Kelet-Magyarország, 1979. augusztus (36. évfolyam, 178-203. szám)
1979-08-02 / 179. szám
8 KELET-MAG Y ARORSZÁG 1979. augusztus 2. ÁTIGAZOLÁS. Űjabb játékost adott kölcsön a Vasas:, a középhátvéd Dálnoki egy évre a Budafok csapatához került. TURMIX Salakmotorosok a kanyarban. A vasárnapi Négy Város Kupája nemzetközi versenyen ötezer néző csodálta meg az NSZK-beli, az olasz, a jugoszláv és a magyar válogatott motorosok kanyartechnikáját. (Császár Csaba felv.) Fórián juniorbajnok Továbbra is jól szerepel a budapesti országos sportlövőbajnokságon Fórián Éva, az MHSZ Nyíregyházi Építők Városi Lövészklubjának versenyzője. Ezúttal a kisöbű sportpuska 3X40 lövéses összetett juniorszámában állt lőlap elé és 1H4 körrel bajnoki címet szerzett. A juniorok 60 lövéses íekvőszámában pedig 5. lett, 590 körrel. Az első Gombos László 597 kört ért el. A sportlövőbajnokság beíejező, hatodik napján két számban avattak bajnokot. Eredmények: standard pisztoly, felnőtt nők: bajnok: Ferenc Agnes (U. Dózsa) 578 kör, 2. Kotroczó L.-né (MHSZ KLK) 576, 3. Katona (Szeged) 572, 4. Kis Györgyné (Bp. Honvéd) 569, 5. Pécsi (Diósgyőr) 567, 6. Tarhonics (Nyíregyháza) 566. Standard puska, 3x20 lövés, ösz- szetett, junior bajnok: Pogácsás Ferenc (KLK) 572 kör, 2, Fórián (Nyíregyháza) 570, 3. Mudra (FÉG) 565, 4. Fügedi (U. Dózsa) 562, 5. Almos (Kaposvár) 562., 6. Tápi (Kaposvár) 562. Sárréti győzelemmel kezdett Megkezdődött Baastadban az ifjúsági tenisz Európa-bajnokság. A nyíregyházi Sárréti György győzelemmel kezdett, a görög Raykyos ellen 4:6, 7:5, 6:2 arányban nyert. Az NYVSSC másik versenyzőjének, Bartha Katalinnak a szerepléséről eddig nem kaptunk hírt. Hárman a válogatottban A hét végén a magyar utánpótlás atlétikai válogatott Szófiában vívja első idei versenyét. A 21 éven aluliak között három nyíregyházi atléta is rajthoz áll, Fazekas Hona a 4X100 méteres váltóban, Koleszár Éva a 800 méteres síkfutásban, Zarnóczay Klára pedig a távolugrásban képviseli hazánk színeit. Utánpótlásválogatottunk a házigazda bolgárokkal, valamint a franciákkal és a görögökkel méri össze tudását. Kétnapos tömegsportverseny Augusztus 11-én és 12-én kétnapos tömegsportversenyt rendez a Felső-tiszai Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság, a MEDOSZ megyei bizottsága és a nyíregyházi városi sportfelügyelőség.TCugusztus H- én az erdészeti és MEDOSZ sportnapra kerül sor, a nyíregyházi városi stadion létesítményein. Reggel 8 órától atlétikai, sportlövész és összetett honvédelmi versenyre, valamint röplabda-, kézilabda- és labdarúgótornára kerül sor. A verseny szüneteiben az MHSZ nyíregyházi modellezői mürepülő bemutatót tartanak. Másnap erdei kocogóversenyt rendeznek. Az érdeklődők nevezési lapot augusztus 11-én kaphatnak a városi stadionban. A versenyre a sóstói vasútállomás előtti erdei tisztáson kell gyülekezni, 12-én, 9 órakor. Délelőtt 10 órától az ifjúsági parkban divat- bemutató lesz, 11,30 órától pedig a kocogóverseny résztvevői között értékes jutalmakat sorsolnak ki. A Blaha Lujza sétányon gokart, a csónakázótavon pedig hydroplán- és hajómodell-bemu- tatót is láthatnak az érdeklődők. Sporttalálkozó Milotán Jól sikerült sporttalálkozót tartottak Milotán, ahol a SZATMAR- KERT taggazdaságainak 300 dolgozója vett részt. Az összesített pontversenyben a Milotai Oj Élet Tsz végzett az élen és elnyerte a SZATMARKERT vándorkupáját. Eredmények, férfi kispályás labdarúgás: 1. Kemecsei Állami Gazdaság, 2. Mátészalkai Kraszna menti Tsz, 3. Szamos menti Állami Tangazdaság fehérgyarmati üzemegysége. Nők: l. Gyügyei Szamos menti Almáskertek Tsz, 2. Kemecsei AG, 3. Szamossályi Oj Élet Tsz. Férfi röplabda: 1. Kölesei Kossuth Tsz I., 2. Kölese II., 3. Tiszakóródi Béke Tsz. Spartakiádváltó: 1. Kemecsei AG, 2. Milotai Oj Élet Tsz, 3. Kraszna menti Tsz. Sakk: 1. .Szűcs Sándor (Hodász), 2. Nyilas Bertalan (Milota), 3. Márián Gábor (Csengeti Lenin Tsz). Asztalitenisz: l. Csernyi Endre (Csenger), 2. Je- ney Árpád (Kraszna menti Tsz), 3. Tőzsér Gábor (Csenger), Tekecsapatversenyben a milotai tsz dolgozóinak együttesei végeztek az első három helyen. Teke, egyéni: 1. Román István, 2. Varga Elemér, 3. Pócsi István (Milotai Tsz). Turtóczkyt nem adják ki Mint arról tegnapi számunkban hírt adtunk, kedden újra tárgyalni kellett volna Turtóczky átigazolási ügyében az MTK-VM- nek és a Nyíregyházi Vasutas- Spartacus SC-nek. Az NYVSSC szakosztályának vezetői fel is utaztak Budapestre, de a kékfehér egyesület vezetőivel nem sikerült találkozniuk. Az eredménytelenség után a nyíregyházi vezetők az MTK-VM nemleges záradékolásával benyújtották Turtóczky átigazolási lapját az MLSZ-hez. Augusztus l-én, szerdán a vezetők ismét a fővárosba utaztak, ahol a szövetség illetékeseivel folytattak tárgyalást Turtóczky ügyében. Lapunk zártáig az MLSZ-ben folytatott megbeszélésről nem kaptunk hírt. Az átigazolási időszak egyébként július 31-én, 24 órakor lejárt. Dr. Papp Sándor, az NYVSSC ügyvezető elnöke érdeklődésünkre elmondta, hogy a kazincbarcikai Magyaron kívül a nyíregyházi klubnak nem sikerült más játékost igazolnia. A Nyíregyházán várakozó Turtócz- kyval kapcsolatban viszont remélik, hogy az MLSZ segítségével át tudják igazolni. Az ügyvezető elnök elmondta még, hogy az NB Il-es labdarúgócsapat kedden este érkezett haza jugoszláviai túrájáról, ahol az MLSZ engedélyével több előkészületi mérkőzést játszottak. Elökeszuleti mérkőzések Mátészalka várossá válásának 10., és az MMTK alapításának 60. évfordulója alkalmából tegnap délután újabb rangos sporteseményre került sor Szatmár fővárosában. Ezúttal az Újpesti Dózsa NB i-es labdarúgócsapatát látták vendégül: MÁTÉSZALKAI MTK— Újpesti dúzsa 1:1 (i:i) Mátészalka, 6000 néző, v.: Fodor, (Dalanics, Sipos). Dózsa: Rothermel — Kollár (Szalai), Jurácsik, Tóth J., Schumann (Várhidi), Sarlós (Steigli), Fazekas, Tóth A., Kerekes (Bodnár), Nagy L„ Gyöngyösi. Edző: Várhidi Pál. Meglepetésre a hazaiak kezdtek jobban, s az első percekben Ro- thermelnek több alkalommal kellett bizonyítani tudását. A 14. perében Bereczki a jobboldalról pontos labdát tálalt Tarczali elé, aki közelről nem hibázott, 1:0. Nem sokáig örülhettek a vezetésnek a szabolcsiak. A 16. percben Tóth András a 16-os vonaláról ballal nagy gólt lőtt a jobb felső sarokba, 1:1. A második játékrészben az újpestiek több fiatal játékost küldték pályára, de ez sem használt a bajnokcsapatnak. A Dózsa rohamozott, de az MMTK akciói voltak a veszélyesebbek. A 79. percben Fodor játékvezető a 6000 néző és a csapatok megrökönyödésére lefújta a találkozót, mert szerinte lejárt az idő...! Jók: Kiss. Orosz, Tarczali, illetve Jurácsik, Tóth A. Szerdán délután bajnoki főpróbát tartottak a szabolcsi NB Il-es csapatok. Eredmények: ASZTALOS JANOS SE—KOTAJI TSZ SE 2:1 (1:0) Kótaj, 200 néző, vezette: Puskás. ASE: Szűcs — Paulik, Vineze, Dóka, Tóth J., Borbély, Kanyári, Stanev, Resán (Magyar), Kovács II., Kubik. Edző: Gerliczki János. Az Asztalos SE a vasárnapi, Olefin SC elleni — idegenbeli mérkőzés — taktikáját próbálta ki. Gólszerzők: Kovács II. 2, illetve Lengyel. NYVSSC—NAGYHALASZI TEXTILES 2:2 (1:1) NYVSSC: Buús — Cséke, Szűcs, Ambrusz, Czeczeli, Moldván, Kozma, Buzsik (Teschmayer), Kiss M„ Lukács (Bor), Farkas II. Edző: Temesvári Miklós. A vendég megyei I. osztályú együttes kitűnő edzőpartnernek bizonyult. Gólszerzők: Lukács, Tóth M. (öngól), illetve Nagy B. és Ballai. Jók: Szűcs, Kozma. Bolgár győzelem a nemzetközi ejtőernyősversenyen Szerdán befejeződött Nyíregyházán a Kelet-magyarországi Kupa nemzetközi ejtőernyősverseny. Az MHSZ Nyíregyházi Repülős és Ejtőernyős Klubja által rendezett vetélkedőn három ország sportolói vettek részt. A magyarokon kívül ugyanis Bulgária és Lengyelország is indított ejtőernyősöket. — A verseny kettős bolgár győzelemmel ért véget — mondta érdeklődésünkre Nagy Ottó, a versenybíróság vezetője. A bur- gaszi ejtőernyősök a hat sorozatból álló egyéni célba ugrást, a három sorozatból álló csapatcél- baugrást és a vízbe ugrást kitűnően végrehajtották, s megérdemelten nyerték az egyéni és csapatversenyt. Egyéniben Ninov nagy fölénnyel utasította maga mögé a többieket. A Kelet-magyarországi Kupa csapatversenyének végeredménye: 1. Burgasz (Bulgária) 35,63, 2. Békéscsaba 42,78, 3. Szolnok 69,13, 4. Nyíregyháza 69,93 ponttal. A Kelet-magyarországi Kupa egyéni versenyének végeredménye: 1. Ivan Ninov (Burgasz) i,90 2. Mitykó András (Békéscsaba) 6,45, 3. Boda Ferenc 7,70, 4. Papp Attila (mindkettő szolnoki) 9,58 ponttal. A nemzetközi ejtőernyösver- seny ünnepélyes eredményhirdetésére ma délelőtt 10.00 órakor, a nyíregyházi repülőtéren kerül sor. Az egyéni győztes Ninov a só stói tóba ereszkedik... a vízbe Ugrást 'követően csónakok haláss zák ki az ejtőernyőt és gazdáját. (Mikita Viktor felvétele) ■fl Kaiétmagyarnrszág Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza. Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Midi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 30,— forint, negyedévre 90,— forint, egy évre 360,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 1133—2*58 RÁDIÓ FILM 1979. augusztus 2„ csütörtök KOSSUTH RADIO 8,25: Slágermúzeum. — 9,20: Irodalmi évfordulónaptár. — 9,44: Zenevár. — 10,05: Hobbi — Dominó. — 10,41; Donizetti: Rita. Egyfeivonásos vígopera. — II, 40: Magányos utazás. Goda Gábor regénye folytatásokban. III. rész. — 12,50: Zenemúzeum. — 14,37: Népi muzsika. —15,33: Folytatásos mese, amelyben feldobnak egy szörnyet. — 15,51: Tanár úr kérem. — 15,58: Hallgatóink figyelmébe! — 16,05: Tandori Dezső: A meghívás fennáll. Könyvszemle. — 16,15: Magyar előadóművészek. — 17,07: Olvastam valahol... — 17,27: Hollós Lajos: öt régi tánc. — 17,33: A Délutáni Rádiószínház bemutatója. — 18,15: Hol volt, hol nem volt... — 19,15: A Bécsi Concertus Musi- cus kamarazenekar hangversenye a Zeneakadémia nagytermében. — 20,38: A gyorsuló idő nyomában. — 20,58: Emlékek szárnyain. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: szabolcsi Bence tanít... — 23,30: Brahms: a-moll vonósnégyes. — 0,10: Muzeális felvételeinkből. PETŐFI RADIO 8,05; Tánczene Berlinből. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,33: Napközben. — 10,36: Zene- délelőtt. — 12,33: A népművészet mestereinek felvételeiből. — 12,53: Kapcsolás a pécsi stúdióba. — 13,23: Gyermekek könyvespolca. — 13,28: Éneklő ifjúság. — 14,00: Szórakoztató antikvárium. — 16,00: Zenés játékokból. — 16,35: Idősebbek hullámhosszán. — 17,30: Zenei tükör. — 18,33; Barangolás régi hanglemezek között. — 18,49: A cigánybáró. Részletek Johann Strauss operettjéből. — 19,55: Slágerlista. — 20,33: Evita, avagy történelem rockban. — 21,33: Ajánlok másokat. Szilágyi János műsora. — 22,00; Nótacsokor. — 23,15: Dzsesszfelvéte- iekből. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00: Hírek, Időjárás, lapszemle. — 17,05: Hobbimikrofon. — 17,10: Beatablak. — 17,30: Kulturális magazin. Nyíregyházi nyár. Riporter: Bálint Attila. — 17,45: Csajkovszkij: b-moll zongoraverseny. Részlet. Előadja: Dmitrij Alekszejev és a Debreceni MÁV szimfonikus zenekar. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló, müsorelőzetes. MAGYAR TV 16,15: Hírek. — 16,20: Kutyahűség. Magyarul beszélő szovjet ifjúsági film. (Színes.) — 17,30: Nemzetközi gyermekév 1979. „Gyermekeink.” Do'ku- mentumfilm. (Ism.) (Színes.) — 17,50: Európai gyermektalálkozó. Barátság 38 nyelven. I. rész. (Színes.) — 18,10: Nemzetközi stúdió. — 19,00: Reklámműsor. — 19,10: Esti mese. — 19,20: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. (Színes.) — 19,30: Tv-híradó. (Színes.) — 20,00: Jogi esetek. (Színes.) — 20,40: Vészi Endre: Drága jótevőnk. Tévéjáték. (Színes.) — 21,30: „Rátóti napok.” összeállítás a rátóti humorfesztivál eseményeiből. — 22,10: Tv-híradó 3. (Színes.) — 22,20: A Szovjetunió népeinek VII. nyári szpartakiádja. összefoglaló a nap eseményeiből. Közvetítés Moszkvából, felvételről. (Színes.) 2. MŰSOR 20,00: Van képünk hozzá! Tévénézők vetélkedője. — 20,40: Rajzfilmek: 1. Köszönjük urak — csehszlovák. (Színes.) 2. Fortuna — bolgár. (Színes.) — 20,50: Tv-híradó 2. (sz.) 21,10: Tárlat az utcán. Színmű egy felvonásban. A Radnóti Miklós Színpad előadása, felvételről. — 22,00: Egészségűnkért. Az Országos Egészségnevelési Intézet műsora. SZOVJET TV 17,00: A tudomány élete. — 17,30: Kijevi művészek hangversenye. — 19,00: Tv-híradó. — 19,35: A Szovjetunió népeinek VII. nyári spartakiádja. — 20,00: A világ eseményei. — 20,40: Testvériség. Tv-müsor. — 21,20: Tv-film. SZLOVÁK tv 8,55: Hírek. — 9,00: Tárt ajtók. Szlovák film. — 10,40: Tipp-topp lemezbazár. Zenés műsor. — 11,20: Hírek. — 16,30: Hírek. — 16,45: Tévétorna. — 16,50: Pár perc könnyűzene. — 17,00: Barangolás egy északi országban. Riportfilm Finnországról. — 17,20: Pionírmagazin. — 18,00: Tévéfórum. — 18,40: Esti mese. — 18,50: Időjárásjelentés. — 19,00: Tv-híradó. — 19,30: Tíz lépcsőfok az aranyhoz. Vetélkedő. — 20,20: Fiala Vanysek: Haláltermek. Tv-játék. — 21,30: Tv-híradó. — 22.00: Hatvan nap. Dokumentumműsor. 1. rész. — 22.10: A Vit Nejedly katonai művészegyüttes műsora. — 22,50: Spartakiád-híradó Moszkvából. — 23,50: Hírek. ROMAN TV 15,05: Dtinapló. — 15,25: Turisztikai napló. — 16,00: Utazás Jamaicában. — 16,35: Kultúra és élet. — 17,00: Sport. — 17,25: Fórumműsor. — 17,50: A legkisebbeknek. — 18,00: Tv-híradó. — 18,45: Ifjúsági óra. — 19,45: Részletek a Hamletból. — 20,35: Tv-híradó. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: HOSSZÚ HÉTVÉGE (14 évi, sp.) Kert mozi: KASZKADŐRÖK (am.) E. k.: 20 óra, pénztámyi- tás: 18 óra! Béke mozi: EGRI CSILLAGOK I—II. (m.) E. k.: 16 és 19 óra 1 Móricz mozi: ROCKY (14 évi, am.) Mátészalka: HUSZÄRKISASSZONY. (sz.) Kisvárda: TRANSZSZIBÉRIA1 EXPRESSZ (sz.) Fehérgyarmat: APÄMURAM (16 évi, ol.) Nyírbátor: PAPUCS ÉS ROZSA I—II. (ang.) Vásárosnamény: A FEKETE KALÓZ (ol.) Vegyesmesterverseny Nyíregyházán A Szabolcs-Szatmár megyei Sakkszövetség az idén is megrendezi Nyíregyházán a már hagyományos vegyes- mesterversenyét. A sakkozók tornája ezúttal is színvonalasnak ígérkezik, hiszen a megye 'eg jobb versenyzőin kívül neves mesterek, sőt Haág Ervin személyében nemzetközi mester is indul. A verseny augusztus 4-én, szombaton kezdődik és augusztus 18-án fejeződik be. A fordulókat 17,00 órai kezdettel a megyei művelődési központban rendezik. A résztvevők névsora, értékszámaik sorrendjében: Haág Ervin (nemzetközi mester, Bp. Spartacus), Sinkovics Péter (Mereszjev SE), Hra- deczky Tamás (MTK-VM), Radnóti Béla (Bp. Postás), Bemei Andor (Tipográfia), Orgován Sándor (Asztalos SE), Grács Pál (KGM Vasas), Kapu Jenő (Bp. Volán) mesterek, Pásztor Ferenc (KGM Vasas), dr. Gaál Attila, Korsós Imre, Szabó János, Karsai István, Radics László (Asztalos SE) mesterjelöltek. Az augusztus 12-i szünnapon több szimultánra is sor kerül. A fővárosi mesterek Nagykállóban és Záhonyban vendégszerepeinek, délelőtt 9 órakor pedig a nemzetközi gyermekév alkalmából a Fegyveres Erők Klubjában Orgován Sándor és Deák Sándor — az Asztalos SE fiatal versenyzői játszanak szimultánt az érdeklődő gyerekekkel. Fekete Lajos Hz NYVSSC közleménye Értesítjük labdarúgó sportszerető közönségünket, hogy 1979/89 NB II bajnokság mérkőzéseire a belépőjegyek ára megváltozott. A felnőtt 26 + 2 Ft, a nyugdíjas, diák, katona 14 + l Ft. Az NYVSSC 1979/80 NB II bajnokság őszi mérkőzéseire bérletet hoz forgalomba. A bérlet ára: 200 Ft. A bérlet kapható a hazai mérkőzések előtt, a Sóstói úti mentőkapunál működő pénztárban. illetve folyamatosan a Tisza- vasvári út 4. szám alatti iroda- helyiségben (régi Vasutas-pálya). NYVSSC ELNÖKSÉGE (882)
