Kelet-Magyarország, 1980. május (40. évfolyam, 101-126. szám)
1980-05-30 / 125. szám
8 KELET-MAGYARORSZÁG 1980. május 30. A világ sportja Donyeckban a 31 esztendős szovjet Nagyezsda Tkancsenko 41 ponttal megjavította az ötpróba világcsúcsát. Tkancsenko 4880 pontos teljesítményt ért el, a korábbi világcsúcsot is ő tartotta 1977 szeptember 18-a óta 4839 ponttal. Szerdán a késő esti órákban rendezték meg az olaszországi Riminiben az idei junior ökölvívó Európa-bajnokság döntő küzdelmeit. Kétezer néző buzdította a résztvevőket, a \2 párból háromban magyarok is harcoltak az aranyéremért. Második párban, légsúlyban Váradi János lépett szorítoba, a házigazda olaszok egyetlen döntőse, Bői ellen, és nyert. Váltósúlyban Molnár (Oroszlány) Holonics (NDK) ellen küzdött az aranyéremért, de csak az ezüstöt tudta megszerezni. A szupernehézsúlyban a szovjet Mikulin és a magyar Kónya vívta és pontozásos vereséget szenvedett. A tizenkét aranyéremből nyolcat érdemelt ki a Szovjetunió, kettőt az NDK, egyet pedig Magyarország és Nagy-Britanjiia. Moszkvában ülést tartott a szovjet főváros olimpiai előkészítő bizottsága, amelynek vezetője Viktor Grisin, az SZKP PB tagja, a városi pártbizottság első titkára. Az ülésen — jelentette a Moszkovszkaja Pravda —, az olimpiára érkező vendégek es külföldi turisták ellátásának kérdéseivel foglalkoztak. Megállapították, hogy a vendéglátóipar jól felkészült a vendéghullám fogadására. A fővárosban erre a colra 250 éttermet, kávéházat és büfét jelöltek ki az olimpiai vendégek kizárólagos ellátására, ösz- szesen 90 ezer férőhellyel. A speciális vendéglátóipari egységek közül 162 közvetlenül az olimpiai létesítmények területén működik. Ausztria labdarúgó-válogatottja június 4-én, szerdán a Népstadionban vendégszerepei. Kari Stotz szövetségi kapitány már kijelölte a keretet. Ismét számol Pezzeyvel, aki az argentinok ellen nem játszott. Nem jön számításba viszont a sérült Mirnegg és Welzl. A 16 tagú osztrák keretben négy „légiós” található, Pezzey (Eintracht Frankfurt), Hattenberger (VFB Stuttgart), Jara (Duisburg) és Steinkogler (Werder Bremen). A további játékosok: Koncilia, Pospischil, Obermayer, Prohaska és Sehach- ner (Austria Wien), Feurer, Weber (Rapid), Degeorgi (Admira Wacker), Zuenelli (Grazer AK) —, Kreuz (Voest Linz), Jurtin (Sturm Graz) és Krankl (Vienna). Wiener Neustadtban június 3-án, kedden kerül sor az osztrák és magyar 21 éven aluli válogatott találkozójára. Idén hat sportágban látja vendégül Magyarország az Ifjúsági Barátság Versenyeket, azaz a szocialista országok legtehetségesebb fiatal sportolóit. E sorból Kecskemét a birkózók vetélkedésének lebonyolításával veszi ki részét. Augusztus 23. és 25. között a „hírős város” sportcsarnokának öt szőnyegén egyszerre küzd majd a kötött- és szabadfogású birkózás világának „tehetségkoszorúja”, összesen 10 nemzet reménységei lépnek a nyilvánosság elé. Váradi Európa-bajnok! Szerdán este 21 órakor lépett szorítóba Riminiben Váradi János, a Nyíregyházi Vas- utas-Spartacus SC ökölvívója,' hogy megmérkőzzék a házigazdák kedvencével, Boival a légsúlyú junior Európa-bajnoki címért. Az olaszországi városban még alig kezdődött el az összecsapás, amikor már csörgött sportrovatunk telefonja, á szabolcs-szatmári fiúért szurkolók hívtak bennünket — percenként — sikerült-e a várva várt győzelem. A válasz azonban nem akart megérkezni Riminiből... Végig nagy fölényben! Csütörtök reggel is — kicsit szégyenkezve — csak azt tudtuk mondani az érdeklődőknek: még mindig nem kaptunk hírt a junior EB-ről. Velünk együtt izgult Váradi János edzője, Szántó József is, amikor telexen hívtuk a Magyar Távirati Irodát. — Váradi János pontozással győzött, Európa-bajnok — közölte az örömhírt Bosko- vics Jenő kollégánk, az MTI főmunkatársa. — Kővár Gyulával, a Magyar Ökölvívó Szövetség Riminiben tartózkodó főtitkárával telefonon beszéltem, ő újságolta a győzelmet. Az első menetben Váradi hevesen támadott, hiszen a rendező olaszok versenyzője, Bői volt az ellenfele, s így rohamozni kellett a pontozás miatt. A nyíregyházi öklöző nagy fölényben volt. — A második menetben is igen sokat ütött Váradi és találatai után, a menet végén az olasz nem talált vissza a sarokba... A harmadikban sem csökkent a magyar versenyző lendülete. Egyszer rá is számoltak Boira! Az összecsapás után nagy meglepetést keltett, hogy az egyértelmű Váradi-fölény ellenére a holland és a bolgár pontozó az olaszt jelölte győztesnek! Szerencsére ez nem számított, hiszen a másik három bíró Váradit hozta ki győztesnek, így 3:2 arányú pontozással meglett a junior Európa-bajnoki cím! — Különben a többi döntős magyar fiú közül váltósúlyban Molnár, szupernehézsúlyban pedig Kónya ezüstérmes lett. Á mester véleménye Talán mondanunk sem kell: mennyire örült Váradi mestere, Szántó József, az NYVSSC vezető edzője. Bizony nehezen tudott megszólalni: — Végtelenül boldog vagyok... — Elmondani is nehéz, hiszen az edzők munkája csak ilyen nagy sikereknél „látszik” ... A döntő előtt ezt mondta Szántó József: — Győzni fog Jancsi! Ezt arra alapozom, hogy az olasz fiú a hazai szurkolósereg támogatása közben nyilván majd győzelemre tör. Ez „fekszik” majd Jancsinak, hiszen ő taktikailag nagyon képzett ökölvívó, tudja mit, mikor és hogyan kell tennie. Egy kicsit még örülök is, hogy olasz fiú az ellenfele a döntőben. A mester véleménye tehát bejött! Az újdonsült Európa-bajnok tavaly decemberben, a juniorok yokohamai világbajnokságán bronzérmet szerzett. Ott hívta fel először magára a szakemberek figyelmét. Az elődöntőig minden ellenfelét döntő fölénnyel verte. A döntőbe jutásért sorra került összeA mester és tanítványa: Szántó József és Váradi János. csapáson a későbbi világbajnok bolgár Lesov pontozással nyert ellene. Nagy-nagy csata után. — A sikeres junior VB után természetesen dobogós helyezést vártunk a mostani Európa-bajnokságtól — válaszolt kérdésünkre Szántó József. Reményeimet növelte, hogy Jancsi a legszorgalmasabb volt az edzéseken, fanatikusan dolgozott azért, hogy helytálljon Riminiben is. A kemény edzésmunkának a gyümölcse az aranyérem! Riminiben egyébként a legjobb négy közé jutásért az ír McGin ellen döntő fölénnyel nyert. Ellenfelére többször rászámolt a bíró. Aztán következett az NDK-beli Schäffer. Jancsi pedig folytatta: őt is döntő fölénnyel verte, többször padlóra küldte! Az olasz Bői elleni döntője pedig ismert... Az olimpia következik? — Váradi a junior VB bronzérmét követően bekerült az olimpiára készülő magyar ökölvívó-válogatott keretbe — folytatta az edző. Január 7-től Budapesten, a keret szabadság-hegyi edzőtáborában készül. A mostani aranyérem után is mindössze egy félnapos családi látogatásra jön haza és megy vissza a táborba. A Riminiben szerzett Európa-bajnoki cím remélem azt eredményezi, hogy számításba jön a Moszkvába utazók között. Tehát: következik az olimpia... Tavaly, lapunk karácsonyi, ünnepi számában a 19 éves nyíregyházi ökölvívó a következőket nyilatkozta a junior-világbajnokság után: — Természetesen mindent megteszek azért, hogy kijussak Moszkvába. Még keményebb munkára van szükség, csak úgy lehetek ott a világ legjobbjainak nagy viadalán. Jancsi akkori szavai őszinték voltak. Bizonyítja ezt a mostani Európa-bajnoki cím. Edzésmunkája alapján biztosra vesszük: ott lesz az olimpián! Bagoly Dániel Középiskolai területi döntő Montrealban a helyzet változatlan: az ifjúsági súlyemelő világ- bajnokságon az ötödik súlycsoport, a váltósúly is bolgár sikert hozott. A világbajnok az 1962- ben született Budin Dimitrov, aki az elmúlt évi debreceni VB-n még könnyűsúlyban szerepelt és Kunz (NDK) mögött a második helyet szerezte meg. Dimitrov a debreceni, 302,5 kg-os eredményénél Montrealban 35 kg-mal többet emelt, és úgy lett aranyérmes, 337,5 kg-os teljesítménnyel. Dimitrov mögött a magyar Király László végzett az ezüstérmet jelentő második helyen 307,5 kg- mal, míg harmadik a kubai Fer- ran, aki 5 kg-mal szorult a magyar fiatal mögé. Szombaton és vasárnap a nyíregyházi városi stadionban kerül sor a Magyar Atlétikai Szövetség IV. területének középfokú iskolai atlétikai bajnokságára. A területi döntőn az I. és a II. korcsoportú atléták vesznek részt. Az I. korcsoport egyéni. és váltószámokban, a II. korcsoport pedig csapat- és váltószámokban méri ösz- sze tudását. A területhez öt megye, Borsod- Abaúj-Zemplén, Hajdú-Bihar, Heves, Nógrád és a rendező Sza- bolcs-Szatmár tartozik. Fiata:, tehetséges atléták egész sora küzd majd az országos döntőbe jutásért. A szurkolók közöttük számos ifjúsági válogatott kerettagot is láthatnak. A sportág legerősebb „területe” ez, hiszen a Diósgyőri VTK, a Debreceni MVSC és az NYVSSC szakosztálya az ország legjobbjai közé tartozik. Az utánpótlásvonalon pedig ez a három szakosztály a legerősebb! Az I. korcsoportban 1961. szeptember l. és 1963. augusztus 31. közöttiek, a II. korcsoportban az 1963. szeptember 1. utáni születésűek indulhatnak. A megyei döntő mind az öt helyen megvolt, így valóban a legjobbakat láthatjuk Nyíregyházán. A területi döntő ünnepélyes megnyitója szombaton 9,15 órakor lesz. 10,00 órakor kezdődnek a versenyek, 12,00-ig tartanak. Délután 16,00 és 19,00 óra között már döntőket is rendeznek. Vasárnap 9,00-tói 13,00 óráig küzdenek a bajnoki elmekért a fiatalok. Bányai István 1980. május 30., péntek KOSSUTH RADIO 8,27: Izom a súlytalanságban. Beszélgetés kutatókkal. — 8,37: Orfeusz az alvilágban. Részletek Offenbach operettjéből. — 9,30: Mi van a patakban? óvodások műsora. — 10,05: Hívogató. — 10,35: Radnóti Miklós versei. — 10,40: Magyar fúvószene. — 11,00: Gondolat. — 11,45: Agay Karola énekel. — 12,35: Hétvégi panoráma. — 13,57: Kórusainknak ajánljuk. — 14,15: Mark Rejzen operaáriákat énekel. — 14,44: Magyarán szólva... — 15,10: Látogatóban a merenyei parasztzenekarnál. — 15,28: Dominó. — 16,05: Jöjjön velem. Szél Júlia műsora. — 17,10: A Liszt Ferenc kamarazenekar két Mozart-divertimentót játszik. — 17,35: Láttuk, hallottuk. — 18,00: Népek dalaiból. — 19,30: Világhírű zongoraművészek. — 20,26: Világszínház. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: A színházi közvetítés folytatása. — 23,22: Peter Grimes. Részletek Britten operájából. — 0,10: A mester ifjúsága. Részletek Rajcsev operettjéből. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Mai dalok. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,33: Nóták. — 9,15: Idegenforgalmunk előőrsei. Riport. — 9,30: A furcsa lány. Részletek Styne filmzenéjéből. — 10,00: Zenedélelőtt. — 11,45: Tánczenei koktél. — 12,33: Édes anyanyelvűnk. — 12,38: Nótamuzsika. — 13,15: Cérnahangra. Zenei műsor gyermekeknek. — 13,30: A zene titka. — 14,00: Kettőtör ötig... — 17,00: Mindenki iskolája. — 17,30: Ötödik sebesség. — 18,33: Vavrinecz Béla féld.: Mezőségi képek. — 18,42: Sanzonszemle. — 19,35: Nem mondhatom el senkinek. — 20,00: Félóra népzene. — 20,33: Miskolci dzsessz- hétvége. — 21,35: Nem mondhatom el senkinek. — 22,05: Kellemes pihenést! NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ PÉNTEK 17,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. — 17,05: Rhoda Scott orgonái. — 17,10: Körkép. Angyal Sándor heti jegyzete. — 17,15: Sztárok és slágerek. Szerkesztő: Haskó József. — 17,30: Körben és keréken. Riporter: Horváth Péter. (A tartalomból: Nyárelő a közlekedésben — Gyermekbalesetek Szabolcsban — Turistanaptár — Látogatóban a Hajdúság útépítőinél). — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: Lemezespolc. — 18,25— 18,30: Hírösszefoglaló. Műsorelőzetes. SZOMBAT 8,30: Hírek. Időjárás. Lapszemle. Évfordulónaptár. — 8,45: A héten történt, összefoglaló zenével. — 9,00: Észak-tiszántúli krónika. — 9,10: Vállon hordott évtizedek. Városi magány? Szerkesztő-riporter: Rózsavölgyi Erzsébet. — 9,20: Régen volt sláger. — 9,30: Hétvégi teríték zenével. (A tartalomból: ^ Kulturális és sportprogramajánlat — Hobbimikrofon — Jó tanácsok háziasszonyoknak). — 9,55—10,00: Lapszemle. Müsorelőzetes. MAGYAR TV 8,05: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna, (ism., sz.) — 8,10: Iskolatévé: Fizika. (Alt. isk. 6. o.) — 9,05: Magyar irodalom. (Alt. isk. 5. o.) — 9,50: Lottósorsolás. 22. hét. Közv. az RTV Kereskedelmi és Propaganda Iroda Hargita stúdiójából. — 10,10: Fizika. (Alt. isk. 7. o.) Fizikus szemmel. — 10,40: Az űrutazásról jelentjük. 14,55: Iskolatévé: Fizika. (Alt. isk. 6. o.) (ism.) — 15,25: Magyar irodalom. (ism.) — 15,50: Fizika. (Alt. isk. 7. o., ism.) — 16,25: Hírek. — 16,30: Pedagógusok fóruma. Egy tantárgy önvizsgálata, (ism.) — 17,05: Természetbarát. A Telesport turisztikai magazinja. (sz.) — 17,25: Csali... Horgász öt perc. (sz.) — 17,30: Az űrutazásról jelentjük. (sz. — 17,45: A pécsi körzeti stúdió műsora. — 18,20: Reklám. — 18,25: öt perc meteorológia, (sz.) — 18,30: Mitől forog az idegen? Riportműsor. — 19,00: Reklám. — 19,10: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna, (sz.) — 19,15: Esti mese. (sz.) — 19,30: Tv-hír- adó. 20,00: A magyar dráma 30 éve. Részeg eső. Darvas József drámájának tévéváltozata, (sz.) — 21,25: Az űrutazásról jelentjük. (sz.) — 22,05: Fiatalok órája. — 22,50: Tv-híradó 3. (sz.) 2. MŰSOR 18,20: Még egyszer, gyerekeknek! Játsszunk bábszínházát! XIII/7. rész: Boszorkányok pedig vannak! (ism., sz.) — 19,05: Természetbarát. A Telesport turisztikai magazinja, (ism., sz.) — 19,30: Tv-híradó. (sz.) — 20,00: Első örömök. Mb. szovjet film. III/2. rész. (sz.) — 21,00: Arany János: Oszikék. Elmondja: Men- sáros László, (ism.) — 21,15: öt perc meteorológia, (ism., sz.) — 21,20: A rajzfilmek kedvelőinek: 1. A láthatatlan „bosszú”. Francia rajzfilm, (sz.) 2. Játékszenvedély. Svéd rajzfilm, (sz) — 21,30: Tv-híradó 2. (sz.) — 21,50: Nemzetközi stúdió. A nemzetközi kibontakozás lehetőségei, (ism., sz.) SZOVJET TV 17,00: A Szovjetunió labdarúgó kupája. (Elődöntő.) Dinamó (Tbiliszi)—Kijev. II. félidő. — 17,45: A munkadicsőség zászlóvivői. — 18,00: A Szovjetunió labdarúgó kupája. (Elődöntő.) Sparta Moszkva—Sasztyov (Do- nyec). II. félidő. — 19,00: Hírek. — 19,35: Ermitázs. (A középkor művészete.) — 20,05: A világ eseményei. — 20,20: Az idei év dalai. — 21,20: Ajtók. (Tv-film.) SZLOVÁK TV 8,55: Hírek. — 9,00: Óvodások műsora. — 9,20: Kicsinyek műsora. (Sz.) — 9,45: Dzsungel a tábla előtt — tévéjáték (ism.). — 11,20: A rendőrség naplójából (Sz.) — 11,25: Hírek. — 17,05: Iskolatévé. — 17,25: Rö- vidfiim-összeállítás. — 18,15: Orvosi tanácsok. — 18,25: Hétvégi tipp. (Sz.) — 18,30: Bratislava! magazin. — 18,45: Természetfilmsorozat 3. rész. — 19,10: Esti mese. — 19,20: Időjárásjelentés. — 19,30: Tv-hiradó. — 20,00:-Joseph Balsamo. Francia történelmi filmsorozat 3. rész. — 21,15: Szórakoztató műsor. — 21,55: Az úton nem vagv egyedül. (Sz.) — 22,00: Tv-híradó. - 22,30: A rendőrség közbelép — riportműsor. (Sz.) — 22,45: Botrány a címoldalon — olasz filmdráma. — 00,10: Hírek. ROMAN TV 16,05: Iskola-tv. — 16,30: Német nyelvoktatás. — 18,35: A volánnál. — 18,50: A legkisebbeknek. — 19,00: Tv-hiradó. — 19,45: Virágcsokor, dalest. — 20,00: Reflektor. — 20,20: ,.A bolygó túlsó felén”. Szovjet film. — 21,50: Irodalmi-művészeti tv-műsor. — 22,10: Tv-lrir- adó. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: GOODBYE ÉS Amen (14 év!) (ol.) Km.: IRÁNY A VILÁGŰR Béke mozi: A KIS HABLEÁNY (japán) Előadás kezdete: 16 Óra. SZERELMI VALLOMÁS I—II (sz.) Előadás kezdete: 18 óra. Móricz Zs. mozi: A FARKASSZIGET REJTÉLYE (rom.) Kisvárda: EZÜSTNYEREG (ol.) Mátészalka: BÉKEIDŐ (14 év!) (m.) Nyírbátor: ÖRÜLT NŐK KETRECE (16 év!) (fr.—ol.) Fehérgyarmat: FÁBIÁN BÁLINT TALÁLKOZÁSA istennel (14 év!) (m.) Vásárosnamény: NEGYVENEGYEDIK (sz.) MUNKAHELYI OLIMPIA. Jól sikerült munkahelyi olimpiai sportnapot rendezett a gumigyár dolgozóinak a Nyíregyházi Taurus SC. A különböző versenyeken 250 dolgozó mérte ösz- sze tudását. Az asztalitenisz-versenyre meghívták az UNI- VERSIL és az újfehértói gyapjúszövő csapatát is. A dolgozók gyermekeinek különversenyeket rendeztek. A résztvevők az indulásért tombolajegyet kaptak, s közöttük értékes sportfelszereléseket sorsoltak ki. Képünk az asztalitenisz-versenyről készült. (Ganzler István felvétele) NYÍREGYHÁZÁTÓL riminiig FILM RÁDIÓ Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. J—5. 4401 Telefon: 11-177, 11-425, 11-525, 11-046 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 ■ ■ __- Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 BB K6!BI‘ Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Mn I51MH1515 III Kiff Felelős kiadó: Mád! Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hirlapkézbesitő postahivataloknál és kézbetítőkné! IIIIIUW1I9 Ml MfcMIf Előfizetési díj egy hóra 30,— forint, " negyedévre 10,— forint, egy évre 360,— forint Kéziratokat nem önünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 33 05» HU ISSN 0133—3053