Kelet-Magyarország, 1980. június (40. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-26 / 148. szám
4 KELET-MAGYARORSZÁG 1980. június 26. KÖZLEMÉNY Megalakult a megyei tanács (Folytatás az 1. oldalról) A Központi Bizottság nagyra értékeli a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa 1980. június 17—19-i XXXIV. ülésszakának munkáját, amelyen a gazdasági együttműködés hosszabb távú fejlesztésének kérdéseiben fogadtak el ajánlásokat. Megállapította, hogy szükséges az 1981—1985. évekre szóló tervek egyeztetésének mielőbbi befejezése. A jövőben is mindent meg kell tenni annak érdekében, hogy tovább bővüljön és erősödjék a KGST-országok gazdasági együttműködése. 3. Egész népünket örömmel és büszkeséggel töltötte el. hogy a szocialista országok közös űrkutatási programjának keretében sor került az első szovjet—magyar űrrepülésre. Ez is jól példázza a szocialista országok tudományos-műszaki fejlettségének magas színvonalát, az együttműködésből származó hatalmas előnyöket, és lehetőségeket, a Szovjetunió önzetlenségét, hogy közkincs- csé teszi a világűr békés meghódításában elért eredményeket. A Központi Bizottság pártunk, népünk elismerését fejezi ki Valerij Kubászov és Farkas Bertalan űrhajósoknak kimagasló helytállásukért. Köszönetét tolmácsolja mindazoknak a tudósoknak, szakembereknek. akik munkájukkal lehetővé tették az első magyar űrhajós útját, a közös vállalkozás sikerét. 4. A Központi Bizottság megerősítette hazánk szolidaritását azzal a küzdelemmel, amelyet az ázsiai, afrikai és latin-amerikai országok népei folytatnak a politikai függetlenségért, a gazdasági önállóságért, a társadalmi felemelkedésért. A Magyar Népköztársaság és a fejlőlő országok közötti sokrétű kapcsolatok bővülése az elmúlt időszakban is hozzájárult e küzdelem sikereihez. A Központi Bizottság elítéli azokat az imperialista törekvéseket, amelyek a katonai fenyegetés, a belügyek- be való beavatkozás, a politikai és a gazdasági nyomás eszközeivel akadályozzák, hogy a népek maguk döntsenek társadalmi fejlődésük útjáról. A Központi Bizottság hangsúlyozta, hogy a világ különböző térségeiben feszültségeket okozó konfliktusokat és válságokat igazságosan, az érintett népek érdekeivel összhangban, tárgyalások útján kell rendezni. Üdvözli a forradalmi vívmányok megvédéséért küzdő afgán népet, Afganisztán kormányának Pakisztánhoz és Iránhoz intézett tárgyalási felhívását, a szovjet csapatok részleges kivonását. Ezek a lépések a térség problémáinak politikai rendezését szolgálják. 5. A Magyar Népköztársaság a békés egymás mellett élés elveihez híven a kapcsolatok fenntartás.ára és bővítésére törekszik a gazdaságilag fejlett tőkés országokkal is. A Központi Bizottság aláhúzta, hogy az enyhülési folyamatnak szerves része a politikai, gazdasági, tudományos-műszaki. kulturális és más kapcsolatok fejlesztése az érdekek kölcsönös tiszteletben tartása alapján. Ez fejeződött ki a legutóbbi magyar—osztrák kormányfői találkozón is, valamint más tőkés országok és hazánk képviselőinek közelmúltban folytatott megbeszélésein. Az európai béke, biztonság és együttműködés további erősítése szempontjából nagy jelentőséget tulajdonítunk a helsinki egyezményt aláírt országok tervezett madridi találkozójának. A Magyar Népköztársaság kész valamennyi részt vevő állammal együtt tevékenykedni annak előkészítésében és konstruktív légkörének megteremtésében. Támogatja a katonai enyhülés és leszerelés kérdéseivel foglalkozó európai konferencia összehívását. 6. Pártunk megítélése szerint a béke megőrzésében nagy fontossága van a különböző országok társadalmi erőinek. A Központi Bizottság nagyra értékelte a 22 európai kommunista és munkáspárt párizsi találkozóját. Küldöttségünk tevékenységét jóváhagyva hangsúlyozta annak jelentőségét, hogy az európai kommunista pártok a földrész jövőjéért viselt felelősségükhöz híven együttműködjenek a nemzetközi kérdések megoldásában. A párizsi találkozó felhívása elősegíti a kommunisták ösz- szefogását minden más haladó, békeszerető erővel, jó alapot teremt a néptömegek mozgósításához a békét és az enyhülést veszélyeztető törekvésekkel szemben. 7. A fegyverkezési bajsza megfékezése, a világbéke megőrzése az emberiség egyetemes érdeke, amiért ideológiai és politikai hovatartozástól függetlenül össze kell fognia mindenkinek. Ennek az összefogásnak a megteremtésében jelentős szerepet tölt be a nemzetközi békemozgalom. A Központi Bizottság üdvözli a Béke-világ- tanács elnökségének budapesti ülésén született állás- foglalásokat. amelyek kifejezésre juttatják a népeknek a világ sorsáért érzett aggodalmát és eltökéltségét, hogy fellépnek a béke védelmében. 2. A Központi Bizottság megtárgyalta az 1980. évi népgazdasági terv végrehajtásának eddigi tapasztalatait és a további tennivalókat. Megállapította, hogy népünk cselekvőén támogatja a párt gazdaságpolitikai törekvéseit, eredményesen dolgozik az 1980. évi gazdasági feladatok megoldásán. A XII. kongresszusnak és hazánk felszabadulása 35. évfordulójának tiszteletére indított széles körű munkaverseny lendületesen folytatódik. A gazdasági élet 'minden- - területén "fokozódtak az erőfeszítések a múlt évben kezdődött kedvező változások kibontakoztatása, a gazdasági egyensúly javítása érdekében. Az év első öt hónapjában javult a gazdasági munka hatékonysága, nőtt a munka termelékenysége, erősödött a végrehajtás szervezettsége. A népgazdaság alapvetően a terv követelményeinek megfelelően fejlődött. 1. Az ipari termelés az év első öt hónapjában némileg elmaradt a tervezettől. A termelés gazdaságpolitikai céljainkkal összhangban ágazatonként, vállalatonként erőteljesen differenciálódott. Elsősorban az export fokozására képes vállalatok termelése növekedett. Néhány ágazatban — különösen a gépiparban — a termelés az egyensúlyi követelményekhez igazodva mérséklődött — az energiaellátás kiegyensúlyozott volt. A termelésben néhány esetben átmeneti fennakadást okoztak az anyagellátás hiányosságai. A termelési és az értékesítési folyamatok, valamint a rendelések azt valószínűsítik, hogy a termelés növekedése az év hátralévő részében megélénkül. Az építőipari tevékenység elsősorban a folyamatban lévő építkezések befejezésére irányult. Javult az építési igények és kapacitások összhangja. A közlekedési és a szállítási ágazat alapvetően teljesítette feladatát. 2. A mezőgazdaságban az esedékes vetési és növényápolási munkákat a kedvezőtlen időjárás ellenére rendben elvégezték. Az őszi kalászosok vetésterülete nagyobb a számítottnál, a vetések állapota jó. Szervezetten folyik az aratásra való felkészülés. A mezőgazdasági termeléshez szükséges anyagokból, gépekből az ellátás megfelelő. Az állattenyésztés kielégítően fejlődött. Az állatállomány kedvezően alakult, p. takarmányellátás kiegyensúlyozott. A vágóállatok és állati termékek felvásárlása nőtt. 3. A beruházások a tervezettnek megfelelően alakultak. Állami központi beruházásokra a tavalyinál 1 százalékkal többet, vállalati beruházásokra mintegy 14 százalékkal kevesebbet fordítottak. A beruházási kereslet és kínálat összhangja a korábbi évekénél kedvezőbb. 4. A külgazdasági egyensúly az év első öt hónapjában a terv követelményeinek megfelelően alakult. A kivitel több mint 5 százalékkal nőtt, a behozatal nem érte el az egy évvel korábbi szintet. 5. Az új termelői árrendszer és a szigorúbb pénzügyi szabályozás kezdi éreztetni hatását a vállalati gazdálkodásban. A vállalatok jobban ügyelnek arra, hogy a termeléshez csak a valóban szükséges nyers- és alapanyagokat, alkatrészeket szerezzék be. Kezdeményezések születtek az import gazdaságos helyettesítésére. A keresetszabályozási rendszer fokozottan és szélesebb körben ösztönöz a munkaerő takarékosabb felhasználására. A termelő ágazatokban csökkent a foglalkoztatottak száma. A vállalatok létszám- igényeiket jobban hozzáigazítják a valóságos szükségletekhez, bátrabban differenciálják a béreket a teljesítmény szerint. 6. A lakossági jövedelmek reálértéke és a lakosság fogyasztása lényegében a terv szerint alakult. Az áruellátás összességében megfelelő. A fogyasztói árszínvonal az ez évi áremelkedések és árcsökkentések hatására 1,6 százalékkal nőtt. A lakosság élet- körülményeinek javítását szolgáló tervek folyamatosan megvalósulnak. 7. A Központi Bizottság a X3I. kongresszus határozatából kiindulva egyetértett azzal, hogy a kormány 1980 júliusától differenciáltan felemelje a három- és több gyermekes családoknak, illetve \a kétgyermekes egyedülálló szülőknek, továbbá az állandó gondozásra szoruló, de intézetben el nem helyezett gyermekek után járó családi pótlékot. Szükségesnek tartotta a tanácsok szociális és nevelési segélykeretének bővítését. Ezek a szociálpolitikai intézkedések ösz- szességükben az év második felében 500—550 millió forinttal növelik az érintettek jövedelmét. 8. A Központi Bizottság értékelve a gazdasági munka eredményeit, a gazdasági folyamatok alakulását, az alábbi fő feladatokat emelte ki: — az 1980. évi terv végrehajtásának elősegítését; — a megfelelő áruellátás biztosítását; — a VI. ötéves terv és az 1981. évi népgazdasági terv kidolgozását. A további gazdasági fejlődés szempontjából fontos követelmény az új ár- és szabályozó rendszer hatékony működtetése, a műszaki fejlesztés gyorsítása és a nemzetközi versenyképesség növelése. Ennek érdekében táA legfelsőbb tanács rövid tanácskozás után elfogadta a két törvénytervezetet, amelyeket korábban a sajtó útján ismertettek és ennek alapján az illetékes bizottságok már a beérkezett javaslatok, vélerrtények figyelem- bevételével öntöttek formába. Az ülésen megválasztották a legfelsőbb tanács elnökségének két új elnökhelyettesét és jóváhagyták az elnökség által a két ülésszak kömogatni kell a jövedelmező, a dinamikus fejlődésre képei vállalatok termelésének gyors növekedését. A tartósan veszteséges vállalatok helyzetét a hatékonysági követelmények szem előtt tartásával folyamatosan rendezni kell. Az előttünk álló feladatok megoldása, a népgazdasági terv sikeres teljesítése a központi irányító szervektől és a vállalatoktól, a szövetkezetektől egyaránt felelős, fegyelmezett munkát, nagyobb erőfeszítést, ésszerű, takarékos gazdálkodást igényel. Joggal bízhatunk benne, hogy dolgozó népünk aktív támogatásával, közös erőfeszítéssel elérjük a kitűzött célokat. 3. A Központi Bizottság tudomásul vette az országgyűlési és tanácsi választásokról szóló jelentést. Megállapította, hogy az országgyűlési képviselők és a tanácstagok választásának előkészítése és a szavazás jó politikai légkörben, népünk aktív részvételével ment végbe. A magyar nép a választásokon kinyilvánította egyetértését a Magyar Szocialista Munkáspárt XII. kongresszusának fő állásfoglalásaival, és hitet tett társadalmunk szocialista rendje mellett. Népünk nagyfokú politikai érettséget tanúsított, követve a Hazafias Népfront választási felhívását egységesen támogatta politikánkat, a fejlett szocialista társadalom építésének nemzeti programját. A választás tovább erősítette a munkásosztály, a nép hatalmát, a szocialista társadalom építésében kifejeződő cselekvőkészséget, nemzeti egységet; tovább mélyült rendszerünk lényegi vonása, a szocialista demokrácia. A Központi Bizottság köszönetét mond népünknek a bizalomért, a párt, a népfront politikája melletti kiállásért. Nagyra értékeli az előkészületekben és a szavazás lebonyolításában részt vett szervezeteknek, a párt, a népfront, a tanácsok, a tömegszervezetek aktivistáinak munkáját, azoknak a százezreknek a személyes hozzájárulását, akik tevékenyen elősegítették a választások sikerét. A Központi Bizottság úgy ítéli meg, hogy az országgyűlés és a tanácsok összetétele jól tükrözi társadalmunkat. Meg van győződve arról, hogy az újjáválasztott testűi letek hivatásuknak megfelelnek, az alkotmányban, a törvényekben megszabott feladataiknak közmegelégedésre eleget tesznek. Biztos abban, hogy a választóik bizalmát elnyert képviselők és tanácstagok legjobb tudásuk szerint, híven szolgálják a közösséget, népünket, szocialista céljainkat. A Központi Bizottság személyi kérdésekben döntött, illetve az országgyűlés alakuló ülésével összefüggésben ajánlásokat fogadott el, amelyeket a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöksége elé terjeszt. zött kiadott törvényerejű rendeleteket. A két új alelnök: Szattar Nurmasevics Imasev, a Ka- zah, és Ivan Petrovics Kalin, a Moldovai SZSZK Legfelsőbb Tanácsának elnöke. Mindketten a februári választások után kerültek köztársaságuk legfelsőbb tanácsának élére. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának nyári ülésszaka ezzel befejeződött. (Folytatás az 1. oldalról) A feladatok sorában hangsúlyozta az V. ötéves terv jó befejezésének és a VI. ötéves terv előkészítésének fontosságát. Előrehaladásunk minden téren a termelőmunkától függ. Csak a munkások, parasztok, értelmiségiek, párttagok és pártonkívüliek, az egész társadalom összefogásával juthatunk előbbre. Végezetül a megalakult megyei tanácsnak és tisztségviselőinek erőt, egészséget kívánt az új ciklusban rájuk váró nagy munkához. Dr. Tar Imre felszólalásában a megyei pártbizottság nevében szeretettel köszöntötte a megalakult megyei tanácsot. Nagy politikai eseménynek és sikernek könyvelhetjük el azt az egységet, ahogyan megyénk lakossága a június 8-i választáson hitet tett politikánk mellett. Az előttünk álló feladatoknak nem lesz könnyű megfelelni, de optimisták lehetünk, mert pártunk a XII. kongresszusán egy reális, jó politikai irányvonalat alakított ki. Megyénk lakossága szavazatával nemcsak elfogadta ezt a politikát, hanem cselekvő támogatásról tett tanúságot. Az újjáválasztott tanácsokba ten- niakaró, ügyszerető vezetőket küldtek az állampolgárok. Meggyőződésünk, hogy a megyei tanács megfelel az előttünk álló feladatoknak. Kérte a megyei tanácstagokat, hogy jobb összefogással, még több társadalmi munkával egészítsük ki a rendelkezésünkre álló anyagi eszközöket, akkor sikerre vihetjük a VI. ötéves tervben előttünk álló feladatokat. Végezetül sikeres munkát kívánt a megalakult megyei tanácsnak. * Az üdvözlő beszédek elhangzása után dr. Pénzes János bemutatta _a megyei tanács vb szakigazgatási szerveinek vezetőit, valamint a végrehajtó bizottság járási hivatalainak elnökeit. A meAz országgyűlési képviselők Szabolcs-Szatmár megyei csoportja szerdán tartotta alakuló ülését Nyíregyházán, a Hazafias Népfront megyei bizottságának székházában. A június 8-án megválasztott képviselőket a megyei párt- bizottság nevében dr. Tar Imre, az MSZMP Szabolcs- Szatmár megyei Bizottságának első titkára köszöntötte. Elmondta: öröm, hogy imponáló egységben szavazott Szabolcs-Szatmár megye lakossága, s valamennyi képviselő abszolút többséget kapott a választáskor. — A választók 99,8 százaléka adta szavazatát a Hazafias Népfront jelöltjeire, hat képviselő pedig 100 százalékos szavazatot kapott. Ez azt jelzi, hogy a mi dolgozó népünk bízik a pártban, egyetért azzal a politikával, amelyet az MSZMP folytat, s kész cselekvőén részt venni e politika megvalósításában. A bizalom felelősséget jelent minden képviselő számára. gyei tanács egészségügyi osztály vezetője dr. Magyar Já-. nos, az építési, közlekedési és vízügyi osztály vezetője Zilahi József, az igazgatási osztály vezetője dr. Czap Lajos, az ipari osztály vezetője Sándor József, a kereskedelmi osztály vezetője dr. Hagymási József, a mezőgazdasági és élelmezésügyi osztály vezetője Bacsu József, a munkaügyi osztály vezetője Juhász Gábor, a művelődés- ügyi osztály vezetője dr. Kuknyó János, a pénzügyi osztály vezetője Agócs József, a tervosztály vezetője Med- gyesi József, a személyzeti és oktatási osztály vezetője dr. Mezősi Pál, a szervezési és jogi osztály vezetője dr. Fekete Zoltán, a gazdasági osztály vezetője Mezősi Tiborné, az egyházügyi titkár Magyari Béla, a testnevelési és sport- hivatal elnöke Szilágyi József. A fehérgyarmati járási hivatal elnöke Széles Lajos, a kisvárdai járási hivatal elnöke Tóth Sándor, a mátészalkai járási hivatal elnöke dr. Szabó József, a nyírbátori járási hivatal elnöke Kanda János, a nyíregyházi járási hivatal elnöke dr. Bárány János, a vásárosnaményi járási hivatal elnöke dr. Kiss György. A^tanácsülés dr. Pénzes János zárszavával ért véget, aki a végrehajtó bizottság nevében ígéretet tett: a megye vezető állami testületé úgy dolgozik, hogy a következő öt évben tovább javuljon a megye lakosságának élet- és munkakörülménye. Ehhez sok segítséget nyújtottak a választópolgárok, amikor a jelölő gyűléseken mintegy 8 ezer közérdekű bejelentést és javaslatot tettek. E javaslatok jelentős részét pénz nélkül, jobb szervezéssel, illetve a lakosság társadalmi munkájával meg lehet valósítani. Végül eredményes munkát kívánt a megalakult tanácsnak. — Pártunk XII. kongresz- szusa és a megyei pártértekezlet megjelölte a feladatokat, a Hazafias Népfront meghirdette 'programját —, folytatta az előadó — ezek végrehajtásáért kell dolgozni mindnyájunknak, s ehhez kell megnyernünk nap mint nap választóink bizalmát. Szép és felelősségteljes ez a megbízatás, ennek teljesítéséhez kívánok nagy türelmet, munkabírást és jó egészséget. Ezután a képviselők Gulyás Emilné dr-1 választották meg a képviselőcsoport elnökének. Az egyhangú szavazást követően Gulyás Emilné dr. megköszönte a bizalmat, majd ismertette a képviselő- csoport feladatait. A képviselők megbízták a csoport elnökét, hogy az országgyűlés őszi ülésszakát megelőző képviselőcsoport-ülésig készítse el a munkaprogramot, amelyhez a választókerületek gondjainak megismerése után javaslatokat tesznek majd. Befejeződött a Legfelsőbb Tanács ülésszaka alakuló ülést tartott a megyei képviselőcsoport