Kelet-Magyarország, 1979. augusztus (36. évfolyam, 178-203. szám)

1979-08-28 / 200. szám

8

KELET-MAGYARORSZÁG

1979. augusztus 28.

NYVSSC: csatársor csak papíron...

HSE-bravúr Debrecenben

Meglepetések egész sorát hozta a labdarúgó NB II Keleti csoportjának 4. fordulója. A vasárnap még az élcsoporthoz tartozók közül elvesztette veretlenségét a Debreceni Universitas, a Lehel SC és az Orosháza, de kikapott a Balassagyarmat, valamint a Papp József SE is. A listavezető NYVSSC — amelynek ezúttal csak papíron volt csatársora — csak keservesen győzött, ám előnye két pontra nőtt. Az Asztalos SE Debrecenben bravúros teljesítménnyel nyert. Megyénk újonccsapata négy mérkőzésen — három idegenben! — négy pontot szerzett. A csoport 20 együttese között egyébként már csak a Nyíregyháza és a HMSE nem talált legyőzőre. Egy nyeretlen is akad: a Békéscsabai TASK. A táblázat állása rendkívül szoros, a második Szolnokot mindössze egy pont választja el a 15. Debreceni Universitás- tól. Eredmények:

NYVSSC—LEHEL SC 1:0 (0:0)

16 000 néző,

Nyíregyháza,

Koródi.

NYVSSC: Buús (7) — Szekrényes (5), Szűcs (6), Ambrusz (6), Czeczeli (4) — Kozma (4), Tur- tóczky (3). Buzsik (3), Moldván (5) — Pólyák (2), Kiss (3). Farkas II. (2) (Teschmayer (—). Edző: Temesvári Miklós.

Lehel SC: László — Gergely,

Kirschner, Lakatos. Török — Postás, Lukácsi. Fejes — Sebestyén (Pecha), Váczi (Szívós), Bacher. Edző: Kóczián Antal.

Szoros emberfogásos védekezéssel kezdett a vendégcsapat, s ezzel teljesen kikapcsolta a játékból az NYVSSC (— az Eger elleni győzelemtől elbizakodott?) csatársorát. Az első félidőben csak akkor alakult ki veszélyes helyzet a Lehel kapuja előtt, ha Szekrényes előretört.. . Farkas II. néhány kapu elé ívelt szabadrúgása és szöglete okozott még izgalmat, de László valamennyi esetben mentett. A másik oldalon Bacher szabadrúgásai adtak munkát Buúsnak. aki bizonyította: jó formában van.

A szünet utáni percekben a jászberényiek néhány durva be- lemenése borzolta fel a kedélyeket. A sokadik szabálytalanság után végre Koródi már a sárga lapot is felmutatta, Törököt figyelmeztette. Moldván becserélését követően az NYVSSC birtokolta többet a labdát. A 75. percben Kiss lövését László a kapufa segítségével mentette. Egy perc múlva az időt húzó Sebestyént sárga lappal figyelmeztette a bíró. A 80. percben Kiss a jobboldalról a kapu elé ívelt, s Moldván hálóba lőtt, 1:0. A gól után kitámadott a Lehel SC. .A.8?' percben Bacher közeli lövését Buús nagy bravúrral a felső sarokból tornázta szögletre. A beívelt labda átszállt á védőkön, Szívós óriási helyzetbe került, de az üres kapu fölé emelt.

Kóczián Antal, a Lehel SC vezető edzője kitűnő taktikát dolgozott ki a 80 percig kényelmes listavezető ellen. Hogy az elképzelése szinte maradéktalanul teljesült ahhoz hozzájárult: a nyíregyházi csatárok és középpályások könnyen megadták magukat. A lelkesen küzdő jászberényiek közel álltak a döntetlenhez, néhányszor csak a szerencse mentette meg Buús kapuját a góltól.

B. D.

ASZTALOS SE— D. KINIZSI 4:2 (3:0)

Debrecen, 2000 néző. Vezette: Dudás.

Asztalos János SE: Ambrus (5) — Neumann (5), Vincze (5). Dóka (6). Juhász (5), Borbély (7), Tóth (6) (Paulik) (—)', Stanev (6), Resán (5) (Kovács I.) (—), Kovács II (7), Kubik (6). Megbízott edző: Kovács László.

Debreceni Kinizsi: Havasi — Márta, Németi, Cs. Kiss, Szabó, Acs, Tőzsér (Orenstein), Andirkó (Orosz), Sugár, Zákány. Fodor. Edző: Molnár János.

A lendületesen játszó ASE hamar megszerezte a vezetést. A 6. percben Kubik baloldali szögletét Kovács II közelről fejelte a hálóba, 1:0.

A gól után -továbbra is az Asztalos SE maradt támadásban, a hazaiak csak ritkán rudtak a fél pályán átjutni. A 16. percben Borbély egy ügyes csel után nagy lövést küldött jobb oldalról kapura, Havasi csak kiütni tudta a labdát és a szemfüles Kovács II. hat méterről nem hibázott. 2:0. A 20. percben Resán faképnél hagyott két védőt, a jobbszélről pontos labdát adott középre, s Kovács II. hatalmas kapáslövése fölé szállt. A 25. percben Kubik éles szögből célozta meg a deb1 Nyíregyh.

4

3

16- 1

7

2. Szolnok

4

2

1

1

7- 3

5

3. Eger

4

2

1

1

7- 4

5

4. MVSC

4

2

1

1

7- 6

5

5. K,-barcika

4

2

1

1

5- 4

5

6. Hódm. MSE

4

1

33- 2

5

7. Gyöngyös

4

2

1

1

7- 8

5

8. Szarvas

4

1

2

1

6- 4

4

Szabó L. SE

4

1

2

1

6- 4

4

10. Lehel SC

4

1

2

1

5- 4

4

11. Asztalos SE

4

22

8- 8

4

12. B.-gyarmat

4

22

6- 6

4

13. Orosháza

4

1

2

1

3- 3

4

14. Papp J. SE

4

22

7- 8

4

15. Debr. Univ.

4

1

2

1

6- 7

4

16. Gyula

4

1

1

2

7- 7

3

17. Olefin SC

4

1

1

2

4- 4

3

18. Debr. K.

4

1

*■

3

4-10

2

19. Ózd

4

13

3- 9

2

20. Bcs. TASK

41

3

4- 9

1

sárosnamény 2:0. Balkány—Tu- zsér 1:1, Kisvárda—Tyúkod 1:1, Nagyhalász—Nyh. SZAÉV-MEZÖ- GÉP SE 0:1, Rakamaz—Mátészalka 0:0. A bajnokság állása:

1. Tuzsér

3

2

1

_

9-5

5

2. V.-namény

3

21

7-3

4

3. Záhony

3

21

6-2

4

4. Mándok

3

21

8-5

4

5. Nyírbátor

3

21

4-3

4

6. T.-vasvári

3

1

1

1

3-2

3

7. Balkány

3

1

1

1

6-6

3

8. Nagykálló

3

1

1

1

4-4

3

SZAÉV-M.

3

1

1

1

4-4

3

Tyúkod

334-4

3

11. M.-szalka

3

1

1

1

3-4

3

12. Ra'kamaz

3

1

1

1

2-3

3

13. F.-gyarmat

3

12

2-4

2

14. Tiszalök

3

12

2-8

Z

15. Nagyh.

31

2

3-5

1

16. Kisvárda

31

2

3-8

1

A sötét mezes, csereként beállt Moldván közelről nagy nyugalommal lő az üres kapuba: NYVSSC—Lehel SC 1:0. (Gaál Béla felv.)

recent kaput, labdája a kapufáról a mezőnybe vágódott.

A 27. percben Borbély nagy szóló után 12 méterről ballal fél- magasan a hálóba bombázott, 3:0. A 39. percben Kubik veszélyeztette a Kinizsi kapuját. de Havasi bravúrosan mentett.

Az 54. percben Zákány Neuman- non átemelte a labdát és 10 méterről a bal alsó sarokba helyezte, 3:1. Nem sokáig örülhettek a szépítő gólnak a hajdúságiak. Az 55. percben Borbély — Kovács II. — Borbély volt a labda útja és a középpályás hat méterről biztosan lőtt a kapuba, 4:1. Az újabb gól után kiengedett az ASE, s a Kinizsi került mezőnyfölénybe. A 60 percben Sugár, később Fodor fejelt mellé. A 71. percben Zákány az ASE védők díszkísérete mellett 11 méterről laposan a kapu közepébe továbbított, 4:2. A 85. percben Orosz 13 méterről nagy lövést küldött kapura, de Ambrus bravúrral szögletre tolta a labdát. A 90. percben Fodor sorozatos szabálytalankodásért sárga lapot kapott.

A két újonccsapat rangadóján az ASE az első félórában valósággal leiskolázta ellenfelét, háromgólos vezetésre tett szert. A harcos, lendületes, sokmozgásos játéknak a Kinizsi sokáig nem tudta megtalálni az ellenszerét. A szünet utáni cserékkel feljött a debreceni együttes, de az Asztalos SE győzelmét nem tudta veszélyeztetni. A jó iramú, sportszerű mérkőzésen az ASE ilyen arányban is megérdemelten nyert.

P. Gy.

További eredmények: Szolnok

—Balassagyarmat 2:0, Papp József SE—Miskolci VSC 1:3, Békéscsabai TASK—ózd 1:2. Eger —Debreceni Universitas 3:0, Gyöngyös—Orosháza 2:1, Szabó Lajos SE—Olefin SC 1:1, Kazincbarcika —Gyula 3:1, Hódmezővásárhely —Szarvas 0:0. A bajnokság állása:

Megyei II. osztály:

ÚJFEHÉRTÓ AZ ÉLEN

Fekete napjuk volt vasárnap a még veretlen csapatoknak a megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokságban. Nagyecsed, Hodász, Ibrány és Ajak vereséget szenvedett — méghozzá nem várt arányban. Üjfehértó viszont Nyírtasson is győzni tudott, így továbbra is az élen áll. Eredmények: Csen- ger—Ajak 4:0, Kisléta—Nagyecsed 4:0, Nyírmada—Jánkmajtis 2:1,

Szamossályi—Hodász 4:0. Nyírbogát—Baktalórántháza 1:0. Nyírtass—Üjfehértó 0:1, Kótaj—Nyh. Volán-Dózsa SC 2:1, Kemecse— Ibrány 3:1. A bajnokság állása:

1. Üjfehértó

3

2

15- 2

5

2. Csenger

3

21

10- 5

4

3. Nagyecsed

3

21

11- 7

4

4. Szamossályi

3

21

8- 4

4

5. Kemecse

3

21

8- 5

4

6. Kótaj

3

21

4- 4

4

7. Ajak

3

21

6- 8

4

8. Hodász

3

21

3- 5

4

9. Kisléta

3

1

1

1

7- 4

3

10. Ibrány

3

1

1

1

7- 8

3

11. Bl.-háza

3

12

7- 3

2

12. Jánkmajtis

3

12

3- 4

2

13. Nyírbogát

3

12

2- 3

2

14. Nyírmada

3

12

5-12

2

15. Volán-D.

31

2

3- 7

1

16. Nyírtass

33

2-10JÓL FIZET A TOTO

1. MÁV DAC—Haladás

1-3

2

2. Körmend—Várpalota

2-0

1

3. Soproni SE—Olajb.

3-1

1

4. Alumínium—Dorog

1-1

X

5. Szekszárd—Komló

0-2

2

6. Bábolna—Bauxitba.

3-1

1

7. Bakony—Péti MTE

1-2

2

8. Budafok—Csepel

1-3

2

9. BVSC—Ganz-M.

2-0

1

10. Vác—Szegedi Dózsa

1-1

X

11. Pénzügyőr—BKV Előre

0-1

2

12. Papp J. SE—Miskolc

1-3

2

13. Hódmezővsh.—Szarvas

0-0

X

+ 1

Debr. K.—Asztalos SE

2-4

2

A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 34. fogadási héten a totón nem volt 13 plusz 1-es és 13-as találat. 12 találatot 15 fogadó ért el, nyereményük egyéniként 117 012 forint. A 265 darab 11-esre 2649, a 2530 darab 10-esre pedig 416 forintot fizetnek. A közölt adatok tájékoztató* jellegűek.

Melbourne: kiestek a férfi párbajtőrözők

Ezüstérmes a magyar női tőrcsapat

Melbourne-ben a vívó-világbajnokságon megkezdődött az utolsó számban, a párbajtőrcsapatban a verseny. Itt indult a legtöbb együttes, szám szerint 19. Ezek hat csoportba kaptak besorolást, 2—2 jutott tovább. A későbbiekben az NSZK, Lengyelország, Svájc és a Szovjetunió csapata egyenesen bekerült a negyeddöntőbe, míg a fennmaradó négy helyért Magyarország—Franciaország, Svédország—Argentína, Finnország—Olaszország, Nagy- Britannia—Kína mérkőzést kellett vívni.

A magyar válogatott a D-cso- portban kezdte küzdelmét, nem a legfényesebben. A lengyelektől 7:5 arányú vereséget szenvedett, de mivel az ausztrálok ellen 14:2- re győzött, továbbjutott. A rajt a világbajnoki címet védő együttesnek így elég mérsékelt volt, s az erős ellenfelek ismeretében

minden mérkőzésen nehéz dolga volt a csapatnak.

A párbajtőrcsapat-versenyben a legjobb nyolc közé jutásért Magyarországnak, a világbajnoki cím védőjének megoldhatatlan feladatot jelentett a francia válogatott legyőzése. A Riboud vezette francia együttes 9:6-ra nyert a magyarok ellen, így a tavalyi aranyérmes kardválogatott után a párbajtőrcsapat sem tudott érmet szerezni.

A női tőrcsapat-verseny elődöntőjében Magyarország 9:5-re győzött Lengyelország ellen, és ezzel bekerült a döntőbe. Ellenfele a Szovjetunió együttese volt, amely hasonló arányban győzött az NSZK ellen.

A női tőrcsapatdöntő előtt került sor a bronzéremért az NSZK—Lengyelország találkozóra. A nyugatnémetek 9:5 arányban nyertek, s ezzel megszerezték a harmadik helyet.

A melbourne-i női tőrcsapat világbajnoki döntőben a Szovjetunió 9:4 arányban győzött Magyarország ellen, így a magyar együttes a küldöttség második ezüstérmét szerezte. Az elsőt Kol- ezonay Ernő nyerte a párbajtőrben.

A szovjet csapatból Bjelova és Usakova 3—3, Szidorova 2, Gil- jazova 1 győzelmet szerzett, a magyar csapat minden résztvevője — Tordasi, Kovács, Szőcs és Stefanek — 1—1 pontot ért el, így alakúit ki a végeredmény, amely a következő.

1979. évi női tőrcsapat-világbajnok: Szovjetunió, 2. Magyar- ország, 3. NSZK, 4. Lengyelország, 5. Románia, 6. Olaszország, 7. Franciaország, 8. Kínai Nép- köztársaság.

Atlétikai Világ Kupa

Az Egyesült Államok férficsapatának, illetve az NDK női együttesének győzelmével fejeződött be a II. atlétikai Világ Kupa a montreali olimpiai stadionban, amelyet a három nap alatt mindössze 70 ezren tekintettek meg. A befejező versenynap szolgált a legjobb eredményekkel: a férfi távolugrásban az amerikai My- rioks 8,52 métert ért el, ez a távolugrás történetének második legjobb teljesítménye, míg a női magasugrásban a világcsúcstartó Simeonit és az exvilágrekorder Ackermannt is megelőző kanadai Brill az 1,96 méteren is túljutott, ez pedig minden idők harmadik legjobbja.

Az afrikai csapatban szereplő etiópiai Yifter „duplázott”, akárcsak az amerikai Ashford, ő is megnyerte második számát, ezúttal az 5000 métert. További érdekesség, hogy a harmadik napi szereplők közül négy világcsúcs- tartó is győzni tudott, az amerikai gátfutó Nehemiah, az NDK-s női négyzázas Koch, honfitársnője, a diszkoszvető Jahl, s végül az ugyancsak az NDK-t képviselő férfi súlylökő, Beyer.

A férfi Világ Kupa győztese: Egyesült Államok 119, 2. Európa 112, 3. NDK 108, 4. Szovjetunió

102, 5. Amerika 98. 6. Afrika 84,

7. Óceánia 58, 8. Ázsia 36 pont.

A női Világ Kupa győztese: NDK, 2. Szovjetunió 97, 3. Európa 96, 4. Egyesült Államok 75, 5.

Amerika 67, 6. Óceánia 46, 7. Afrika 29, 8. Ázsia 25 pont.

A Világ Kupa legjobb férfiversenyzőjének a már 1977-ben is két számot nyert Yiftert választották meg, míg a nőknél az új amerikai vágtázó csillagot, Ashfordot.

Röplabda NB II:

Sikeres rajt

Vasárnap megkezdődött az őszi idény az NB Il-es röplabdabaj nodes ágban. A pályára lépő két szabolcsi csapat sikeresen rajtolt, az NYVSSC férfigárdája idegenben, a Tiszavasvári Lombik női együttese pedig otthonában győzött. Eredmények:

NYVSSC—Kossuth KFSE 3:0. A nyíregyházi fiúk Sipos kitűnő játékával győzték le a jó képességű hazai gárdát.

Tiszavasvári—DMVSC 3:2. A közepes színvonalú találkozón a nagyobb lelkesedés és átütőerő döntött a vasvári lányok javára. Jók: Papp E., Kendi, Bozó.

Tenisz NB I B, NB II:

Befejezés 7:2-vel

Megyei I. osztály:

TUZSÉR ÉS TYÚKOD MÉG VERETLEN

A megyei I. osztályú labdarúgóbajnokság vasárnapi fordulójában Vásárosnamény és Nagykál- ló kikapott. így már csak Tuzsér és Tyúkod veretlen. A 3. fordulóban egyébkén Nyírbátor és a Nyíregyházi SZAÉV-MEZÖGÉP SE Idegenben nyert, Tuzsér, Tyúkod és Mátészalka pedig döntetlent ért el. Eredmények:

Fehérgyarmat—Nyírbátor 0:1,

Záhony—Nagykálló 2:0. Mándok —Tiszalök 4:1, Tiszavasvári— VáBefejeződött a küzdelem az NB I B-s férfi tenisz csapatbajnokságban. A Nyíregyházi Vasutas- Spartacus SC az utolsó fordulóban Szegeden lépett pályára és biztos, fölényes győzelemmel búcsúzott az 1979. évi küzdelmektől. Az NYVSSC a BSE mögött ezüstérmes lett. Az NB Il-ben viszont még több forduló hátra van. A Nyíregyházi Vízügyi Me- dosz férficsapata a hét végén kettős hazai mérkőzést j átszőtt — 50 százalékos sikerrel. Eredmények :

NB I B-s férfimérközés: Nyh.

VSSC— SZEOL AK 7:2. A vendégek már az egyesekben eldöntötték a két pont sorsát. Az Nyh. VSSC győzelmeit ifj. Pázmándy József, Sárréti György, Erős Béla, Losoncai István, Bérezés Péter, valamint az ifj. Pázmándy, Losonczi és a Sárréti, Erős páros szerezte.

NB II-es mérkőzések: Nyh.

Vízügyi Medosz SC—Berettyóújfalu 5:4, Békéscsabai TASK— Nyh. Vízügyi Medosz SE 5:4.

Kézilabda NB I B, NB II:

Három szabolcsi győzelem

A hét végén hat szabolcsi NB-s kézilabdacsapat lépett pályára. Az NB II-es női együttesek egyaránt győztek, a listavezető Mátészalka Budapesten, a Nyíregyházi Tanárképző Főiskola, pedig hazai pályán szerezte meg a két pontot. Vendégként nyert a Tiszavasvári Lombik is. Eeredmé- nyek:

NB I B-s női mérkőzés: Bp.

Taurus SC—Nyh. Volán-Dózsa

14:13 (5:5). Volán-Dózsa: Forgó

— Nagy Zs., Tállas, Buzásy, Bod- nárné, Nikliainé, Szilágyi Zs. Csere: Szilágyi K., Kovács I. Edző: Szabolcsi György. Végig izgalmas, kemény mérkőzóst _ vívtak a csapatok. A n. félidő közepén a vendég nyíregyházi gárda 9:7-re vezetett, de akkor kihagyott egy hétméterest, majd utána egy kiállítás miatt két percig emberhátrányban játszott. A Taurus így fordítani tudott. Gólszerzők: Bodnárné 6, Tállas, Nik- lainé 2—2, Buzásy, Szilágyi Zs.. Kovács I. 1—1. Jók: Forgó, Bod- námé, Buzásy.

NB II-es női mérkőzések: Mátészalka—Bp. Keltex 24:14 (11:8). A gyenge napot kifogó -szálkái kapusak sokáig kétségessé tették a listavezető győzelmét az utolsó helyen álló Keltex ellen. Gólszerzők: Földvári 12, Kovács, Papp, Szabó 3—3, Zsigmond 2, Bemáith 1. Nyh. Tanárképző Főiskola— OSC 15:8 (8:5). Az erősen átszervezett és megfiatalított hazai együttes biztosan nyert. Gólszerzők: Kormos, Tóth M., Tóth I., Zelemi 3—3, Révész 2, Nagy 1.

NB II-es férfimérkőzések: Nyh. Tanárképző Főiskola—Egri Finommechanika 24:24 (12:12). A

változatos, kemény mérkőzésen a vendég egriek a játékvezetők segédletével szerezték meg az

A Tanárképző—OSC mérkőzésen Kormos Agnes lövi a hazaiak 10. gólját. (Kálmán József felvétele)

egyik pontot. Gólszerzők: Bodnár 9, Nékám 4, Pető, Sarkad! 3—3, Délceg 2, Patermann, Fekete, Rácz l—l. Tiszavasvári—Balassagyarmat 28:27. Óriási küzdelemben, idegenben nyert a vasvári gárda — teljesen megérdemelten. DMVSC—Nyírbátor 28:25. Izgalmas csatában a hazaiak jobbak voltak.

Sótokban

Bár a hétfő hajnalban jelentett eredmények alapján alaposan „vegyes” a magyarok mérlege, közülük a 82 kilós Kovács István formája és pozíciója ad a legnagyobb várakozásra, izgalomra okot. Kovácsnak már csak egy számottevő ellenfele lehet: az

olimpiai bajnok amerikai John Peterson. A csepeli birkózó, aki hosszú évek után került klasszis formába, jó úton van afelé, hogy negyedszer is eljátsszák a magyar himnuszt a kaliforniai városban a három kötöttfogású siker után . ..

A hiányos eredménylistákból csak két magyar további sorsa következtethető: Kovács István

súlycsoportjában Aracilov, Duv- csin és Peterson van versenyben. A következő, az ötödik fordulóban Aracilov—Duvcsin és Kovács—Peterson találkozó lesz. Ha Kovács nyer, ő a világbajnok, vereség és Aracilovnak Duvcsin elleni sikere esetén ezüstérmes. Mindkét teljesítmény élete legjobb eredménye volna, hiszen eddig a lausanne-i, 1977-es VB-n volt bronzérmes. A nehézsúlyban még heten folytatják, várhatóan Gáspár a kubai piaz- zal lép szőnyegre. Ha otí esetleg győzne, úgy ő is a négy közé j utna.

A baráti hadseregek kézilabda-bajnokságát Szegeden rendezik meg augusztus 28—szeptember 3. között. A Tisza-parti város sportcsarnokában a magyar színeket a Bp. Honvéd együttese képviseli, ellenfelei többek között a szovjet, a lengyel, a bolgár, a román, a csehszlovák és az NDK-beli katonacsapat. A hírek szerint valamennyi hadsereg-válogatottban több „nagyválogatott” is helyet kap.

A közelgő Európa-bajnokság erőfelmérésére nagyszabású nemzetközi női röplabdatornát rendeznek Várnában. A kedden kezdődő és vasárnapig tartó viadalon Csehszlovákia, Lengyelország, Románia, az NDK, Jugoszlávia, a Koreai NDK, Magyarország, valamint a házigazda Bulgária válogatottja alkotja a mezőnyt. A rangos viadalra hétfőn a következő összetételben utazott el a színeinket képviselő együttes a bolgár tengerparti városba: dr.

Bánhegyiné, Anker, Szabó (NIM), dr. Radnainé, Feketéné, Juhász (U. Dózsa), Fodorné, Kőszegi, Torma, Vargáné (Bp. Vasas-Izzó), Fésűs (TFSE) és Albert (Bp. Spartacus).

Baselban elkészítették az 1979— 80-as kézilabda kupasorsolásokat. A négy európai kupában az első fordulót október 8—14., illetve 15—21. között kell lejátszani. A magyar férficsapatok közül a Tatabánya a BEK-ben, a Debreceni Dózsa pedig a KEK-ben indul, azonban egyik csapatnak sem kell pályára lépnie, mindkettő kiemelt.

U KaiétMagyarország

Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János

Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádl Lajos

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesitŐ postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési dij egy hóra 30,— forint, negyedévre 90,— forint, egy évre 360,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN »133-2058