Kelet-Magyarország, 1979. július (36. évfolyam, 152-177. szám)
1979-07-21 / 169. szám
2 KELET-MAGYARORSZÁG 1979. július 21. SZOVJET PIONÍROK SÓSTÓN Név a nyakkendőn A jelvények gazdára találtak, a nyakkendőket az újonnan szerzett barátok nevei 'díszítik, s a szovjet pajtások mindegyike 8—10 címet visz haza. Akivel nem „győznek” majd levelezni, átadják a címeket az osztálytársaknak. Lassan már a bőröndök is előkerülnek, és 12 nap emlékét viszik haza a gyerekek a Szovjetunió-beli Kárpátaljára. Sóstón a KISZ-iskola ideális környezetet nyújtott a kikapcsolódásra. Iván Iváno- vics Lazorcsák, a csoport vezetője — aki a tanév során német nyelvet tanít egy középiskolában Peracsinben — először vállalta el az úttörőtábor irányítását. Évente ötvenen — Az Építők Szakszervezetének Szabolcs-Szatmár megyei és Kárpátontúli Területi Bizottsága évek óta jó kapcsolatot tart. Ennek keretében nemcsak delegációkat küldenek, baráti találkozókat szerveznek a két ország szakszervezetei, hanem évente negyven-ötven gyermek — akiknek a szülei építővállalatnál dolgoznak — úttörőtáborban vehetnek részt az építők szakszervezete révén. Az idén 49 szovjet pionír érkezett Sóstóra, nem egy közülük már évek óta szívesen jön ide nyaralni. A szolyvai, 9. osztályos Gornagy Igor már harmadszor kérte meg a szüleit, írassák fel őt is a munkahelyen a nyíregyházi táborba. — Minden évben találkozhattam az itt szerzett barátokkal, ismerősökkel. Az osztálytársaim közül néhányan Romániába, Csehszlovákiába mentek üdülni, én inkább a megszokott, szép sóstói tábor mellett döntöttem. Nem bántam meg. Igor Tokajban Igor elsősorban a tokaji kirándulást élvezte, ahol ellátogattak a ritkaságszámba menő bormúzeumba, de felejthetetlen élményt nyújtott a debreceni, a nyírbátori, a kisvárdai, a mátészalkai és a fehérgyarmati látogatás is. A nagyszőlősi Vas Irén és a huszti Zazulina Tatjána viszont sportsikerekkel büszkélkedhet, ők erre emlékeznek vissza a legszívesebben. Irén a lányok tollaslabdaversenyében bizonyult a legjobbnak, Tatjána az ötven- méteres gyorsúszásban verte meg az indulókat. — Először járok külföldön — említi a mosolygós, barna Tánya. — A sportversenyeken, az uszodában megismerkedtem néhány magyar diákkal. Két fiúnak és egy kislánynak fogom küldeni a leveleket Husztról. — Nekem tíz címem gyűlt össze — „tromfolt” a beregszászi illetőségű Veres Péter. — Ugyancsak sokat kellene körmölnöm, ha mindenkivel becsületesen akarnék levelezni. Inkább adok néhány címet a barátaimnak is. Legközelebb újra itt... Amikor a nyári szünet végén az emlékeket rendezgetik a diákok, a Sóstón üdülőknek lesz miről beszélni. Megismerkedtek Nyíregyházával — mellyel területük székvárosa, Ungvár, testvérHazaviszik a szenet Szerviz a lég utcán A Tempó Általános Szolgáltató Ipari Szövetkezet 1967-ben — az alakulás évében — csupán 6 milliónyi szolgáltatást végzett. Ma 13 részlegében 20 féle szolgáltatást végez. 425 az állományi létszáma és az éves termelési terve 140 millió forint. A szövetkezet legjelentősebb szolgáltatásának számít a tűzoltókészülékek karbantartása és javítása a megyében. S nem kevesebb, mint 50 ezer készülékről van szó. Ugyancsak fontos a lakosságnak végzett különböző fuvarozás, különösen a Tüzép- telepek, Nyíregyháza köziigazgatási területén 17 gázpalack-cseretelepet tart fenn a szövetkezet A lakosság, valamint közü- letek mind gyakrabban veszik igénybe a szövetkezet rovar- és rágcsálóirtó részlegének kapcsolatot ápol. Megnézték a szovjet hősi emlékművet a Debreceni úton, valamint a temetőben. Találkoztak a Mezőgép Vállalat üdülőjében az ott nyaraló gyerekekkel. Fü- rödtek a Tiszán a tivadari úttörőtáborban, megtekintették a Jósa András Múzeum kiállításait. — Nálunk az a szokás — mondja Igor —, hogy év elején mindenki beszámol, hol, hogyan töltötte a nyarat. Megmutatjuk egymásnak, milyen képeket, jelvényeket, ajándékokat kaptunk, órákon át nézegetjük azt a halom fényképet, amit ki-ki a nyaraláson készített. S a legtöbben már év elején eldöntjük: hol szeretnénk a következő évben nyaralni. Én, ha lehet, ismét a sóstói tábort választom ... Tóth Kornélia 88 BOLT IS KEVÉS? Az ellátás ŰjlehértóH Kétcsarnokos vágóhíd épül Nyolcvannyolc kereskedelmi egységet tart nyilván a statisztika jelenleg Üjfehér- tón és az immár közigazgatásilag oda tartozó Érpatakon. Tizenhatezer ember ellátásához elegendő is lenne ez, ha mind az igényeknek megfelelő kapacitással működne. A nagy számú kereskedelmi egység között azonban szerepel az a húsz magánkereskedő is, akik között ott van a büfés, a bazárárus, a virág- kereskedő és a kerékpármegőrző. A két ÁFÉSZ ötvenkilenc boltjának zöme is korszerűtlen, elavult, a kisker. vállalat egyetlen élelmiszerboltja sem mondható korszerűnek. Töltelékáruból az ÁFÉSZ talán sohasem tudja biztosítani azt, amit a kisker. bolt. A kiskeresek — ha fogytán van valami — csak beszólnak telefonon Nyíregyházára és már jön is az áru... Érpatakon a szakszövetkezet megszűnése után a zöldségbolt is bezárt. Érpatak esetében feltétlenül rendezni kellene a hatásköröket, illetve a területi hovatartozást. Nem irigylésre méltó az újfehértói ÁFÉSZ helyzete. Élelmiszerboltjai kicsik, szűkös a raktárkapacitás, vagy egyáltalán nincsen. Kevés egységnél található megfelelő hűtő- berendezés. Akadályozza a bolti egységek fejlesztését, korszerűsítését az is, hogy — főlefg a központtól távol eső részeken — munkáját. Például az elmúlt évben több mint másfél ezerszer vették igénybe a részleg tevékenységét a megyében és megyén kívül is. Fokozódik az igény az autó- és motorjavítás iránt. Ezt eddig a szövetkezet bérelt épületben és szűk helyen végezte. Most saját, korszerű autómotorjavító szerviztelepet alakítanák ki Nyíregyházán, a Jég utcában. Az új létesítmény 27,5 millió forintba kerül: 12 millióba az épület, a többi berendezési és egyéb járulékos beruházás. 3 millió forinttal a megyei tanács segít. Idén el is készül ez az új üzemrész. Megfelelő munkásgárdáról is gondoskodnak. Jelenleg 37 fiatal autó-motorszerelő szakmunkástanulója van a szövetkezetnek. (asztalos) a bolti egységek magántulajdonban vannak. Bár a tanács — ahol tud — segít. Ingyen adott telket például a gyár mellett, a négyes út mentén, ahol az ÁFÉSZ most egy élelmiszerboltot épít és büfé-falatozót létesít. A hús- és a töltelékáruellátás javításánál nagy reményeket fűz a tanács a saját beruházással készülő új vágóhíd megépítéséhez. A régit ugyanis a KÖJÁLL bezáratta, mert már nem felelt meg az egészségügyi előírásoknak. A kétcsarnokos közvágóhíd építéséhez az ÁFÉSZ is hozzájárult egymillió forinttal. Van tennivaló Üjfehértón a közétkeztetésnél is. Kielégítetlen az igény például a reggelizésnél. Jó lenne, ha például cukrásztermékeket, süteményeket nemcsak az eszpresszóban, hanem az éttermékben is lehetne kapni. Indokolt a péksüteményféleségek árusításának a bővítése is. (tóth) Csomópont Lapunk július 3-i számában bíráltuk a nyíregyházi Marx téri csomópont késedelmes átadását. Az írásra a KPM Közúti Igazgatóságaitól kaptunk választ. „A városi tanács megrendelése alapján a tanácsi építőipari vállalat a Marx téri csomópont átépítését 1978 végén mennyiségi hiánnyal elvégezte. A csomóponti lámparendszer műszaki átadása 1979. áprilisában megtörtént, de beüzemelésére a legfelső aszfaltréteg és a burkolati jelek hiánya miatt nem kerülhetett sor. Az országos főúthálózatra előírt minőségi szint tartása, valamint a város közlekedésének javítása érdekében a KPM Közúti Igazgatósága a csomópont végleges kialakítási munkáit átvállalta. A szükséges tervezési munkák után 1979 május végén a Közúti Építő Vállalattal építési szerződést kötöttünk, majd többszöri sürgős jelzésünkre a kivitelezést július első napjaiban megkezdték és az befejezés előtt áll. A csomópont végleges forgalomba helyezésére július 31- ig sor kerül.” Papp Gábor igazgató Töltik a kolbászt a Szamos menti Állami Tangazdaság mátészalkai húsüzemében. (Mikita Viktor felvétele) Ketten egy nyugdíjból... Á házastársi pótlék A nyugdíj nemcsak jogcímét, hanem szerepét illetően is azonos a munkabérrel, vagyis a nyugdíjas és a tartásra szoruló családtagjainak megélhetését biztosítja, amikor öreg kora, vagy megrokkanása miatt a munkából kiválik. Gyakori jelenség még ma is, hogy a nyugdíjas házastársa — különböző érthető okok miatt — nem tudott nyugdíjra jogot szerelni, és emiatt ketten élnek egy nyugdíjból. Szocialista társadalmunk érdeke és elemi kötelessége az idős kordákról való gondoskodás, ebből adódóan az ilyen nyugdíjasok, indokolt esetben segítséget kapnak a rászoruló házastársak eltartásához. Most a házastársi pótlékkal kapcsolatos tudnivalókról érdeklődtünk Tassy Jenőtől, a nyíregyházi társadalombiztosítási igazgatóság vezetőjétől. KINEK JÁR HÁZASTÁRSI PÓTLÉK? — Annak az öregségi, rokkantsági vagy baleseti rokkantsági nyugdíjasnak, akinek a nyugdíja, az ösztönző nyugdíjpótlék nélküli összege 1979. évben a havi 2000 forintot nem éri el. Az említett nyugdíjast házastársi pótlék a vele együtt élő azután a házastársa után illeti meg, aki az állandó özvegyi A tárgyalóteremből Boltlátogatás éjszaka, fejszével Balogh László 39 éves Tisztaberek, újtelepi lakos eddig 69 hónapot töltött börtönben lopás, zsarolás és garázdaság miatt. Testvére, Márton Géza sem akart elmaradni a családi hagyományoktól, így neki is sikerült 42 hónapot börtönben tölteni. Balogh László ez év május 23-án Balogh Antal barátjával felkeresték Márton Gézát méhteléki lakásán. Éjfélig italoztak, majd Balogh László indítványára elhatározták, hogy a további italozás és pénzszerzés végett feltörnek egy italboltöt. A bűncselekmény végrehajtására konkrét tervet dolgoztak ki, szómba vették a lehetőségeket, végül is a kishodosi ital. és vegyesboltot választották. Magukhoz vettek egy fejszét, majd kerékpáron elhajtottak a kijelölt bolthoz. A bolt hátsó bejárati ajtajának kifeszítése közben úgy belejöttek a munkába, hogy az ajtóval együtt az ajtótokot is kidöntötték. A helyiségbe behatolva mindhárman pénz után kezdtek kutatni. Márton Géza talált rá a pénzes kazettára, annak tartalmát rögtön kirámolta. Balogh László és Balogh Antal csak aprópénzt talált a pultnál. Egy műanyag zsákba péksüteményt, több üveg italt, egy karton cigarettát pakoltak be, amit hazafelé menet elrejtették. A gyors rendőri intézkedés során a betörők pár óra múlva rács mögött várták sorsuk további alakulását. A rendőri vizsgálat során mindhárom betörő tagadta, hogy bármi közük lenne a boltban történtekhez. A boltban talált ujjnyomatok, tárgyi bizonyítékok láttán azonban reményeik eloszlottak, így „bedobták a törölközőt”. A Fehérgyarmati Városi- Járási Ügyészség Balogh Lászlót és Márton Gézát többszörösen visszaesők által, míg Balogh Antalt társtettesi minőségben, jogtalan behatolás útján elkövetett lopás bűntettével vádolta meg. m. f. nyugdíjra jogosító életkort betöltötte, vagy rokkant. Házastársi pótlék az öregségi és munkaképtelenségi járadékost, továbbá a növelt összegű öregségi és munkaképtelenségi járadékost is megilleti a vele együtt élő azután a házastárs után, aki az özvegyi járadékra, illetve a növelt összegű járadékra jogosító életkort elérte, vagy munka- képtelen. További feltétel még, akinek a nyugellátása a baleseti nyugellátása, keresete, jövedelme az özvegyi nyugdíj legkisebb összegét (1979-ben ez 1110 Ft) nem haladja meg. A felsorolt együttes feltételek bármelyikének hiányában házastársi pótlék nem jár. ÉLETTÁRS UTÁN JÁR-E HÁZASTÁRSI PÓTLÉK? — Házastársi pótlék a saját jogú nyugdíjban, mező- gazdasági szövetkezeti járadékban részesülő férfi élettársa után is jár, de csak akkor, ha az együttélés megszakítása nélkül legalább egy éve tart. A nyugdíjas nő csak a teljes munkaképtelen férje után kaphat házastársi pótlékot — élettársa után nem —, ha a férjet saját háztartásában legalább egy év óta túlnyomórészt eltartja. MILYEN ÖSSZEGŰ A HÁZASTÁRSI PÓTLÉK? — Havi 500 forint. A havi 1500 forintot meghaladó ösz- szegű nyugdíj esetében házastársi pótlékként csak akkora összeg állapítható meg, amely a nyugdíjat 2000 forintra kiegészíti. A pótlék tehát lehet 500 forintnál kevesebb is. KÉRNI KELL-E A HÁZASTÁRSI PÓTLÉKOT? — A házastársi pótlék megállapítása mindenkor kérelemre történik. Az öregségi, rokkantsági, vagy baleseti rokkantási nyugdíj igénylésekor a lakóhely szerinti illetékes társadalombiztosítási igazgatóságtól kell kérni. Ha a házastársi pótlékot a nyugdíjjal egyidejűleg nem állapították meg, akkor később a Nyugdíjfolyósító Igazgatóságtól (Budapest, XIII., Váci u. 69—79, 1820) kell kérni. (soltész) Szabad program előtt. (Mikita Viktor felv.)