Kelet-Magyarország, 1979. január (36. évfolyam, 1-25. szám)
1979-01-16 / 12. szám
6 KELET-MASYAROBSZÄG 1979. január 16. Apróhirdetések Ház-ingatlan EMELETES villa, 300 négyszögöl gyümölcsöskerttel egyetemhez közel igényesnek sürgősen eladó. Debrecen, Gyöngyösi u. 9. (23958) 2 szobás összkomfortos szövetkezeti lakásomat elcserélném (kisebbre) más- íél szobásra meg- egyezéssel „II. emeletig” jeligére, címeket a Hirdetőbe. (122265) Sóstóhegyen 9 kmkőnél 500 négyszögöl telek építkezés miatt sürgősen eladó. Érdeklődni: minden es- te 5 után, szombat vasárnap egész nap. Nyíribrony, Petőfi u. 19. Bányár. (23938) Tokajban most közművesített nyaraló telek 70 négyszögöl eladó. Érdeklődni lehet: Kóka, Szerencs, Éelsőpince- sor 18. (23950) Egy vagy másfél szobás lakást ven- nék 30 000,— Ft készpénz + OTP-átválla- lással Mátészalkán vagy Nyíregyházán. Minden megoldás érdekel. Kun Barnáné, Vaja, Török út 37. (19958) Nagy állomáshoz közel 392 négyszögöl üres telek beépíthe- tőén eladó. Érdeklődni lehet: Kisvár- da, Bódi Lajos út 58. sz. alatt Dá^id Józsefnél. (12775) Dombrádon, Vey Adám út 85. szám alatt kétszobás, fürdőszobás, speizos, előszobás családi ház eladó, vagy elcseré- lendő. Jó állapotban levő melléképületekkel együtt. (12773) Sürgősen eladó 2 szobás öröklakás OTP-átvállalással. Cim: Mátészalka, Kun B. tér 5, I. 3. (Ráckert) Bálint. Ér- deklődni lehet naponta du. fél 5 után. (19940) Egyéb MODERN háromrészes konyhabútor eladó. Nyíregyháza, Árpád u. 50/a. 1/5. Érdeklődni: 17 óra után, vasárnap egész nap. (23944) Értesítem tisztelt megrendelőimet, hogy üzletemben lakosság részére bevezettem a gyors- szolgáltatást. Mosógép, centrifuga, por- szívó, villanyboyler javitása. 8 órán be- lül. Vareha, villany- szerelő, Bethlen u. 9. Telefon: 17-572. (23878) EGYÉVES új állapotban lévő PC 202- es parkettcsiszoló gép eladó. Anarcs, Damjanich u. 1. (Magyar) (23956) Mosógép és centri- fuga eladó. Érd.: 17 órától. Tűzoltó u. 4. II/5. (Erdélyi). (122309) 3011 UE—28 K 25- ös főtengely csapággyal, 050-es stílfűrész eladó, tűzifa, deszka, léc, tetőszer- kezet fűrészelését és fa döntögetését vállalom, vidéken is. Szilfa u. 4. (23962) Konyhaszekrény, dunna, szőttes sez- lonterítő eladó. Cím a Kiadóban. (23928) Január 10-én, este elvesztettem egy pár barna bőrkesztyűmet. Kérem a becsületes megtalálóját adja le a buszváróba. (23977) Jó állapotban lévő mosógép és centrifuga eladó. Május 1. tér 14. IV/29. Érdeklődni: este 6 után vagy telefonon: 11447. (23936) Régi levelezőlapokat, levélborítékokat. bélyeggyűjteményeket készpénzért vásárolok. Szekeres bélyegkereskedő, Budapest, Katona J. u. II/E. 1137. Telefon: 129-350. Nyugati pu. mellett. (Bp. 9416* 10-én a reggeli órákban Jósavaros és Gumigyár közötti útvonalon elvesztettem fél, kék köves fülbevalómat. Kérem a becsületes megtalá- lót, jutalom ellenében értesítsen a 11- 6U/14-es mellék, telefonszámon. (122302) 220 V-os 380-as hegesztőtrafók eladók garanciásak. Csenger, Jókai út 42/sz. (12441) Állás Konyhai dolgozó állást vállal. „Nyugdíjas” jeligén. Cím a Kiadóban. (23978) INSZEMINATOR 5 éves gyakorlattal állást vátoztatna. Cl- meket „Lakás szükséges” jeligére a Lapkiadóba. (23961) Albérlet Albérletet keres házaspár Északi vagy környékén, szoba-, konyha für- dőszoba-haszná- lattal. Cím a Kiadóban. (23975) Jármű S—100 Skoda 49 000 km-rel karosszéria és lejárt forgalmi engedéllyel olcsón eladó. Dr. Mezősi József, Vásárosnamény, körzeti orvos. (23954) Most műszaki vizsgázott ZE 1200 Lada eladó. Méray László, öszőlő u. 182. (23971) Karambolozott új típusú , 2140-es Moszkvics gépkocsi árverezés útján ela- dó. Árverezés: szombaton 10 órakor a 13- as AFIT előtt. Kovács. (23972) ZY-os 1300-as Zsiguli eladó. Rigó u 23. (23987) Zaporozsec gépkocsi bontva eladó. Kőhalmi, Mátészalka, Mónus Illés u. 4. (19939) A SZABOLCS-SZATMAR MEGYEI GABONAFORGALMI ÉS MALOMIPARI VÁLLALAT felvé- telt hirdet műszaki ismerettel rendelkező anyagbeszerzői munkakörre. Jelentkezés részletes önéletrajzzal a karbantartó üzem- nél, Nyíregyháza, Vöröshadsereg u. 69. A NAGYKALLÖI VASIPARI SZÖVETKEZET (Nagykálló, Mártírok út 5.) NYUGDÍJAS ÉJ- JELIOrOKET alkalmaz. Jelentkezni lehet a fenti elmen személyesen. A MAGYAR POSZTÓGYÁR NAGYKALLÖI GYARA felvételre keres gyakorlattal rendelkező JARMCVILLAMOSSAGI MŰSZERÉSZT. Jelentkezés: Magyar Posztógyár Nagykálló, munkaügy. A VOLÁN 5. SZ. VÁLLALAT felvesz GÉP- és GYORSÍRÓT, hálózati villanyszerelőket, kocsimosókat, továbbá felsőfokú végzettséggel rendelkező MUNKASZERVEZŐT. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Korányi F. u. 12. Munkaügyi osztály. HAJTÓMŰVEK ÉS FESTŐBERENDEZÉSEK 2. SZ. GYARA felvesz ALLÖESZKÖZ-NYIL- VANTARTO és BÉRSZÁMFEJTŐ munkakörökbe közgazdasági technikumi, vagy közgazdasági szakközépiskolai végzettségű dolgozókat, vasszerkezeti gyártásban gyakorlattal rendelkező NORMÁST, továbbá VAS. ÉS FEMSZERKEZETI LAKATOSOKAT, KARBANTARTÓ ASZTALOST éS ANYAGMOZGATÓ SE. GEOMUNKASOKAT. Jelentkezés a gyár munkaügyi csoportjánál, Nyíregyháza. Tünde u. 9. Megközelíthető: 15-ös. M 15-ös és 16-os autóbuszokkal. (122269) A HÁZIIPARI SZÖVETKEZET felvesz női szabó szakmunkásokat, műszerészeket, keresztszemes hímzésre és riselésre bedolgozókat. Jelentkezés 8—16 h-ig, Széchenyi u. 15. sz. Munkaügy. (122303) A TAURUS GUMIGYÁR felvételre keres gyakorlattal rendelkező közép- és felsőfokú végzettségű gépész szakembereket. Jelentkezni lehet a gyár üzemfenntartási gyárrészlegvezetőjénél. Nyíregyháza, Derkovits u. 107. (122301) Gy ászj elöntések Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ERDÉLYI ILONA volt vármegyei tisztviselő életének 84. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 17-én, 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló rokonai, Nyíregyháza, Toldi U. 34. fsz. 2. (122313) Tudatjuk azokkal, akik ismerték és szerették, hogy türelemmel viselt hosszas betegség ufán 86 éves korában csendesen elhunyt ÖZV. LIPÉCZ IMRÉNÉ sz.: Oláh Anna Temetése január 17-én, 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló leánya, ve- je, unokái és dédunokái. Arany J. U. 25. II/8. (23984) Köszönetünket fejezzük ki a Munkásőrség Kisvárdai Járási Parancsnoksága, valamint a MÁV záhonyi GRF vezetőségének és dolgozóinak, minden kedves rokonnak, barátnak, munkatársnak, szomszédnak, lakótársaknak és ismerősöknek — akik drága férjem BARANYAI JÓZSEF temetésén részt vettek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége, gyermeke, szülei és testvére. (12776) Köszönetemet fejezem ki mindazoknak a rokonoknak, munkatársaknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik szeretett férjem TOBIAS DEZSŐ temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, mély fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége. (23872) Fájó szívvel emlékezünk halálának 1 éves évfordulójára SZÁSZ SÁNDOR volt nyírbogáti lakosra, aki 1978. év január 14-én, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Akik ismerték és szerették gondoljanak rá egy néma perccel. Bánatos felesége, lánya, veje és unokái. Nyírbogát, Kossuth u. 31. (23889) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunkat PALICZ JÁNOST utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és gyermekei. (23967) Fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó férj, édesapa MARKÖ JÁNOS 1979. január 15-én, 78 éves korában csendesen elhunyt. Temetése január 18-án, 14 órakor az Északi temető ravatalozójából lesz. Gyászoló felesége és gyermekei. Luxuscikk? Közgazdasági értelemben talán... Mégsem tartjuk fényűzésnek. Annyira nem, hogy hozzátartozik mindennapjainkhoz. Környezetünk szépítője, a szeretet. a tisztelet kifejezési esz- köze — szinte végigkíséri életünk minden mozzanatát, a születésétől az utolsó óránkig. Ha nem volna virág a földön . .. Oriana Fallaci, az ismert olasz riporternő egyik amerikai útján írta szállodai szobájának növényeiről: „Hatalmas kaktusz volt: zöld, nedvdús, tele tüskékkel, s a csúcsán egy virággal. Először a virágot tapogattam meg, hajlítgattam, nyomor- gattam: épségben maradt. “ap A Sasad Mezőgazdasági Termelőszövetkezetből látják el pálmákkal a főváros boltjait. Ujjamat a tüskék közé dugtam, a húsát nyomkodtam, könyörögve, hogy bocsásson ki egy cseppet a nedvéből; válaszul a gumi rugalmasságát érezhettem. Mindkét kezemmel belemarkoltam a A NYÍREGYHÁZI dohányfermentáló vAllalat műszaki fejlesztő munkakörbe GÉPÉSZ ÜZEMMÉRNÖKÖT. vagy legalább 10 éves gyakorlattal rendelkező GÉPÉSZTECHNIKUST FELVESZ. Jelentkezés a vállalat műszaki osztályán. Nyíregyháza, Dugonics u. 2. (35) A MAGYAR POSZTÓGYÁR nagykállói gyára felvételre keres gyakorlattal rendelkező ESZTERGÁLYOS SZAKMUNKÁST, vala- mint JARÖRKUTYA VEZETÉSÉRE ALKALMAS ÉJJELIŐRT. Jelentkezés Magyar Posztógyár. Nagykálló. Munkaügy. (122271) A. SZABOLCS MEGYEI Állami Építőipari Vállalat vasszerkezeti lakatos végzettségű technikust, vagy gyakorlattal rendelkező művezetőt külső szerelésvezető munkakörbe, továbbá egy fő szerszámkészítő lakatost keres felvételre. Jelentkezni lehet a vállalat segédipari főépítés-vezetőségén, Nyíregyháza, Szamuely tér. Felvesz továbbá épületasztalos szak- és betanított munkásokat. Az asztalosok a vállalat Tünde utcai anyagtelepén jelentkezhetnek az asztalosüzem vezetőjénél. (122288) DIVAT RUHÁZATI VALLALAT számviteli főiskolai végzettséggel ELEMZŐ KÖZGAZDÁSZT és mű- szaki főiskola modellező szakán végzett RUHAIPARI ÜZEMMÉRNÖKÖT keres felvételre. Jelentkezés írásban, eddigi működési terület megjelölésével, Nyíregyháza, Csályl Ferenc u. 51. Felveszünk továbbá a férfi méretes részlegeinkbe FÉRFISZABÖ szakmunkásokat. Jelentkezés Kovács András művezetőnél, Nyíregyháza, Dózsa György u. 4. sz. alatti üzletben. (122298) A SZ-SZ. M. KOMMUNÁLIS SZOLGÁLTATÓ VALLALAT felvételre keres gyakorlattal és szakképzettséggel rendelkező kontírozó könyvelőt, értékkönyvelőt, terv-statisztikust és pénzügyi előadót. Jelentkezni lehet: január 15-től a személyzeti vezetőnél. Nyíregyháza, Kereszt u. 9. szám alatt. (38) tüskéibe, kétségbeesetten ri- mánkodtam, hogy szúrjanak meg, mondják hogy tévedtem: csak lágyan megcsiklandoztak, alumíniumból voltak a tüskék, hegyük tompa”. Los Angelesben műanyag a gyep, hamisak a parkok, az utcák bokrai, az azaleák, a rhodo- dendronok... Még a gondolat is lehangoló, hisz az élő virágot semmi nem helyettesítheti, életünk apró öröme, akár a madárdal vagy a kék ég. Sosem elég. Tavasztól őszig pompáznak, de még a leghidegebb évszakban sem nélkülözheti szépségüket az ember. Uvegvárosokat épít. ahol a fagytól, széltől óvja a kényes virágokat. Januárban, februárban is tarka mezők virulnak a növényházak üvegfalai alatt. Magyarország virágkerté- szete Európa-hírű. Vágott és cserepes virágaink, dísznövényeink keresettek a szocialista és a tőkés piacokon. Jól jövedelmező exportcikk, ezért az utóbbi években a szövetkezetek, kertészeti vállalatok jelentős beruházási összeget költöttek növényházaik fejlesztésére; holland technológiák bevezetésére, automata klímaberendezésekre, öntözésre. Virágzik az orchidea Szombathelyen. Az Indonéz Cym- bidiumból csak itt terem az országban, melyből Valentin- napra, február 14-re évente 10 ezer orchideát rendel az osztrák főváros. (MTI fotó, Jászai Csaba felvétele — KS) A kül- és belföldi értékesítésben egyaránt vezet a szegfű, a kivitel mintegy 70 százalékát képezi. Az ország minden táján találni olyan kertészetet, mely szegfűt termeszt. Különösen híres a csongrádiak amerikai fajtája: Hódmezővásárhelyen honosodott meg, s évente több millió szálat adnak el a hoszszú életű virágból. Ceglédnek pedig valóságos szegfűgyára van. Közép-Európa legnagyobb orchideakertészetét Szombathelyen találjuk. Az egzo- tikus virág divatba jött itthon és külföldön. Évente 70 —80 ezer harang és fürtös virágot adnak el — ötmillió forint értékben —, cserépben, vagy celofánba zárva. Egy- harmada a Szovjetunió, Csehszlovákia, Jugoszlávia, az NSZK, Ausztria, Svédország virágpiacára kerül. A kertész szövetkezet 8,1 hektárnyi automatizált növényházaiban tavaly 135,8 millió forint értékű, 80—Í00 féle virágot és dísznövényt termesztettek. Tulipánaratás. Az Óbudai Mezőgazdasági Tsz-ből százezerszámra küldik kül- és belföldi megrendelőiknek a tulipánokat. (MTI fotó, Fe- hérváry Ferenc felvétele — KS) Pálmáik, broméliáik és fiku- szaik versenyképesek a dán, belga, és holland vetélytár- sak között. A főváros virágboltjaiban két közismert termelőszövetkezet, az óbudai és a sasadi szállítja a legnagyobb virágmennyiséget. Időnként azon- ban a vidéki kertészetekből is valóságos virágkaravánok érkeznek Budapestre. Például a legközelebbi virágdöm- ping március 8-án a nemze- közi nőnapon lesz. Már készülnek erre az alkalomra az üvegvárosokban, melyeknek lakói csak szirombontásra várnak. Bodros fejű hortenziák készülődnek a hosszú hideg útra. (MTI fotó) Aki mindent tud a Magas-Tátráról A Magas-Tátra, a Kárpátok masszívumának legszebb óriás hegyvonulata Csehszlovákiában már a középkorban a tudósok érdeklődése középpontjában állt. Feltérképezéséért, faunájának és flórájának megismeréséért különösen .sokat tettek a XVIII. és a XIX. században, maradt mégis elég munka napjaink kutatói számára is. Dr. Michal Luknis, a bra- tislavai Komensky Egyetem földtani tanszékének vezető munkatársa és tanára maga is sokat foglalkozott a Ma- gas-Tátrával. Minden olyan folyamat és változás érdekelte, amire itt évmilliók alatt sor került. Tanársegédeivel és tanítványaival tíz éven át bejárt minden völgyet, hegyoldalt, csúcsot, pontos kutatásokat, méréseket, elemzéseket készített a kőzetek összetételéről. A hatvanéves professzor néhány éve felismerte és kutatásaival be is bizonyította, hogy a Magas-Tátra a Nyugat-Kárpátok megismerésének kulcsát jelenti a geográfusok számára. Változásai az éghajlati viszonyokkal függnek össze. A hideg és a meleg levegő hullámszerű mozgása alakította, formálta évezredeken keresztül a csúcsokat és völgyeket. A tízéves kutatás alapján a tudós elkészítette a Magas- Tátra részletes geográfiai térképét, amelyhez aprólékos leírást mellékelt. Eredményeit ma már a Magas-Tátrában folyó gazdasági tevékenység és környezetvédelmi munkák tervezésénél egyaránt felhasználják. Trunov gépkocsija Kétéltű gépkocsit szerkesztett V. Trunov donyecki villanyszerelő. Munkája során igen bonyolult technikai feladatot kellett megoldania: a többi között szigetelnie kellett a karosszériát és a hajtó részegységeket, valamint a vízben használt hajtó lapátkerékhez tartozó mechanizmusokat. Végülis elkészült a Zaporozsec-motorral felszerelt kétéltű amatőr jármű, amely országúton óránként 100, vízben pedig majdnem 18 kilométeres sebességgel tud haladni. A kocsiban öt személy kényelmesen elfér. Nyáron a kocsi teteje gombnyomásra automatikusan felnyitható. Trunov gépkocsija részt vett a Moszkva — Szevasz- topol autóversenyen. A 4 ezer kilométeres úton magasfokú megbízhatóságról és kiváló üzemeltetési tulajdonságairól tett tanúbizonyságot. H. A. A Fővárosi Kertészet cserepes virágai híresek, főként a primulák, melyek fehér, rózsaszín, bordó színekben pompáznak az üvegházakban. (MTI fotó, Fehérváry Ferenc felvétele — KS) '
