Kelet-Magyarország, 1979. október (36. évfolyam, 230-255. szám)
1979-10-31 / 255. szám
8 KELET-MAGYARORSZÁG 1979. október 31. Totó Csók a levegőben A levegőben, szabadesés közben kapott virágcsokrot és orosz szokás szerint háromszoros csókot sporttársnőjétől Anatolij Oszipov szovjet ejtőernyős, aki a világon elsőként hajtott végre tízezer ugrást. A jubileumi teljesítmény négyezer méter magasságból, helikopterről kivitelezett ugrás volt, s a kiváló sportolót valóságos díszkíséret vette körül: több neves szovjet ejtőernyős hajtotta vele végre a gyakorlatot, s már a levegőben gratuláltak világcsúcstartó társuknak. Oszipov 21 éve, 1958-ban kezdte az ismerkedést az ejtőernyőssporttal s hét év múlva már a szovjet fegyveres erők bajnoka lett, röviddel később pedig országos bajnokként kapott aranyérmet. Két alkalommal — köztük Magyarországon — szerzett ezüstérmet az ejtőernyős VB egyéni versenyében és többször volt tagja az aranyérmes szovjet válogatottnak. Eddigi pályafutása során 48 világcsúcsot állított fel, illetve javított meg. A kiváló sportolónak egyben hivatása is az ejtőernyőzés: a szovjet hadsereg egyik repülőtiszti iskolájának ejtőernyős-oktatója. A tízezredik ugrást ünnepi körülmények között hajtották végre: nemcsak a levegőben, hanem a biztonságos és pontosan a cél közepébe végrehajtott ugrás után a földön is nagy szeretettel köszöntötték sporttársai a sokszoros szovjet bajnokot. KOSSUTH RÁDIÓ 8,27: Lakatos Mihály népi zenekara játszik, Jazbusa László nótákat énekel. — 9,00: Az indián királynő. Részletek Purcell drámai operájából. — 9,44: Kis magyar néprajz. — 9,49: Tarka mese, kis mese. — 10,05: Csiribiri. Ezeregy történet kicsiknek. — 10,35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10,50: Schubert: Esz-dúr trió. — 11,30: Énekegyüttesek parádéja. — 12,30: Reklám. — 12,35: Üj falusi krónika. — 12,55: Operaslá- gerek. — 13,25: Örökzöld dzsesszmelódiák. — 14,15: Bik- falvy Júlia és Lukács Huba népdalokat énekel, Herencsák Viktória cimbalmozik. — 14,37: Forradalom és folklór. II. rész: Haza mennék, de nincs annyi rubelom. — 15,10: Francia szerzők müveiből. — 15,28: MR 10—14. Iskolák — őrsök — barátok. — 16,09: Kritikusok fóruma. Mórától — Móráról. — 16,19: A Weiner vonósnégyes játszik. — 17,07: A gazdaságpolitikai rovat. műsora. — 17,32: Zenés játékokból. — 18,15: Hol volt, hol nem volt... Diódénes a hordóban. — 18,30: Esti magazin. — 19,15: A poézis hajdan és most. A Magyar Rádió irodalmi estje. — 20,15: A rádió Lemezalbuma. — 21,28: Nincs döntés. Ana Bladiana versei. — 21,34: Édes anyanyelvűnk — zenei anyanyelvűnk. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: A Vándor-kórus Kodály-müveket énekel. — 22,40: Rend (szer) a lelke mindennek. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Gulyás László kórusda- laiból. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,33: Idősebbek hullámhosszán. Dallamok, emlékek. — 10,00: Zenedélelőtt. — 11,30: A Szabó család. — 12,00: Énekszóval, muzsikával. Fiatalok népzenei műsora. — 12,33: Tánczenei koktél. — 13,20: Rejtett kincsek. Riportmüsor. — 13,30: La- birintos. Zenei rejtvény fiataloknak. — 14,00: Kettőtől négyig ... — 14,00: Magyar fúvószene. — 14,20: Tudományos könyvespolc. — 14,35: Sláger- múzeum. — 15,26: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót: Rohonyi Anikó Weber-operaáriákat énekel. — 15,41: Verbunkosmuzsika. — 16,36: Egészségünkért: Az időjárás hatása a szervezetre. — 16,40: Fiataloknak!' — 17,30: Közvetítés a Lengyelország— Magyarország olimpiai selejtező mérkőzésről. — 19,20: Moszkvából érkezett. — 19,50: A beat kedvelőinek: a Queen együttes felvételeiből. — 20,38: Arany Meteor. Beszélgetések sci-fi kedvelőkkel. — 21,30: Volt egyszer egy dal. .. Zalatnay Sarolta slágereiből. — 22,10: Kovács Andor szerzeményeiből. — 22,40: Színészek sanzonfelvételeiből. nyíregyházi rádió 17,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. — 17,05: Filmzene. — 17,10: Veress József filmlevele. — 17,15: Kérni mindent szabad! Válogatás kívánságlevelek között. — 17,30: Nők műsora. Leányanyák. Szerkesztő-riporter; Rózsavölgyi Erzsébet. — 17,45: Bódy Magdi és Shirley Bassey énekel. — 18,00: Észak- tiszántúli krónika. — 18,15: A Panta Rhei együttes játszik. — 18,25-18,30: Hírösszefoglaló. Mü- sorelőzetes. MAGYAR TV 8,00: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétoma. (ism., sz.) — 8,05: Iskolatévé: Orosz nyelv (Alt. isk. 5. oszt.) A fényképész. — 8,45: Francia nyelv (Középisk. III. oszt.) En Francais. Au se- cours. — 9,05: Környezetismeret. (Alt. isk. 1. oszt.) Az anyag (sz.) Csoportosítás érzékelhető tulajdonságok szerint. — 10,05: Magyar nyelv. (Alt. isk. 1. o.) Szó-ra-ka-té-nusz. (sz.) Így meg úgy. (Rövid és hosszú magánhangzók.) — 10,20: Stop! Közlekedj okosan! Országúti gyalogos közlekedés. — 10,25: Delta. Tudományos híradó, (ism., sz.) — 11,05: Éjszakák és nappalok. Lengyel filmsorozat. XII/8. rész: A szerelem és a halál ideje, (ism., sz.) — 12,00: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor. (ism.) — 14,45: Iskolatévé: Magyar nyelv, (sz., ism.) — 14,55: Stop! (ism., sz.) — 15,00: Környezetismeret, (sz., ism.) — 15,30: Orosz nyelv, (ism.) — 15,50: Kamera. Film- és tévéesztétikai műsor közép- iskolásoknak. A tévésorozatok. — 16,25: Hírek. — 16,30: A lappok világa. Finn dokumentumfilm. (ism., sz.) — 16,50: Reklám. — 16,55: Staféta. Tíz perc ifjúság. — 17,05: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 17,10: Reklám. — 17,20: Lengyelország —Magyarország. Olimpiai selejtező labdarúgó-mérkőzés közvetítése Wroclawból. (sz.) — A szünetben: Esti mese. — 19,20: Idősebbek is elkezdhetik. Tévé- torna. (sz.) — 19,30: Tv-híradó 1. (sz.) — 20,00: Déry Tibor: Tengerparti nyár. Tévéjáték, (sz.) — 21.00: Panoráma. Jelenségek a világpolitikában, (sz.) — 21,25: Operavázlatok egy Goethe-témára. I. Faust, (sz.) — 22,15: Munkálkodásra születtünk. A pécsi körzeti stúdió műsora. — 22,55: Tv-hiradó 3. (sz.) 2. MŰSOR 20,00: Kisfilmek: 1. Minden változik. Bolgár rajzfilm, (sz.) 2. A bika. Emlékezés egy istenségre. NSZK rövidfilm. (sz.) (16 éven felülieknek!) — 21,05: Tv-híradó 2. (sz.) — 21,25: Szemle. Társadalomtudományi körkép. — 22,15: Reklám. — 22,20: Beethoven: Hegedűverseny. (sz.) SZOVJET TV 17,00: A hetvenes évek gabonája. — 17,30; A központi televízió és rádió orosz énekkarának hangversenye. — 17,55: Nem mindennapi nyár (film, II. rész). — 19,00: Idő. — 19,35: Zenei életünk. — A szünetben: A világ eseményei. — 21,05: Virágzó kertté váltak a hegyek. (Műsor a nagyszőlősi kerületi Sevcsenko állami gazdaság községeiben végbement szocialista átalakulásokról.) — 21,35: Műsor az Észak-huszti Autonom Köztársaság kárpátontúli napja alkalmából. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: A KÉTBALKEZES ÉS AZ ÖRÖMLÁNY (am.) Béke mozi; MAGYAROK A PRÉRIN (m.) Móricz Zs. mozi: ZÁRTKÖRŰ ARCHIV FILMKLUBI ELŐADÁS. Kisvárda: ULZANA (NDK) Mátészalka: SZABADÍTS MEG A GONOSZTOL (16 év!) (m.) Fehérgyarmat: SZÖT KÉREK I—II. (14 év!) (sz.) Nyírbátor: KOVPAK A KÁRPÁTOKBAN I—II. (sz.) SZÍNHÁZMŰSOR Csokonai Színház: VOLPONE 31-én, 17 ó. Krúdy-b. ÉLŐ HOLTTEST. Nov. 1-én, 19 ó. Tanárképző b. 2-án 17 ó. Ba- jor-b. VOLPONE. Nov. 4-én 19 ó. Jászai-b. Járási bajnokságok LABDARÚGÁS, vásárosnamé- nyi járás: Vitka—Tiszaadony 5:0, Tiszaszalka—Tarpa 4:1, vámosatya—Pusztadobos 2:1, Aranyosapáti—Olcsva, elmaradt, Barabás—Nagyvarsány 0:2, Be- regdaróc—Lónya 3:0, Csaroda— Klsvarsány félbeszakadt, Ilk —Jánd 0:1. A bajnokság állása: 1. Beregdaróc 10 8 1 1 35-11 17 2. Barabás 10 6 1 3 32-12 13 3. P.-dobos 10 6 — 4 26-23 12 4. T.-szalka 10 6 — 4 20-19 12 5. Tarpa 9 5 1 3 23-15 11 6. Kisvarsány 9 S 1 3 19-19 11 7. Olcsva 9 3 4 2 25-13 10 S. Vitka 10 4 2 4 22-20 10 9. Nagyv. 10 4 2 4 16-17 10 10. A.-apátl 9 4 1 4 15-12 9 11. Jánd 10 4 1 5 10-20 9 12. V.-atya 10 3 1 6 17-28 7 13. Csaroda 9 2 2 5 13-20 6 14. Ilk 10 2 2 6 12-20 6 15. Lónya 10 3 — 7 9-36 6 16. T.-adony 9 2 1 6 10-19 5 Mátészalkai járás: Mérk—Vaja 2:2, Nyirparasznya—Jármi 3:4, Porcsalma—Nyírmeggyes 4:4, Nyirkául—Fáibiánháza 0:1, Ko- csord—Opályi 2:2, Győrtelek— Nagydobos 3:2, ököritófülpös— Tiborszállás 1:7. Az élcsoport állása: i. Jármi 21, 2. Fábiánháza 21, 3. Opályi 19, 4. vaja 19 ponttal. Á játékvezető A számunkra jelentős ösz- szecsapáson régi ismerősünk, a bolgár Atanas Mateev fújja a sípot, aki 1935- ben született Várnában. Játékosként a Vörös Csillag (Várna) csapatában szerepelt, a kapus posztján. Miután felhagyott az aktív játékkal, határozta el, hogy felcsap játékvezetőnek. 1955-ben vizsgázott, 1965 óta fújja a sípot az A-ligában és 1970 óta tagja a FIFA-keretnek. A magyar csapatoknak eddig a következő találkozókat vezette, 1975: Bp. Honvéd—Bohemians Prága (1:1). 1976: Jugoszlávia— Magyarország (0:0). Barátságos, válogatott mérkőzés. Banja Luka. 1978: MTK-VM—Politechnika Temesvár (2:1). UEFA Kupa. Civilben: vámfelügyelő. Az MSZMP Szabolca-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, n-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. 4401 1 Telefon hirdetésügyben:. 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádl Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 30,— forint, negyedévre 90,— forint, egy évre 360,— forint Kéziratokat nem önünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 05» HU ISSN 0123—205S Ifjúsági súlyemelő CSB Nyíregyházi siker Budapesten Kitűnően szerepeltek a nyíregyházi súlyemelők az országos ifjúsági csapat- bajnokságon. Az október 25. és 27. között Budapesten megrendezett CSB-n az NYVSSC az előkelő hetedik helyen végzett. — Csapatunkat csak A- kategóriás szakosztályok előzték meg — újságolta nem kis büszkeséggel Rácz András, az NYVSSC vezetője edzője. A bajnoki címet a Szombathelyi Haladás VSE szerezte meg, 6068 ponttal. A második helyezett DVTK 5675, a harmadik Oroszlányi Bányász 5559, a negyedik Csepel 4855, az ötödik Ta tai AC 4679, a hatodik Tatabányai Bányász pedig 4537 pontot gyűjtött. Mi 4409 ponttal a hetedikek lettünk. Megelőztük többek között a szintén A-ka- tegóriás Leninvárosi Olefin SC-t, a Budapesti Honvédet és az MTK-VM- et is! A CSB-n egyébként 45 klub súlyemelői mérték össze tudásukat. Az NYVSSC színeiben hatan léptek dobogóra. Közülük öten aranyjelvényes szintet jelentő eredményt értek el! Az 56 kilogrammos kategóriában Glückmann Pál 212,5, a 60 kilogrammosban Mészáros Miklós 225, Gajdos László pedig 207,5, míg a 75 kilogrammosban Takács József 245, míg a 100 kilo-, grammos súlycsoportban Molnár Miklós 272,5 kilogrammal aranyjelvényes szintet ért el! A hatodik csapattag, Béres János a 75 kilogrammosak között 220 kilogrammal 485 pontot gyűjtött, amely ezüst jelvényes szint! Az NYVSSC súlyemelői november 19-én, kéthetes edzőtáborba, Dunavar- sányba utaznak. A hátralévő négy országos bajnok- nokságra készülnek, szeretnének bizonyítani az úttörő, a serdülő, az ifjú- ! sági és a junior egyéni bajnokságon is. Rácz András vezető edző négy-öt ! dobogós helyezést vár fiaitól. ★ Képünkön: Molnár Miklós, aki sérülten is megpróbálkozott az országos csúcs megjavításával. Nem sok hiányzott a rekord javításhoz! A TÉT Á MOSZKVAI OLIMPIA Kudarc után — Wroclawban Az elmúlt pénteki, súlyos kudarccal végződött amerikai—magyar mérkőzés után, ma Wroc- lawban, Lengyelország ellen lép pályára Magyarország labdarúgó-válogatottja. Az olimpiai selejtező -mérkőzés tétje óriási, hiszen mindkét csapatnak győznie kell ahhoz, hogy reménye lehessen a moszkvai utazáshoz. A csoport harmadik együttese, Csehszlovákia ugyanis két győzelemmel áll az élen, IdegenbeD és otthon egyaránt legyőzte Lengyelország gárdáját. Ebből adódóan tehát a mieinknek ma nyerniük kellene Wroclawban! Ha pontot, vagy pontokat veszítenek, akkor bizony minimálisra csökken az esély, mert a csehszlovákoknak elég, ha otthon legyőzik Magyarországot. A lengyelek feledtetni szeretnék a csehszlovákok elleni, kétszeri 0:l-et. A csapat összeállításán is változtattak, a nagyválogatottból hárman, a védő Janas, valamint a középpályás Ma- jewski és Lipka került az olimpiai együttesbe. Edmund zienta- ra edző győzelmet vár fiaitól, s abban reménykedik, hogy a magyar és csehszlovák gárda keresztbeveri egymást és így nekik is lesz még továbbjutási reményük. Várhatóan az alábbi tizenegyet küldi pályára: Bur- zynski — Topolski, Janas, Woj- towicz, Sroka — Majewski, Lipka, Milosewicz — Malnowicz, Ogaza, Palas. A magyar olimpiai válogatott kedden reggel utazott a mérkőzés színhelyére. A játékosok a repülőtéren fogadkoztak; feledtetik az USA elleni szégyenteljes kudarcot! Dr. Lakat Károly a tervek szerint az alábbi kezdő csapatot küldi a wroclawi stadion gyepére: Katzirz — Szántó, Salamon, Nagy A., Kutasi — Oláh, Weimper, Tatár — Borostyán, Kiss, Fekete. Készenlétben áll: Zstborás, Szokolai, Jud-ik, Péter, Komjáti és Kuti. A mai lengyel—magyar találkozó egyébként a 22. lesz. Az eddigi mérleg a mieink szempontjából kedvezőbb, 17-szer győztünk, egyszer döntetlent játszottunk, háromszor pedig kikaptunk. Az első találkozó 1921- ben Budapesten volt, Magyarország l:0-ra nyert. Az olimpia jegyében kétszer találkoztunk barátainkkal. 1924. május 26-án, Párizsban, 5:0 arányban leléptük őket. A „visszavágó” fényes lengyel sikert hozott, a müncheni olimpia döntőjében, 1972. szeptember 10-én 2:l-re győztek és megfosztották a mieinket az olimpiai bajnoki címtől. A mai wroclawi találkozó előtt az olimpiai selejtezőcsoport állása: Bajnok a tanácsi csapat Fehérgyarmaton befejeződött a városi kispályás labdarúgóbajnokság, amely 12 intézmény dolgozóinak nyújtott rendszeres tömegsport-lehetőséget. A bajnoki címet a városi tanács csapata szerezte meg. Végeredmény: 1. Városi Tanács 38, 2. Állami Gazdaság 34, 3. Tsz 31, 4. Szolgáltató Ipari Szövetkezet 22, 5. SZA- VICSAV 22, 6. SERKOV 21, 7. volán 21, 8. ZÖLDÉRT 20, 9. METRIPOND 20, i0. Gabonaforgalmi 14, U. Vízgazdálkodás 12, 12. Építőipari Szövetkezet 9 ponttal. OIK-gyoztes: Mátészalka és Nyírbátor Vasárnap Nyíregyházán került sor az ifjúgárdisták járőrversenyére. Az első helyen az egészségügyi szakközépiskola Kállai Eva-szakasza végzett, az ipari szakközépiskola Kossuth és a MEZŐGÉP vállalat Lékai-sza- kasza előtt. Felvételünk a kötélmászást mutatja. (Jávor László felv.) A kézilabda Országos Ifjúsági Kupa megyei döntőjét, az úgynevezett „rájátszást”, az ipari szakközépiskola tornacsarnokában rendezték meg. Sajnos, a Záhonyi VSC férficsapata nevezése ellenére sem jelent meg, így az előre elkészített időrend „felborult”. Az ügynek még a fegyelmi bizottság előtt Is folytatása lesz! A női döntőt a várakozásnak megfelelően a Mátészalkai MTK, a férfit a Nyírbátori BSC nyerte meg. Eredmények, nők: Mátészalka —Volán-Dózsa 22:17 és 23:8. Végeredmény: 1. Mátészalkai MTK, 2. Nyíregyházi Volán-Dózsa. Férfiak: Tanárképző—Nyírbátor 16:16, Mátészalka—Tiszavas- vári 12:11, Nyírbátor—Mátészalka 18:15, Tanárképző—Tiszavasvári 18:11, Mátészalka—Tanárképző 14:11, Nyírbátor—Tiszavasvári 17:12. Végeredmény; 1. Nyírbátor 5, 2. Mátészalka 4, 3. Nyíregyházi Tanárképző 3, 4. Tiszavasvári Lombik pont nélkül. A győztes női és féríiegyüttes november 16—18. között részt vesz a területi elődöntőn. Ez utóbbit Nyíregyházán rendezték volna, de a Tanárképző Főiskola tornacsarnoka olyan rossz világítással rendelkezik, hogy nem alkalmas az országos elődöntő megrendezésére. Kézilabda: Tízezer ejtőernyős ugrásért FILM RÁDIÓ 1979. október 31., szerda 1. Csehszlov. 2 2------2-0 4 2. Magyaro.-----------------:-----3. Lengyelo. 2------2 0-2 — 44. HÉT 1. BVSC—SZEOL AK 1 X 2. D. Építők—Csepel 2 3. Jánoshalma—Dunakeszi 1 4. Ganz-M.—BKV Előre 1 5. Vác—Bp. Vasas Izzó X 2 6. Bp. Spart.—KSC 1 x 7. Catanzaro—Roma x 1 8. Lazio—Juventus x 2 9. Milan—Fiorentina 1 10. Pescara—Perugia x 1 11. Torino—Inter. x 1 12. Udinese—Ascoli 1 X 13. Atalanta—Palermo 1 14. Lecce—Verona 1 x 15. Várpalota—Pét 1 16. Eger—K.-barcika X II Kelőt Magyarország
