Kelet-Magyarország, 1980. április (40. évfolyam, 78-100. szám)
1980-04-27 / 98. szám
A FÖLDEKRŐL JELENTIK II KeletUlagyarország ÁRA: 1,60 FORINT ^ 1980. április 27., v^ár^ap ^ 0 választók névjegyzékének közzététele Palántázzák a dohányt Tói halad a napraforgó vetése Vetés előtti vegyszeres gyomirtást végeznek a nagyhalász! Petőfi Termelőszövetkezet Kőégető táblájában. Az országgyűlési képviselők és a tanácstagok általános választásának előkészítéseként összeállították a választók névjegyzékét a tanácsok végrehajtó bizottságai; a választási törvény feltételeinek megfelelő állampolgárokat a választók névjegyzékébe felvették. Választójoga van minden nagykorú magyar állampolgárnak. Nincs választójoga annak, aki a közügyektől, illetőleg a választójog gyakorlásától eltiltó ítélet hatálya alatt áll; szabadságvesztés büntetését tölti vagy előzetes letartóztatásban van; rendőrhatósági felügyelet alatt van; elmebeteg, tekintet nélkül arra, hogy gondnokság alatt áll, vagy sem. A névjegyzéket április 28., májüs 9. között a végrehajtó bizottságok hivatali helyiségeiben közszemlére teszik, s ezzel egyidejűleg minden választót írásban értesítenek a névjegyzékbe történt felvételéről. Április 28. május 10. között a törvényellenes kihagyás miatt a kihagyott személy, a névjegyzékben történt törvényellenes felvétel miatt pedig bárki kifogással élhet az illetékes tanács végrehajtó bizottsága titkáránál. Ha a kifogás alapján megállapítják, hogy a kihagyás törvényellenes, a kihagyott személyt pótnévjegyzékbe veszik fel, azokat a kifogásokat, amelyeket a végrehajtó bizottság alaptalannak tart, valamint azokat, amelyek a névjegyzékből való törlésre irányulnak, megküldi a járásbíróságnak (városi bíróságnak), Budapesten a Pesti Központi Kerületi Bíróságnak. A bíróság döntése végleges. Ha a kifogást alaposnak találja, elrendeli a névjegyzék kijavíElutazott a szovjet tudóskiildöttség Vlagyimir Alekszandrovics Kotyelnyikov akadémikus, a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának alelnöke vezette tudós delegáció szombaton elutazott Budapestről. A vendégeket a Ferihegyi repülőtéren Márta Ferenc akadémikus, az MTA főtitkára búcsúztatta. A szovjet delegáció itt-tar- tózkodása során tárgyalásokat folytatott a Magyar Tudományos Akadémia vezetőivel és aláírták a két akadémia közötti tudományos együttműködés 1981—85. évi munkatervét. Kotyelnyikov akadémikust fogadta Aczél György, a Politikai Bizottság tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese és Szentágothai János akadémikus, az MTA elnöke. tását, ellenkező esetben a kifogást elutasítja. A végrehajtó bizottság a kifogások alapján hivatalból módosított névjegyzéket, valamint a pótnévjegyzéket május 23—28. között ismét közszemlére teszik, és az utólagos felvételről értesítést küld. Azokat a magyar állampolgárokat, akik a választók névjegyzékének összeállítása után szerzik meg a választójogot, a tanács végrehajtó bizottsága kérelmükre felveszi a választók névjegyzékébe. Ha a választó állandó lakóhelye a névjegyzék elkészítése után megváltozik, az új Gyenes Andrásnak, az MSZMP Központi Bizottsága titkárának vezetésével szom- báton pártküldöttség utazott Párizsba. A küldöttség szombaton délben Párizsba érkezett. A küldöttség az európai kommunista és munkáspártoknak a békéért és leszerelésért az FKP és a LEMP kezdeményezésére összehívott, hétfőn kezdődő találkozóján vesz részt. A Ülést tartott a megyei választási elnökség április 26- án, szombaton. Az elnökség áttekintette az országgyűlési képviselői és tanácstagi választásokkal kapcsolatos lakóhelye szerint illetékes tanács végrehajtó bizottságától június 7-ig kérje felvételét a választók névjegyzékébe. A kérelemhez csatolni kell a korábbi lakóhely szerint illetékes végrehajtó bizottság igazolását arról, hogy a kérelmezőt a választók névjegyzékébe felvették. Akik a választás napján előreláthatóan nem tartózkodnak lakóhelyükön, azok június 7-ig kérjék tartózkodási helyükön a névjegyzékbe való felvételüket. Ehhez mutassák be a lakóhelyük szerinti végrehajtó bizottság igazolását arról, hogy őket felvették a választók névjegyzékébe. küldöttség tagja Berecz Já nos, a KB tagja, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője, valamint Horn Gyula, a külügyi osztály helyettes vezetője. Párizs Orly repülőterén Gaston Plissonnier, a Francia KP Központi Bizottságának titkára, a politikai bizottság tagja köszöntötte. A tanácskozásra hétfőn és kedden a párizsi Maridien Szállodában kerül sor. feladatok végrehajtását. Dr. Csatáry Ernő, a megyei tanács vb-titkára tájékoztatást adott a megyei választási elnökségnek az időszerű feladatokról. Kellemetlen hét van mögöttünk : hideg, meg-megújuló eső nehezítette, akadályozta a mezőgazdaság tavaszi feladatainak teljesítését. Ennek ellenére az ország más tájegységeihez viszonyítva megyénk még szerencsés is volt az időjárásban, hiszen itt volt a legmagasabb a nappali hőmérséklet, éjszakai fagyot sehol sem észleltek és a 8—9 fokos talajhőmérséklet a napraforgó, de a kukorica vetését is lehetővé tette. Általános tapasztalat, hogy a mezőgazdasági üzemek, háztáji gazdálkodók, kistermelők nem tétlenkedtek. Ha felszakadozott a felhőzet, már a területen voltak a gépek, emberek: vegyszereztek, vetettek. A serény munka eredményeként egy hét alatt a bevetett terület több mint 15 ezer hektárral gyarapodott. A tervezett 14 ezer hektár burgonyaültetésből hét végére már csak néhány száz hektár maradt. A cukorrépavetés 4320 hektárral befejeződött. A mezőgazdasági üzemek nagy erőket összpontosítottak a napraforgó vetésére. Ebben élen jártak az újfehértói Lenin Termelőszövetkezet gesztorságával működő társulás taggazdaságai: a tervezett 6300 hektárból hét végére közel ötezer hektáron elvetették a magot. Megyei szinten az üzemek 16 ezer hektáron tervezték az olaj növény termesztését, ebből ma már több, mint 10 ezer hektáron a földben csírázik a mag. A kukorica vetése — 94 ezer hektár a tervezett terület — nehezen indult meg. A szakemberek helyenként jobb időre, magasabb talajhőmérsékletre vártak. Jellemző volt ez bizonyos mértékig a rendszerben termelő üzemekre, hiszen a KITE, IKR taggazdaságainál hét végén a kukorica vetésének csak a 20 százaléka körül tartottak. Ettől a megye összterületét tekintve jobbak az arányok. A kukoricavetéssel már nem lehet jobb időkre várni. Az a fontos, hogy a rendelkezésre álló eszközök kapacitásának teljes kihasználásával, éjjel-nappali vetéssel, vasárnap és ünnepnapokon is folyamatos legyen a munka. A géppark, a vetőbrigádok összes teljesítőképessége a megyében naponta 7—8 Kiváló címmel tüntették ki a KPM Nyíregyházi Közúti Igazgatóságát. A szombaton délelőtt tartott ünnepségen részt vett dr. Tar Imre, a megyei pártbizottság első titkára, László András, a megyei tanács általános elnök- helyettese, Tóth Géza, az SZMT titkára. Ünnepi beszédet Papp Gábor igazgató mondott. Az igazgatóság a megyében 2067 kilométeres úthálózat fenntartásáról, korszerűsítéséről gondoskodik. A múlt évi sikerekhez tartozik, hogy a fenntartási feladatokat október 19-re teljesítették. Kiemelt munkájuk az utak állagának megóvása Több energiát fordítottak a burkolat megerősítésére, javítására. Amíg 1960-ban a négy métert sem érte el a megyében az utak szélessége, jelenleg 5,8 méter az átlagos szélesség. Tavaly" 59 kisebb híd fenntartását végezték el. öt év alatt tízezer fényvisszave- rős jelzőtáblát helyeztek el az utak mentén. Nyíregyházán átadták a Debreceni úti új felüljárót, tovább épül ezer hektár. Ez azt jelenti, jó szervezéssel, nem csak az órákat, de a perceket is hasznosítva, május 10-ig mindenütt földbe kerülhet a mag. Április végével több üzemben, mint Tiszadadán, vagy Nagykállóban és másutt, már felszabadult néhány gép. Ahol erre szükség van, igényeljék a segítséget. A vendégmunkát természetesen meg kell fizetni, de ez még mindig kedvezőbb, mint a vetetlen terület, vagy a kései vetés miatti veszteség. A mezőgazdasági üzemek lendületen folytatták a kalászosok gyomiró vegyszerezését. Ebben a munkában már több mint 30 ezer hektárnál tartanak. Ugyanígy jól haladt a gyümölcsösök' permetezése és egyre nagyobb arányokat öltött a korai káposzta palántázása. A szükséges vetőmagvakat, műtrágyát, vegyszereket, gépeket a gazdaságok időben megkapták. Jó volt a mező- gazdasági üzemek felkészülése is. A szerelők a gépjavításokban, gépek előkészítésében derekas munkát végeztek ; gépmeghibásodás miatt csak kevés volt a kiesett idő. A földeken a munka hamarosan új szakaszához érkezik, gyorsan fejlődik a pillangós és a réti fű. A csapadék, ami az utóbbi napokban hullott, a kaszálók első növedékének nagyon kedvez, nagy tömegű fűtermésre lehet számítani. A betakarítás gépesítéséhez a a tunyogmatolcsi Szamosiad. A Kiváló Közúti Igazgatóság címet tanúsító oklevelet Hegyi Kálmán, a KPM közúti főosztályának vezetője adta át. ★ Felszólalt az ünnepségen dr. Tar Imre, aki méltatta az igazgatóság kollektívájának eredményeit. A megye gyors ütemű ipari és mezőgazdasági fejlődéséhez nagyon jól kapcsolódott az igazgatóság munkája, amelynek révén zökkenőmentes volt a közúti szállítás. A mennyiség mellett a munka minőségében is jelentős változás következett be, a közlekedés biztonsága jelentősen javult. Felszólalt még az ünnepségen Czöllner László, aki az építők szak- szervezetének elnöksége nevében gratulált a sikerhez. Végül a munkában legjobb dolgozóknak és kollektíváknak kitüntetéseket adtak át. ★ Négy év után ismét elnyerte a Kiváló címet a Nyíregymegye néhány termelőszövetkezete állami támogatást kapott, de ettől függetlenül a meglevő gépi, emberi erők felkészítése, a gyors megszervezése a fontos. A megye fejlődő állatállományának közel 2 millió tonna szálas takarmányra van szüksége. Ez csak akkor lesz meg, ha a legértékesebb és legnagyobb hozamot adó anyaszénát teljes egészében, időben és jó minőségben takarítjuk be. Lapzártakor érkezett. A megyében elsőként a nyírbogáti Rákóczi Termelő- szövetkezetben megkezdték a dohány ültetését. A termelő- szövetkezet idén 150 hektáron termeszt dohányt. Korábbi évek tapasztalata, hogy a korán kiültetett növények a betegségekkel szemben ellenállóbbak, nagyobb termést adnak. Nyírbogáton bíznak abban, hogy jóra fordul az idő és fagy nem károsítja majd az ültetvényt. Hír érkezett arról is, hogy a nyírmadai Béke Termelőszövetkezetben minden vetéssel végeztek. 200 hektáron a kukoricamag is földbe került. Az aranyosapáti Béke Termelőszövetkezetben szintén befejeződött a tavasziak vetése, a munkát a gyümölcsösök harmadik permetezésével folytatják, végzik az őszi kalászosok vegyszeres gyomirtását. S. E. házi Vasszerkezeti és Gépipari Szolgáltató Vállalat. A szombat délutáni ünnepségen részt vett dr. Pénzes János, a megyei tanács elnöke és Varga Gyula, a nyíregyházi városi pártbizottság első titkára. Markovics Gyula igazgató ünnepi beszédében kiemelte, hogy a vállalat a lakosságnak nyújtott szolgáltatást évente növelte az utóbbi időben. Üj szolgáltatásokat vezettek be, mint az ékszerkészítés, a személygépkocsik üreg- és alvázvédelme, a használt kocsik eladása. A tavalyi 192 milliós termeléshez közel 21 ezer személyautó javításával, 62 ezer óra javításával, hétezer tehergépkocsi O-revíziójával járultak hozzá. Gyártanak hullámrugót, gépalkatrészeket és egységeket. A munkát úgy szükséges a következő években megszervezni, hogy a szolgáltatásokat még tovább bővítsék, azt gyártsák, amire reális igény van. A vállalat kollektíváját a megyei párt- és tanácsi veze(Folytatás a 4. oldalon) Munkáskórusok megyei fesztiválja Záhonyban Hagyományosan Záhony ad helyet a munkás- és ifjúmunkáskórusok megyei fesztiváljának. A harmadízben sorra került esemény április 26-án, délután 3 órakor kezdődött a záhonyi MÁV szakszervezeti művelődési ház nagytermében. A résztvevőket Tóth Géza, az SZMT titkára köszöntötte. Szólt a munkásdalkultúra hagyományőrző jelentőségéről s napjainkban is tovább élő közösségteremtő szerepéről, a munkásművelődés új hatásairól. Szombaton tíz kórus lépett a zsűri és a közönség elé a megye különböző városaiból és községeiből. Vasárnap folytatódik a munkás- és ifjúmunkáskórusok III. megyei fesztiválja, a SZOT és a Kóta felhívására alakult ifjúmunkáskórusok és a megyei kóruspályázatra benevezett énekkarok bemutatója. A dalos esemény rendezői: az SZMT Móricz Zsigmond megyei Művelődési Háza, a megyei tanács művelődésügyi osztálya, a megyei kórusszervezet, a kisvárdai járási hivatal művelődésügyi osztálya és a záhonyi MÁV szakszervezeti művelődési ház. A kórustalálkozón a részt vevő énekkarok tartalmi-művészi teljesítményét értékelik. Magyar pártküldöttség utazott Párizsba Ülésezett a megyei választási elnökség A JÓ MUNKA ELISMERÉSE Kiváló vállalati ünnepségek Újabb kitüntetéseket adtak át