Kelet-Magyarország, 1980. május (40. évfolyam, 101-126. szám)
1980-05-29 / 124. szám
1980. május 29. KELET-MAGYARORSZÁG 5 Rétegtalálkozót tartanak május 30-án 16 óraikor Nyíregyházán a Nyírségi Nyomdában. CSONTVÁRY KOSZTKA TIVADAR művészeti és ti- szalöki gyógyszertári gyakor- nokoskodása a témája annak az előadásnak, amelyet a megyei kórház intézeti művelődési bizottsága rendez Nyíregyházán, az orvosszállóban május 30-án, 14 órakor. Előadó Lakatos József festőművész. EGYMILLIÓ FORINTTAL TELJESÍTETTE túl árbevételi tervét a fehérgyarmati téglagyár. A tervek szerint 3 millió 760 ezer kis méretű téglaegységet akartak gyártani, ehelyett azonban 3,821 millió került ki az üzemből. A túlteljesítés révén elegendő mennyiségű téglát vásárolhatnak a környéken. Üzemi ebédlő. Ez év végéig üzemi étkeztetésre teremt lehetőséget a Vásárosnamény és Vidéke ÁFÉSZ Nagyvar- sány és Aranyosapáti községekben. Az ebédet awásáros- naményi Bereg-szálló konyhájában készítik, és külön ételszállításra rendszeresített gépkocsin hordják majd az ebédlőkbe. A vállalkozás az ÁFÉSZ-nek az igen szolid hasznon kívül azt is jelenti, hogy a napi 300 adaggal jobban kihasználják a Bereg- szálló konyhai kapacitását. MÓRA IRODALMI DÉLUTÁNT tartanak a gyerekeknek május 30-án 16 órakor a nyíregyházi Kun Béla utcai klubkönyvtárban. A gyermekklubban Tóth Ándrásné pedagógus mutatja be a népszerű ifjúsági regényírót a klubtagoknak és az érdeklődőknek. Ezt követően a gyerekek beszámolóival, olvasmányélményeivel fejeződik be az irodalmi délután. NÉPMŰVELŐK és a TIT művészeti szakosztálya tagjai számára rendeznek ankétot május 30- án Nyíregyházán a TIT Bessenyei György értelmiségi Klubjában. A délután fél háromkor kezdődő összejövetelen Szilágyi Péter kandidátus, a Képzőművészeti Főiskola tanára beszélget a résztvevőkkel — a téma: a vizuális művészetek és más művészeti ágak kapcsolata. Megyebizottság-választó küldöttértekezletet tart a HVDSZ szombaton, május 31- én 10 órakor, a KPVDSZ művelődési házban. NYUGDÍJAS-TALÁLKOZÓ. A Nyírség Ruházati Szövetkezetben szerdán 77 nyugdíjas részvételével nyugdíjastalálkozóra került sor. Az üzem. látogatása után 20 ezer forint jutalmat osztottak ki az idős dolgozók között. A szövetkezeti bizottság fehér asztalnál látta vendégül a jelenlévőket. Nagyecsedi táncosok sikere A hagyományőrző néptáncegyüttesek VI. országos találkozóján Veresegyházán szép sikert ért el a nagyecsedi Fekete Szemek cigányegyüttes. A május 24—25-e között megrendezett találkozón a 15 résztvevő közül a legjobbak közt mutathatta be műsorát a nagyecsedi csoport. Az értékelésnél elhangzott: magas művészi fokon ápolják a cigánytánc haladó hagyományait. Háromezer forint jutalomban részesítették a Fekete Szemek néptáncegyüttest. Yasútrongáiók Ki hinné: a személyvonat zsúfoltsága, a késések mögött nagyon sok esetben a felelőtlen, vandál utasok tette húzódik meg, mert az alkatrészeitől megfosztott, vagy „lenyúzott” ülésű kocsikat ki kell szedni a sorból. Közben felborul a menetrend, rövidebb lesz a vonat, mérgelődnek az utasok, okolják a vasutat... Néhány egyáltalán nem megnyugtató eset csak a MÁV Nyíregyházi Körzeti Uzemfő- nökség területéről: három új, lengyel gyártmányú kocsi alkatrészhiány miatt már három hónapja áll a műhelyben. Egy- egy kocsiról — barbár módon — 11 ezer forint értékű elektromos berendezést szereltek le. Újabb két kocsit nemrég vittek be, amelyekben egy-egy fülke teljesen pőrére volt vet- kőztetve. A kár itt is „darabonként” több mint tízezer forint. Egy-egy ilyen komolyabb rongálás heti jelenség az üzemfőnökség területén. A kár évente csak itt több száz ezer forint. Azonban a kocsik forgalomból való kiesése, a vonatok késése miatti bosszúság még ennél is nagyobb, amely az utasokat és a vasút dolgozóit egyaránt éri. A tények ismeretében önkéntelenül felvetődik a kérdés: „Es hol vannak ilyenkor az utasok?” Mert ilyen rongálásokat csak úgy, csendben nem lehet véghezvinni. Valakinek, valakiknek látni, sejteni kell. Nem ok nélkül kéri a MÁV a józan, kötelességtudó és megértő utazók közreműködését: segítsenek felderíteni a tetteseket, jelezzék, ha rongálásokra utaló jelenségeket tapasztalnak. Hiszen a vasúton többségében törvénytisztelő, becsületes emberek utaznak, akiknek érdeke, hogy kulturáltan, kényelmesen töltse az utazásra szánt időt. — tá — A DOLGOZÓK GIMNÁZIUMA ESTI TAGOZATARA 1980. júniusában lehet jelentkezni a Zrínyi Ilona Gimnáziumban. (676) HÓDIT A VÁGOTT BAROMFI. 1979-ben Vásárosnaményban az ÁFÉSZ egymillió forint értékű zöldséget forgalmazott. A forgalom — várhatóan — idén 53 százalékkal emelkedik. A tavalyi 1600 mázsa vágott baromfi helyett idén ennél 38 százalékkal több kerül és fogy el az üzletekben. Tanácsi nap a YOR-ban A Nyíregyházi Városi Tanács tisztségviselői és osztályvezetői adtak választ a Vörös Október Férfiruhagyár nyíregyházi üzemében a dolgozók kérdéseire május 28- án. A kihelyezett tanácsi fogadónapot 1980-ban ez alkalommal rendezték meg harmadszor a városban a papírgyár és a húsipari vállalat után. A munkások főként lakásügyben kérték az illetékesek tanácsát. Egyházi műemlékek restaurálása A gyakorlatban is beváltak azok a kiklsérletezett új eljárások, amelyekkel a nagy értékű egyházi műemlékeket és relikviákat kívánják megóvni az NDK-ban. Elsőként 12 évvel ezelőtt a mühlhauseni Mária-templom oltáralakjait vették kezelésbe. A türingiai restaurátorok az üvegfestmények helyreállításán dolgoznak. Olyan módszert használnak, amellyel megerősítik a köny- nyen szétporladó vagy lepattog- zó festékeket az üvegen. Ezt az eljárást alkalmazzák a veilsbergi templom 1170-ből származó, az ótestamentumi királyokat ábrázoló üvegfestményeknél, és az erfurti Mezítlábasok Templomának ablakán található Szent Ferenc képmásnál. Két hónapja zárták le a 36-os fő közlekedési útvonal nyíregyházi Bethlen Gábor utcai szakaszát. A közúti építő vállalat munkásai a csapadékvíz-csatorna megépítése mellett korszerű aszfaltszőnyegre cserélik ki a kockakő burkolatot. A 12-es autóbusznak a TITASZ előtt alakítanak ki megállót. Jelenleg a vízelnyelő aknák kialakítása van még hátra és az aszfaltozás. A 4,1 millió forint értékű beruházást június 30-ára fejezik be és adják át a forgalomnak. A Yolán új díjszabásáról A június l-től életbe lépő személydíjszabás egyszerűsítéssel kapcsolatban a Volán 5. sz. Vállalat a következőkről tájékoztatta az utazóközönséget: — Az autóbuszközlekedésnél a helyközi forgalomban a díjszabási kilométereknek egységesítését a menetrendi kilométerekhez igazítják és kerekített díjtételeket vezetnek be. Áttérnek az eredeti díjszabásra. Ez azt jelenti, hogy az övezetek 5 kilométerenként 2 forint menetdíjjal emelkedve változnak. Tehát 1—5 kilométer között a díj 2 forint, mely minden további 5 kilométerrel újabb 2 forinttal növekedik. Az utasbalesetbiztosítási díjakat beépítik a menetdíjba, egyszerűsítik a bérletek érvényesítését, és kezelését. — A díjszabás egyszerűsítésénél a díjszint változatlan marad, a kedvezmények köre és mértéke sem változik. A menetjegyes utasoknál a jelentkező változás kismértékű, a bérletes utasokat nem érinti. Ahol változás lesz, ott egyrészt díjcsökkenés, másrészt díj- növekedés lesz. A díjak változása egyrészt az utazási távolságok pontosításából, másrészt a díjak övezetenkénti összevonásából adódik. A bérletek kezelése — az időszakos kivételével — elmarad. Az utasbiztosítás a helyközi közlekedésben mindenki számára biztosított. Ugyanis a menet jegyes utasok biztosítási díját a menetdíjakba építik be. A bérlettel utazó térítési összegéhez havi bérletnél 2 forint, időszakos bérletnél 50 fillér biztosítási díjat számítanak fel. — A június 1-én életbe lépő díjszabás egyszerűsítés — valamennyi menetdij és bérleti ár változása miatt — szükségessé teszi az igazolólapok cseréjét, illetve a tanulók igazolványának módosítását. Az igazolólapok cseréjét és a tanulóigazolványok bérletárainak módosítását — kicserélendő, illetve módosítandó igazolványok egyidejű bemutatása mellett — a Volán elővételi pénztárai a következő helyeken végzik: Nyíregyháza autóbuszállomás, Nyíregyháza Volán Utazási Iroda, Nyírbátor, forgalmi irányító iroda, Kisvárda elővételi pénztár, Vásárosnamény forgalmi irányító iroda, Fehérgyarmat autóbuszállomás, Csenger forgalom- irányító iroda. A Volán arra kéri a bérletes utasokat, hogy a torlódások elkerülése végett igazolványaik cseréjét, illetve módosítását mielőbb kezdjék meg. Amennyiben a cserére június 5-ig sor kerül, az 1 forint kezelési költséget a Volán nem számítja fel. A június 5-e után kiszolgáltatott igazolólap ára 1 forint. — A poggyászviteldíj 1—50 kilométer között 2 forint, 51—100 kilométer között 4 forint és 100 kilométer fölött 6 forint lesz. Vizsgáznak a főiskolások. A nyíregyházi Bessenyei György Tanárképző Főiskolán több száz hallgató tesz tanúbizonyságot ezekben a napokban egyéves munkájáról. Képünkön a földrajz—könyvtár szakos hallgatók egy csoportja vizsga előtt. (Elek Emil felv.) Külpolitika, Ifjú Gárda-szemle, klubtalálkozó Nyírteleki napok Gazdag kulturális programot állított össze a rendezőség a május 31-e és június 6-a közötti nyírteleki napokra. Az ifjúsági házban kiállítást nyitnak Nyírtelek múltja, jelene és jövője címmel május 31-én. A járási Ifjú Gárda-szemlét a helyőrségi sporttelepen tartják három napon keresztül, május 30-tól június 1-ig. Járási klubtalálkozóra hívják az érdeklődőket a MEZŐGÉP gyáregységébe június 1-én 10 órára. Még ugyanazon a napon, vasárnap színes folklórműsort készítenek, ahol az óvodások és az iskolások énekkarai adnak műsort, a nyírpazonyi pávakör is vendégszerepei. Utcabállal zárják a vasárnapot. Június 2-án a gyerekek veszik birtokba az ifjúsági ház előtti térséget, aszfaltrajzversenyen mondják el gondolataikat a világról. Bedő-bokor a helyszíne annak az előadásnak, amelyet június 2-án 18,30 órakor tartanak: A helyőrség szerepe községünk életében címmel. Másnap, június 3-án a nagyközségi tanácson dr. Bárány János, a járási hivatal elnöke Vallomások Nyírtelekről címmel tart előadást. Ugyancsak ezen a napon, 10 órakor a 2-es iskolában Kru- tilla József festő és Nagy Mihály szobrász vezeti be az alkotóművészet titkaiba az iskolásokat. Külpolitikánk — ezt a címet viseli Valkó Mihály előadása, amelyre Varjúlaposon, június 3- án kerül sor. Békaeagygyűlés lesz a MEZOGÉP-nél június 4-én, tudományos előadás hangzik el Nyírtelek geológiai és társadalmi múltjáról és jelenéről az 1-es iskolában június 5-én. Községi gyors- és gépiróversennyel fejezik be június 6-án a nyírteleki napokat. — Nagyon megváltoztál — mondja a feleség a férjnek. — öt évvel ezelőtt még boldog voltál, ha engem naponta csak néhány percig láthattál... — De drágám, én egyáltalán nem változtam meg — védekezik a férj —, hiszen nekem most is elég, ha téged naponta egy pár percig látlak! — A feleségem golfozik és autót vezet... — És jól csinálja? — Igen, csak egy kicsit összekeveri a két dolgot: a golfütővel semmit nem talál el, az autóval viszont mindent. — Miért vagy olyan ideges? — A férjem tegnap óta nem jött haza, és nem tudom elképzelni sem, hogy hol lehet. . — örülj neki. Ha tudnád hol van, lehet, hogy még idegesebb lennél. Volt már büntetve? — kérdezi a bíró a vádlottat. — Igen, de az már nagyon régen volt... — Mikor? — 20 évvel ezelőtt. — És mit csinált azóta? — Hogyhogy mit? Ültem a börtönben. Hangverseny Nyíregyházán A Nyíregyházi vegyes kar, az Ifjú zenebarátok kórusa, a Nyíregyházi fúvósötös és a Szabolcsi szimfonikus zenekar május 31- én, szombaton 19 órakor tartja évadzáró hangversenyét a megyei művelődési központ nagytermében. Az Ifjú zenebarátok kórusát Gebri József vezényli. A fúvósok Petrovics Emil Fúvósötös című darabját adják elő. A Nyíregyházi vegyes kar műsorán Farkas-, Szokolay-, Schütz- és Eben-darabok szerepelnek, a kórust Fehér Ottó vezényli. A Szabolcsi szimfonikus zenekar — Kováts Zoltán karmester vezényletével — Bach, Gounod művei mellett Durkó Zsolt Fantázia és utó játék című darabját játssza. Gyorslista a nemzetközi olimpiai sportlottó 1980. május 27-én megtartott jutalomsorsolásáról. A gyorslistában az alábbi rövidítéseket használtuk : A — WEF 206 tip. táskarádió (1050 Ft); B — Lada 1200 tip. személygépkocsira utalvány: C — vásárlási utalv. (10 000 Ft); D — vásárlási utalv. (9000 Ft); E — vásárlási utalv. (7000 Ft); F — vásárlási utalv. (5000 Ft); G — vásárlási utalv. (2000 Ft); H — vásárlási utalv. (1000 Ft). 4 522 996 H 4 807 199 H 4 532 630 D 4 812 016 B 4 561 532 G 4 8168 33 G 4 575 983 H 4 821 650 H 4 585 617 H 4 836 101 H 4 595 251 G 4 840 918 H 4 609 702 G 4 850 552 H 4 633 787 C 4 860 186 H 4 643 421 H 4 865 003 G 4 672 323 G 4 884 271 G 4 677 140 G 4 913 173 H 4 710 859 H 4 922 807 G 4 725 310 G 4 956 526 G 4 730 127 G 4 966 160 G 4 739 761 H 4 980 611 H 4 778 297 G 4 985 428 G 4 783 114 G " 4 995 062 G 4 797 565 E 4 999 879 H 4 802 382 G A nyertes szelvényeket 1980. június 19-ig kell a totó-lottó kirendeltségek, az OTP-fiókok, vagy a posta útján a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság címére (1875 Budapest. V., Münnich Ferenc u. 15.) eljuttatni. A gyorslista közvetlenül a sorsolás után készült, az esetleges nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Elkészült a munkáslakótelep Nyíregyházán befejeződött a Rákóczi utcai munkáslakótelep építése. Az utolsó negyven lakás műszaki átadására május 29-én kerül sor. A létesítmény 15,9 millió forintba került. A beruházást a SZÁÉV brigádjai végezték. A lakásokhoz kapcsolódó intézményként már átadták a 17-es általános iskolát és a Búza utcai 200 személyes óvodát, idén novemberben fejezik be a 80 személyes Pacsirta utcai bölcsődét. 29., csütörtök KRÓNIKA MAGDOLNA NAPJA A Nap kél 4 óra 53 perc- ki kor — nyugszik 20 óra 31 js perckor. A Hold kél 19 óra 53 perc- , kor — nyugszik 5 óra 00 3 perckor. Nyolcvanöt évvel ezelőtt, : ’ 1895. május 29-én született | Ri Gijong koreai regényíró, . a koreai proletárforradalom 6 neves képviselője. Szegényparaszti család- í ból származott, s rövid 7 ideig Tokióban tanult. írói i munkássága 1924-ben kéz- : dődött A fivér titkos levele című művének megjelené- : sével. Az 1925-ben megalaI kult Koreai Proletár Művész Szövetség nagy hatás- , sál volt eszmei és művészi fi fejlődésére; később ő maga : is aktív tagja lett a szövetségnek. Érdeklődése elsőig sorban a parasztság élete :• felé fordult; erről tanúskodik Szegény emberek című regénye is. Az 1920-as évek második felében tematikája a munkásság ábrázolásával bővült. Szülőföld című nagyszabású regényében — ez 1933-ban látott napvilágot — a parasztság nehéz küzdelmét és az elmaradott koreai falu forradalmi átalakulását ábrázolja. A felszabadulás után írt Tumán folyó című regénye | eszmei és művészi betetőzése korábbi müveinek. Élet- , művét különösen érdekessé teszi, hogy művészete a néphagyományok és a kor- | szerűség szerves ötvözete. ld«J4rás Várható időjárás ma estig: változóan felhős idő, többfelé záporral, helyenként zivatarral. Délkeleti, déli. majd nyugatira forduló és időnként megerősödő szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet általában 20—25 fok között, Ittasan motoroztak A nagyobb hengerűrtartalmú motorok mellett igen népszerű lett az utóbbi időben a segédmotorok használata. A kis üzemanyag fogyasztás valóban kedvező, gazdaságos, takarékos és a nagyobb járművek mellett igen sok előnye van. Minden előnye ellenére is van a segédmotoroknak egy nagy hátrányuk: nem szabad ittasan vezetni. Akik a szabályokkal ellentétesen cselekedtek, azok a megmondhatói, hogy milyen költséges közlekedési eszköz a segédmotor. Fekete Sándor nyíregyházi lakos az elmúlt év november 30-án részegen közlekedett segédmotorkerékpárján Nyíregyháza belterületén, ezért a bíróság 6 hónapi szabadságvesztésre ítélte és 1 évre eltiltotta a járművezetéstől. A szabadságvesztés büntetését 2 évre felfüggesztették. Kocsis János orosi lakos is ittasan vezetett az elmúlt év november 1-én Mátészalka belterületén. A bíróság ittas jármű- vezetés miatt 9000 forint pénzbüntetésre ítélte és másfél évre eltiltotta a járművezetéstől. Iski László balsai lakos ugyancsak az elmúlt év novemberében közepes fokú ittas állapotban motorozott Rakamazon. A bíróság ittas járművezetés vétségéért 4800 forint pénzbüntetésre ítélte és 1 évre eltiltotta a járművezetéstől. Az ítéletek jogerősek. (m. f.) Hír ügyeletes: TÖTH KORNÉLIA Telefon: 11-277 i ; - 1 1 fPamiOFaf átláss lildyjfdiill aidy Irt IB I® If So Li R R3 H i
