Kelet-Magyarország, 1979. szeptember (36. évfolyam, 204-229. szám)
1979-09-21 / 221. szám
6 KELET-MAGYARORSZÁG 1979. szeptember 21. Apróhirdetések Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150 Hirdető V.: 16-842 Hirdetésfelvétel Ház-ingatlan SOPRONI kétszobás, kertes házam kisebb nyíregyházi lakásra cserélem megegyezéssel. Ajánlatokat a Kiadóba kérek. __________(32046) Oroson, Jókai u. 17. sz. alatt építési telek eladó. (32174) Eladó 350 négyszögöl építésre alkalmas telek 4-es fő- útvonal mentén, Nyírtura, Rákóczi u. 63. sz. alatt. Érdeklődni: ugyanott. ___________(32157) Elcserélném kétszobás, kertes házrészemet másfél szobás szövetkezetire OTP-átvállalással. Cím a Kiadóban. _______________(32139) Beköltözhetően eladó 1+2-es szövetkezeti lakás készpénz + OTP-vel. Ungvár sétány 31. VIII/29. (32111)_______ Sóstógyógyfürdőn 3 szobás kertes ház sürgősen eladó. Kern ecsei út 12. (32096) Sóstón a meleg- strand és a Keme esd út közötti területen jó fekvésű hétvégi telek eladó mely családi ház építésére is alkalmas. Cím a Kiadóban. ________(32114) Fehérgyarmaton kétszoba összkomfortos családi ház 400 négyszögöl kerttel eladó. Érdeklődni: Bercsényi út 6. Szegedi Zsigmond- nál. (29623) __________ Jó állapotban lévő most műszakizott 175-ös Sport Czetka eladó. Rakamaz, Dózsa u. 130. Grabicza. _______________(20258) ZH-s Trabant Spéciül szgk-mat eladom. Érdeklődni Kisvárdán 16,00 után. Telefonon nappal 498. este 743. (24551) 9 éves Skoda S— 100 személygépkocsi lejárt műszakival sürgősen eladó. Nagykálló, Zöldfa u. 16. (32098) ____________ UY Wartburg de Luxe megkímélt állapotban és 200 literes hidrofor szivaty- tyúval eladó. Érdeklődni : Sóstó, Fürdő u. 41. (32190) ________ IG-s Trabant új motorral eladó. Megtekinthető: este 18-tól. Tompa M. u. 9, 2. lh. II/3. (32171) p—12-es friss műszaki vizsgával igényesnek eladó. Jármi, Kossuth u. 22. ______(32172) UX-es Trabant Speciál megkímélt állapotban eladó. Megtekinthető délutánonként, Nyíregyháza, Sóstói u. 3. 1/4. (32123) _________ UN-es 1200-as fehér Zsiguli eladó. Érdeklődni : egész nap, Krúdy Gyula 34/A 1/5. (32144) ___________ Háromszobás, mellékhelyiséges, ga- rázsos lakás azonnali beköltözéssel eladó. „Búza tér mellett” jeligén cím a Hirdetőben. (20274) VIKENDTELEK hétvégi házzal eladó. Érdeklődni: Szentpáli, Laczkov- szki 10. fsz. 4. (32193) ]ármű Jó állapotban lévő, megkímélt ZE-s 1200-as Lada, 3 éves, sürgősen eladó. Napkor, Orosi u. 62. ________________(20264) IV-s Wartburg de Luxe személygépkocsi eladó. Érd.: szombat, vasárnap, Marokpapi. Kossuth u. 55. Oláh Gyula. (202591 UP rendszámú Zsiguli eladó. Kékese Fő u. 115. (32129) UF-es 412-es Moszkvics megkímélt állapotban, mérsékelt áron eladó. Nyíregyháza, Honfoglalás út 47. 17 óra után. ________________(32060) Eladó UE 1200-as Zsiguli, „Komfort héj részből álló sarok ülőgarnitúra, szekrénysor, konyhai ülőbútor. Érdeklődni : 11-541 telefonon. Munkaidőben vagy Oszőlő u. 117. 1/8. (18 óra után). (32208) Állás A VOLÁN 5. SZ. VÁLLALAT PÁLYÁZATOT HIRDET kisvárdai és mátészalkai főnökségeire ÜZEMGAZDASÁGI VEZETŐ munkakör betöltésére. FELTÉTELEK: közgazdasági egyetem, vagy számviteli főiskolai végzettség. Pályázatot önéletrajzzal vállalat személyzeti osztályára kérjük beküldeni. (Nyíregyháza, Korányi Frigyes u. 12.) Egyéb Tulipánkedvelők! Óriás virágú Dar- win-hibrid hagymák, 4 színben eladók. Horváth, Nagykálló, Korányi u. 78. ______(20231) Eladó gáztűzhely, olajkályha, antik bútorok. Korányi Frigyes u. 58. (kül- terület) (32184) Szőlőoltványok, lugasgyüjtemények termelői áron. Árjegyzéket díjmentesen küldök. Valisko, szőlész, Gyöngyös. _______(32061) Almásláda KH hatvan db, egy cimbalom, és egy pedá- los Simson moped eladó. Debreceni országút 31. számon. Merkovszky Mihály. ______(32130) Két db 200 literes boroshordó, 2 db só- zoteknő eladó. Benczúr tér 19. (32117) Singer 16 K 33 varrógép, 4 db UAZ kerék, 30 levelű fikusz, akkutöltő, vaskerítésbetétek eladók. Fehérgyarmat, József Attila út 54. E 560-as betongerendát veszek. Fészek u. 20. Krájecz. (20267) Gázpalack rezsó- val eladó, család u. 92. (20266) ___________ Eladó 6 db háláshoz közelálló koca, 1 éves fekete korval kan, 10 db 4 hónapos süldő. Gyík u. 17. Gyurján. (Debreceni úti Béke Tsz mellett). (20263) Anyakoca 10 db malaccal eladó. Maláta ú. 6. Timkó Ferenc. Érd.: 17 órától. _(20256)___________ Üj középméretű olaj kályha eladó. Soltész M. u. 22. __ 40 db vemhes anyajuh eladó. Bá- konyi, Nyírbátor, Fáy 1. (21994) _______ VILLANYMOTOROK TEKERCSELÉSE Ma- dácsi László ELEKTROMŰSZERÉSZ. Kí- gyó út 5, (32107) MINIMATT garanciális mosógép eladó. Oszőlő út 1P7. VI/38, (32203) ________ KÉT darab zöld hu- zatú fotel eladó. Kiss Ernő 37. (32196) „LEHEL” gyermekbútor újszerű állapotban eladó. Nyíregyháza, Kun Béla 26. Vili 70, FEJŐSTEHÉN leválasztott üsző borjával eladó. Kazárbokor 17. (32189) Á régi Pápa ipara raggsiH-ba vidéken is Csengerben Kisvárdán Mátészalkán Nyírbátorban A POSTAHIVATALBAN. Fehérgyarmaton és Vásárosnaményban A MŰVELŐDÉSI HÁZBAN. APRÓHIRDETÉSEK, GYÁSZJELENTÉSEK, KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁSOK FELVÉTELE A LAKOSSÁG RÉSZÉRE NAPONTA 9—16 ÖRAIG, SZOMBATON 9—12 ÖRÁIG. I» Mindig divat a pantalló!” 13. sz. női konfekcióboltunkban Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. NAGY VÁLASZTÉK Bakfis jersey pantalló Bakfis kínai cord pantalló Női jersey pantalló Bakfis „Locker” farmer 296,— Ft 391,— Ft 402,— Ft 680,— Ft (20273) Ismerkedjünk meg o HARMADOLT CSIRKÉVEL: A HUNNIACOOP kisvárdai baromfi- feldolgozója az utóbbi hetekben új cikket kínál a vásárlóknak, a harmadolt csirkét. Az első harmad a mell mellett két szárnyat tartalmaz, a hátsó harmadok pedig a comb mellett a fél farhátat. A csirke így előkészítve lehetővé teszi, hogy a háziasszonyok a család ízlése szerint vásároljanak, ha kgll, csupán első harmadot, ha kell, kizárólag combját, s hamarosan meg is teszik, mert a harmadolt csirke SOKKAL OLCSÓBB, mint önmagában a mell vagy comb. Ugyanakkor sütésre épp olyan alkalmas, s ehhez javasoljuk, próbálják ki heti ajánlatunkat: ROSTON SÜLT CSIRKE Hozzávalók: 4 db csirkeharmad, 1 kanál zsír, só. A megtisztított és megmosott csirke- harmadokat megsózzuk, olvasztott zsírral bekenjük és a gáztűzhely sütőrostjára helyezzük. Tepsit teszünk alá és a sütőben — erős lángnál — szép pirosra sütjük. A csirkével együtt süthetünk a roston néhány érett, de még keményebb paradicsomot és megtisztított, megsózott gombafejet. Szalmaburgonyával tálaljuk. KERESSE AZ ÜZLETEKBEN A HARMADOLT CSIRKÉT! Jó étvágyat kíván hozzá a HUNNIACOOP. (1060) VILLANYSZERELŐT felvesz két műszakos munkakörbe a Rákos- palotai Bőrdíszmű záhonyi üzeme. Gyászjelentések Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk AUX LÁSZLÓ temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, és részvétükkel mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Borbánya, Rezeda u. 72. (20292) Szomorú szívvel tudatjuk azokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÖZV. MIHALKO ANDRASNÉ szül.: Zsizska Rozália rövid, de súlyos betegségben 85. évében elhunyt. Folyó hó 21-én de. 11 órakor temetjük s helyezzük örök nyugalomra az Északi temető ravatalozójából. Testvére és rokonai. (32198) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett édesanyám" ÖZV. DUBAY SANDORNÉ szül.: Jeney Mária temetésén részt vettek, ezzel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló fia, felesége és unokái. (32179) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férjem, HORVATH ANDRÁS 77 éves korában hosszú súlyos betegség után elhunyt. Temetése szeptember 2i-én 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló családja. Arany János 32. (32182) Érdekes, jellegzetes kis város Pápa a hegyek lábánál, a dombos Pápai-síkság szélén. Délre s keletre lapulnak el az Észak-Bakony nyúlványai, üzenetüket sebes patakok viszik északnyugatra a dombvidéken át a Marcal és a Rába felé. E patakok közül a Tapolca szeli át a városkát, a házak háta mögött, ma már lefedve siet el. E város jellegzetessége onnan ered, hogy nagy tűzvészek után épült újból a XVIII. század végétől, a barokk hatása alatt. Legrégibb, legsajátosabb emlékei így a barokkot tükrözik. Mindenekelőtt a nagyszabású kastély, amelyet a hatalmas parkban az Esterházyak építtettek az elbontott vár köveiből, csakúgy, mint az „öregtemplomot”. A vár lebontását nagy nehezen eszközölték ki a királytól 1752-ben a pápaiak azért, hogy megszűnjenek a katonaság tartásával, elszállásolásával kapcsolatos kötelezettségeik. így már akkor énekelhették volna a „söprik a pápai utcát” kezdetű nótát, mert ugyancsak meneteltek a regruták. A barokk adja meg a jellegét a főtérnek, amelyen a templom áll, s amelyet körülvesz a már említett templomon kívül az árdákos, úgynevezett Lábasház, a régi plébániaépület, amelynek telkét még 1510-ben Szapolyai János ajándékozta a városnak, s még több jeles épület. Ám ezenkívül is több épületemléket érdemes felkeresnünk stílusáért, vagy mert Petőfi, Jókai lakott, diákos- kodott bennük. S miközben bejárjuk ezeket, nem kerülhetjük el a sajátos helyi elnevezésű szűk közöket, utcácskákat, pápaiasan „közléket” sem. Ezúttal azonban nem ezeket akarjuk sorra venni — az útikönyvek megteszik ezt —, hanem egy ipari műemléket keressünk fel, egy hajdani „gyárat”. Ez a Március 15-e téren egy hajdan híres Árkádos köz vagy pápaiasan:: közle. (Bojtár Ottó felvétele) kékfestő család üzeme. Bizonyos Kluge Károly alapította 1783-ban. Apja szakmáját folytatta, aki a pozsonyi festőcéhben kezdte és Sárváron folytatta iparát. Fia a mes- terlegényi vándorúton bejárva Ausztriát, Csehországot, Németországot és Svájcot, Pápán telepedett le. A Klugek szorgos nemzedékei nyolcvan év alatt a pápai első kékfestő üzemmé tették a manufaktúrájukat, segédeik betegsegélyző társulatot is alapítottak, amelybe fejenként s hetente 5 krajcárt fizettek be. A legények szállását megtekinthetjük a múzeumüzemben: a tarkázó szobában volt, amit fűteni lehetett. 1869 és 1929 között — ameddig jegyezték az említett befizetéseket — 200 segéd fordult meg ott. Ma úgy látjuk az üzemet, ahogyan korszerűsítették. Már az épület is érdekes, s különösen az az élethű, eredeti berendezés. A szárító vagy a hatalmas mángorló a pincében, a kékfestő kádak és a minták, a munkák leírása. Húsz-huszonöt férfi, s ugyanannyi nő is dolgozott az üzemben, ahol a század elején nyertek teret a mind erősebb gőzgépek. (Később, az első világháború után azután visszatértek a kézművességre, mert nem birták a versenyt a gépi nagyüzemekkel.) Itt nemcsak gyártották a kék, s főleg fehér mintás kelmét — hordták is. Az volt a segédek „egyenruhája”, vagy munkaruhája, járandósága, abból volt a lepedő az ágyon és a terítő az asztalon, a huzat a párnán és a dunyhán. S szép és jó hírű kékfestett vásznak kerültek ki e műhelyből: éppen száz éve is kitüntették kiváló munkáiért mesterüket, Kluge Ferencet egy kiállításon. N. F. NAGYKERESKEDELMI VÁLLALAT vegyi gyakorlattal rendelkező középiskolai végzettségű FÖRAKTAROST KERES AZONNALI BELÉPESSÉL. Lakást biztosítunk. Pályázatot AGROKÉMIA jeligére a Kiadóba kérjük. (1066) A VÖRÖS OKTOBER FÉRFI- RUHAGYAR nyíregyházi gyára 2 fő TMK-villanyszerelőt és 2 fő női motozót .(6 órai munkára) felvesz. Jelentkezés: Vörös Október Férfiruhagyár 4400 Nyíregyháza, Asztalos János u. 8—10, A 110. SZ. IPARI SZAKMUNKÁSKÉPZŐ INTÉZET (Nyíregyháza, Árok u. 53.) karbantartói munkakörre felvesz VILLANYSZERELŐT. Jelentkezés az Intézet műszaki vezetőjénél. SZÖVETKEZETÜNK ALKALMAZ azonnali belépéssel GÉPKOCSIVEZETŐT és IFA AJK 70 tip. autódarura megfelelő képesítéssel rendelkező vezetőt, Illetve kezelőt. Jelentkezés munkanapokon 8—16 óráig a szövetkezet irodájában, Nyírbátor, Madách u. 4. AZ „ALKOTMÁNY” HALÁSZATI TERMELŐSZÖVETKEZET hosszabb gyakorlattal rendelkező GÉPJARMÜSZERELÖT keres felvételre. Jelentkezni lehet a szövetkezet központjában, Nyíregyháza, Széchenyi u. 26. kelet-magyarorszAgi tüZÉP VÁLLALAT felvesz gyakorlattal rendelkező AUTÓSZERELŐT, erőgép- vagy nehézgépszerelő szakmunkást. Jelentkezés a TMK-műhely vezetőhelyettesénél. Nyháza, Debreceni u. 7. Tel.: 10-308. FÉMMUNKÁS VÁLLALAT nyíregyházi gyára felvételre keres: lakatos és hegesztő szakmunkásokat. Jelentkezés: a munkaügyi előadónál, Nyíregyháza, Rákóczi u. 100. (1019) GYERMEK- ÉS IFJÜSAGVÉDÖ INTÉZET azonnali belépéssel felvesz 1 fő középkorú, érettségivel rendelkező GYERMEKFELÜGYELŐT. Jelentkezés: Nyíregyháza, Sóstól u. 4. sz. Otthon- vezetőnél. a