Kelet-Magyarország, 1980. április (40. évfolyam, 78-100. szám)
1980-04-03 / 79. szám
6 KELET-M AGYARORSZÁG 1980. április 3. Apróhirdetések Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150 Hirdető V.: 16-842 Ház-ingatlan Kótajban főút mel lett a központban, kertes családi ház építési engedéllyel eladó. Érdeklődni: Sóstóhegy, Hadabás sor 1. sz. Kisvárdán kettőszobás kertes ház eladó. Bolgár utca 8 szám. (31924) ________ Vásárosnaményhoz közel hétvégi telek gyümölcsössel eladó. Varsánygyüre, Bes- senyei út 7. (25325) Kertes ház kétlak részes építési engedéllyel és faragott ebédlő eladó. Garzonlakást veszek illetve beszámítok. öszőlő u. 162. (2360) Eladó 3 szobás csa ládl ház nagy telekkel beköltözhetően. Szabadság u. 3. Tokárék. (Lőtér déli ré- szén.) (2317) _______ Fehérgyarmat, Dózsa út 27. alatt családi ház, ugyanott kombinált szekrénysor, fotelek, sezlon, konyhabútor, gáztűzhely palackkal eladó. (29698) __________ Mátészalkán, Dózsa György 9. négyszáz öl fekete kertiföld bérelhető. _______(37609) 100 ezer forint készpénzzel bérházi lakásmegoldást keresek. Címeket a Lapkiadóba. (38148)^ ELCSERÉLNÉM Sóstóhegy, Aranykalász út 19. alatti házamat bérházira. _______ (38143) KÖZPONTI helyen hitelmentes szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni : Árpád út 37. III/10. _________(38142) HAJDÜSZOBOSZLO, Tóth Árpád út 18. szám alatti öröklakás eladó. (Hsz. 154178) HAJDÜSZOBOSZLÖN üdülő övezetében nyaraló eladó. „Másfél szintes 112278—79” jeligére a hajdúszoboszlói Hirdetőbe._(Hsz^l54177) EGER, Csiky S., út 7. szám alatt 200 négyzetméteres pince, 100 négyzetméteres borház közműve- sítve kiadó. Zöldség- raktárnak is megfelel. (Eb_076402)_______ EGY hold föld bérbe kiadó Friedmann- telepen, Hársfa utca déli oldalán. Bővebbet: Kovács György Szélsőbokor. (38164) BORBÁNYÁN 400 négyszögöl kertrész víkendteleknek eladó. Érdeklődni: egész nap, Lászlócse- re-dűlő 9. szám alatt. __________(38063) NYIRPAZONY, Kabalás, Sóstói út 1. szám alatti ház központi fűtéssel, garázzsal, melléképületekkel, 694 négyszögöl kerttel eladó. ______(38033) KETTÖSZOBAS, kertes ház eladó. Palánta 1. Debreceni útból nyílik. (38104) EGY hold szántó repülőtérnél az Árvácska utcában eladó, részben is, vagy bérbe kiadó. Érdeklődni : Rózsa Ferenc Út 7. (38045) _______ HATSZOBÁS, három családnak is alkalmas központi fű- téses családi ház beköltözhetően esetleg részben is eladó. Pus kin 45. (38086) _______ ARANYKALÁSZ út 58'A. számú egyszo bás családi ház 900 négyszögöl telekkel beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Sóstóhegy, Harkály út 1. (38119) _______ NYÍREGYHÁZI összkomfortos, erké- lyes, másfél szobás tanácsi lakásomat elcserélném kétszobás, kertes tanácsira vagy kis házra Nyírjesen, Nyírpazonyban, vagy Kemecsén. Cím: Öszőlő út 79. IV/17. nagykAllöban a László-tanyán öt hold föld bérbe kiadó. Érdeklődni lehet : Csányi Sándor, Nagy kai ló. Bocskai út 34. (38139) ________ SAGVARI-telepen lévő háromszobás családi ház beköltözhető állapotban eladó. Cím a Kiadóban. (38135) 1200 négyszögöl föld bérbe kiadó. Érdeklődni Váci Mihály utca 72. sz. (38188) Nagydobos, Lenin u. 102. sz. alatti 2 szobás lakóház, gazdasági udvar, 2 istálló, mellékhelyiségek, 2400 négyszögöl kert termő almafákkal eladó. Érdeklődni a helyszínen Szekeres Istvánnál. ________________(37611) PAPOSON, műút- hoz közel 640 négyszögöl körülkerített zárt kertben almafával korszerűen betelepített ötéves gyümölcsös eladó, vagy hosszú időre bérbe vehető. Érdeklődni: Gyügyei Sándornál, a helyszínen. ___________(D. 041177) DEBRECEN centrumában eladó háromszobás, étkezős hitelmentes öröklakás készpénzért. Érdeklődni: vasárnap délelőtt, hétköznap 17—19 között: Debrecen, Csapó u. 4. ni/ 56. Telefon: 23-063. ____________D. 040992) HAZMESTERI egyszobás, komfortos lakásomat elcserélném nagyobb házmesteriért vagy tanácsiért. „Déli Alközpont” jeligére ajánlatot a Lapkiadóba. (38078) Állás A HÁZIIPARI SZÖVETKEZET közgazdasági érettségivel rendelkező anyagkönyvelésben gyakorlott dolgozót FELVESZ. Jelentkezni lehet naponta 8—16 óráig Nyíregyháza, Széchenyi út 15. Munkaügy. (390) Több éves gyakorlattal rendelkező GÉPLAKATOST alkalmazunk karbantartó munkálatainkhoz. GMV Központi Javító Műhely, Nyíregyháza, Vöröshadsereg u. 69. A Balkányi Állami Gazdaság pályázatot hirdet gyümölcskertészeti telepvezetői munkakör betöltésére azonnali felvételre. Bérezés az 1/1976. (XII. 11.) MŰM. sz. rendelet alapján. Némi gyakorlattal rendelkező kertészüzemmérnökök és üzemmérnökök előnyben. Szolgálati lakás van. Jelentkezni lehet: személyesen vagy írásban. Cím: Balkányi Állami Gazdaság 4233 Balkány. (400) Az Üjpesti Gyapjúszövőgyár újfehértói gyára felvesz gyakorlattal rendelkező és katonai szolgálatot teljesített dolgozókat LAKATOS munkakörbe. Jelentkezéseket a gyár munkaügyi osztályára kérjük elküldeni. _________(2310) FŐISKOLAI Vég zettségű gyártás- technológus üzemmérnök, gépésztechnikusi oklevéllel, I éves gépipari techno- lógusi gyakorlattal állást keres Nyíregyházán. Válaszokat a Lapkiadóba kérem „Hegesztés előnyben” jeligére. (399) AZONNALI BELÉPÉSSEL FELVESZÜNK: számviteli és üzemgazdasági osztályvezetőt — főiskolai, vagy ipari mérlegképes könyvelői képesítéssel — TEXTILKONFEKCIÓ ÜZEMÜNKBE: gyártástechnológust — üzemmérnöki vagy technikusi képesítéssel — Lakásmegoldás lehetséges. Jelentkezés: a szövetkezet elnökénél. VERTIKAL IPARI SZÖVETKEZET 4561 BAKTALÖRANTHAZA Telefon: 13, 31. (377) A KELET SZÖVETKEZETI KERESKEDELMI VÁLLALAT felvételre keres TAKARÍTÓNŐT. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Rákóczi út 20. Személyzeti vezetőnél. (410) TAVASZI vagy bérmunkát vállalok. Időpont-, munka-, bérajánlatot a Lap- kiadóba. (38106) A NYIRTELEKBELEGRÁDI PERLITELEMGYAR személygépkocsira 1 fő GÉPKOCSIVEZETŐT alkalmaz. Jelentkezés a helyszínen a gazdasági vezetőnél. Egyéb DIÖFARÖNK eladó. Nyírtelek, Felsősós- kút 12., 13. szám. Sztankó. (38158) KERTI traktor Ra- pitox szivattyúval eladó. Érdeklődni: Búza utca 16. (38160) MTZ 45-ös Zetor ekével, pótkocsival, hidraulikus körfűrésszel eladó. Sebők János, öfehértó, Paptava út 21. (38093) VASKAPU eladó. Sóstófürdő, Holdfény 17. pénteken— szombaton délelőtt. Deák. Telefon: 16-836. __________(37574) SPORTKOCSI, körjáróka, kiságy igényesnek eladók. Megtekinthetők : Bethlen 22. Vasenszky. ________(38064) NÉGYSZEMÉLYES rekarhié, kihúzható asztal és konyha- szekrény eladó. Pacsirta út 8. Tóth. _________(38118) ELADÓ gyönyörű diffenbachia, hibisz- kusz, kétméteres fi- kusz. Öszőlő út 79. IV/17. (38129) VADONATÚJ K— 101-es Kertitox traktor permetezővel, rotációs kapával és egyéb tartozékokkal eladók. Érdeklődni: Nyíregyháza, Korányi Frigyes út 56. 1/2. mindennap 18 órától. (38128) HASZNÁLT ajtó, ablak, tömör vaskapu, pinceajtó eladó. Debreceni út 122. _____________(38138) HAMIS másfél éves németjuhász kutyák eladók. Kagyló utca 2/A. (38133) Polilux műanyag- és festékboltot nyitottunk a TVK-val közösen Nyitva: naponta 8—16 óráig, szombaton 8—12 óráig. KELET-SZÖVKER. VÁLLALAT. (409) A MAGÉV KELET-MAGYARORSZÁGI KIRENDELTSÉGE 4025 Debrecen, Iskola út 3. Telei on: 16—587 Telex: 72—401 műszaki becslést tart 1980. április 9-én Nyíregyházán. Bejelentésüket kérjük a fenti címre megküldeni. FOGLALKOZUNK: új és használt gépek és műszerek vételével, eladásá val, közvetítésével. (411) KÉTHENGERES négykerekű kerti traktor magasnyomású permetezővel, ekével, pótkocsival, mezőgazdasági felszereléssel eladó. Ságvári-telep, Schön- herz út 28. (38079) JÓ állapotban lévő parkettkefélő gép eladó. Vécsey út 50. II, lépcső 1/4. (38136) Kárpitosmunkák javítását, áthúzását vállalja Tarján kárpitos. Telefon: 16-117 (háztól—házig). Érd 19 órától. (2345) Eladó 5611-es Zetor 3 tonnás pótkocsival, külön-külön is. Megtekinthető: délután 5 órától, bármelyik nap. Hajdúböszörmény, Árpád u. 49. ________(2367) Autószerelő műhelyem megnyitottam Fehérgyarmat, Dózsa György út 28/a. alatt, Mis ki. (29700) ELŐHASÜ üsző háromhónapos korú eladó. Nyírbogdány, Lenin út 11. (38059) REDŐNY JAVÍTÁS,-felújítás, újak készítése minden méretben. Takács Im- réné redőnykészítő, 4600 Kisvárda, Zalka Máté út 5. (36840) ELADÓ 2x380 vaskapu, mosogató csapteleppel. Nyírszőlős, Egres köz 28. _______________(38134) HASAS kocák, 40 mázsa lóhere sürgősen eladó. Rózsa Fe- renc 46. (38149) 120 kg-os fehér hízó eladó. Bodnár József, Sóstógyógyfürdő, Kemecsei üt. (Volt szeszfőzde mel- lett). (38145) _______ JÓ állapotban lévő 60l-es Trabant-mo- tor, 8 mázsa 8 milliméteres recés hajlítható betonvas eladó. Nyíregyháza, Forgó út 7. (38091) _______ ROVAR- és rágcsálóirtás társasházak. lakásszövetkezetek, közületek és a lakosság részére, legmodernebb angol szerek, legújabb kombinált módszerek, mérsékelt árak, féléves garancia. Tömösvá- ry József eü. gázmester, Debrecen, Lehel út 14. II/9. ____________(D. 040980) TEXAN, King és Óriásposta költőpárok sürgősen eladók. Babály Sándor, Nyír- lúgos, Bogáti út 15. ____________(D. 040995) T 4—K 10 kerti traktor permetezővel, utánfutóval, vizsgára kész állapotban eladó. Felföldi, Nyír- meggyes. (37613) Süldő és vemhes nutria sürgősen eladó. Harascsák, Nyírgyulaj. (31507) KERTI traktor utánfutóval eladó. Nyíradony, Tamási- puszta. (38147) _____ Két mosógépmotor — egyik szovjet — eladó, ököritófül- pös, József A. 10. Bodnár. (37610) ______ ASSARACUS kénéiből németjuhász 9 hónapos szuka, ugyanott kétéves kan eladó. Közületnek is. Érdeklődni: Donka János, Csenger, Béke u. 19. (12500) _______ Faanyag eladó. 6x7 m-es gerendák és szarufák. Érdeklődni: Sóstói u. 6. 1/5. ' _________(2383) Fényképezőgépek javítása, gázöngyújtók javítása, töltése garanciával. Garai, Felszabadulás u. 8. ____________(2304) MEGVÉTELRE keresek MIB és BL stabilmotorokat, GAZ kocsit bontásra. Hiányosan is ■ érdekel. Gardó Ferenc, Debrecen, Dimitrov út 35. (D. 040999) _______ GAZPALACK rezsóval eladó.- Árpád út 65. III/IO. (38077) KÖZPONTBAN nagyméretű RAKTÁRT bérelnék. Nyháza, Kossuth út 58. Házasság 42 éves, rendezett anyagiakkal, lakással rendelkező elvált nő megismerkedne 40—48 éves intelligens férfival házasság céljából. Leveleket „Május” jeligére a Lapkiadóba várok. (38089) Albérlet Gyermektelen házaspárnak bútorozott szoba, fürdőszoba-használattal kiadó. Nyháza, Szabadság tér 3—4. 111/23. Érdeklődni: 16 óra után. (2376) ________ 403. tip. Moszkvics személyautó lejárt műszakival egyben vagy darabonként sürgősen eladó. Érd.: naponta 16 órától, szombat, vasárnap egész nap. 4234 Szakoly, Liliom u. 9. Somogyi. (2393) ________ ELADÓ üzemképes Babetta, női kerékpár, faj, választási nyulak. Munkácsy Mihály 19. (38140) KIFOGÁSTALAN állapotban lévő IK-s Zsiguli eladó. Érdeklődni : Garibaldi út 61. 1/4. (38137)________ 4100 kilométert futott Jawa Mustáng 4800 forintért eladó. Kun Béla út 6. fsz. 1. Érdeklődni: délután 2 órától. ________________(38146) 850-es Fiat motor és sebváltó alkatrészek eladók. Tompa M. u. 30. (2354) 250-es Jawa alkatrész, új külső gumi, ezer km-t futott 50 köbcentis Jawa eladó. Nagykálló, Aká- cos u. 24. (2380) _____ ZM-es Wartburg de Luxe friss műszakival eladó. Kerekes György, Kömörő. ________________(29697) Műszakizatlan 412- es Moszkvics eladó alkatrészenként is. Mátészalka, Március 21. tér 17. Fási. ________________(37606) ZK Trabant Spéciéi eladó. Kisvárda, Damjanich út 59. (31923) ÉRTELMISÉGI házaspár lakást vagy lakrészt bérelne Fehérgyarmaton egy évre. Címeket a Lap- kiadóba. (38105) KÜLÖN bejáratú szoba-konyha, speiz albérletbe kiadó fiatal házaspárnak. Gyermek nem akadály. Gumigyárhoz közel. Hársfa utca 21. (38099) ELADÓ kerti traktor, permetezésre kiválóan alkalmas. Kis várda, Arany János 9. szám. (31913) Németjuhász kiskutyák eladók. Alma u. 2.» (Déli ipartelep) Élő- és művirág koszorúk, vágott virágok kaphatók! Iván- csik Sándorné, Dózsa György u. 47. Nyitva- tartás: vasárnap is egész nap. (2389) Egy nőt, esetleg egy gyermekkel albérletbe felveszek. Dózsa György út 67 Pappék. _____________ Fiatal házaspár egy gyerekkel albérletet keres. „Minden megoldás érdekel” jeligére ajánlatot a Hirdetőbe. (2390) Jármű UH-S Zsiguli 1200 megkímélt állapotban eladó. Himes utca 33. (38080) 1300-as ZM-es LADA egyhetes műszaki vizsgával, 34 000 km-rel eladó. Hunyadi út 58. Most vizsgázott 6 éves Zsiguli eladó. Pann Sándor, Mátészalka. Hunyadi u. 81. (2212) Skoda S 100-as 80- ra érvényes műszakival eladó, átvehető. Érdeklődni: Vásárosnamény 117-es telefonon. Szabadság Jér 24. (25321) HOMOKSZINÜ 1982 szeptemberig müszakizott UB-s Zsiguli eladó. Vass István, Nyírpazony. Iskola út 10. Érdeklődni: egész nap. (38124) RAM • RAM • PAMUTAMrtjr) MMUStnk MÁJUSta»^*^ Minden 20 Ft értékű textil hulladék után egy sorsjegyet is ad a MÉH NYEREMÉNYSORSOlÁS JÓMOS 20 ÁM Nyeremények: Trabant személygépkocsi. Color Star színes televízió. Uranus fekete-fehér televíziók,vásárlási utalványok. Temaforg fonalak. Képes Sport, IPM és Füles éves előfizetések. 75-ös Wartburg 353- as műszaki nélkül olcsón, sürgősen eladó Baráth Gábor, Vása- rosnamény, Néohad- sereg út 1. Telefon: 313. (38100) ___________ Gyászjelentések VV-s Trabant 601 Sneciál, garázsban tartott eladó. Érdeklődni : Fehérgyarmat. Zöldért. 8—17-ig. Tel.: 95. Szilágyi. _ (29699) US Wartburg de Luxe megkímélt állapotban eladó. Vörös- marty 9. (38103) 126 Polski Fiat eladó. Érdeklődni: Bú- 2a utca 6. 17 óra után. Szauder, (38085) _____ ZG írsz. S—100—L. Skoda személygépkocsi megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni: Zrínyi Ilona út 8—10. (Sávház) 1/17. (38178) Mély fájdalommal megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó gyermekünk SIPOS SÁNDOR 16. életévében váratlanul elhunyt. Temetése folyó hó 3-án 14 óra 30 perckor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló szülei és a rokonság. (2392) Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, dédnagyapa, testvér és rokon BENICSÄK MIHÁLY 67 éves korában hosszú betegség után váratlanul elhunyt április 1-én. Temetése folyó hó 3-án 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család, Kőlapos, Üj Erő u. 17. (2397) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, szomszédoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk, nagyapánk id. NAGY BÉLA temetésén részt vettek, sírjára koszorút helyeztek, mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. Nyírbátor, Árpád út 45. (31508) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, testvér és rokon ÖZV. ZENGÖVARI JÖZSEFNÉ 67 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1980. március 3-án de. 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család. (38156) Nyíregyházán, Ungvár sétány 3. sz. alatt. KORRÓZIÓGÁTLÓ, KÜLÖNBÖZŐ FÓLIÁK, ALAPOZŐ FESTÉKEK, MŰVIRÁGOK, LAKKOK ÉS HÍGÍTOK, MŰANYAG HORDÓK, ECSETEK, MŰANYAG CSÖVEK, Különböző kötözőzsinegek, háztartási műanyagáruk kaphatók. GÉGECSÖVEK. KÖZÜLETI MEGRENDELÉST ÍRÁSBAN VAGY SZEMÉLYESEN ELFOGADUNK. AZ AUTÓT KÁR ÉRHETI, > OLYAN KÁROSODÁS IS, 1 AMELLYEL SZEMBEN ^ I A LEGRUTINOSABB VEZETŐ IS i TEHETETLEN.GONDOLJON PÉLDÁUL A SZÉLVIHAR. A JÉGVERÉS. A KŐOMLÁS. AZ ÁRVÍZ VAGY AZ ÚTHIBÁK MIATT KELETKEZETT KÁROKRA. A CASCO BIZTOSÍTÁS ALAPJÁN AZ ILYEN VESZÉLYEKRE IS VÁLLALJA A KOCKÁZATOT AZ ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ. BIZTOS, AMI BIZTOS KÁR LENNE CASCO NÉLKÜL!
