Kelet-Magyarország, 1979. szeptember (36. évfolyam, 204-229. szám)
1979-09-11 / 212. szám
1979. szeptember 11. KELET-MAGYARORSZÁG 7 Brnóban átadták a magyar— csehszlovák építésügyi egyezmény alapján épült Voronyezs Szállodát. A Komplex és a Strojexport által megkötött szerződés alapján huszonhárom hónap alatt épült fel a szálloda. Fővállalkozóként az Emexport, kivitelezőként a Győri Állami Építőipari Vállalat működött közre. A belső építészeti munkákat a Bubiv végezte. Az építésben közreműködött még huszonegy magyar, valamint harminckét csehszlovák, lengyel, olasz és amerikai vállalat. A Voronyezs Szállodának háromszáznyolcvan szobája van, kilencszáznegyven férőhellyel és mintegy ezer fős vendéglátóegységgel. A szállodának étterme, snack-bárja, kongresszusi terme, szaunája és uszodája is van. (MTI fotó — Ráfael Csaba felv. — KS) Híd tyúktojásokból Vízi országút Lengyelország legforgalmasabb folyója az Odera, amely össze- 'köti a sziléziai iparvidéket a Balti-tengerrel. A vízi utat naponta több száz bajó és vontató veszi igénybe. Képünkön: Uszályok érkeznek Szczecinből Wroc- lawba. Váratlan vendég A távol-keleti tengerkutató intézet munkatársai a Nagy Pé- ter-öbölben tengeri kígyót fogtak. Ez az északi vizeken nagy ritkaságnak számít. A tengeri kígyó hossza 102 centiméter, törzsének átmérője közel 5 centiméter. Méreteiből ítélve fiatal példány: a felnőtt tengeri kígyók hossza gyakran eléri a két métert. Az állat a Csendes-óceán nyugati részében fordul elő. Igen gyakori a Filippi-szigetek körüli vizekben, ahoi a halászok ősidők óta halásszák. A tudósok feltételezése szerint a váratlan „látogató” a távol-keleti tengerek felmelegedése következtében jutott el ilyen távoli területre. A tengeri kígyót a távol-keleti tengeri természetvédelmi múzeumban helyezték el. Képünkön: Alekszandr Markevics a Nagy Péter-öbölben fogott tengeri kígyóval. (Fotó: apn—KS) A barátság palotája Bakuban megkezdődött a Szovjet Népek Barátsága Palotájának építkezése. A tervek szerint az azerbajdzsán fővárosban alakítják ki az egyik legnagyobb komplex kutató központot. A tudományos kutatók a soknemzetiségű Szovjetunió népei és nemzetiségei baráti együttműködésének, kölcsönös segítségnyújtásának elméleti és gyakorlati kérdéseivel, valamint a propagandafeladatok problémakörével foglalkoznak majd. Másod» percenként hót liter gyógyvíz A Távol-Északon, a ko- limszki hegyvidék lábánál ered az az új, magas radontartalmú gyógyforrás, amelynek feltárását nemrégen fejezték be Talaj üdülőkörzetében a magadam geológusok. A forrás másodpercenként mintegy hét liter gyógyvizet ad, ami bőségesen elegendő egy 1200 személyes gyógyüdülő szükségleteinek kielégítésére. A laboratóriumi vizsgálatok bebizonyították, hogy a gyógyvíz radontartalma nem marad el a híres chaltubói gyógyvíztől. Az új forrás feltárása után jóváhagyták a talaji gyógyhely továbbfejlesztésének tervét is. Az eddigi négy fedett csarnok mellett hamarosan felépül az ötödik is. Védőfal a zaj ellen Frankfurt am Mainban alumínium panelekből falat állítottak össze, amely a Darmstadtba vezető országút mellett 4 km hosszúságban húzódik végig. Ez eddig a világ egyik leghosszabb ilyen védőfala, amelyet azért állítottak fel, hogy az országúton közlekedő gépkocsik zajszintjét csökkentsék. Amikor a festők Szuhumi látképét rajzolják, a képen mindig ott láthatók a Bagrata-vár festői romjai. Hamarosan ezer éve lesz. hogy a vár felépül. A sekély vizű. csak a felhőszakadások idején félelmetes Beszleti folyó partján meredeken szökik a magasba a romokkal koszorúzott domb. A várfalakat bokrok nőtték be. földiszeder és rep- kény borítja. Lent, az utcák kövezete. meg a szanatóriumok és panziók alapjai alatt nyugszanak a középkori város, Chumi maradványai. A Bagrata vár volt a város citadellája. Néhány kilométernyire innen, a gyógyforrásoknál épült fürdő alacsony épülete előtt, egy kis híd látható, amely nem kevésbé híres mint a Bagrata vár. A híd egyszerű alkotás, 13,3 méter hosz- szú íve a partokon álló pillérekre támaszkodik. Ezer éve. tartja a legenda. Abháziéba idegen hódítók törtek be, és elfoglalták az egész partvidéket. Egy maroknyi bátor harcos elhatározta, hogy a hegyek felől támad az ellenségre, ám előbb lvdatt kellett építeniük a szorosan át. Kő és homok volt elég, de nem találtak meszet a malter elkészítéséhez. Felhívással fordultak a környék lakóihoz: mindenki, akinek drága a szabadság, hozzon egy tyúktojást a harcosoknak. Egyetlen nap alatt 40 000 tojás gyűlt össze, s az ügyeskezű mesterek egyetlen éjszaka alatt elkészítették a hidat, amely mindmáig ámulatba ejti azokat, akik megismerkednek történetével. A harcosoknak a hídon át természetesen sikerült hátba támadni az ellenséget, és Abházia újra szabad volt. A Beszleti hídja a fejlett mérnöki tudás alkotásai közé tartozik. A híd még ma is elbír 7—8 tonna terhet. Az évszázados feljegyzésekben egyébként az áll, hogy a hídon később főként szénát szállítottak és marhákat hajtották át a folyón. Á világ leghosszabb alagútja A világ leghosszabb alagútja Ausztriában köt össze két szövetségi tartományt: Vorarlberget és Tirolt. Az alagútban, amelyben óránként 80 km-es sebességgel lehet közlekedni, televíziós kamerák ellenőrzik a forgalmat. Az alagút hossza 14 km. 1979. szeptember 11., kedd KOSSUTH RÁDIÓ 8,25: Mi lenne ... ha elfogyna a kőolaj? — 8,55: Zenekari muzsika. — 9,44: Takaró ország ura. Gyermekversek zenével. — 10,05: Mikrofonstaféta. I. rész. — 10,35: Heinrich Schiff gor- donkázik. Zongorán közreműködik: Sunna Abram. — 11,00: Színes népi muzsika. — 11,40: A famászó báró. Italo Calvino regénye folytatásokban V. rész. — 11,59: Pontos időjelzés. — 12,35: Törvénykönyv. „Ha fölülről beázik, alul fúrjon egy lyukat.” — 12,50: A rádió Dalszínháza. Sullivan: A mikádó. Kétfelvonásos operett. — 14,39: Arcképek a német irodalomból. Johannes R. Becher. — 15,10: Jerome Rose Liszt-müveket zongorázik. — 15,28: Verset mondtunk. — 16,05; Zengjen a muzsika! Az amatőr zenei mozgalom híradója. — 17,07: Fiatalok stúdiója. Móricz Zsig- mond-ösztöndíjas: Zalán Tibor. — 17,33: Lukácsi Huba népdalokat énekel. — 18,15: Hol volt, hol nem volt... Az elásott számtankönyv. — 19,15: Opera- művészlemezek. — 20,01: Minőség — az elméletben és a gyakorlatban. — 20,31: A zeneirodalom remekműveiből. — 21,05: A világ „másik” fele — VI. rész. Konfuciusz és a kulturális forradalom. — 22,20: Világtörténelem dióhéjban. — 22,30: Szabolcsi Bence tanít... Egy óra a zongora mellett. — 23,23: Zenekari muzsika. — 0,10: Virágénekek. PETŐFI RÁDIÓ 8,05; Nóták. — 8,20: Tíz pen^ külpolitika. — 8,33: Társalgó. Két óra irodalomkedvelőknek. — 12,25: Látószög. — 12,33: Melódiakoktél. — 13,25: Barkácsolóknak. — 13,30; Éneklő ifjúság. — 14,00: Kettőtől hatig ... A Petőfi Rádió zenés délutánja. Operaslágerek. — 14,35: Tánczenei koktél. — 15,20: Könyvről — könyvért. Irodalmi rejtvényműsor tíz percben. — 15,30: Örökzöld dallamok. — 16,33: Csúcsforgalom. — 18,00: Tipptopp parádé. A Beatles együttes összes felvétele — XIII. rész. — 18,33: Beszélni nehéz. A mikrofon előtt Péchy Blanka és Deme László. — 18,45: Barangolás régi hanglemezek között. — 19,06: Udvardy Tibor filmdalokat énekel. — 19,20: Véleményünk szerint. Nemes György írása. — 19,30: Csak fiataloknak! — 20,33: Mindenki könyvtára. Nagy Lajos: A menekülő ember. — 21,05: Sanzonalbum. örökszép versek, kedvelt régi dallamok, emlékezetes felvételek. — 21,46; Verbunkosok, nóták. — 22,30: Tánczene Spanyolországból. — 23,15: Oscar Straus és Kálmán Imre operettjeiből. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00: Hírek, időjárás, lapszemle. — 17,05: A debreceni KLTE gyakorlóiskola (vezényel: Széli Mária) és a Tisza- vasvári Kabay János Általános Iskola kórusa (vezényel: Vértes Imréné énekel. — 17,15: Tizenötperc gyermekhangra. Hegyek és völgyek között. Szerkesztőriporter: Gönczi Mária. — 17,30: Lemezespolc. — 17,40: Egészségünk. Dr. Vattai Anna előadása a mozgássérült csecsemők ellátásáról, kezeléséről. — 17,45: A Lokomotív GT felvételeiből. — 18,00: Észak-tiszántúli k/ónika. — 18,15: A Santa Esmeralda együttes slágerei. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló, műsorelőzetes. MAGYAR TV 8,20: Idősebbek is elkezdhetik (ism.) (sz). — 8,25: Iskolatévé. — 11,00: Óvodások filmműsora. — 15,40: Iskolatévé. — 16,35: Hírek. — 16,40: Tízen Túliak Társasága. — 17,20: Hogyan tanuljunk a Mindenki iskolájában. — 17,55: Egészségünkért! — 18,05: Ifjúsági vitaműsor. — 18,35: A szovjet mezőgazdaság újdonságai I. — 19,05: Reklám. — 19,10: Esti mese. — 19,20: Idősebbek is elkezdhetik (sz). — 19,30: Tv-híradó (sz). — 20,00: Éjszakák és nappalok. Lengyel filmsorozat XII/l. rész (sz). — 20,55: Állat-ABC. — A pelikán. — 21,00: Zene, zene, zene (sz). — 22,00: Az emberi test (sz). — 22,40: Tv-híradó 3. (sz). 2. MŰSOR 20,00: A Chick Corea együttes műsora (sz). — 20,45: A szecesszió Lengyelországban (sz). — 21,00: Tv-híradó 2. (sz). — 21,20: Reklámműsor. — 21,25: Autó-motor sport (sz). — 21,45: Rasken. Svéd tévéfilmsorozat VIII/4. rész (sz). SZOVJET TV 17,00: A Kamaz építői nyilatkoznak. — 17,15: Nemzetközi jégkorongtorna a Rude Pravo c. lap díjáért: Szovjetunió—Svédország. — 19,00: Híradó. — 19,35: Régi tangó (zenés film). — Utána a világ eseményei. — 20,45: A hét eseményei. ROMAN TV 14,25: Pionírműsor. — 14,50: Szocialista országokból. — 15,20: Az operett művészei. — _ 15,40: Egészségügyi tanácsok. — 15,55: Jégkorongmérkőzés. — 16,25: Dokumentumfilm. — 16,50: A legkisebbeknek. — 17,00: Tvhíradó. — 17,45: V. Henrik. Angol film Laurence Olivier főszereplésével. — 19,15: Tv-hír- adó. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: DRÁMA A TENGERPARTON (16 év!, fr.—ol.) Kert mozi: A VÁLASZT CSAK A SZÉL ISMERI (14 év!, NSZK). E. k.: 19,30 óra. Pénztárnyitás 17,30 óra. Béke mozi: KIALUDT TÜZEK FÉNYE (sz.) Móricz Zsigmond mozi: A ROSSZÜ (16 év!, fr.) Kisvárdai mozi: KOVPAK A KÁRPÁTOKBAN I—II. (sz.) Mátészalkai mozi: AZ UTOLSÓ VALCER (am.) Fehérgyarmati mozi: TECUM- SEH (NDK) Nyírbátori mozi: CSÜFAK ÉS GONOSZAK (18 év!, ol.) Vásárosnaményi mozi: MERÉNYLET SZARAJEVÓBAN i(Jug.—cseh‘S'Z'1.) Olimpiai divat A szófiai divatközpont munkatársai új nagy programon dolgoznak — a moszkvai olimpián részt vevők számára terveznek korszerű, fiatalos öltözéket. A kollekció nagy része már készen van, sőt be is mutatták a bukaresti KGST-divattanácskozáson. A bolgár tervezők most kidolgozott összeállításai az elkövetkező két-három év divatirányzatát fejezik ki. A kollekcióban az élénk színek: a piros, kék és zöld, valamint az elmaradhatatlan fehér az uralkodó. (Fotó: Szófia-pressz — KS) I Bélyeg- j l gyűjtés 2 ORSZÁGOS kiállítás Szeptember 15-én a bélyegnap alkalmából országos kiállítás nyílik a szövetség székházában (Budapest VI., Vörösmarty u. 65.). Ez a bemutató az alkalomhoz méltó keresztmetszetet ad filatéliai eredményeinkről. A több mint 200 keretet megtöltő anyag büszke tulajdonosai között felnőtteken kívül az ifjúsági korcsoport tagjaival is találkozunk. Megérkezett már a csehszlovák és a kubai gyűjtők tablója. Magyar bélyegből — évszázados levelekkel kezdve — minden megtalálható. A különlegességekből Ízelítőt nyújt néhány összeállítás elme: Az I. világháborút követő infláció bélyegei, Baranya 1919, Benyomott értékcikkek, Felszabadulás utáni első repülések, Bélyegnapok és kiállítások filatelista emlékei. Gazdag külföldi országgyűjte- mértyekben is gyönyörködhetnek a látogatók, többek közt Svédország, Lengyelország, az angol birodalom II. Erzsébet korában, Kárpátukrajna 1820—1970. A motívumösszeállítások látványa (vasúti évfordulók, felfedező eszperantó, munkásmozgalom) még kívülállók részére is bizonyltja a gyűjtés szépségét. BÉLYEGHÉT A szövetség a bélyegnapot — az utóbbi évekhez hasonlóan — gazdag filatelistaprogrammal egy hétre bővítette ki. Az „országos” megnyitása során kitüntetéseket adnak át a gyűjtőmozgalom aktivistáinak, a hazai és a nemzetközi kiállításokon eredményesen szerepelt filatelistáknak. Az év legszebb bélyegének nagy többséggel a Koronázási jelvények elnevezésű blokkot választották meg. A filatelista népszavazás ünnepélyes eredményhirdetéseként itt, a bélyegnapon díjazzák a blokk tervezőjét. Légrády Sándort és az előállítást végző Állami Nyomdát. A székházban 18-án és 19-én szakmai előadásokat tartanak, amelyeket filmbemutató követ. 22-én rendezik az ifjúsági napot. Szórakoztató vetélkedő, bélyegekről szóló beszélgetések népszerűsítik majd szenvedélyünket a fiatalok körében. BÉLYEGNAPI BLOKK A Magyar Posta szeptember 15- én 10 forint névértékű blokk kibocsátásával csatlakozik a bélyegnapi ünnepségekhez. A gyűjtők 52. ünnepén az elsők emléke előtt tisztelgünk. Az új kiadványon két férfi képmása keretezi az első magyar bélyegtervrajzot. Jobb oldalt Than Mór (1828- 1899) arcvonásai láthatók, ő készítette a piros-fehér-zöld színben nyomtatni kívánt egykrajcáros bélyeg tervezetét. A szabadság- harc azonban elbukott és ezzel postánk önálló bélyege is. Bal oldalról Rowland Hill tekint reánk. Az általa bevezetett bélyeg meghódította a világot. Hill nemcsak postai bérmentesítési problémát oldott meg, hanem a fila- telisták százmillióinak nagyszerű szórakozásához nyújtott eszközt. Az idén, halálának centenáriumán számos postaigazgatás emlékezik meg Hillről bélyegen. A viszonylag kisméretű (7x5,4 cm) blokkot a budapesti Pénzjegy- nyomda készíti 280 300 fogazott és 7900 vágott példányban Vertei József grafikusművész tervrajza alapján. KI AZ ELSŐ? Üj blokkunk Rowland Hillre, mint a bélyeg feltalálójára emlékezik. Elsőségét ma általánosan elfogadják, pedig a posták régi gondját évszázadok óta oldogat- ták gondolkodó alkalmazottak, ügyes postamesterek. Ki és hogyan fizesse a levelek továbbítási díját? A feladó, vagy a címzett? Már 1653-ban engedélyezte a király De Valayer úrnak, Párizs postásának, hogy i sou ellenében „port payé” (= portó fizetve) feliratú cédulákat árusítson. A levelek későbbi feladásának a cédulák igazolták a díj megfizetését. A magánposták tulajdonosai ugyanis szerették mielőbb a zsebükben tudni a pénzt. Londonban 30 évvel később Robert Murray foglalkozott levelek továbbításával, postáján háromszögletű bélyegzőlenyomat igazolta a fizetést. Szardíniában a bélyegző használatát 1818-ban törvény írta elő, ezt követően 20 évig a lovasfutárt ábrázoló bélyegzők különböző színű lenyomatai alapján számoltak el. Nemrégiben, egy osztrák bélyeg kapcsán beszámoltunk az egyik úttörő, L. Koschier sikertelen próbálkozásairól. Angliában J. Chalmers 1834-ben felragasztható bélyegeket javasolt. Mulready díszes rajzolatú, benyomott értékjelzésű borítékja az első bélyeggel együtt látott napvilágot. Hillnek azért sikerült elgondolását keresztülvinni, mert a bélyeg bevezetését díjszabási reformmal ötvözte. | KÉPEK, HÍREK, ÉRDEKESSÉGEK BELFÖLDRŐL ÉS KÜLFÖLDRŐL I FILM RÁDIÓ Voronyezs-sxálló Brnóban