Kelet-Magyarország, 1980. június (40. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-05 / 130. szám
6 KELET-MAGYARORSZÁG 1980. június 5. Apróhirdetések Ház-ingatlan MINIGARZONRA cserélném vagy eladnám kétszobás, második emeleti szövetkezeti lakásomat, azonnal beköltözhető. C'ím a Lapkia- dóban. (40453) HATODIK emeleti másfél szobás OTP-lakás , eladó. Cím a Lapkiadóban. (40474) ÜDÜLŐ jellegű kétszintes kertes családi ház strandhoz 200 méterre beköltözhetően eladó. Közületeknek is. Sóstógyógyfürdő, Be- renát út 9. (40392) 1981-ben épülő társasházból egy lakrész eladó. Cím a Lap- kiadóban. (40393) AZONNAL beköltözhető hitelmentes kétszoba összkomfortos lakás eladó. Északi körút 17. IV/17. Érdeklődni: 17 után. (40443) BELTERÜLETEN 830 négyszögöl meggy, csemegeszőlő eladó. Érdeklődni: Északi körút 17. IV/17, (40444) ________ HAJDÜSZOBOSZLO Hőforrás út 25. számú telek 30 köbméter kaviccsal és építési engedéllyel eladó. Érdeklődni: 3530 Miskolc, Toronyalja 63. Telefon: 35-218. Fehér Mi- hály, (M. 025870) ELADÓ négyszobás összkomfortos családi ház. Debrecen, Hősök útja 5. ____________(D. 057491) Távfűtéses, első emeleti kétszobás lakásomat eladnám, kertesre cserélném. Mátészalka, Balassi B. út 45. I. 3. (37688) 2 + 1 szobás szövetkezeti lakás készpénz + OTP-átválla- lással eladó, ösző- lő u. 99. X/61. Érdeklődni : 17 óra után, szombaton egész nap. (40366) Építési telek eladó. Orosi úton 4 km közelében. Érdeklődni: 16 óra után, Ung- vár sétány 3. VIII/30. (40386) Házhely 250 négy- szögöl, ugyanott: kétszoba összkomfortos szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni Szabolcs u. 24. ________________(38095') Tiszaeszláron Jókai u. 26. szám alatt 2 szobás családi ház 545 öl gyümölcsös kerttel eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Maláta u. 3. alatt. ________________(40334) Másfél szobás összkomfortos lakás garázzsal, vagy garázs nélkül eladó. Cádor Béla köz 10. IV/18. (38061) IIEIE9I TÉLI káposztapa-' lánta AMAGER eladó nagy mennyiségben is. Család utca 11. (404711 5000 darab soroksári és Pritamin paprikapalánta, valamint 12 pár húsgalamb olcsón eladó. Búj, Arany János út 3. (404651 KÉT darab nagyméretű gyermekheverő ágyneműtartóval eladó. Krúdy út 40. III/12. (40463) EMELETES gyermekágy és egy nagy képernyős használt televízió eladó. Garibaldi út 22. fsz. 1. Érdeklődni: öt után. (40455) ALIG használt olasz kerti traktor tartozékokkal együtt eladó. Érdeklődni: Ungvár sétány! tejivóban. (40398) KARFIOLÉ ALANTA nagy tételben is eladó. Oros, Széche- nyi út 52. (40454) ÜJ „Tesztivál” szekrénysor eladó. Rajk László 1. Érdeklődni: 15 óra után. (40307) _________ NAD bontásból eladó. Debrő-bokor 16. Mészáros. (40446) DINNYEPALANTA eladó. Nyíregyháza, Lőtér út 21. (40432) KERTI traktor pótkocsival eladó. Iván Sándorné, Tárcái, Fő út 7. (M, 025863) Bútor vétele és eladása, szekrénysorok, rekamiék, he- verők, vitrinek. Haj- dúhadház, Mester u. 43, (D. 046141) MÁJUS 25-én elveszett egy kanca pej ló. Becsületes megtalálója, nyomravezetője jutalomban részesül. Kótaji szőlős- kert, pásztorház. ________________(40421) Hibátlan 2 éves pej csikó eladó. Érdeklődni: Napkor, Kos- suth u. 58. (40368) Nagy mennyiségű káposzta- és paprikapalánta eladó. Érdeklődni : Baktalórántháza, Dózsa Tsz nyírj ákói üzemegységben. Ügyintéző: Lovas Sándor. Panorámás mély gyermekkocsi jó állapotban eladó. Érd.: délelőtt, Búza u. 34. VII/27. (38105) ________ VILÁGOSKÉK komplett konyhabútor, ruhaneműk eladók. Dózsa György út 6. (40485) nyíregyházán május 25-én vasárnap délután a vasútállomáson elveszett karkötő nyomravezetőjének magas jutalmat adok. Nyíregyháza, Körte utca 11. ________________(40491) ELADÓ Kemper fűkasza, UE—28-as traktor pótkocsival, kéttengelyes egy darab Lajta eke. Favorit 250 literes betonkeverő MIA Diesel motor meghajtású gyári gép. Megtekinthető: 17 órától, Hordozó Téglás, Vénkert 16. 4243. (40487) Albérlet KÜLÖN bejáratú üres szoba, konyha gyermektelen házaspárnak kiadó. Nagyné, Árpád utca 25. (40413) lármü 601-es karosszéria- hibás Trabant olcsón eladó. Ószőlő út 99. VIII/49. (40464) ZK-s Wartburg de Luxe 1983-ig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni: Ungvár sétányi tej- ivóban. (40399) CG-s Trabant érvényes ►műszaki'val eladó. Megtekinthető délután 3-tól, Nyíregyháza, Epres- kert utca 22. (40437) IX írsz S—100 Skoda jutányos áron eladó. Érdeklődni: 5 után, Oros, Színes út 19. (40434) MEGKÍMÉLT állapotban lévő 1200-as Zsiguli eladó. Északi körút 52. 11/11. (40433) SKODA MB 1000 egyben vagy bontva sürgősen eladó. Vö- röshadsereg út 13. Moszkvics 412, 81 októberig műszakizva, jó állapotban eladó. Telefon: 16-797. ________________(40327) IP írsz Trabant szgk. új motorral eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza Városmajor u. 18. II/5. 17 óra után. (40353) HÁROMÉVES márciusban műszakizott Trabant Speciál eladó. Eperjes út 12. V/17. (40502) 353-as Wartburg rendszám nélkül egyben vagy alkatrészenként eladó. Érdeklődni : Debreceni út 70/B, (40499) ______ SIMSON moped új állapotban eladó. Érdeklődni: naponta délután 17—21 óráig, Dugonics út 2. 1/3. Hajdú. (40497) OLDALKOCSIS Pannónia eladó. Va- dász út 3. (40494) 1200-as Zsiguli bevonulás miatt sürgősen eladó. Érdeklődni: du. 16,30-tól, Napkor, Kossuth u. 80. (40414) Hároméves Lada Combi eladó. Északi körút 56. III/14. ________________(40406) IFA ADK 70—0 autódarut hosszabb időre, esetleg egész évre bérbe adjuk. Megrendeléseket Gá- vavencsellő költség- vetési üzem, Toldi út 26. címre kérjük. (689) TRABANTHOZ utánfutót vennék. Kardos Lajos, Nagy- kálló, Táncsics út 51. ___________(4028fb CP Trabant 601 Combi friss műszakival felújított jó állapotban eladó. Érdeklődni: MÁV-állo- más magánlakás 17 óra után. (40363) Állás KISEBB tőkével rendelkező nyugdíjast keresek köny- nyű munkára. Címeket „Együtt autózunk” jeligére a Lapkiadóba. (40447) A megyei kórház Nyíregyháza, Vörös hadsé reg u. 68. FELVESZ TAKARÍTÓNŐKET. Jelentkezés: a kórház főnővérénél. (703) NAGYKÁLLÖI VASIPARI SZÖVETKEZET felvételt hirdet VAS- ÉS FÉMSZERKEZETI LAKATOS ÍVES LÁNGHEGESZTŐ SZAKMÁKBAN szakés segédmunkások felvételére. Jelentkezés Nagykálló, Mártírok út 5. személyzeti vezetőnél. Bottyán laktanya udvari munkára időszaki dolgozót alkalmaz. Jelentkezés a laktanyában. (Boty- tyán J. u. 1.) • SAJÁT telefonna] rendelkező egész nap otthon tartózkodó személy jelentkezéséi várjuk, címfelvétel céljából, kisipari tevékenységhez. Jelentkezéseket a Lapkiadóba „Fontos” jeligére. (40492) Ha kétszer vet, kétszer arat! Mezőgazdasági nagyüzemek, kistermelők! A Vetőmag Vállalat az idén is felkészülten VÁRJA a másod- és tarlóvetésekhez A VETÖMAGRENDELÉSEKET. Bőséges készletünk van: Mohar Hibrid szudáni fű Hibrid szemes cirok Pohánka Napraforgó Takarmánykáposzta1 Bab Karalábé Retek Sóska Csemegekukorica Karfiol Köles Hibrid siló cirok Rövid tenyészidejű silókukoricák Tarlórépa Leveles olajretek Borsó Uborka Káposzta Saláta Cékla Kelkáposzta és más konyhakerti vetőmagvakból. Várjuk mielőbbi megrendeléseiket! afia _____, ^ÄVETÖMAGl — MINDEN HETEN, NYÍRFA-PÉNTEK! Csütörtökön 18,00 órától Vetőmag Vállalat Nyíregyháza 20% ENGEDMÉNNYEL VÁSÁROLHAT EGYES ÁRUCIKKEKET! FIGYELJE KIRAKATAINKAT! MA 18—20 ÖRÁIG bevásárlónspi meglepetés A KELET ÁRUHÁZ MÉTERES KONFEKCIÓOSZTÁLYÁN 30%-KAL OLCSÓBBAN VÁSÁROLHAT EGYES CIKKEKET. (706) Taurus Gumigyár Nyíregyháza Felveszünk megyénk területén lévő változó munkahelyre lakatos, hegesztő, csőszerelő, betanított, illetve segédmunkást. Minden héten szabad szombat, munkásszállást biztosítunk. JELENTKEZÉS: Gép- és Felvonószerelő Vállalat kirendeltsége, Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 68. sz. 1/21. (Zöld Elefánt étterem mögött.) (366/ felvesz férfi-női segéd- és betanított munkásokat. Érettségizettek jelentkezését is várjuk. Jelentkezni leket a gyár munkaügyi osztályán, Tanres Gumigyár Nyíregyháza, Derkovits it 1G7. HIRDESSEN a KELETMAGYARORSZÁG HASÁBJAIN! A BEAG UNIVERSIL GYÁR felvesz MARÓS, ESZTERGÁLYOS, LAKATOS SZAKMUNKÁSOKAT ÉS BETANÍTOTT MUNKASOKAT. Jelentkezés: a gyár munkaügyi osztályán, Nyíregyháza, Derkovits út 132—136. sz. (Megközelíthető a 9. autóbusszal) _________(38047) VOR VÖRÖSOKTÓBER FERFIRUHAGYAR A VÖRÖS OKTÓBER FÉRFIRUHAGYÁR NYÍREGYHÁZI GYÁRA FELVESZ korszerűen szervezett üzemébe SZABÓ SZAKMUNKÁSOKAT, BETANÍTOTT MUNKÁSOKAT. A SZABOLCS MEGYEI TEJIPARI VÁLLALAT nyíregyházi üzeme felvesz egy műszerészt gépkezelői munkakörbe. Jelentkezés: Orosi út 29—31. szám alatt a főmechanikusnál. (708) Varrni nem tudókat betanítunk. Jelentkezni lehet: VOR nyíregyházi gyára munkaügy. 4400 Asztalos János út 8—10. A NYÍRBÁTOR ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ a nyírbátori KAKUKK éttermébe főszakácsot keres. Követelmény: szakács képesítés és a szakmában kellő gyakorlati idő. Jelentkezés: az ÁFÉSZ személyzeti vezetőjénél. Nyírbátor, Báthori u. 8. (697) A NYÍREGYHÁZI KÖZTERÜ- LETFENNTARTÖ VÁLLALAT ASZTALOS ÉS VILLANYSZERELŐ szakmunkásokat alkalmaz. Jelentkezni lehet személyesen a vállalat központjában, Nyíregyháza, Bokréta u. 22. Gyászj elentések Fájó szívvel tudatjuk, hogy Mély fájdalommal tudatjuk, drága jó, szeretett lányunk hogy SEBŐK JUDITKA 16 éves korában tragikus körülmények között 1980. június 3-án elhunyt. Temetése 1980. június 15-án délelőtt 11 órakor lesz . az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (40496) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó gyermek, testvér SIMON JANOS volt kőműves kisiparos 73 éves korában, hosszan tartó betegségben elhunyt. Temetése 1980. június 6-án 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (40476) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk sípos János HAJÓSI JÓZSEF 110. sz. iskola szakoktatója életének 41. évében hirtelen elhunyt. Drága halottunkat 1980. június 6-án délután 14 órakor helyezzük örök nyugalomra az. Északi temető ravatalozójából. Gyászoló szülei, testvérei, Nyíregyháza-Császárszállás. (40503) temetésén megjelentek, sírjára koszorút és virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (38101) Hálás szívvel megköszönjük mindazoknak, akik PATAKI JÓZSEFNÉ Mély fájdalommal tudatjuk, szül.: SZALANIC'S ERZSÉBET hogy VASS JÁNOS 82 éves korában súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1980. június 6-án 13,30 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (40511) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett munkatársunk temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. Nyháza, Kossuth u. 75. (38110) Mindazoknak akik drága halottunk IDŐS CSATLÓS JANOS KISSNÉ BERKI TERÉZ 1960. jún. 2-án váratlanul elhunyt. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Munkatársai. (38143) temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, gyászunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek, ezúton mond hálás köszönetét a gyászoló család. (31123) AZ AUTÓT KÁR ÉRHETI, ^ OLYAN KÁROSODÁS IS, W AMELLYEL SZEMBEN £ A LEGRUTINOSABB VEZETŐ IS í TEHETETLEN.GONDOUON L PÉLDÁUL A SZÉLVIHAR. C A JÉGVERÉS. A KŐOMLÁS. S AZ ÁRVÍZ VAGY AZ ÚTHIBÁK ^ MIATT KELETKEZETT KÁROKRA. > A CASCO BIZTOSÍTÁS ALAPJÁN ^ AZ ILYEN VESZÉLYEKRE IS VÁLLALJA A KOCKÁZATOT J AZ ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ. BIZTOS, AMI BIZTOS J KÁR LENNE \ CASCO NÉLKÜL! \ H " i AZ IPARCIKK KISKERESKEDELMI VÁLLALAT DÓZSA GYÖRGY UTCAI MÉTERÁRU- BOLT JÄNAK NYÁRI AJANLATA! Cseh színes puplin 90 cm széles 40,— Ft/m Import műszálas karton 35,10 Ft/m Színes mintás kásmir 50,— Ft/m Lastex 150 cm széles 215,— Ft/m Mintás pamutjersey 147 — 168,— Ft/m Nyúlszőr jersey 390,— Ft/m Tiszta gyapjú női szövet 223,— Ft/m SZERETETTEL VARJUK MINDEN KEDVES VÁSÁRLÓNKAT!
