Kelet-Magyarország, 1980. március (40. évfolyam, 51-76. szám)
1980-03-01 / 51. szám
8 KELET-MAGYARORSZÁG 1980. március 1. AZ MLSZ TÖREKVÉSE Küzdelmet a pályákon Várhidi Pálnak igaza van! Az Üjpesti Dózsa labdarúgócsapatának vezető, edzője joggal mondta: az NYVSSC játékosainak a keménységet illetően van javítanivalójuk. Férfiasán, határozottabban kell küzdeniük. Az MLSZ keddi, budapesti sajtótájékoztatóján is sok szó esett a küzdőszellemről. Szepesi György elnök, Krizsán József főtitkár és - dr. Lakat Károly szövetségi kapitány egyértelműen fogalmazott: a jövőben számon kérik a magyar élvonalbeli együttesek játékosaitól a minden eddiginél keményebb, küzdelmesebb játékot. Az MLSZ ellenőrei ott lesznek minden mérkőzésen és jelentéseikben külön foglalkoznak majd a labdarúgók küzdőszellemével. Havonta lesz értékelés, s attól függően döntenek a szövetség' vezetői a rendelkezésre álló jutalmazási összeg sorsától. Ha a játék, a küzdelem nem lesz kielégítő, az összeg nem kerülhet kifizetésre. Pénzt csak az a csapat kap, amelyik a találkozók első percétől az utolsóig férfiasán, keményen küzd, teljes erőbedobással játszik. Mindezt a játékvezetés is segíti majd. A bírók most már jobban megengedik a kemény játékot, a testi erő kihasználását. Azokat a játékvezetőket, akik ennek a követelménynek nem tesznek eleget, a küldőbizottság ..pihentetni” fogja. Természetesen a bírók a durvaságok elleri szigorúan fellépnek és keményebben büntet majd a fegyelmi bizottság is. Az NB I-es labdarúgócsapatok vezető edzői már ennek megfelelően készítették fel játékosaikat a tavaszi rajtra. De nemcsak az élvonalban, hanem a többi bajnoki osztályban is követelmény a férfias, kemény, küzdelmes játék. Az MLSZ ellenőrei ott vannak és ott lesznek az NB Il-es találkozókon is! A magyar labdarúgás holtpontról való kimozdítására más fontos határozatokat Ms hozott a sportág országos szövetsége. Mindazokat — a véglegesítés után — legkésőbb május közepéig hozzáki nyilvánosságra. A sajtótájékoztatón ismertetett tervek közül az utánpótlásnevelés javítására hozott határozatok érdemelnek külön is ki-1 emelést. A jövőben — ha úgy tetszik — rákényszerítik a klubor kát a tehetségekkel való foglalkozásra, nevelésre és ami a lényeg: az első csapatba törtéhő beépítésre! Amelyik egyesület mindezt elmulasztja, saját magát hozza végzetes helyzetbe. Az NB 1-ben státuszban levő labdarúgók számát nagy arányban, pontosan egyharmaddal csökkentik. Ezzel szemben az ifjúsági korú labdarúgóknak korlátlan számban ad majd játékengedélyt az MLSZ. Alaposan meggondolandó lesz tehát a jövő ígéreteivel való tervszerű foglalkozás. A legjobbak kibontakozását a szövetség úgy is segíti, hogy válogatott szinten foglalkoztatja őket. Az idei tavaszon például 17 különböző összetételű válogatott keret dolgozik majd. Az A-, az olimpiai és a B-válogatott mellett nemzetközi porondon bizo- nyithat az utánpótlás-, a liga-, az NB Il-es, a junior-, az ifjúsági, az IBV-, a serdülő és a diákválogatott. Mindez elősegíti, lehetővé teszi, hogy a tehetségek reflektorfénybe kerüljenek, további fejlődésüket a legmagasabb szinten is elősegíthessék. Szeptembertől a labdarúgást szerető általános iskolások úgynevezett focisulikban bizonyíthatják a tesztfelméréseken tudásukat, képessegüket és hívhatják fel magukra a klubok figyelmét. Tervszerűbbé teszik az iskolai bajnokságok és kupaversenyek rendszerét is. A tehetségkutató akciók továbbra is lehetőséget nyújtanak az ígéretek felfedezésére. Megrendezik az országos és megyei kiválasztó táborokat. Sor kerül a járási és megyei serdülő, illetve ifjúsági válogatottak tornájára is. Az utánpótlás-nevelés javítását szolgáló határozatok megvalósításánál megyénk legnagyobb labdarúgó-szakosztálya, az Nyh. VSSC lépéselőnyben van. Az alapoktól — előkészítő csoportok, focisuli — a csúcsig — NB-es serdülő és ifjúsági csapatok — jól kiépített nevelőrendszer található a klubnál. Az elért eredmények pedig bizonyítják, hogy jól képzett szakemberek foglalkoznak a jövő ígéreteivel. És helyzeti előnybe került az első csapat is, most már sor kerülhet néhány fiatal NB Il-es szerepeltetésére. A féléves előny adta lehetőségekkel regéljük élnek is a szakvezetők. S ősszel olyan képzett fiatal labdarúgókra kérhetnek — a státuszban levők mellett — MLSZ-játékengedélyt, akik alkalom- adtán a „nagyok” között megálják a helyüket. Van idő Várhidi Pál jótanácsának hasznosítására is. őszig a kívánt szintre emelkedhet a küzdőszellem. Bagoly Dániel Élen a szabolcsi tájfutók A tájékozódási futó sportág önállóságának 10 éves jubileuma alkalmából országos tanácskozásra került sor Szegeden, ahol értékelték a megyék és a szakosztályok elmúlt évi munkáját is. A tanácskozáson a megyei szakszövetségek elnökei és főtitkárai, valamint a nagyobb szakosztályok vezetői — köztük a szabolcsi szakemberek — vettek részt. Az ünnepi megemlékezést Sle- zák István, az országos szövetség elnöke tartotta. Méltatta az elmúlt tíz év eredményeit, szólt a gondokról és ismertette a sportág terveit. Majd ez követően jubileumi emlékplakettet adott át a sportvezetőknek. Skerletz Iván főtitkár szakági kérdésekről tartott előadást. A tanácskozáson hivatalosan is bejelentették, hogy az 1983. évi tájékozódási futó világbajnokságot Magyarország rendezi. Tájékoztatták a résztvevőket arról is, hogy a Hungária Kupa nemzetközi tájfutó verseny augusztus 16* és 20. között Nyíregyháza központtal, Szabolcs-Szatmár megyében lesz megrendezve. Ismertették továbbá az 1979. évi szakosztályi pontversenyt. A megyék közötti rangsorban Szabolcs-Szatmár az előkelő ötödik helyre került. Külön kiemelték a sportág vezetői a baktalórántházi Mező Imre Gimnázium és a vásárosnaményi II. Rákóczi Ferenc Gimnázium elmúlt évi munkáját. A két oktatási intézmény az iskolai szako®***- lyok pontversenyében az . országos első, illetve a második helyezett lett. Sikolya Tibor TURMIX hétszáz befutó Több, mint hétszázan érkeztek a célba a nyíregyházi városi mezei futóbajnokságon. A győztesek, nők, felnőttek: Koleszár Éva (NYVSSC). Csapatban: Nyíregyházi VSSC. Ifjúságiak: Noszály Edit (NYVSSC). Csapatban: NYVSSC. Serdülő A: Nagy Mária (Vasvári Gimnázium). Csapatban: NYVSSC. Serdülő B: Habos Mária (6-as iskola). Csapatban: 7-es iskola. Serdülő C: Habos Katalin (S-as iskola). Csapatban: 9-es iskola. Gyermekkorcsoport: Oláh Katalin (7-es iskola). Csapatban: 9-es iskola. Férfiak, felnőttek: Gyarmati Mihály (NYVSSC). Csapatban: Nyíregyházi VSSC. Ifjúságiak: Márton Imre (NYVSSC). Csapatban: NYVSSC. Serdülő A: Csikós Csaba (NYVSSC). Csapatban: NYVSSC. Serdülő B: Kárász András (1-gyes gyakorló). Csapatban: 1-es gyakorló iskola. Serdülő C: Suba Zoltán (2-es iskola). Csapatban: 4-es iskola. Gyermekkorcsoport: Cselenyak János (10-es iskola). Csapatban: 6-os iskola. SPARTAKIÁDDÖNTÖ A vásárosnaményi járásban befejeződött az asztalitenisz és sakk spartakiáddöntő. Eredmények. asztalitenisz, férfi, egyéni: 1. Szűcs László (Vásárosnaményi Vörös Csillag' Tsz). Csapatban: 1. Vörös Csillag Tsz. Női, egyéni: 1. Szabó Lászlóné (Tarpa). Sakk, férfi egyéni: 1. Ludvig István (Vörös Csillag Tsz). Csapatban: 1. Kisvarsány. Női egyéni: 1. Szűcs Éva (Tarpa). Magyar—lengyel súlyemelő-viadal Csúcsjavítások a nyíregyházi csarnokban? Mészárostól (NYVSSC) edzője I. osztályú szintet vár Ma délután 15,00 órától a nyíregyházi városi stadion sportcsarnokában méri össze tudását Magyarország és Lengyelország ifjúsági súlyemelő-válogatottja. A két ország versenyzői pénteken délelőtt érkeztek meg Nyíregyházára és nem sokkal azt követően edzést is tartottak. — Színvonalas versenyre számítok — mondta érdeklődésünkre Csitneki Péter, a magyar ifjúsági, válogatott vezető edzője. — Az alacsonyabb súlycsoportokban a lengyelek a jobbak, a nagyobbakban pedig mi. Közel azonosak az esélyek, de én remélem, hogy a magyar fiatalok nyernek. Változás az előre tervezett csapatban annyi van, hogy az 52 kilogrammos kategóriában Babarczi sérült, helyette Adamek (Várpalota) lép dobogóra. A többiek: Erős (Bp. Honvéd), Mészáros (Nyíregyháza). Csóka (Bp. Honvéd), Király (Ta- tabápya), Juhász (Oroszlány). Hlavati (Bp. Honvéd). Wöller (Szombathely), Zubok (Oroszlány), Egri (Debrecen). A tartalék: Molnár (Nyíregyháza). — Két versenyzőnk: Hlavati és Csóka csúcsjavításra készül. Remélem. hogy mindketten megjavítják súlycsoportjuk magyar rekordját. MÉSZÁROS MIKLÓS — A mi versenyzőnktől. Mészáros Miklóstól az I. osztályú szint — 230 kilogramm — teljesítését várom — mondta Rácz András, az NYVSSC vezető edzője. Molnár Miklós, ha dobogóra lép, bízom benne, hogy helyt fog állni. Ö sérüléssel bajlódott, de most már egészséges és minősítést jelentő eredményt tud.'" — A lengyelek is a legerősebb csapatukkal jöttek — újságolta Demeter György, a rendező Nyh. VSSC súlyemelő-szakosztályának technikai vezetője. Az esélyekről meglehetősen magabiztosan nyilatkoztak, győzni akarnak, ök a következő tíz súlyemelőt küldik dobogóra, 52 kilogrammtól felfelé: Gutovski Jacek, Szojner Andrzej, Powlyka Janus, Chevos Miroslaw, Wojtos Janus, Podgrusecki Zhio- niew. Bak Jerzi, Janek Josef, Prask Knysipos, Tativski Tadeus. — A verseny előtti mérlegelés 12.00 órakor lesz a viadal színhelyén. a stadion játékcsarnokában. A csarnokba 14,00 órától jöhetnek be a szurkolok. Az érdeklődés igen nagy, reméljük, telt ház előtt versenyeznek a válogatottak. És sokan szurkolnak majd a két nyíregyházi fiúnak. Megtudtuk még, hogy a lengyelek közül néhányan szintén csúcsjavításra készülnek. Gutovski, Szojner és Powlyka kitűnő formában van. Az utóbbi éppen az NYVSSC kedvence, Mészáros ellen áll majd ki. A Duna Kupára készülődő magyar ifik erős ellenféllel szemben tarthatnak főpróbát — reméljük, sikerrel. Hét végi műsor SZOMBAT Kosárlabda, NB II: Nyh. Tanárképző Főiskola—Egri Finom- mechanika. férfimérkőzés a főiskola Sóstói utcai tornacsarnokában, 16,00 órától. Utána: Nyh. Tanárképző Főiskola—Eger SE, ‘női mérkőzés 17,30 órától. Nyh. Mezőgazdasági Főiskola—Olefin SC, női mérkőzés a főiskola Rákóczi utcai tornatermében, 17,00 órától. Súlyemelés: Magyarország— Lengyelország ifjúsági válogatott viadal Nyíregyházán, a stadion játékcsarnokában, 15,00 órától. Teke: megyei ifjúsági és serdülő egyéni bajnokság Nyíregyházán, a stadion tekeesarnokában, 14.00 órától. Üszás: megyei serdülőbajnokság a sóstógyógyfürdői uszodában, 17,00 órától. VASÁRNAP Atlétika: megyei mezei futóbajnokság Nyíregyházán, a repülőtéren, 10,00 órától. Birkózás: úttörő Béke. Kupa I. fordulója Nyíregyházán, a kereskedelmi iskola tornatermében, 10.00 órától. Kosárlabda, NB II: Nyh. Mezőgazdasági Főiskola—Szegedi Postás, férfimérkőzés a főiskola Rákóczi utcai tornatermében, 10,30 órától. Sakk, megyei bajnoki mérkőzések (kezdési idő: 9,00 óra): Nyírbátor— Nagykálló. NYVSSC—Záhony, Tiszalök—Mátészalka, Kisvárda—Nyh. Száév-Mezőgép, Üj- fehértó—Nyh. Wesselényi SE, Fehérgyarmat—Tiszavasvári. Teke: megyei ifjúsági és serülő egyéni bajnokság Nyíregyházán, a stadion tekecsarnokában, 8,00 órától. Utána Nyh. Taurus SC— Szolnoki MÁV MTE NB Il-es női csapatbajnoki találkozó, 11,20 órától. Cszás: megyei serdülőbajnokság a sóstógyógyfürdői uszodában. 9,00 órától. Labdarúgás, NB II (kezdési idő: 14.30 óra): Asztalos János SE—Debreceni Kinizsi, Nyírtelek, ASE-pálya. v.: Nyári. Lehel SC— Nyíregyházi Vasutas-Spartacus SC, Jászberény, v.: Tátrai. Megyei I. osztály (kezdési, idő: 14.30 óra): Nyírbátor—Fehérgyarmat, Nagykálló—Záhony, Tiszalök—Mándok, Vásárosnamény— Tiszavasvári. Tuzsér—Balkány, Tyúkod—Kisvárda. Nyh. Száév- Mezőgép—Nagyhalász, Mátészalka—Rakamaz. Megyei II. osztály (kezdési idő: 14.30 óra): Ajak—Csenger. Nagyecsed—Kisléta, Jánkmajtis—Nyír- mada, Hodász—Szamossályi, Bak- talórántháza—Nyírbogát. Üj fehértó— Nyírtass. Nyh. Volán-Dó- zsa—Kótaj, Ibrány—Kemecse. NB-s serdülő- és ifjúsági mérkőzés: NYVSSC—Kazincbarcika, stadion, edzőpálya. 10,00 és 11,30 órától. 1980. március 1. KOSSUTH RÁDIÓ 8,30: Lányok, asszonyok. — 8,55: Tipegő. A Gyermekrádió műsora felnőtteknek. —0,30: Amikor én még . .. Veress Miklóssal beszélget Szabó Éva. — 10,05: örökzöld dallamok. — 11,03: Mihály András: Nyitány egy nem létező operetthez. — 11,11: Reneszánsz kalandozások. I. rész. — 12,20: Zenei anyanyelvűnk. — 12,30: Magyarán szólva... — 12,45: A New York-i Pro Musica énekegyüttes Monteverdi-madrigálokat énekel. — 13,00: Mindenki szórakozik. Magazinműsor a szórakozásról. — 14,00: Kihaló mesterségek. — 14,10: Világhírű énekesek Johann Strauss-fel- vételeiből. — 14,30: A piaci igényekhez alkalmazkodva. Szerkesztőségi beszélgetés a Falurádióban. — 15,05: Uj Zenei Újság. — 16,00: 168 óra. — 17,30: Richard Strauss: Alpesi szimfónia. — 18,15: Hol volt, hol nem volt . . .v — 18,45: A Rádiószínház bemutatója. Az az egyetlen pillanat. Erdélyi Sándor rádiójátéka. — 20,02: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik, Pécsi Kiss Agnes és Tihanyi József népdalokat énekel. — 20,34: A zene nem ismer határokat. — 21,24: Világirodalmi dekameron. — 22,15: Lemezmúzeum. — 23,07: Werther. Részletek Massenet operájából. — 0,10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Énekszóval, muzsikával. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,33: Gilbert és Jones operettjeiből. — 9,15: Munkásdal-feldolgozások. — 9,25: Válaszolunk hallgatóinknak. — 9,40: Szabad szombat. — 11,40: Fiataloknak! — 12,33: Jó ebédhez szól a nóta. — 13,30: Éneklő ifjúság. — 14,00: Harminc perc rock. — 14,35: Fekete fülű fehér Bim. Gavril Trejepolszkij kisregénye rádióra alkalmazva. — 15,31: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 16,23: Orvosi tanácsok — a dohányzásról. — 16,33: Pophullám. — 17,30: Közkívánatra! — 19,20: Sportkrónika. — 19,45: Egy rádiós naplójából. — 20,38: Szemelvények Karel Capek bűnügyi történeteiből. — 21,19: Nóták. — 21,53: A Magyar Rádió sanzonbemutatója. — 23,10: Slágermúzeum. 3. MŰSOR 7,30: A miskolci stúdió szlovák nyelvű műsora. — 8,08: Fiataloknak — kortárs zenéről. — 8,38: Századunk zenéjéből. — 9,48: A kamarazene kedvelőinek. — 11,05: Tannhäuser. Részletek Wagner operájából. — 12,08: Kíváncsiak klubja. — 13,05: Zenekari muzsika. —15,00: Huszonöt perc beat. — 15,25: Délutáni hangverseny. Édes György gordonkázik, zongorán közreműködik: Schmidt Nóra. — Közben, kb. 16,10: Kritikusok fóruma. — Kb. 16,20: A hangverseny-közvetítés folytatása. — 17,00: „ödd butul szivemet ...” Balassi Bálint versei. — 17,05: A King’s Singers együttes Byrd-motettákat énekel. — 17,31: Slágerlista. — 18,06: Opera-művészlemezek. — 19,05: Liszt: h-moll szonáta. — 19,35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. A Liszt Ferenc kamarazenekar hangversenye. — Közben, kb. 20,30: Körkép 1980. — Kb. 20,50: A hangverseny-közvetítés folytatása. — Kb. 21,25: Dzsesszfelvételekből. — 21,45: Csengery Adrienne és Kováts Kolos operaáriákat énekel. — 21,15: Napjaink zenéje. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00: Hírek, időjárás, lapszemle. — 17,05: Tárlatnézőben a debreceni Munkásmozgalmi Múzeumban. Riporter: Ágoston István. — 17,25: Herb Alpert ze, szombat nekara játszik. — 17,30: Hangképek a Hajdú-Bihar megyei pártértekezletről. — 18,00: Hírek, tudósítások Észak-Tiszán- túlról. — 18,15: Kurt Boyer zenekara népszerű melódiákat játszik. — 18,28—18,30: Műsorelőzetes. MAGYAR TV 8,15: Idősebbek is elkezdhetik (sz). — 8,20: Korok művészete. — 9,20: Világnézet. — 10,00: Kuckó (sz). — 10,30: A tüzül- dözők. Angol tévéfilm (sz). — 12,05: Játék a betűkkel (ism). — 12,30: A Sailor együttes műsora (sz). — 14,05: Gazsi és a cselgáncs. — 14,25: Idesüss! — 14,50: Hangoskodó. — 15,20: Hírek. — 15,25: A kocká el van vetve? — 16,05: Irodalmi barangolás Tolnában (sz). — 16,30: Főzőcske — de okosan! (sz). — 16,55: Videoton—U. Dózsa, bajnoki labdarúgó-mérkőzés. — A szünetben: Reklám. — 18,45: Reklám (sz). — 18,50: Egymillió fontos hangjegy. — 19,10: Idősebbek is elkezdhetik (sz). — 19,15: Esti mese (sz). — 19,30: Tv-híradó (sz). — 20,00: Vers — mindenkinek. — 20,05: Holtodiglan. Tévéjáték (sz). — 21,10: Fedettpályás atlétikai Eu- rópa-bajnokság (sz). — 21,55: A nagy ábránd. Francia film. — 23,40: Tv-híradó 3. (sz). 2. MŰSOR 18,25: Kék fény... (sz). — 19,30: Tv-híradó (sz). — 20,00: A Notre Dame-i toronyőr. Angol tévéfilm (sz). — 21,45: Tv-híradó 2. (sz). — 22,05: Bakhus. Tévéjáték (sz). SZOVJET TV 16,35: A 9-es stúdió. A műsorvezető: Zorin politikai szemleíró. — 17,35: Szilatov, a servudi erdő művésze. Tv-játék. — 19,00: Hírek. — 19,35: Filmpanoráma. — 21,05: Világbajnokság 5000 m. — Utána: Hírek. — 21,35: A hét eseményei. — 21,55: Tv-film: Az elmúlt nyár zenéje. I. rész. SZLOVÁK TV 8,30: Hírek. — 8,35: Szikrák és pionírok műsora. — 9,25: Aranykapu. Zenés gyermekműsor. — 10,15: Ifjúsági tévéjáték. — 11,30: Óvodások műsora. — 11,55: Orosz nyelvtanfolyam. — 12,25: Hírek. — 12,40: Ha megszólal a trombita, ^epf§ Szórakoztató niuscir. '— 13,40: Több mint barát. — 13,55: Menj fel a hegyre meghalni. Tévéjáték. — 15,15: Ünnepi műsor. — 17,10: J. R. Oppenheimer ügyében. Tévéjáték, 1. rész. — 18,30: Válaszolunk nézőink leveleire. — 18,40: Esti mese. — 18,50: Időjárásjelentés. — 19,00: Tv-híradó l. — 19,30: Vidám mesejáték. — 20,15: Zenés szórakoztató műsor. — 21,25: Igaz történetek az életből. Tévéjelenetek. — 22,35: Sporthíradó. — 22,45: Tévékabaré. — 0,25: Hírek. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: SKALPVADASZOK (14 év!, am.) Béke mozi: A MEDVEFÓKÁK SZIGETÉN (sz.) E. k.: 16 óra! VASÁRNAPI SZÜLÖK (16 év!, m. ) E. k.: 18 és 20 óra! Móricz mozi: ÖRDÖGCSAPAT (sz.) Mátészalka: HAIR (14, év!, am.) Kisvárda: KONVOJ (14 év!, am.) Fehérgyarmat: MINDEN SZERDÁN (14 év!, m.) Nyírbátor: BIZALOM (14 év!, m.) Vásárosnamény: AJÁNDÉK EZ A NAP (14 év!, m.) NYÍREGYHÁZI GUMIGYÁR felvesz férfi, női segéd- é* betanított munkásokat. ÉRETTSÉGIZETTEK és szakmunkások jelentkezését is várjuk. Érdeklődni és munkára jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán. TAURUS GUMIGYÁR, Nyíregyháza, Derkovits u. 107. (72) RÁDIÓ wwmmwmmma FIUWI II Keletmagyarorszag Az MSZMg Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hlrdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádí Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hlrlapkézbesítí postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 30,— forint, negyedévre 90,— forint, egy évre 360,— forint Kéziratokat nem őriünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN «133—2058