Kelet-Magyarország, 1979. július (36. évfolyam, 152-177. szám)
1979-07-26 / 173. szám
1979. július 26. KELET-MAGYARORSZÁG 7 ÚJDONSÁGOK, TUDOMÁNYOS KUTATÁSOK 1969 júliusi „nagy ugrás” Tíz éve lépett először ember a Holdra A távcső segítségévei Galilei óta mind nagyobb kíváncsisággal fordult az ember a Földön kívüli világ felé. A távcső méreteinek növelésével mind távolabbi csillagrendszerek lettek az emberi megismerés tárgyai. Az eszközök tökéletesedésével sok mindent megtudott az ember az égitestekről, de a biztos tudást csak az ottani személyes megjelenése adhatta. Az 1957-es nemzetközi geofizikai év során elsőnek a világon 1957. október 4-én a Szovjetunióban felbocsátották az első Föld körüli mesterséges holdat, amit fél év múlva követett az Amerikai Egyesült Államok első műholdja is. Megindult az emberiség számára gyümölcsöző versengés az ember űrutazásáért. Ismét a Szovjetunióban sikerült először emberrel együtt Föld körüli pályára űrkabint juttatni 1962. április 12-én Jurij Gagarin- nal. aki sikeresen visszatért a Földre. Ezt követte a páros űrrepülés. majd Tyereskova utazása, a nevezetes űrséta, hogy csak a legfontosabb szovjet sikereket említsük. Persze a mesterséges égitestek a Holdat is célba vették. Már 1959-ben becsapódik a Luna—2 kozmikus rakéta a Holdba. a Luna—3 pedig először fényképezi le a Hold „túlsó oldalát”. A tudományos megfigyelési és ismeretszerző eszközök fejlődése az USA-ban is gyors ütemű. Létrejön az Apollő-program, amely célúi tűzte ki. hogy még a huszadik század hetedik évtizedében embert juttat a Holdra. A Szaturnusz rakétával fellőtt Apolló—10 már 1969 májusában 32-szer kerülte meg a Holdat Stefford. Young és Carnan űrhajósokkal a fedélzetén, akik kiszemelték a Sütnek, főznek a mikrohullámok Az űrkutatások kihasználásának legfrissebb példája a mikrohullámok felhasználása a konyhai folyamatokban. A mikrohullámok „hidegen” főznek és sütnek. A szakácsnak elég kinyitnia a mikrohullámú berendezés ajtaját és a készülék automatikusan bekapcsol. A mikrohullám segítségével történő pecsenyesütésnek mindössze az a hátránya, hogy a hús nem kap szép piros színt, mivel csak belülről sül át, de nem pirul meg. Előnye viszoijt az, hogy időt takarít meg. Például egy kilogramm sertéshúsból a sütőben egy óra alatt lesz pecsenye, a mikrohullámú készülékben ehhez elég 17 perc. A burgonyát 4 perc alatt, a káposztát 2—2,5 perc alatt főzi meg az új berendezés. Milyen edényben ésszerű elhelyezni az °*elt, ha mikrohullámmal sütünk és főzünk? Fém-, fa- vagy alumínium edényt nem alkalmazhatunk. A legjobban bevált műanyag fólia, a porcelán, a tűzálló üveg, vagy a műanyaggal bevont papírtányér. A Szovjetunióban már kapható mikrohullámú sütő- berendezés Elektronik néven. AUTÓ - MOTOR Volkswagen Golfok Tervezés számítógéppel minél nagyobb területű holdíel- színt ismerjenek meg. A Szovjetunióban is hasonlóan kiépítették a holdkutatás automatikus eszközét. Az ember nélkül leszálló egységgel szintén önjáró gépeket juttattak a Hold felszínére és onnan automatikusan szállítottak holdkőzetet és sok tudományos ismeretet a Földre. A két ürnagyhatalom legszebb eredménye tudományos ismereteik kölcsönös kicserélése, tapasztalataik átadása, melynek igen szép megvalósulása volt a közös Szojuz—Apollo-program. M. Takács Ferenc A CLASP könnyűszerkezetes építési rendszer meghonosításával egyidőben a műszaki tervezést segítő számítógép-programokat is bevezették a Típustervező Intézetnél. Huszonkét tervezési munkafázisra dolgoztak ki programokat. Az elmúlt két évben a számítógép-programok segítségével mintegy nyolcszáz tervrajz és ötven költségvetés készült el. (MTI Fotó — Balaton József felvétele — KS) következő Apolló—11 számára alkalmas leszállóhelyet is. Az Apolló—11 felbocsátására 1969. július 16-án került sor és július 20-án, magyar időszámítás szerint (21 óra 17 perckor) az űrhajó holdkompja elérte a Hold felszínét Aldrinnel és Armstronggal a belsejében, míg a vállalkozás harmadik tagja, Collins a parancsnoki kabinban a műszaki egységgel Hold körüli pályán maradt. A holdkompról először Armstrong lépett le a Holdra. (Képünk ezt a pillanatot ábrázolja.) Elhelyezték a holdkutatás legfontosabb eszközeit: a szeiz- mométert, a szoláris széldetektort, a felszíni hőáramlásmérőt és a lézertükröt, majd 20 kiló holdkőzettel megpakolva, a holdkomp felszálló egységével elhagyták a Hold felszínét. Csatlakoztak az űrhajó parancsnoki és műszaki egységéhez sikeresen visszatértek a Földre. Később az Apollo—15. 16 és 17 már a Luna Rover elnevezésű holdautókat is magúkkal vitték, amelyek óránként 16 kilométeres sebességgel és 60 km megtételéhez szükséges energiával rendelkeztek, hogy Az USA-ban, Westmorelandban szerelik össze a Volkswagen Golfkocsikat. (MTI Külföldi Képszolgálat). A tőikés világ autóipara az 1973- as olajválság miatt évekig erősen hanyatlott az utóbbi néhány évben azonban ismét felfelé ível. Több ország több gyárában hasonló jelenség játszódott le, legtanulságosabb azonban a sokáig legyőzhetetlemnek látszott nyugatnémet Volkswagen esete. 1973-ban a wolsburgi konszern a csőd széliére jutott, ráfizetés volt mind a belföldi, mind az exportforgalom. A különleges kövületként tisztelt bogárhátú modellt végleg megunták a vásárlók. Japán példa alapján azonban kidolgozták a mozgékony, kis fogyasztású Golf-családot. A Volkswagen újabb felemelkedése egybeesik a nyugat-európai autógyártás felemelkedésének a kezdetével. Az új irányzat a vevők kényelmének és pénztárcájának jobb kihasználását tűzte ki célul. Sorra születtek az ergonómia révén kialakított életvédelmi újítások. A motorok rugalmasabbak, gyorsítóiképeseb- bék, csendesebbek lettek. Eltűntek a felesleges cicomák, de megjelentek a biztonságot szolgáló új szerkezetek. Az új verseny lényege: ki tud praktikusabb, olcsóbb üzemű, mégiis hagy teljesítményű autót gyártani. A Volkswagen állta a versenyt: a Golf után jött a Sirocco és a többiek. Hamarosan felkészült és piacra került a Golf-típus Diasel-moto- ros yáltozata is, igaz, ezt a példát a többi európai gyár is követte, például a Fiat, amely a 13l-es típus, tehát a 124-es Lada utóda számára gyárt Diesel-motorokat. E tendencia mögött elsősorban gazdasági okoik rejlenek, hiszen a Diesel-olaj az olajfinomító eljárás korábbi stádiumában nyerhető, tehát olcsóbb. De környezetvédelmi okok is közrejátszottak a Diesel-motorok terjedésében. Az USA-ban és Japánban máris érvényben vannak, Európában pedig a következő években életbe lépnek azok a rendelkezések, amelyek korlátozzák a motorból a szabadba engedhető korom, szén-monoxid és ólomszármazékok mennyiségét. A benzinnel üzemelő belsőégésű motorok kipufogó gáza ugyanis tartalmaz ólmot, a Diesel-motorból származó nem. Ne bánjunk mostohán a letermett fákkal Gyümölcsszüret után Véget ért a cseresznye- és a meggyszüret, letermett a szamóca, s érnek a nyárközép gyümölcsei is. Sajnos, sok kertben a dédelgetett, gyümölcstől roskadó fák a szüret után azonnal mostohagyerekké válnak, növényvédelmükre, további ápolásukra nem sok figyelem jut. Pedig a jövő esztendő sikere, a termés gazdagsága múlhat azon, ha ilyenkor elszaporodnak a kórokozók és kártevők, mert a kerttulajdonos a szüret után a következő év tavaszáig rá sem néz fáira. A korán termő fákat, cserjéket, s a szamócát a gyümölcsérés után sem szabad gondozatlanul hagyni. A védekezés költsége alig néhány forint, de az elveszthető termés már számottevő lehet. Ilyenkor tűnnek fel például a szövőlepke hálós fészkei, amelyekben nyüzsögnek a kis hernyók. vágjuk le és égessük el a fertőzött ágakat, mielőtt a kártevők szétmásznak. Gondosan heMa már a kistenyésztésnél is egyre elterjedtebb a gyári keveréktakarmány etetése. Éves szinten a fogyasztási és értékesítő szövetkezetek közel 500 vagon granulált nyúltápot értékesítenek 205 takarmányértékesítő telepükön, melyet a gabonaforgalmi és malomipari vállalat megyei keverőüzemeitől szereznek be. Az AFÉSZ-ek nagy felelősséggel végzik a beszerzési és értékesítési munkákat a tenyésztők körében. Igen sok szakmai tanáccsal is ellátják a tenyésztőket. ETETÉSI KÖVETELMÉNYEK A táp etetésénél követelmény a a gazdaságos takarmányfelhasználás, ugyanakkor a pazarlás, a túletetés megszüntetése. Minden állat részére etetőteret kell biztosítani. A tenyészállomány egyedi, a süldők, hízók csoportos etetése ajánlatos. Az állatok hajlamosak a takarmányt kikaparni, ezért az etetőiket úgy alakítsuk ki, hogy visszahajló peremükkel megakadályozzák az értékes táp kiszóródását. A tartott állomány egyedi összetételére takarmányozás szempontjából nagyon oda kell figyelni, hogy takarmánypazarlás ne következzen be. A tenyészbakok és szárazon álló anyák napi ajánlott takarmányadagja H—13 dkg. Az anyák takarmányát a vemhesség 3. hetétől a szoptatás 1. hetéig folyamatosan emeljük úgy, hogy a pároztatástól a vemhesség 20. napjáig 12—14 dkg, majd az alom hétnapos koráig 15—25 dkg takarmány etetésével számoljunk az alom nagyságától függően. A választási, a 7 napos korú alommal etetett takarmányt ne emeljük. Ellés előtt az anyák étvágytalansága ismert. A szopós nyulak 17—18 napos koruktól folyamatosan tápot is kezdenek enni. Választás után a továbbte- nyésztésre szánt állatok napi ta- karmónyadagja 11 dkg, míg a leadásra, illetve értékesítésre szánt állatoiké 12—14 dkg legyen. Természetesen ez a mennyiség a növekedéssel változhat. Az egyéb takarmányok felhasználása mellett a szoptató anyákat és értékesítésre szánt állatokat helyes napi két alkalommal etetni. Az etetést azonos időben folyamatosan végezzük. A tenyészbakok és az üresen álló anyák abrakját 11—12 dkg-ra kell korlátozni, mert ellenkező esetben elzsíro- sodnak és ez szabályos ivari teMost pompáznak teljes szépségükben a rózsák. Ügyeljünk a virágok vágásakor, mert kárt is okozhatunk. A rózsa ugyanis nagyon megsínyli, ha túlságosan sok lombot veszít. A vesszőkön lévő levelek meghatározott gyökérrészt látnak el feldolgozott tápanyaggal, ezért ha minden virágot nagyon hosszú szárral vágunk le, alig marad lomb. Ilyen esetben bizony a gyökerek tápanyag híján elhalnak és az egész növény satnya lesz. Az erős, dús lombú tövekről vághatunk néhány hosszú, 60—80 ernes szárral virágot, de a fiatalokról, .vagy az erősödésre szorulókról csak 20—30 cm-es szárral vágjunk, az ilyenek is jól díszítenek kisebb vázában, vagy Ikebana tálban. Akár hosszú, akár pedig rövid szárral vágjuk a rózsát, mindig egészséges, ötös levél fölött mes- sük. Az ilyen levél hónaljában rejtőzik olyan rügy, amelyből újabb erős hajtást, szép virágot nyerhetünk. A virágok kifejlesztése erősen igénybeveszi a rózsatövet. Ha erősítésük a cél, megtehetjük, hogy amint a bimbó a bors nagyságot eléri, mintegy 10 cm-es szárrésszel levágjuk. így a lombozat majd teljesen megmarad, s a virág kifejlesztése helyett, a tápanyag a meglévő vesszők erősödését, újabbak fejlődését szollyezzük el. cseréljük a hernyófogó üveket, így is sok kártételtől menthetjük meg fáinkat. Irtsuk gyümölcsösünkben, kertünkben a gyomokat, hiszen sok tápanyagot, vizet vonnak el haszonnövényeinktől, s egyben sok élősdi. betegség gazdanövényei is. A cseresznye, a meggy megkíván őszig 1—2 vegyszeres kezelést, permetezést. A Ditrifon 50 WP. Orthocid 0,2 százalékos oldata ilyenkor jól védi a fákat. A málna és a ribiszke kártevői ellen is ilyenkor elengedhetetlen hetente a védekezés a gombák és főleg a hajtáskárosító rovarok ellen. Az Orthocid. vagy Zineb 0,2 százalékos oldata és a Bi 50 EC 0,1 százalékos keveréke a leggyakoribb a kártevők ellen. De gondoljunk kertünk szorgos. ingyenes munkásaira, a madarakra is. Odúk kihelyezésével, itatókkal, s télen etetéssel odacsalogatjuk. megtelepítésre késztethetjük őket. Munkájuk szinte felbecsülhetetlen fáink védelmében. vékonyságúkét nagymértékben gátolja. AZ ETETÉS FELTÉTELEI Az etetést csak a tápösszetétel ismeretében szabad megkezdeni, illetve folytatni, mert tudnia kell a felhasználónak, hogy milyen mennyiségű tápanyagot milyen arányban, illetve milyen mennyiségű takarmánykiegészítőt és gyógyszert juttat a keveréktakarmánnyal az állatoknak. TAKARMÁNYTÁROLAS A keveréktakarmányoikat száraz, szellős, hűvös, napfénytől védett, idegen szagtól mentes helyiségben kell tárolni a felhasználásiig. Szennyező, mérgező anyagok közelében, illetve azokkal egy helyiségben, valamint olyan raktárban, ahol különböző vetőmagvak csávázását végzik, tárolni szigorúan tilos. A tárolás során el kell különíteni a különböző féle és különböző időben kiszáll íto tt ke V e ré k takar m árny t. Ez a külön tárolás biztosítja a gyártási idő sorrendjében történő ke ver óktakar mány-fel h as zn á - lást, és kiküszöböli a különböző •keveréktaikarmányok összekeverését. A tárolás lehetőség szerint hosszabb ideig csak zsákban történjen, mert az ömlesztett keveréktakarmány szennyeződése nagyobb; mivel felülete közvetlenül érintkezik a levegővel, a vitaminok bomlása is gyorsabb. Felhasználás előtt minden esetben ellenőrizni kell a gyártási, illetve átvételi időt; garanciális időn túl a takarmány rendeltetésszerűen nem használható fel. ETETÉSI HIGIÉNIA A keveréktaikarmányok etetése fokozott higiéniai követelményekkel jár. Azokban elsősorban az állati eredetű fehérjék viszonylag gyorsan bomlanak és a bomlási termékek a vitaminkiegészítőket is károsítják, ezért ajánlatos a keveréktia'karmányo- kat nedvesítés néLkül, száraz állapotban etetni; természetesen biztosítani kell a folyamatos ivóvízellátást. A keveréktakar- mányos zsákok kiürítés utáni tisztítását gondosan el kell végezni és a zsákokat úgy kell tárolni, hogy azok fertőzött anyaggal ne érintkezzenek. Mikulás András MÉSZÖV gálja. Az elnyílt virágokat is mindig távolítsuk el. Ha pillanatnyilag nincs szükség virágra, de egy későbbi időpontban jól felhasználhatjuk, késleltetjük, időzíthetjük a virágzást. Ez a rózsa úgynevezett átvágása. Oly módon történik, hogy az erős hajtásokat kb. 15 cm-rel, ötös levél felett megkurtítjuk. Az átvágás után — ha ez júliusban, vagy augusztus elején történik — a fajtától és az időjárástól függően 6—8 hét múlva teljes virágzást kapunk. Július legvége, de inkább augusztus a rózsa „alvóra” szemzésének az ideje. Fiatal, ceruzavastag gyökérnyakú vadalanyokat szemezhetünk be. Azért nevezik ezt alvónak, mert a nemes rügy csak a következő tavaszon hajt ki, a nyár végét és az őszt „átalussza”. Rózsaszaporító kertészetekben elsősorban ezt az eljárást alkalmazzák. Az alvó szemzés akkor sikeres, ha a vadalany nedvdűs, fejlődő, a nemes rügy pedig jól beérett. Az alany gyökérnyakán T-alakú metszést ejtünk, amelybe a bo- rotvaéles oltókéssel levágott szempajzsot illesztjük, bekötözzük és a kiszáradás ellen földdel betakarjuk. A szemzéshez bizonyos jártasság szükséges. A helyes eljárást régebben kertész kedőktől igyekezzünk elsajátítani. Milyen az érett dinnye? Sokat mondják a termelők, hogy a szőlő is „gyümölcs”. Azt hiszem, nem túlzás, ha most ezt a dinnyére is vonatkoztatjuk, mert a nyári gyümölcsféléket jól hehelyettesíti, amikből viszont kevés a választék. Ebben az évben a dinnyetermés jóniaik ígérkezik. Hozzájárult ehhez a korábbi meleg időjárás. Az elmúlt hűvös napok viszont kedvezőtlenül hatnak az érésre. Emiatt sok vita keletkezik az eladó és a vásárló között, mert a dinnye nem eléggé édes. Mint minden zöldség- és gyümölcsféle esetében, a minőségi követelményeket a dinnyénél is szabvány írja elő. A sárgadinnye esetében a ko- osány körüli kisebb felszíni repedés nem számít hibának. Súlyának dara'boniként legalább fél kilogrammnak kell lenni I. osztályú áruban. A II. osztályú árunál kisebb alaki és színhiba előfordulhat, amely az áru fo- gyiaszthatóságát nem befolyásolja lényegesen. A görögdinnye kocsányával szedett, fajtára jellemző alakú és színű legyen. Éretlen, túlérett, vagy nyomódott nem lehet, darabonként augusztus 15-ig 2,5 kilogramm legyen, augusztus 15. után 4 kilogramm, I. osztályú áru esetében. A II. osztályú árun külső sérülés, valamint szín- és alaki hiba fordulhat elő 30 százalékig. A kereskedelmi gyakorlatban az alakult ki, hogy a vásárlók a dinnye érettségi fokozatáról meggyőződhet. Nagyobb gondot jelent viszont a termelőnek megállapítani a szedés előtt a dinnye érési fokozatát. Több kerttulajdonos maga is termeszt dinnyét, akik gyakorlati tapasztalatokkal még nem rendelkeznek, de saját- magúk szedik • le a megtermelt dinnyét. A sárgadinnye esetében a szedés időpontját jelzi, hogy a héja világosabb lesz, a kehely felőli oldalon megpuhul és kellemes sárgadinnye illata van, A görögdinnye szedésének időpontját a legnehezebb meghatározni. A legfontosabb érési jelek a következők: kopogtatásra mélyebb ikongő hangot ad, héjszine söté- tebb, fényesebb lesz. Talajjal érintett része sárgás színű és az érett djnnyén a hajnali harmat- lecsapódás nagyobb. A termés melletti kacs elszárad. Túlérett a dinnye, amikor a már levágott termés friss vágási felületén vö- rösbarna nedv szivárog ki. Karádi István Á birs védelme Házikertjeink jellegzetes növénye a birs. A jelenlegi állomány alig fedezi a hazai szükségletet, ezért értékes termésének védelme fontos feladatunk. A csapadékos időjárás kedvez a birs veszedelmes betegsége, a fabreás barnafoltosság elhatalmasodásának. Elsősorban a fiatal fák veszélyeztetettek. A foltosodás főleg a leveleken, kisebb mértékben a hajtásokon és a birs termésén is előfordul. A foltok kezdetben aprók, barnák, majd megnagyobbodnak és vöröses- barnára színeződnek. A fertőzött levelek deformálódnak, elszáradnak és lehullanak. A károsított gyümölcs a besüppedő foltok következtében alaktalan lesz, s piaci, fogyasztási értéke csökken. Feltétlenül védekeznünk kell, ha a gyümölcsökön, a hajtásokon vagy a leveleken a barna foltokat megpillantjuk. Jó hatású készítmény a fabreás barnafoltosság ellen az Orthocid 0,3%- ban, kaptán hatóanyagtartalma révén bizonyos fokú gyógyító hatása is van. A 0,3%-os Zineb jó tapadóképpessége és esőállósága miatt tartósabb hatású, de a napfény hatására fokozatosan elbomlik. Ha az almamoly rajzása elhúzódik, s a recéspoloska is fellép, feltétlenül tegyünk rovarölő szert is a permetlébe. A 0,25%-os Safidon 40 WP elsősorban a rágószájszervú hernyók ellen jó hatású, de a poloskákat is elpusztítja, sőt a rajzó pajzstet- veket is gyéríti. A kártevők rajzását figyelembe véve. jó eredményt érhetünk el a 0,2%-os Fiiból E-vei is. Ez a trikórfon tartalmú szer kontakt és gyomorméregként hat, s a levélszövetekbe felszívódik (mélyhatás), így ha filmszerű permetiébevonattal látjuk el a fákat, a kellő jó hatás nem fog elmaradni. A permetezés során a munka- és balesetvédelmi óvó rendszabályokat szigorúan be kell tartani! Széles Csaba Gáznyelő fák Szovjet biokémikusok megállapították, hogy bizonyos fajta fák nemcsak a szén-dioxidot tudják asszimilálni a levegőből, hanem a nltrogénoxidot is a gépkocsik kipufogó gázából. Ezeket a káros gázokat a legintemzívdbiben a fenyő, a juharfa, a jávorfa és a cédrus nyeli el. Ezért a nagyvárosokban célszerű ezekből a fa- fajtákból sokat ültetni, hogy tisztítsák a városközpontok szennyezett levegőjét. Hasznos tanácsok nyúltenyésztőknek Keveréktakarmányok etetése Az alvó szemzés Hogyan vágjunk rózsát?
