Kelet-Magyarország, 1979. augusztus (36. évfolyam, 178-203. szám)

1979-08-16 / 191. szám

6

KELET-MAGYARORSZÁG

1979. augusztus 16.

Apróhirdetések

Érdeklődni telefonon

Lapkiadó: 10-150 Hirdető V.: 16-842

Ház-ingatlan

Kétszobás családi ház 550 öl telekkel kp+OTP-vel eladó. Oros. Sólyom u. 19. ____________(197188)

3 szobás szövetkezeti lakást cserélek 3 szobás kertesre vagy eladom Cím a Kia- dóban. (30482)

_______

1+2 fél szobás szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: Korányi 24. II/9- (30553)

______

Család u. 9/A. alatti egyszoba, kony- hás. kertes ház azonnal beköltözhetően eladó. Cím a Kiadóban. (30533)

Siófokon, Bajcsy- Zs. u. 132. számú 3 szoba, komfortos családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni: a helyszínen, (S. 176248)

Második emeleti 3 szobás szövetkezeti lakást cserélek új összkomfortos családi házért. Sóstóhegy déli-ipartelep előnyben. „Nem házgyári” jeligére elmeket a Kiadóba ké- rek. (30512)

__________

Önálló családi ház építésére alkalmas telket keresek a város belterületén. Címet „Hímes” jeligére a Kiadóba, (3Ó487)

SÓSTÓHEGY Arany Kalász sor 53. sz. 500 öl telek, építésre al- kalmas eladó. (197227)

SÓSTÓHEGY Gulyás Pál út 20. sz. 200 öl telek sürgősen eladó. Érdeklődni: Gulyás Pál köz 8.

(197192)

Kettőszobás OTP-s lakásom eladom, vagy kertesre cserélem. Krúdy út 40/C. 11/5. (197195)

_________

Kettőszobás távfűtéses lakás kp-ért eladó. Cím „II emeleti” jeligén a Hir- detőben. (197197)

Eladó szoba, kony- hás ház, 284 öl szőlőskerttel. Sóstóhegy Fácán út 40. Hajzer.

(197232)

Nyírbátor centrumában 40 négyzet- méter szoba, kony- hás lakás eladó 180 ezerért, ebből 42 ezer Ft OTP. Nagy im- réné. Iskola út 18. _______________(21959)

Nyírbátorban Derzsi út 27. sz. 2 szobás. fürdőszobás, szép kerttel eladó.

(21960)

Állás

Szatmárcsekei „Haladás” Mg. Tsz

állást hirdet

főállattenyésztöi

munkakör

betöltésére.

Feltétel: egyetemi vagy főiskolai végzettség, legalább 3 éves szakmai gyakorlat.

Fizstés* 19/1977 (MÉM-MÜM) sz. rendelet szerint.

(929)

JOGÜGYI előadói jogsegélyszolgálati vagy egyéb joggal összefüggő munkakör betöltését vállalom Cím a Kiadóban. (30297)

Az Alföldi Vendéglátó Vállalat felvételre keres festő, karbantartó szakmunkásokat. Nyugdíjasok is jelentkezhetnek. Jelentkezés- Széchenyi u. 37. (934)

__________

Az ömbölyi „Kossuth” Mg Tsz PÁLYÁZATOT HIRDET

az alábbi munkakörök betöltésére.

— belső ellenőr,

— legalább mérlegképes végzettség,

5 éves

tsz-gyakorlat.

— főmezőgazdász: agrártudományi egyetem. 5 éves tsz, vagy ÁG gyakorlat. Fizetés

a 19/1975. MÉM. MŰM. sz. rendelet szerint. A munkakörök betöltéséhez lakást biztosítunk.

Jelentkezés személyesen vagy írásban a szövetkezet elnökénél. (930)

A Vasszerkezeti és Gépipari Szolgáltató Vállalat

FELVÉTELRE

KERES:

középiskolai végzettséggel és „C” kategóriás jogosítvánnyal rendelkező dolgozókat tuzséri munkahelyre, gépj árműj avításban legalább 5 éves szakmai gyakorlattal és szakirányú érettségivel rendelkező munkaerőket, forgácsoló szakmunkásokat, gyakorlattal rendelkező villanyszerelőt, tmk-munkában gyakorlott géplakatost, szerszámkészítő szakmunkásokat, hegesztő szakmunkást, tehergépkocsivezetőket, öltözőőröket, műhelytakarítót, segédmunkásokat, jelentkezés: Nyíregyháza,

Lujza u. 1. Munkaügy. (932)

Egyéb

Faragott ebédlő- garnitúra eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Telefon: 18-160.

___________(30511)

Motorcsónak négyszemélyes. műanyag, nyugati típus eladó. Debrecen, Zalka Máté u. 15. Román Zoltán. (D.28150)

Gáztűzhely palackkal és konyhabútor eladó. Alkotás u. 16/A. (30555)

Egyedülálló idős nénit vagy bácsit lakásért eltartanék. Címeket a Kiadóba.

(30556)

Üzemképes vagy lehetőleg kevés hibával vennék egy db T—4—K—10-es vagy 14-es kerti traktort. Ifj. Balogh Gyula. 4922 Nagyar. Petőfi u. 60. (30523)____________

Albérlet

Albérlet íerfi közalkalmazottnak kiadó. Cím a Kiadó- ban. (30525)

Diáklánynak bútorozott szoba összkomfortos kiadó. Toldi u. 94. fsz. 2.

Fiatal házaspár másfél szobás lakást bérelne. Cím a Kia- dóban. (30503)

Bútorozott szoba gyermektelen házaspárnak kiadó.

Makarenkó u. 49.

(30544)

32 éves, 178 cm magas, barna ió megjelenésű. elvált villamosmérnök megismerkedne házasság céljából, melegszívű, házias hölggyel. Gyermek nem akadály. Lehetőleg fényképes levelet várok.

„GYERMEKSZE- RETÖ” jeligén a nyíregyházi Hirdetőbe. (197181)

Jármű

UV rendszámú Barkas mikrobusz jó állapotban eladó. Érdeklődni lehet: Balogh fodrásznál, Ti- szavasvári. Levelekre nem válaszolok.

(30476)

IO-s rendszámú Trabant 81-ig műszakizva eladó. Napkor, Orosi u. 58.

_________(30483)

jói karbantartott IS rendszámú Zsiguli 1200-as eladó. Tornyospálca. Rákóczi u. 83. 17 órától vasárnap egész nap. (30494)

UM-s Trabant eladó. Érdeklődni: 16

óra után mindennap. Telefonon: 17-691.

Sóstói u. 7/F fsz. 3. ____________(30527)

81-ig műszakizott IO-s Trabant sürgősen eladó. Érdeklődni: 5 után. Incédi sor 3. (197229)____________

350 köbcentiméteres Jawa motorkerékpár eladó. Nyíregyháza, Sátor u. 10.

____________130543)

UE rendszámú Zsiguli 1200-as eladó. Érdeklődni; este 5 után. Nyíregyháza, Petőfi u. 24. 1/4. ______________(30524)

1300-as Volkwagen eladó. Nyírbátor, Fáy A. 11/6. Érdeklődni 16-tól. _______________(21955)

UZ, négyéves piros Zsiguli jó karbantartott — 1981

júniusig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni lehet mindennap. Szabóné: Tuzsér, Kossuth út 43. (24532)

___________

UN-es forgalmi rendszámú 1200-as bordó Zsiguli eladó. Mándok, Vasút út 37.

(24533)

Nyári

zöldség*

vásár

A ZÖLDÉRT ZÖLDSÉG-GYÜMÖLCS SZAKBOLTJAIBAN KÍNÁLATUNK:

Befőzési cikkek:

Uborka kovászolni való

2,50

Ft/kg

Uborka berakni való

5,00—7,00

Ft/kg

Paradicsom befőzési

3,00

Ft/kg

Alma alakú paprika

6,00—8,00

Ft/kg

OLCSÓ ARUK:

Salátás uborka

1,00

Ft/kg

Lecsópaprika

2,50

Ft/kg

Csemegekukorica

1,00

Ft/cső

Görögdinnye

3,00

Ft/kg

BOLTJAINK SZÉLES VÁLASZTÉKKAL

MEGHOSSZABÍTOTT NYITVATARTASSAL ÁLLNAK A

VÁSÁRLÓKÖZÖNSÉG RENDELKEZÉSÉRE.

A HÁZIIPARI SZÖVETKEZET felvesz tmk-lakatos és asztalos szakmunkást. Jelentkezni lehet naponta 8—16 óráig. Nyíregyháza, Széchenyi út 15. Munkaügy.

A szabolcs-szatmAr megyei TANÁCS V. B. Egészség- ügyi Gyermekotthon Mándok, vezetője PÁLYÁZATOT hirdet megüresedett PÉNZÜGYI ELŐADÓI állásra. Alkalmazási feltételek: középfokú végzettség,

KÁLASZ könyvelői képesítés, (előnyben részesülnek a felsőfokú KALASZ képesítéssel rendelkezők) és 5 éves szakmai gyakorlat. Bértétel: a 3/1977. (VIII. 19.) EüM. MŰM. sz. rendelet alapján. Jelentkezés: személyesen Mándok. Ady Endre u. 61. Jelentkezési határidő: 1979. szeptember 1.

HIRDESSEN a

KELETMagyarország

hasábjain!

a nyíregyházi konzervgyár FELVESZ: 16 évet betöltött női munkaerőket. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. (923)

A SZABOLCS-SZATMAR MEGYEI ÉLELMISZER KISKERESKEDELMI VÁLLALAT felvételt hirdet a mátészalkai 14. sz. ABC Aruház ÁRUHÁZ VEZETŐI és ÁRUHÁZ VEZETÖHELYETTESI munkakör betöltésére. Alkalmaz- tatási feltételek: boltvezetői képesítés. A szakmában eltöltött legalább 5 éves szakmai gyakorlat. hatósági erkölcsi bizonyítvány, működési bizonyítvány, egészségügyi könyv. Jelentkezés: írásban, vagy személyesen a személyzeti osztályon, Nyíregyháza, Tanácsköztársaság tér 9. I. emelet 103. szoba.

Gyászjelentések

Mély fájdalomtól megtörtén, hálás szívvel mondok köszönetét az ibrányi Földművesszövetkezet vezetőségének és dolgozóinak és mindazoknak, akik felejthetetlen testvérem

CS. NAGY BÁLINT

temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmamban osztoztak. NÉMA

MIKLÓS és családja. (197248)

Köszönetét mondunk mindazoknak. akik drága halottunk

KOSA LEVENTE

főállattenyésztő

temetésén megjelentek. sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyászunkban velünk együttérez- tek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (25230)

Értesítjük a kedves rokonokat, ismerősöket, hogy szeretett halottunk

GAZDY BÉLA

temetése 1979. aug. 21-én 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család.

Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

NAGY MIKLÓS

hajdúdorogi lakos, hosszas betegség után 65 éves korában elhunyt. Temetése 1979. augusztus 17-én 13 órakor lesz a nyíregyházi Északi temető ravatalozójá ból. A gyászoló család. (30539)

Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerő söknek, jó szomszédoknak, akik szeretett halottunk

LAKI SÁNDOR

temetésén részt vettek. sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (3C480)

Köszönetünket fejezzük ki

mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, valamint a gyógypedagógiai nevelőintézet és a

Szabolcs Cipőgyár dolgozóinak, akik szeretett halottunk

PÉNZES JÓZSEF

temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (30486)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett testvér és rokon

KLAJNIK IMRE

nyugalmazott anyakönyvvezető

hosszas betegség után 82 éves korában augusztus 14-én elhunyt. Temetése folyó hó 17-én 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló testvére, Család u. 176. (197249)

MEGSZŰNHET EGY GONDJA...

A PATIENTIA

VITAMINOS HAJHAGYMA-REGENERALÓ KÉSZÍTMÉNY

serkentő, éltető hatású. Rendszeres használata nemcsak a hajhullást, a korpásodást szüntetheti meg, de sok esetben új haj képződését is elősegítheti. Gyártja a FER- ROKÉMIA Ipari Szövetkezet.

Kapható:

BUDAPESTEN CSAK A SKALABAN,

vidéken pedig a következő szövetkezeti áruházakban:

Szövetkezeti Áruház, Balassagyarmat,

Füred Áruház, Balatonfüred,

Skála Szekszárd Áruház. Szekszárd Skála Gyöngyös Áruház, Szombathely,

Skála Maros Áruház, Makó,

Kelet Áruház, Nyíregyháza,

Mozaik Áruház, Mezőkovácsháza,

Alföld Áruház, Kecskemét,

Zselic Áruház, Kaposvár,

Sió Áruház, Siófok,

Horizont Áruház, Ajka,

Hanság Áruház, Kapuvár, Konsum Áruház, Pécs, ’Dél-zalai Áruház, Nagykanizsa. ÁBC Áruház, Zalaegerszeg, UNIÓ vásárcsarnok, Miskolc, ÁBC Áruház, Komárom,

ÁBC Áruház, Bábolna,

ÁBC Áruház. Szolnok.

(HV—39)

MIÉRT ÉPPEN TYÜKOT?

Pénteken és szombaton Nyíregyházán és a szabolcsi városok nagyobb üzleteiben ismét feltűnik a nem fagyasztott, csupán hűtött konyhakész tyúk, amit nyugodt szívvel és teljes felelősségtudattal ajánlunk a vasárnapi ebédhez.

MIÉRT? AZÉRT MERT:

1.

2.

3.

4.

5.

ez a tyúk az üzletbe kerülését megelőző néhány órával még élt, csak a precízen szervezett hűtőkocsi járataink gyors szállítása következtében érkezett meg ily hamar a bolt hűtőpultjára; ezt a tyúkot a HUNNIACOOP kisvárdai baromfi-feldolgozójának gépsorán vágtuk, s ez üzem higiénés szempontból nemcsak a magyar szabványnak felel meg, hanem a legkényesebb európai igényeket is kielégíti;

ez a tyúk biztosan egészséges: valamennyit hatósági állatorvos ellenőrzi, és kizárólag az így jóváhagyott árut szállítjuk ki az üzletekbe; ez a tyúk az egyik legkiadósabb húsáru;

ez a tyúk nem öreg, hiszen a nagyüzemekben egyetlen szezon után lecserélik az állományt.

Kevesen tudják, hogy a tyúkhús ára jelenleg 37,— Ft kilogrammonként, ezért az egyik legolcsóbb húsféle.

Mit készítsek belőle?

— kérdezi sok háziasszony, mert az aranyló húslevesen kívül nem ismer más recepteket, olyanokat, melyek sem sok időt, sem nagyobb ráfordítást nem igényelnek. Ebben kívánunk segíteni, s javasoljuk, a leves mellett készítsen

tyúkhúskrokettet!

HOZZÁVALÓK:

egy tyúk melle és két combja, 2 del leves, 5 dkg vaj, 5 dkg liszt, 2 db tojás sárgája, só és bors.

Bundázáshoz: 10 dkg liszt, 10 dkg zsemlemorzsa, 2 db tojás.

Kisütéshez: 15 dkg zsír,

1. A levesben megfőtt húsdarabokról a bőrt lehúzzuk, a húst a csontról lefejtjük és húsdarálón átdaráljuk.

2. A vajból és a lisztből világos rántást készítünk, a húslével feleresztjük, besűrítjük, hozzákeverjük a húspépet és a tojást. Kissé átkeverjük és levesszük.

3. Morzsázóit deszkán kis hengereket formálunk belőle. Lisztbe, tojásba, zsemlemorzsába forgatjuk és forró zsírban kisütjük. Rizzsel vagy szalmaburgonyával tálaljuk, s különösen jó ízűvé teszi a hozzá adott tartármártás.

Vágási programunkat úgy alakítjuk, hogy hét vége felé, tehát pénteken és szombaton a baromfit árusító főbb üzleteket ellássuk friss tyúkkal.

Sajnos, a legtöbb üzlet nem rendel elegendőt belőle, így előfordulhat, hogy néhány helyen akadozik az ellátás, amiért szíves elnézését kérjük.

Viszont az is igaz, hogy az üzletekben nem ismerik eléggé az igényeket, ezért javasoljuk, hogy kedvenc boltjában

kérje a tyúkhúst!

Mindezzel hozzá szeretnénk járulni, hogy a családi költségvetést ne terhelje meg túlságosan a vasárnapi ebéd, hiszen

A GONDOS HÁZIASSZONY OTT TAKARÉKOSKODIK, AHOL TUD!

Próbálja ki a friss tyúkot, s ha egyszer megveszi, annyira megszereti, hogy biztosan ragaszkodni fog hozzá.

(933) HUNNIACOOP