Kelet-Magyarország, 1979. június (36. évfolyam, 126-151. szám)

1979-06-10 / 134. szám

1979. június 10. kelet-magyarország 13 KERESZTREJT 1879. június 10-én született Kolozsvárott Sza­bó Des^ső iró, publicista. Tanári diplomájával éveken át a Nyugat és a Huszadik Század mun­katársa volt, s első novellái is a Nyugatban je­lentek meg. A még 1918-ban befejezett legna­gyobb hatású regényét ... folyt, a sorrendben beküldendő vízsz. 1. (zárt betűk: D, T) függ. 1 • (zárt betűk: F, L, A), 19. (zárt betűk: A, K) és 22. sorokban. VÍZSZINTES: 14. Mértéktelenül evett. 15. Pamlag. 16. Felelősségre vont. 18. Exportcikkünk. 20. Lantán vegy- jele. 21. Feleségem apját. 23. A végén hibás földalatti folyosó! 24. LTK. 26 Orosz cár volt. 28. Statisztikából vett száma. 29. Vissza; a Dózsa labdarúgója volt. 31. Mag igéje. 33. Zamat és ha­tározott névelő. 34. Verőfényes. 36. Pázsitfűféle ipari növény. 38. Motorban van! 39. Felfogóképes­sége. 41. Csirke jelzője lehet. 43. Gazdasági épület. 44. Csont lati­nul. 46. Bánkódik utána. 48. Apelláta. 50. Erezés egynemű be­tűi. 52. Déli étkezésünk egyik fogása. 54. „A” börtönablakon van. 56. Drazsé-ban van! 58. Nem veszi fel a küzdelmet. 60. Kor­tyolná. 61. Mesterkélt tartást, névelővel. 63. Fogatolt katonai jármüoszlop névelővel. 65. Ön. 66. Város Bulgária északi részén. 68. Jóllaktak. 70. Szolmizációs hang. 71. Állam az USA-ban. 73. Le­vélben közölték. 75. Éttermi „ol­vasmány”. FÜGGŐLEGES: 2. Erdélyi város magyar neve. 3. Lebőg közepe. 4. Tűzhányóból folyik. 5. Ruhauszály. 6. Ottó egész családja. 7. Indíték. 8. Ke­reset része. 9. TRZA. 10. Vas, aluminium vegyjele és névelő. 11. „A” Vladimir becézve. 12. Fő­útiból eltérő. 13. Tájékoztató fü­zet. 17. TSTIC. 25. Levágott ga­bona kévéiből rakott kereszt. 27. Két helyhatározórag. 30. Főnök, ismert angol szóval. 32. Borszivó. 35. Fafajta. 37. Tűzkő. 40. Testün­ket hálózzák be. 42. Ilyen bíró is volt. 45. Valakit megszóló. 47. Szóösszetételek elején a szónak a repüléssel való kapcsolatát jelö­li. 49. Síugróverseny kelléke. 51. Az énekkar egy része. 53. Bántja. 55. Kubai, norvég, olasz és luxemburgi gépkocsik jelzése. 57. Helyiség a lakásban. 59. Kaszáló­ra. 62. TV AM. 64. Csinos. 67. Al­ma tájszóval. 69. Heves megyei község. 72. Német RT. 74. Kicsi­nyítő. A megfejtéseket június 18-ig kell beküldeni. CSAK LEVELEZŐLAPON BE­KÜLDÖTT MEGFEJTÉSEKET FOGADUNK EL! Május 27-i rejtvénypályázatunk megfejtése: ...... ezért alakját ti­tokzatos legendákkal vették kö­rül.” Nyertesek: Haraszti Zoltánné, Hegedűs Sándomé, Koppány Ta­más, Nagy Károly, Torna Péter- né nyíregyházi, Nagy Józsefné kálmánházi, Lukács Sándorné nyírbogdányi, sávéi Istvánná nyírteleki, Urr Gyula ófehértói és Róna Anna vasmegyeri kedves rejtvényfejtőink. A nyereménykönyveket postán elküldtük. 1 z 3 h 5 6 7 & Q H 12 13 J 1k ■ * II 16 ■ 1 19 2o ■ * ■ “ Sít ■ 1 * ■ 29 eg io ■ 1 32 ■ 1 ék » ■ " ■ 1 39 ko ■ * ** ■ kk ■ 1 kf ■ ki W ■ So * ■ 1 * ■ 1 5S S6 * ■ 1 39 ■ (oö 61 «2 ■ 63 Ék ■ 1 66 ,T ■ 66 ■ 1 " w „ ■ ■ * ■ Gondolatok Alvaro de Laiglesia: Beteg a férjecsként ELSŐ NAP Rosszul vagy, drága kin­csem? Jaj, 38 fok a lázad? Ú, szentséges Szűz Máriám! Micsoda szörnyűség! Semmi szin alatt ne kelj fel, kihívom az orvost és éjjel-nappal az ágyad mellett maradok. MÁSODIK NAP Hogy érzed magad, szerel­mem? Micsoda, megint 38 fok a lázad? Ö, istenem! Ülj föl egy pillanatra, meg­igazítom a lepedődet, mert egészen összegyűrted ... HARMADIK NAP Hát hogy vagy, Pepe? Mennyi a lázad? Még mindig 38? Ó, mennyire unom már! Az orvos azt mondja, hogy egyáltalán nem veszélyes. Apropó, nem kelnél fel és mennél ki egy kis időre a szobából? Hiszen legfőbb ideje, hogy egy kicsit kitaka­rítsak, mert már valóságos kórházat rendeztél be itt­hon ... Igaz is, amikor befe­jeztem, akkor egy-két órára átmegyek Matildához, per­sze, ha nem ellenzed ... NEGYEDIK NAP Hát már megint 38 fok a hőmérsékleted?! Mi öröm van abban, ha valaki ilyen sokáig lázas? Az orvos per­sze könnyen beszél. Hát per­sze! Nem neki kell ápolni té­ged és eltűrni az összes rigo­lyádat. Jó kis húslevesre fáj a foga a betegnek, kérem szépen! Amikor valakinek magas láza van, akkor egyál­talán nincs étvágya, neked pedig hol ez kell, hol az, én meg alig állok a lábamon ... ÖTÖDIK NAP Szervusz, te anyaszomorí- tó. Már megint a hónod alá dugtad a hőmérőt, hogy bosz- szants engem? Micsoda-a? Megint 38 fok a lázad? Nyil­ván a fejedbe vetted, hogy kitolsz velem. Nos, jegyezd meg, hogy már torkig va­gyok veled. Hajlandó vagy meggyógyulni, vagy továbbra is naphosszat így fogsz heve- részni? Az orvosnak, melles­leg szólva, minden vizitért fizetni kell. Igaz is, „mára meghívtam néhány barátnő­met, úgyhogy fel kell kelned. Semmi vész, ki hallott ilyet — csupán 38 fok a lázad! Ha én is megmérném a hőmér­sékletemet, nekem talán még több volna ... Micsoda-a? Ügy ám. Ahhoz persze van erőd, hogy gorombáskodjál velem... (Fordította: Gellért György) A férfi nő nélkül olyan, mint a gőzmozdony gőz nélkül. ★ A pesszimizmus az élet esélyeinek elpazarlása. Az optimizmus viszont vissza­élés azokkal. ★ A hibák olyanok, mint a gépkocsik fényszórója: csak a másoké zavar bennünket. ★ Képzeljétek el, milyen csend lenne akkor, ha az emberek csak arról beszél­nének, amit tudnak! ★. Csak a kis emberek ve­rekszenek a presztízsért, a nagyoknak van. ★ A civilizáció egyik legna­gyobb kudarca: a művelt tökfilkó. ★ A lepke mondja: Egy százéves teknősbéka! Hogy lehet valaki ilyen elmara­dott! ★ Az egér mondja: A ma­darak! Micsoda esökevé- nyek! Nem értem, hogy le­het valaki madár! ­★ A ponty mondja: Egy élő­lény sem élhet meg a le­vegőn. ★ A veréb mondja: Van va­lami értelme a pacsirtának? Kizárt dolog. Csak egy igaz­ság van: a veréb. ★ A szamár mondja: Fuj! Milyen súlyos időket élünk és a vadcseresznyefa nem szégyell virágzani! 1979. június 10., vasárnap 1979. június 11., hétfő 10., vasárnap KOSSUTH RADIO 8,10: öt kontinens hét napja. — 8,26: Régi magyar muzsika. — 10,11: A tengerészkapitány soskupája. Zenés rádiójáték. — 10,48: írók — gyerekek — irodalom. — 11,11: Lemezmú­zeum. — 12,15: Dinu Lipatti zongorázik. — 13,00: Tiszta szív­vel. Barcs Sándor írása. — 13,10: Babavásár. Részletek Ná­dor Mihály—Kulinyi Ernő ope­rettjéből. — 13,42: Elmentünk a hang után... — 14,02: Gyurko- vics Mária emlékezetes szere­pei. Vili. rész. — 14,40: Pillan­tás a nagyvilágba. — 15,14: Da­loló, muzsikáló tájak. — 15,54: Darvas Ferenc: Afro-Cuban rit­musok. — 16,01: Tündérkert. Móricz Zsigmond regénye. I. rész. — 17,10: Azt beszélik ... Riportműsor. — 17,40: Szimfo­nikus zene. — 18,15: Hol volt, hol nem volt... — 18,45: Köz­vetítés a Pesti Színházból. Az ifjú Werther újabb szenvedései. Ulrich Plenzdorf színműve. — 20,16: Kalmár Magda operett­dalokat énekel. — 20,49: A ze­neirodalom remekműveiből. — 22,20: Kórusok — hangszerszó­lók — magyar szerzők művei. — 23,03: A Magyar kamaraze­nekar hangversenye a tübinge- ni rádióban. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Mit hallunk? Érdekessé­gek a jövő hét műsorából. — 8,30: Miska bácsi levelesládája. — 9,00: Szívesen hallgattuk! Va­sárnapi koktél. — 10,33: Világ­vasárnap. — n,46: Jó ebédhez szól a nóta. — 12,43: Buborék a tengeren. Tordon Ákos mcse- játéka. — 14,05: A country- muzsikáról. — 14,33: Táskará­dió. — 15,30: Jelenidőben. — 16,00: Énekszóval, muzsikával. — 16,40: ötórai tea. — 17,30: A vasárnap sportja. — 18,00: Moz­galmas évek. Beszélgetés dr. Felkai Dénessel. — 18,33: Színes népi muzsika. — 19,23: Szellemi térképolvasás. — 19,33: Újdon­ságainkból. — 20,20: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 20,43: Sokféle. Szórakoztató iro­dalmi magazin. — 21.43: Híres zenekarok albuma. —* ?2,13: Kel­lemes pihenést! Szórakoztató zene éjfélig. 3. MŰSOR: 8,09: Uj operalemezeinkből. — 9,12: A kamarazene kedvelői­det. — 10,10: Üj Zenei Üjság. — 11,06: Popzene sztereóban. — 12,00: Márta. Részletek Flotow operájából. — 13,05: Schubert: VII. szimfónia. — 13,54: Kis ma­gyar néprajz. — 13,59: Zenés emlékeim. — 14,36: Brahms-le- mezeinkből. — 15,54: Mozart ­müvek. - 17,31: A Rádiószín­ház bemutatója. Orenda. — 18,15: Kapcsoljuk a 6-os stú­diót. Kocsis Albert hegedűest­je. — Közben: kb. 18,45: A ma­gyar széppróza századai. 63. rész. — Kb. 19,03: A hegedűest közvetítésének folytatása. — 19,33: A Magyar Rádió és Tele­vízió szimfonikus zenekara ját­szik. — 20,32: Bizet: Carmen. Négyfelvonásos opera. — Köz­ben: 22,06: A hiány költészete. — 22,26: Az operaközvetítés folytatása. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00: Vasárnapi jegyzet. — 17,05: Előzetes a jövő hét ze­nei műsoraiból. — 17,15: Gyer­mekév (A keddi műsor ism.) — 17,30: Beszélgetés László Gyula régészprofesszorral. — 17,50: A stúdió új zenei felvé­teleiből. — 18,00—18,30: Sport­ról sportra, zenével. MAGYAR TV 8,35: Idősebbek is elkezdhe­tik. Tévétorna (ism.) (színes). — 8,40; Óvodások filmműsora. 1. Mackó Misi Amerikában. Lengyel bábfilmsorozat (szí­nes). 2. Vörös és kék. Angol filmsorozat (színes). 9. rész: A fotel. 10. rész: A porszívó. — 9,00: Játsszunk együtt! Gorod- ki. — 9,10: Vándormadarak. Magyarul beszélő csehszlovák játékfilm. — 10,20: Csavarhúzó. — I. rész (ism.). — 10,50: Han­goskodó. Zeneijáték-sorozat gyerekeknek (színes). — 11,20: Hírek. — 11,25: A hetedik kon­tinens ékszerei. NSZK-filmso- rozat. XIII/10. rész: Rákok (szí­nes). — 11,50: Romantika és klasszicizmus küzdelme. An­gol képzőművészeti filmsorozat. — XV/9. rész: John Constable (színes). — 12,15: Déli muzsika. Emlékezés Dankó Pistára (ism.) (színes). — 14,30: Ad­junk cukrot a majomnak. In- tervízió-átvétel Berlinből (szí­nes). — 15,25: KISS MANYI­SOROZAT: Maga lesz a fér­jem — magyar film. — 16.40: Reklám. — 16,45: Műsorainkat ajánljuk! — 17,10: Szervusz Szergej! Szórakoztató bohóc­műsor gyerekeknek (színes). — 17,35: A magyar könyv ünne­pe. Magyar dokumentumfilm. — 17,55: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor. — 18,25: Reklámműsor. — 18,35: A Közönségszolgálat tájékoz­tatója. — 18,40: Esti mese (szí­nes). — 18,50: Idősebbek is el- kezdhetik. Tévétorna (színes). — 19,00: A hét (színes). — 20,05: Nyomás, vagy lema­radsz! A riporterek gyöngye. Magyarul beszélő angol film­vígjáték . (színes). — 21,40: Sporthírek. — 21,50: Egy hang és néhány maszk. Bende Zsolt (színes). — 22,20; Hírek. SZOVJET TV 16,45: önök kérték. Zenés mű­sor, a könnyűipari dolgozók napja tiszteletére. — 17,30: Szovjet labdarúgókupa: Dinamo Moszkva—Kárpáti Lvov elődön­tő. — 19,00: Híradó. — 19,35: Puskin költészetének 13. orszá­gos ünnepe. — Hírek. — 21,15: Tévéfilm: Nem leszek betörő, kedvesem. SZLOVÁK TV 8,00: Hírek, (sz.) — 8,15: Ki­csinyek műsora. — 8,50: Sliac- ky: A mi utcánk. Tévéjáték gyerekeknek. (sz.) — 9,55: Táncdalok, (sz.) — 10,05: Elekt­ron bácsi agyrémei. 4. rész. (sz.) — 10,35: A tavasz tizenhét pillanata. Szovjet tévéfilmsoro­zat. 10. rész. — 11,45: A Sport- ka számodnak húzása, (sz.) — 11,55: Heti hírösszefoglaló. — 12,25: Vasárnapi hangverseny (sz.) — 13,05: Hírek. — 13,20: Honvédelmi magazin. — 14,00: Egy hét a képernyőn, (sz.) — 14,20: Amatőr zenészek műso­ra. (sz.) — 15,00: Lóverseny Prága díjáért. Helyszíni közv. (sz.) — 16,05: A Pravda Televí­zió—Slovnaft nemzetközi atlé­tikai verseny, felv. (sz.) — 16,30: Lidice. Dokumentum­film. — 17,05: Filmmúzeum: A tizenkettedik órában. Szlovák film. — 18,40: Esti mese. (sz.) — 18,50: Időjárás jelentés. — 19,00: Tv-híradó. (sz.) — 19,30: Bruhova—Drha: Rokonság. Bűnügyi tévéjáték. (sz.) — 21,05: Sporthíradó. — 21,15: A labdarúgóliga befejező része, összeállítás, (sz.) — 22,45: Ze­nei krónika. ROMÁN TV 7,30: Torna. — 8,35: Fekete nyíl. Folytatásos gyermekfilm. — 9,00: A falu életéből. — 10,45: Zenés műsor. — 15,20: Portu­gál dokumentumfilm. — 15,40: Dickens Londonban. A folyta­tásos film utolsó epizódja. — 16,35: Kulturális műsor Braila megyéből. — 17,25: A képer­nyő a kicsinyeké. — 17,40: Ri­portfilm. — 18,25: „Igaz törté­net.” Amerikai film. — 19,55: Varietéműsor. — 20,30: Tv-hír­adó és sport. 11., hétfő KOSSUTH RÁDIÓ 8,25: Andor Éva és Udvardy Tibor operettfelvételeiből. — 9,00: Puskin versei. — 9,10: A hét zeneműve. — 9,40: Hatéves lett a gyerek. Beszélgetés Krausz Éva gyógypedagógus­sal. — 10,05: Nyitnikék. Kisisko­lások műsora. — 10,35: Barokk szerzők műveiből. — 11,40: A sziget. Robert Merle regénye. IV. rész. — 12,35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 12,50: Zenei érdekességek az elmúlt hét mű­sorából. — 14,34: Szabó Dezső, születésének íOO. évfordulója al­kalmából. — 15,10: Trocjuk: Po“ éma fúvószenekarra. — 15,20: Sirius kapitány haragszik. Fan­tasztikus rádiójáték. — 16,05: Joan Sutherland zenés játékok­ból énekel. — 16,14: Történelem több tételben. — 17,10: Kórus­pódium. — 17,24: Verbunkosok, népdalok, néptáncok. — 18,15: Hol volt, hol nem volt... — 19,15: A rádió Kabarészínháza. — 20,15: Párosító dalok. — 20,35: Sanzonalbum. — 21,00: Van egy üres órája? — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Starker János gordonkázik. — 23,15: An­tigoné. Részletek Traetta ope­rájából. PETŐFI RÁDIÓ 8,33: Népdalok. — 9,00: Slá­germúzeum. — 9,50: Látszat és tartalom. — 10,00: Zenedélelőtt. — 11,55: Pillanatkép. — 12,00: Déki Lakatos Sándor népi zene- nekara játszik. — 12,38: Táncze­nei koktél. — 13,25: Kard és szerelem. Részletek Kerekes Já­nos—Romhányi József operett­jéből. — 14,00: Kettőtől ötig... — 17,00: Históriáktól a csízióig. — 17,30: ötödik sebesség. — 18,33: Zeneközeiben. — 19,25: Vörös Sári nótákat énekel, Kál­lai Kiss Ernő klarinétozik. — 19,55: Az európai popzene csil­lagai. — 20,33: Senki többet? Harmadszor! Szellemi árverés a 20-as stúdióban. — 21,50: A rá­dió Dalszínháza. Offenbach: Az elizondói lány. Egyfelvonásos daljáték. — 22,44: Bundschuh István stájerciterán játszik. 3. MŰSOR 8,08: Romantikus muzsika. — 9,58: Háry János. Kodály Zoltán daljátékának közvetítése a Pé­csi Nemzeti Színházból, két részben. — 12,16: Kamarazene. — 13,07: Találkozásaim. Csorba Győző vallomása. — 14,02: Szimfonikus zene. — 15,57: Sherrill Milnes operaáriákat énekel. — 16,31: Huszonöt perc beat. — 16,56: David Ojsztrah hegedül. — 18,16: A Zsebrádió- színház bemutatója. — 18,45: Fekete Afrika zenéjéből. — 19,05: A Magyar Állami Hang­versenyzenekar hangversenye. — 20,45: Láttuk, hallottuk. — 21,10: Frederica von Stade ope­raáriákat énekel. — 21,35: Üj Mozart-lemezeinkből. — 22,30: Az 1978. évi Montreaux-i Dzsesszfesztivál felvételeiből. — 23,00: A hét zeneműve. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00: Hírek, időjárás, lap­szemle. — 17,05: Tánczenei kí­vánságműsor. Szerkeszti: Has- kó József. — 17,30: Megvaló­suló álmok. Szerkeszti: Ágos­ton István. — 17,45: Válaszo­lunk hallgatóinknak. — 17,50: Zsoldos Imre trombitái. —18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: A nyírbélteki citera­együttes műsora. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló, müsorelőzetes. SZLOVÁK TV 15,45: Angol nyelvtanfolyam, 27. lecke. — 16,15: Hírek. — 16,30: Szovjet kisfilm. (sz.) — 16,40: Iskolatévé. (sz.) — 17,00: Rakéta. Szikrák híradója, (sz.) — 17,30: Középiskolások műso­ra. — 18,10: A polgári védelem tájékoztatója, (sz.) — 18,15: Portréfilm. — 18,40: Esti mese. (sz.) — 18,50: Idő járás jelentés. — 19,00: Tv-híradó. — 19,30: Kockázat. Tévéjáték, (sz.) — 20,35: Táska az utakon. — 21,30: Tv-híradó. — 22,00: A rendőr­ség nyomoz, (sz.) — 22,05: Bi­zalmas beszélgetések, (sz.) ROMÁN TV 15,00: Magyar nyelvű adás. — 17,50: A legkisebbeknek. — 18,00: Tv-híradó. — 18,15: Pa­noráma. — 18,50: A Poldark. Folytatásos film. — 19,45: Tu­dományos, műszaki horizont. — 20,15: Nemzetközi szemle. — 20,33: Tv-híradó. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: 10—11-én: A BAJKEVERŐ (fr.—Oi.) Kert mozi: 10—ll-én: ÉS AZ ESŐ ELMOS MINDEN NYO­MOT (14 év!) (NSZK—fr.) Ek.: 20 óra, pénztámyitás: 18 óra! Béke mozi: 10—ll-én: CASA­NOVA I—II. (18 év!) Ek.: 16 és 19 óra! 10-én matiné: OTTÓ, A VILÁGHÍRŰ VADASZ c. me­sesorozat. Móricz mozi: 10—ll-én: AZ EGÉR ÉS A MACSKA (fr.) Mátészalka: 10—ll-én: A FRISS SZÉNA BÖDÍTÓ ILLA­TA (14 év!) 10-én matiné: A RÉZHEGYEK KIRÁLYNŐJE. Kisvárda: 10-én: A NÉGY TESTŐR (ang.) ll-én: KEN­TAUROK I—II. (m.—sz.) 10-én matiné: A TALÁLÉKONY NYUSZI c. mesesorozat. Fehérgyarmat: 10-én: RAF­FERTY ÉS A LÁNYOK (14 év!) (am.) ll-én: GALIBA AZ ÁLLATKERTBEN. 10-én mati­né: ZSUZSI ÉS A VARÁZS­GYŰRŰ. Nyírbátor: 10-én: EGY KÜ­LÖNLEGES NAP (14 év!) (ol.— kanadai) ll-én: A FÉLELEM MEGESZI A LELKET (14 év!) (NSZK) 10-én matiné: AZ ÓRI- ÁSKIRÁLY ÉS A VARGA C. mesesorozat. Vásárosnamény: 10—ll-én: A NAGY BALHÉ (am.) 10-én ma­tiné: HEGYEN, VÖLGYÖN. SZÍNHÁZMŰSOR Csokonai Színház: EGY IGA­ZI ŰR június 12-én, 19,00: Dé- ryné-bérlet, június 1^-án, 19,00: Jászai-bériet, jún. 14-én, 19,00: József Attila-bérlet. IMPORTHUMOR Családi párbeszéd: Anya: Mary, azt hiszem, si­került jó férjet választanom neked. Mary: E téren megbízom az ízlésedben, de vedd figye­lembe, hogy amikor esküvői ruhát kell majd varratni, a szabást és az anyagot ma­gam választom ki! Nem szeretem két rossz közül ia kisebbiket választa­ni: ez túlságosan szegényes választék. * A fényűzés fokai: saját au­tó — saját nyaraló — saját vélemény. Beszélgetés a francia rend­őrségen : — Biztos úr, elveszítettem a pénztárcámat. — Nos, szíveskedjék felje­lentést írni. — Attól félek, nem tehe­tem ... — Ugyan miért nem? — A pénztárcámat az uno­kám megtalálta... — No és akkor mi a baj? — Az unokámat kell meg­találni ! RÁDIÓ FILM

Next

/
Oldalképek
Tartalom