Kelet-Magyarország, 1979. július (36. évfolyam, 152-177. szám)
1979-07-20 / 168. szám
8 KELET-MAGYARORSZÁG 1979. július 20. Áz Ú. Dózsa és az FTC Szabolcsban Augusztus elején a magyar labdarúgás két legjobb csapatát, a bajnok Újpesti Dózsát és az ezüstérmes Ferencvárost láthatják Szabolcsban a szurkolók. A lila-fehérek a Mátészalkai MTK, a zöld-fehérek pedig a Vásárosnamé- nyi Vörös Meteor vendégei lesznek. A Dózsa augusztus 1-én, 16 órakor lép pályára Mátészalkán, az MMTK ellen. A barátságos találkozót Mátészalka várossá nyilvánításának 10., valamint az MTK fennállásának 60. évfordulója alkalmából rendezik. A bajnokcsapat a tervek szerint a következő játékosokkal érkezik: Tóth Z., Rothermel, Viczkó, Kollár, Kardos, Sarlós, Dunai III., Tóth J., Schumann, Fazekas, Zámbó, Tóth A., Fekete, Kerekes, Nagy L., Gyöngyösi és Bodnár. Mint ismeretes, Törőcsik András, az autóbalesetét követő orvosi kezelés miatt nem tarthat a lila-fehérekkel. A Megyeri úton edző Kiss Sándor, a PMSC labdarúgója pedig csák akkor játszhat, ha volt egyesülete kiadta. A Ferencváros labdarúgói augusztus 4-én, szombaton pályaavatón szerepelnek Vá- sárosnaményban. A zöld-fehérek a 17,00 órakor kezdődő mérkőzésre komplett NB I-es csapatukkal állnak ki. A keret: Zsiborás, Kakas (Egerből igazolt az FTC-hez), Hajdú, Tepszics, Martos (őt nem adják Iji a Volán SC-nek), Rab, Megyesi, Vépi, Ebedli, Nyilasi, Takács, Pusztai, Jancsika (a 22-es Volántól igazolták), Nagy M. (a Vasas Izzótól igazolták), Murai (a Kaposvári Rákóczi SE-től igazolták), Mucha, Mészöly, Erdővégi. Az Ajaxhoz távozott Bálint helyett az FTC a dunaújvárosi Judikot szeretné leigazolni, a tárgyalások azonban még nem fejeződtek be. Szokolai lábadozik, csak szeptembertől állhat az FTC rendelkezésére. ÚJJÁSZÜLETIK A VÁROSI STADION Az MLSZ vezetői Nyíregyházán A rádió, tévé helyszíni közvetítése a szeptemberi magyar—csehszlovák mérkőzésről Csütörtökön délután Nyíregyházán tárgyaltak a Magyar Labdarúgó Szövetség vezetői. Krizsán József, az MLSZ főtitkára, Saiga Lajos, az MLSZ titkára és dr. Lakat Károly, a magyar labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya a szeptember 12-i, Nyíregyházán sorra kerülő Magyarország—Csehszlovákia nemzetek közötti mérkőzés rendezésének technikai kérdéseit beszélte meg vendéglátóival. A válogatott találkozó a hatodik vidéki mérkőzés lesz a magyar labdarúgás történetében, Debrecen, Zalaegerszeg, Székesfehérvár, Szolnok és Szombathely után a nyírségi fővárosiban láthatják a legjobbakat a szurkolók. Az MLSZ vezetői a -megbeszélés után elégedetten távoztak, a rendező Nyíregyházi Városi Tanács V. B. testnevelési és sportfelügyelősége ugyanis minden feltételt igyekszik biztosítani az A-válogatott találkozó zavartalan lejátszásához. Az összecsapásra újjászületik a városi stadion. A 25 ezer szurkoló befogadására alkalmas létesítmény pályáját felújítják, átalakítják öltözőit, s végleges helyére emelik a 12 négyzetméteres eredményjelző táblát is. A találkozót, amelyet egyenesben közvetít a rádió és a televízió, osztrák játékvezetői hármas irányítja majd. Figyelemre méltó eredmények a Néphadsereg úszóbajnokságán A Magyar Néphadsereg úszó- bajmokságáinalk csütörtöki, utolsó versenynapján több figyelemre méltó eredmény született. A sóstógyógyfürdői uszoda szép számú közönsége különösen a 100 méteres hát- és pillangóúszás mezőnyének tapsolt sokat. Már az előfutamokban szoros -küzdelemben dőltek el a döntőbe jutást jelentő helyezések. Hátúszásban végül Bonifert Péter bizonyult a legjobbnak, a pillangót pedig Hegedűs Lajos nyerte. A 400 méteres gyorsúszásban Varga József Fázold Eriket és Horváth Viktort utasította maga mögé, méghozzá több, mint tízméteres előnnyel. Varga má-sodik bajnoki aranyérmét szerezte, amely -rajta -kívül egyetlen versenyzőnek sem sikerült. A 4x100 méteres gyorsúszóváltó az esélyes csapat győzelmét hozta. Az összetett pontverseny első helyének sorsa azonban még az első nap eldőlt, Sipos tiszt csapata 520 pontos előnnyel szerezte meg a vándordíját. Eredmények: 100 m hátúszás, bajnok: Bonifert Péter 1:05,3, 2. Holló Tivadar 1:06,1, 3. Juhász Gábor 1:08,1. 100 m pillangóúszás, bajnok: Hegedűs Lajos l :03,5, 2. Bonifert PéHuszonöt éve történt A riporter emlékezik H uszonöt éve, 1954. július 4-én Bernben, 55 ezer néző előtt rendezték meg a világszerte óriási érdeklődéssel kísért NSZK—Magyarország — 3:2 — világbajnoki döntőt. A drámai fordulatokban bővelkedő -mérkőzésről Herbert Zi-mmerman-n, a hamburgi Norddeutscher Rundfunk és az NSZK egykori legnépszerűbb rádióriportere — aki a döntőt közvetítette — így emlékezett: — Az izgalmakban ugyancsak bővelkedő VB-döntő hatása alól én, a sportriporter sem tudtam magam kivonni. Talán ezért történhetett meg, hogy a -németek által rúgott sorsdöntő harmadik gól után, az eredményt „fordítva” mondtam a mikrofonba: — Ezzel az eredmény 3:2 lett Magyarország javára!... Sok milliónyi hallgatóm idegei sem lehettek kötélből, mert ezután szüntelen csiliigSlésbe fogott a stúdió telefonja... Nem sokkal később, a magyar csapat is lőtt egy gólt, melyet azonban Ling, a mérkőzés angol játékvezetője — szerencsénkre — nem adott meg. Az esetnél tekintetem önkéntelenül is a lest jelző partbíró felemelt zászlaján akadt meg. Szinte még a játékvezetői füttyöt és a lelátón keletkezett hangzavart megelőzve bömböltem a mikrofonba: — Nem gól!... Nem gól!... Gyors bejelentésem nyilván sok embert kímélt- meg a szívszéihűdéstől vagy az ájulástól... Tény az, hogy az NSZK—Magyarország VB-döntőről adott sportközvetítésemnek nemcsak a sportközvéleményben, hanem még egyházi körökben is visszhangja támadt. Hogy miért? Egy alkalommal ugyanis válogatott kapusunk, Turek óriási bravúrral védte Puskás biztos gólnak látszó lövését. Ekkor nagy izgalmamban, akaratlanul is kicsúszott a számon az időközben szállóigévé vált mondás: — Turek, te egy futballisten vagy! Egyházaink ettől kezdtek el méltatlankodni. Kaptam még a döntő után 500 levelet, három házassági ajánlatot, és megszámlálhatatlan ajándékot — zsebkendődtől a sprös- hordóig. Ugyanakkor a Magyarországtól előzőleg elszenvedett 3:8-as vereség után a sportközvélemény és a sajtó egyöntetű megállapítása szerint „a játék és a sportközvetítés egyaránt pocsék volt”. Ebből is kitűnik, hogy a sport- riporter munkája mennyire nem független az általa közvetíteti sportesemény eredményétől!... Somos István A pillangóúszás győztese Hegedűs Lajos a cél előtt. tér 1:04, 7, 3. Sándor Zoltán 1:06,3. 400 m gyorsúszás, bajnok: Varga József 4:41,0, 2. Fázold Henrik 4:48,7, 3. Horváth Viktor 4:48,7. 4x100 m gyorsváltó, bajnok: HM Közvetlen (Horváth, dr. Vindisch, Fekete, Varga) 4:09,2, 2. On-drasek tiszt csapata (Orbán, Henzsöl, Sebők, Komáromi) 4:11,9, 3. Csontos tiszt csapata (Papp, Törőcsik, Diósi, Orbán) 4:12,4. Az összesített pontverseny végeredménye: 1. Sípos tiszt csapata 1130, 2. serfőző tiszt csapata 610, 3. HM Közvetlen 580, 4. Ondrasek tiszt csapata 540, 5. Ba-kos tiszt csapata 390, 6. Kiész tiszt csapata 380 ponttal. Az első helyezett csapat -kapitányának Kovács Béla vezérőrnagy, a Honvédelmi Minisztérium testnevelési és sportbizottságának tagja adta át a vándordíját. A legeredményesebb versenyző Varga József lett két bajnoki címével. (Gaál Béla felvételei) Kézilabda NB I B A Magyar Kézilabda Szövetségben elkészült az NB 1 B-s női bajnokság tavaszi zárótáblázata. (Két mérkőzést az őszi idény előtt játszanak le.) A Nyíregyházi Volán-Dózsa SC együttese a tabella utolsó helyén zárta a fél évet, méghozzá úgy, hogy egyetlen pontot sem tudott szerezni... A megyeszékhelyiek érték el a tizennégy csapat közül a legkevesebb gólt és ők kapták a legtöbbet is . .. A Volán-Dózsa — mint ismeretes — a sportág szövetségének jóvoltából került az NB I B-be. Egy fővárosi fúzió után 13-ra csökkent a bajnokság mezőnye, így — a nyíregyháziak kérésének eleget téve — a szövetség a lilafehéreket sorolta -be tizennegyedik csapatnak. A szabolcsi együttes vezetőinek kérését egyébként az indokolta, hogy a Volán-Dózsa az NB II legjobb másodikja volt 1978-ban. Az eddigi 13 forduló bizonyította, hogy a nyíregyháziak nem érettek még a magasabb osztályban való szereplésre! Átigazolásaik a bajnokság előtt nem sikerültek, sőt meglévő játékosaik közül is elvesztettek néhányat. Ilyen előzmények után bizony meglehetősen gyengén sikerült az NB I B-s rajt. Az NB I B-s női kézilabda-bajnokság tavaszi idényének végeredménye: 1. Építők SC 13 12 1 242-136 24 2. O.-bányász 13 9 1 3 199-162 19 3. DMVSC 12 9 3 191-143 18 4. B.-csaba 13 7 3 3 196-172 17 5. KÉV-M. 13 8 1 4 167-156 17 6. Borsodi B. 13 7 2 4 219-187 16 7. Goldberg. 13 7 1 5 176-158 15 8. Eger SE 12 6 1 5 171-160 13 9. Szentes 13 6'7 148 174 12 10. Tisza Cipő 13 5 8 146-174 10 11. ELZETT 13 4 1 8 136-153 9 12. Űzd 12 3 9 113-190 6 13. Taurus SC 12 1 11 126-178 2 14. Ny. Volán. 13 13 108-200 — KOSSUTH RÁDIÓ 8,27: Az Apollóktól a Mars-expedícióig. Riport. — 8,37: Slágermúzeum. — 9,33: Mese, mese, mátka... — 10,05: Hétszín- virág. A Gyermekrádió zenei magazinja. — 10,35: Lengyel költők versei. — 10,45: A Magyar Rádió és Televízió énekkara Bárdos Lajos kórusműve- iből énekel. — 11,00: Földön, vizen, levegőben. — 12,35: Edwin Fischer zongorázik és vezényel. — 13,30: A denevér. Részletek Johann Strauss operettjéből. — 14,22: Egy csereháti nótafa: id. Béres Jánosné. — 14,44: Magyarán szólva ... — 15,10: Szovjet dalok. — 15,28: Muzsikáló fiatalok. — 16,05: Húszas stúdió. — 17,10: A Magyar Rádió népi zenekara játszik, Kozák Gábor József vezetésével, Török Erzsébet népdalokat énekel. — 17,40: Láttuk, hallottuk. — 18,05: Közvetítés az országos súlyemelőbajnokságról és a Pannónia Kupa nemzetközi versenyről. — 18,15: Hol volt, hol nem volt... — 19,15: Móra Ferenc születésének 100. évfordulójára. — 20,00: Sanzonfelvételeinkből. — 20,24: Cornelius; A bagdadi borbély. Kétfelvonásos opera. — 22,15: Közvetítés az országos súlyemelő-bajnokságról és a Pannónia Kupa nemzetközi versenyről. — 22,25: Tíz perc külpolitika. — 22,35: Nagy siker volt! Perényi Miklós zenekari gordonkaestje a Zeneakadémia nagytermében. — 23,43; Nóták. Delta. Tudományos hfradó. — 20,20: Családi kör. Szülők, nevelők műsora. — 21,10: Marlowe— Brecht—Feuchtwanger: Angliai II. Edward élete. Tévéjáték. (Színes.) — 22,25: Tv- híradó 3. (Színes.) — 22,33: Reklám. 2. MŰSOR: 18,40: Még egyszer — gyerekeknek! (Színes.) — 19,30: Tv- híradó, (Színes.) — 20,00: Alfa Holdbázis. VI/3. rész. (Színes.) — 20,50: öt perc meteorológia. — 21,00: Tv-híradó 2. (Színes.) — 21,20: Reklámműsor. — 21,25: A Temptations együttes műsora. SZOVJET TV 17,00: Népi melódiák. — 17,15: Harag, tv-film III. rész. — 19,00: Híradó. — 19,30: A moszkvai olimpiai létesítmények építőinek találkozója a Szovjetunió atlétikai válogatottjával. Szünetben: világ eseményei. — 21,25: Kárpátontúli hírek. — 21,40: A hegyekben sebesek a folyók, tv-film. SZLOVÁK TV 8,55: Hírek, (sz.) — 9,00: Óvodások műsora (sz.) — 9.25: Hajny: Estétől-reggelig. Tévéjáték (ism.). — 10,30: Tíz lépcsőfok az aranyhoz. Vetélkedőműsor (ism.). — 11,10: A rendőrség naplójából (ism.). — 11,15: Hírek (sz.) — 12,25:: A nő. Tévésorozat 5. rész. — PETŐFI RADIO 8,05: Spirituálék. — 8,20: King 30 éve. XV. rész. — 8,33: Fúvós-' zene táncritmusban. — 9,00: Egy történész — korrigál. Gel- lért Endre írása. — 9,15: Operettfinálék. — 10,00: Zenedél- előtt. — 11,45: Tánczenei koktél. — 12,33: Édes anyanyelvűnk. — 12,38: Népi muzsika.- 13,15: Nőkről - nőknek. 14,00: Kettőtől ötig... — 14,45: A beat kedvelőinek. — 15,30: Könyvről — könyvért. — 15,40: Dallamról, dallamra. — 17,00: Helyettem írták. — 17,30: ötödik sebesség Varsóból és Budapestről. — 18,33: Kék álarc. Részletek Raymond operettjéből. — 18,56: Nyolc rádió, nyolc dala. — 19,26: Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin. — 20,00: Régi nóta, híres nóta. -^ 20,33: Közvetítés az országos súlyemelőbajnokságról és a Pannónia Kupa nemzetközi vers/nyről. — 20,40; Embermesék. — 21,39: Elfelejtett dallamok. — 22,27: Népdalcsokor. — 23,15: Dzsessz- felvételekből. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00: Hírek. - Idő járás jelentés. — Lapszemle. — 17,05: Sztárok és slágerek. — 17,25: Körkép. Rózsavölgyi Erzsébet heti jegyzete. — 17,30: öt perc dzsessz. A Lakatos-kvintett játszik. — 17,35: Jó hétvégét! Programajánlat. — 17,50: Az Omega együttes felvételeiből. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: A Space együttes felvételeiből. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló. — Műsorelőzetes. 16,55: Hírek. — 17,10: A fiatal szlovák költők és prózalrók munkájáról (ism.. sz.). — 17,55: Bratislava! híradó. — 18,10: A vadállatok világa. — 18,35: Az úton nem vagy egyedül. — 18,40: Esti mese (sz.). — 18,50 Időjárás-jelentés. — 19,00: Tv híradó. — 19,30: Ajándéfkhang verseny a turócl gépgyár dől gozóinak (sz.). — 20,10: Hétvé gi tájékoztató. — 21,30: Tv-hír adó. — 22,00: A rendőrség köz belép. — 22,15; A halotti bl zonyítvány. NDK bűnügyi té véfilm (sz.). — 23,50: Hírek (sz.). ROMÁN TV 17,05: A Volánnál. Autóvezetőknek. — 17,20: A lengyel televízió estje. — 17,50: A legkisebbeknek. — 18,00: Tv-híradó. — 18,15: Termelési riportok. — 18,45: Könnyűzene. — 19,05: A lengyel televízió estjéhek keretében a Tanár úr című lengyel film. — 20,35: Tv-híradó. MAGYAR TV 16,35: Hírek. — 17,40: Forduljon hozzám! Francia filmsorozat. (Színes.) — 17,05: „Sakkfilm.” Magyar rövidfilm. — 17,25: Tévénézők vetélkedője. — 18,00: öt perc meteorológia. — 18,05: Reklám. — 18,10: „Hej Rigó, Rigó ...” — 18,45: Mindenki közlekedik... — 19,00: Reklám. — 19,10: Esti mese. (Színes.) — 19.20: Idősebbek is elkezdhetik. (Színes.) — 19.30: Tv-híradó. (Színes.) — 20,00 • MOZIMŰSOR Krúdy mozi: GRIFFIN ÉS PHOENIX (14 év!, am.) Kert mozi: POKOLI TORONY I—II. (14 év!, am.) E. k.: 20 óra, pénztárnyitás: 18 óra! Béke mozi: SZÁGULDÁS GYILKOSSÁGOKKAL (14 év!, am.) Móricz mozi: HATHOLDAS ROZSAKÉRT (m.) Vásárosnamény: HUSZADIK SZÁZAD III—IV. (18 év!, ol.) Nvírbátor: A FRISS SZÉNA BÖDlTÖ ILLATA (14 év!, NDK) Fehérgyarmat: AZ AMERIKAI BARÁT (16 év!, NSZK— fr.) Kisvárda: KIRÁNDULÁS GYILKOSSÁGGAL (14 év!, sz.) Mátészalka: SUGARLANDI HAJTÖVADÄSZAT (14 év!, am.) Sóstól Kulturpark: június 22- én: BEATRICE-KONCERT, 26- án: NEOTON-KONCERT. Nyári Totó Kupa Az MSZMP Szabolca-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja . Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hlrlapkézbesltő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 30,— forint, negyedévre 90,— forint, egy évre 360,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 050 HU ISSN 0135—5058 RÁDlá FILM 1979. július 20.. péntek Hétközben újabb fordulót játszottak a labdarúgó Nyári Tote Kupában. A szabolcsi együttesek közül kettő lépett pályára. Aí NB II újonca, az Asztalos János SE nagy meglepetésre vereségei szenvedett, méghozá hazai pályán! A Tiszalöki MEDOSZ viszont megszerezte első győzelmét Eredmények: Tállyai Építők—Asztalos János SE 2:1 (2:1). Nyírtelek, 200 néző: v.: Csáki. A találkozón a hazaiak végig nagy fölényben játszottak de helyzeteiket sorra elhibázták. A vendégcsapat jobb helyzetkihasználásával megérdemelten nyert. Gólszerzők: Magyar, Ho- rász, illetve Borbély. Tiszalöki MEDOSZ—Mezőkövesdi MSE 1:0 (0:0). Tiszalök, 200 néző, v.: Szabó. A tiszalökiek lel- , késén, fegyelmezetten küzdöttek. A jó iramú találkozó igazságos eredménnyel ért véget. Gólszerző: Berki. A TISZA-CSOPORT ÁLLASA: 1. Asztalos SE 4 3- 1 153 6 2. Tállya 3 1 1 1 5— 6 3 3. Tiszalök 4 1 1 2 213 3 4. Mezőkövesd 3 1- 2 55 2 || KM«IRbgj^rorszdg
