Kelet-Magyarország, 1978. december (35. évfolyam, 283-307. szám)
1978-12-14 / 294. szám
8 KELET-MAGYARORSZÁG 1978. december 14 LABDARÚGÓ KK- DÖNTÖ Kikapott a Honvéd! Az első félidő legnagyobb helyzetét a 45. percben Póczik hagyta ki, a félpályáról kiugrott, tisztán vezette a labdát, több méteres előnye volt a hazai védőkkel szemben, de a kimozduló Zalad mellett a bal sarok mellé lőtt. A 64. percben Kocsis a kapu előterében szabálytalanul akasztotta Klin- csarszkit. A játékvezető büntetőt ítélt. A 11-est Trifunovics értékesítette, élesen, laposan a jobb sarokba vágta a labdát, 1:0. A küzdelmes mérkőzésen a Partizán végig többet támadott, s győzelme, ha a gól 11-esből esett is, megérdemelt. A Honvéd játékosai odaadóan harcoltak a nehéz talajon, de végül is tudomásul kelleít venniük, hogy a kupa ezúttal Újvidékről nem Budapestre, hanem Belgrád- ba kerül — mivel visszavágó nem lész. A Partizán először lett KK-győztes. VÉGEREDMÉNY: Partizán—Bp. Honvéd 1:0 (0:0). Belgrád, 6000 néző, v: WencI (csehszlovák). Góllövő: Trifunovics (11- esből). iádió MÉRLEGEN A MEGYEI II. OSZTÁLY fa újonc Kisléta dicsérete Aligha lehet sok jót elmondani az egy hete véget ért megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság őszi idényéről. A 17 forduló 153 mérkőzésének többsége rendkívül alacsony színvonalú összecsapást hozott, s ráadásul mindössze egyetlen olyan hét vége akadt, amikor sportszerű körülmények között fejeződött be valamennyi találkozó . . . Hatan az élmezőnyben A II. osztály első és második helyén a papírformának megfelelően a Vásárosnaményi Vörös Meteor, valamint a Nyíregyházi Volán-Dózsa végzett. Mindkét csapat hatvanszázalékos teljesítményt nyújtott, gólkülönbségük is azonos volt, s végül a több rúgott gól döntött a naményiak javára. A Vörös Meteor hazai i> lyán veretlen maradt, egyedül csak a KSE II-nek sikerült egy pontot elvinnie a Tisza-parti pályáról. Idegenben viszont váratlan vereségek érték a bajnokjelöltet, nyolc találkozón mindösz- sze hat pontot szereztek. A megyeszékhelyi lila-fehérek rossz hajrájuk miatt kerültek le az élről. Kikaptak Kislétán és Jánkmajtison, pontot hagytak Nyírmadán, sőt Kemecse is elvitt egy pontot Nyíregyházáról. A két volt megyei I. osztályú csapatot a szintén feljutásra pályázó Kisléta, Mándok, Ibrány TURMIX NYÍREGYHÁZI VÁLOGATOTTAK Elutazott Moszkvába a magyar autósválogatott, amely a szocialista országok Béke-Barátság Kupájának utolsó futamán vesz részt. A válogatottban egy nyíregyházi páros, a Garay Zoltán, Barabás Endre kettős kapott helyet. A többiek: Kovács, Bohor; Dudás, Németi; Gál, Dékány (Budapesti Volán); Hideg, Csabai (Kaposvári Volán). Az „Orosz Tél” elnevezésű ra- llye december 15—16-án lesz, a résztvevőknek 1100 kilométeres távot kell megtenniük. NÉGY ORSZÁGOS DÍJ Négy szabolcsi kollektíva nyert dijat a Szakszervezetek Országos Tanácsa által meghirdetett társadalmi sportlétesítmény-építési akcióban. Megyénk üzemeinek dolgozói kiemelkedő munkát végeztek az akció során. Az SZMT testnevelési és sportbizottságához kilenc kollektíva küldte be pályázatát. Közülük az első kategóriában a nyíregyházi papíripari vállalat nyerte a 30 ezer forintos második díjat, az Egyesült Izzó kisvárdai gyáregysége a 20 ezer forintos harmadik, a Kisvárdai Villamosszigetelő és Műanyaggyár pedig a 15 ezer forintos negyedik, különdíjas A harmadik kategóriában a nyíregyházi 110- es számú szakmunkásképző intézet második díjat nyert, s vehette át a 30 ezer forintot. A díjak összegét sportszerek és sporteszközök vásárlására fordítják a nyertesek. SPORTVETÉLKEDŐ A KISZ Nyíregyházi városi Bizottsága december 14- én, 15 órától a Zrínyi Gimnáziumban rendezi meg a szellemi sportvetélkedő városi döntőjét. A versenyen 14 középiskola három—három fős csapata vesz részt, s ad számot a zsűrinek az olimpiák történetéről, a világ- és Európa-bajnokságokról és a magyar sporttörténetről. JT-TANFOLYAMOK A nyíregyházi és a nyírbátori járási sportfelügyelőség labdarúgó-játékvezetői tanfolyamot szervez. Nyíregyházán december 20-ig lehet jelentkezni, személyesen vagy írásban. A tanfolyam január 14-én kezdődik, az előadásokat vasárnaponként tartják. Nyírbátorban január 10-ig jelentkezhetnek a 16. életévüket betöltötték. A tanfolyam január 13-án kezdődik. Labdarúgó MNK Kiesett az NYVSSC Szerdán délután Debrecenben, a DMTE ellen játszotta MNK-visszavágó mérkőzését a Nyíregyházi Vasutas-Spartacus SC NB Il-es labdarúgócspata. Az első találkozón, mint ismeretes, a DMTE l:0-ra nyert. Az NYVSSC a visz- szavágón is vereséget szenvedett és kiesett a kupából. Eredmény: DMTE—NYVSSC 4:1 (3:0) A korszerűen játszó hazaiak már az első félidőben eldöntötték a továbbjutás sorsát, Szabó András kettő és Jankovics egy góljával 3:0-ra elhúztak. Szünet után továbbra is egy kapura játszott a debreceni gárda és Szabó András révén négyre növelte góljainak számát. A nyíregyháziak csak az utolsó húsz percben — Pólyák és Kiss pályára küldésével — tudtak méltó ellenfelek lenni. A becsületgólt Czeczeli szerezte, 11-esből. A DMTE 5:l-es összesítéssel jutott tovább. és Hodász követi a táblázaton. Az újonc kislétai gárda teljesítménye kellemes meglepetés. Különösen hazai pályán játszanak jól, nyolc mérkőzésből 13 pontot szereztek és 15:4-es gólkülönbséget értek el. A negyedik, 18 pontos Mándok a legkiegyensúlyozottabb teljesítményt nyújtotta. Idegenben a legtöbb pontot — kilencet — ők szerezték! Ibrány remekül hajrázott, az utolsó hat fordulóban veretlen maradt. Hodász hazai környezetben továbbra is félelmetes, legyőzte például Vásárosnaményt és a Volán-Dózsát is. Idegenbeli mérlegén kell elsősorban javítania, amennyiben megyei I. osztályba akar jutni. öt pont különbség A középmezőny állása igen szoros, a 7. Nyírtass és a 15. Kemecse között mindössze öt pont a különbség. A nyírtassiak lelkes szurkolóiknak köszönhetik az előkelő helyezést. Otthon ugyanis veretlenek maradtak! A nagy múltú Baktalórántháza szintén csak otthon képes jó játékra. Idegenben mindössze két pontot értek el, s gólkülönbségük is erősen negativ, 4:26! Az újonc ajakiak nem okoztak csalódást. Sőt! Az élcsapatok közül legyőzték Mándokot és Kislétát. Játékuk biztató a tavaszra nézve, már most megállapítható, hogy nem lesz kiesési gondjuk. A 9.,'14 pontos Ujfehértó gyengén rajtolt, a 7. fordulóig nyeretlen volt. Aztán alaposan ösz- szeszedték magukat, az utolsó helyről kerültek fel a középmezőnybe. A Nagyecsedi Tsz SE teljesítménye elmaradt a várakozástól. Főleg idegenben szerepelnek igen gyengén, csak három döntetlent értek el. Jánkmajtistól három büntetőpontot vontak le — ifjúsági csapatának sorozatos késése miatt. Mindez igen nehéz helyzetbe hozta őket. Nyirmada és Gávavencsellő mélyen tudása alatt szerepel. Kemecse, csakúgy, mint az utóbbi években, a kiesés elkerüléséért harcol. A 16. Nagyvarsány sorsa pedig már alighanem megpecsételődött. Tavaszi sorsolásuk igen nehéz, otthon fogadják az élmezőny csapatait, míg riválisaikhoz idegenbe utaznak. Nyolcvan gól A „vonal alatt” szereplő NYVSSC II. eddig 80 góllal terhelte meg ellenfelei hálóját. A csapat nincs egy súlycsoportban a többi gárdával, a második Volán-Dózsát például 8:l-re verte! Egyértelmű tudásbeli fölényük miatt Nyíregyházán nem egy találkozójuk már-már a Jjomoly- talan játék határát súrolta . . . A Kisvárdai SE II. közepes teljesítményt nyújtott. BITUMENES KÉZILABDAPÁLYÁT ÉPÍTETTEK a Nyírbátori Báthori István Gimnázium udvarán. A létesítmény 160 ezer forintba került,' az oktatási intézmény tanulói jelentős társadalmi munkával segítették az építkezést. A pálya bitu- menezését a Nyíregyházi Közúti Építő Vállalat végezte. (Bu- nyi László felv.) ŐSZI ELSŐ: Nyírbátor, Záhony és a 110-es DSK Befejeződött a serdülő megyei labdarúgó-bajnokság őszi idénye. A részt vevő 30 együttes három csoportjának őszi elsője a Nyír. bátor! BSC, a Záhonyi VSC és a Nyíregyházi 110-es DSK lett. A bajnokság őszi végeredménye: KELETI CSOPORT 1. Nyírb. I. 9 6 3 — 38- 7 15 2. F.-gyarmat 9 5 3 1 47-16 13 3. Nagyecsed 9 6 1 2 31-12 13 4. Csenger 9 5 1 3 26-19 11 5. Bl.-háza 9 4 1 4 27-18 9 6. Hodász 9 4 1 4 23-15 9 7. Mátészalka 9 4 — 5 13-22 8 8. Tyúkod 9 3 I 5 20-38 7 9. Nyirmada 9 2 1 6 12-40 5 10. Nyírb. II. 9 — — 9 4-54 — 1078. december 14., csütörtök KOSSUTH RADIO 8,27: Szovjet fúvósmuzsika. — 8,45: Szerpentin. A Tudományos Szerkesztőség órája. — 9,44: Muzsika Zsuzsika meséi. — 10,05: Dominó. Játék szóval, számmal, hanggal. — 10,35: Nótacsokor. — 11,25: Népi ellenőrök vizsgálták. — 11,40: A< boldog ember. Móricz Zsigmond regénye folytatásokban XXVI. rész. — 12,35: Ez volt a Sarló. Czine Mihály könyvszemléje. — 12,45: Zenemúzeum. — 14,29: Mindenki könyvtára. — 15,10: Janacek: Mondókák. — 15,28: Csiribiri. Ezeregy történet kicsiknek. — 16,05: Népdalok, néptár\pok. — 16,35: Zenekari muzsika. — 17,07: Körmikrofon. — 17,32: Előadja a szerző. — 17,51: Bemutatjuk új operafelvételeinket. — 18,15: Hol volt, hol nem volt... — 19,15: Népszerű daljátékokból. — 19,35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. — Közben: kb. 20,15: Adottságok, lehetőségek — az állami gazdaságok gazdálkodásában. — Kb. 20,35: A hangverseny-közvetítés folytatása. — Kb. 21,25: Az Állami Népi Együttes műsorából. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Jámbor László operaáriákat énekel. — 22,51: Nagy bukások. Nemes Gábor műsora. — 23,11: Uj lemezeinkből. — 0,10: Sztevanovity Zorán és Dusán táncdalaiból. PETŐFI RADIO 8,05: Dzsesszfelvételekből. — 8,20: Tiz perc külpolitika. — 8,33: Slágermúzeum, r- 9,23: Bástyasétány 77. Részletek Eisemann Mihály—Dalos László operettjéből. — 10,Ölj: Zene- délelőtt. — 11,30: Csak fiataloknak! — 12,33: Mezők, falvak éneke. — 12,55: Győri stúdiónk jelentkezik. — 13,25: Gyermekek könyvespolca. — 13,30: Kodály kórusok. — 14,00: Válogatót perceink. — 16,35: Idősebbek hullámhosszán. — 17,80: Segíthetünk? — 18,33: Hétvégi Panoráma. — 19,55: Slágerlista. — 20,33: A 04, 05, 07 jelenti. — 21,05: Irószobám. — 21,58: Sanzonalbum. — 22,33: Nóták. — 23,15: Részletek Farkas Ferenc Vidróczki és Csínom Palkó című daljátékaiból. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Hfrek — Lapszemle. — Időjárás. — Hobbimikrofon. — Beatabla'k — Táguló látóhatár. Bogyósok és csonthéjasok Szabolcsban. — Nótacsokor. Kovács Apollónia énekel. — 18,00 —18,30: Észak-tiszántúli krónika. — Slágeregyveleg. — Hírösszefoglaló. — Müsorelőzetes. MAGYAR TV 8,29: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (ism., színes). — 8,35: Stop! Közlekedj okosan! Ne lépjünk indulni készülő jármű elé ism.). — 10,10: Fizika (ált. isk. 8. oszt.) Az izzólámpa. — 10.45: Melyiket az ötezerből? Pályaválasztási műsor gyerekeknek. Távközlési hálózatszerelő (ism.). — 15,35: Stop! (ism., színes). — 15,45: Fizika (ism.). — 16,28: Hírek. — 16,35: Egészségünkért! Az Országos Egészségnevelési Intézet műsora. — 16,45: Forradalmak nemzedéke. Jászi Oszkár és nemzedéke. Dokumentumfilm. — 17,45: Tévébörze. — 17,55: Telesport. — 18,20: Ipari kaleidoszkóp. Mozaikműsor. — 19,00: Reklám. — 19,10: Esti mese (színes). — 19,20: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (színes). — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Kék fény ... Riportműsor — 21,00: Reklámújság. — 21,10: Panoráma. Jelenségek a világ- politikában. — 21,35: Déry Tibor: Philemon és Baucis. Tv- film (színes). — 22,25: Tv-hír- adó 3. 2. MŰSOR 18,48: En francais. 39 15 Francia nyelvtanfolyam. Les an- tiqultés. — 19,05: Orosz nyelv (ált. isk. 6. oszt.) Lepények a tányéron (színes). — 19,30: Tv- híradó. — 20,00: Világszínpad. Tallózás a nemzetközi színházi élet eseményeiben. — 20,50: Tv- híradó 2. — 21,10: Reklámújság (ism.). — 21,20: Búcsú Gabriellától. Magyarul beszélő NDK* tévéfilm. — 22,30: Reklám. SZLOVÁK tv 9,30: Tapasztalatok iskolája. — 10,10: Mennek a katonák, mennek. (Ism.) (Sz.) — 11,35: Az ember és a törvény (Ism.) — 12,05: A rendőrség nyomoz. (Ism.) — 14,40: Iskolatévé. — 15,30: NDK dokumentumfilm. (Sz.) — 16,15: A Z—78 hullámhosszán. — 16,35: Karnevál a pionírok között. — 17,30: Egy nagy ország történelme (szovjet dokumentumműsor). — 18,00: Tévémagazin. (Sz.) — 18,40: Esti mese. (Sz.) — 19,00: Tv-hiradó — 19,30: Kórház a város szélén (Sz.) 7. rész. — 20,35: Ifjúsági tv-klub. (Sz.) — 21,20; A rendőrség naplójából. — 21,30: Tv-híradó. ROMAN TV 16,25: Orosz nyelvoktatás. — 16,45: A természet könyvéből. — 17,15: Férfi kézilabda-mérkőzés: Dinamo Bucurestl—Va- lur Reykjavik. — 19,00: Ifjúsági óra. — 20,00: A fellegeken túl. Román színházi est. — 20,55: Könnyűzene. — 21,15: Tv- hiradó. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: FÉRFIAK PÓRÁZ NÉLKÜL (16 év!) 20r„-ka! felemelt helyárral! Helyárked- vezmény nem adható! E. k.: 16, 18 és 20 óra! Béke mozi: 2x2 NÉHA 5. E. k. 16, 18 és 20 óra. Móricz Zs. mozi: BOMBASI- KER. E. k. 15,30, 17,45 és 20 óra! Kisvárdai mozi: TÉTOVA SZERELEM. Mátészalkai mozi: NEM ÉLHETEK MUZSIKASZÓ NÉLKÜL. Nyírbátori mozi: A VERÉB IS MADÁR (16 év!) SZÍNHÁZMŰSOR Dec. 14, 15, 16-án délelőtt 10 órakor Gyermekszinház: HA MUPIPÖKE. KOSÁRLABDA Három nyíregyházi győzelem KÖZÉPCSOPORT 1. Záhony 9 7 1 1 40-11 15 2. Nyh SZAÉV 9 7 1 1 27- 6 15 3. KSE II. 9 7 — 2 33- 8 14 4. Nyh. Volán 9 7 — 2 30-16 14 5. Nagyhalász 9 4 2 3 33-10 10 6. Ibrány 9 3 — 6 13-19 6 7. Tuzsér 9 3 — 6 14-23 6 8. Kótaj 9 3 — 6 9-31 6 9. NYVSSC III. 9 2 — 7 13-32 4 10. T.-vasv. II. 9 — — 9 5-61 — NYUGATI CSOPORT 1. 110 DSK 9 8 1 _ 39- 6 17 2. NYVSSC II. 9 6 3 — 27- 7 15 3. Ujfehértó 9 6 — 3 26-12 12 4. Tiszalök 9 5 1 3 16-12 11 5. T.-vasv. I. 9 5 1 3 15-12 11 6. Asztalos SE 9 3 1 5 22-32 7 7. Rakamaz 9 2 2 5 15-23 6 8. Balkány 9 2 2 5 12-24 6 9. Nagykálló 9 1 1 7 10-20 3 10. KSE II. 9 1 — 8 5-39 2 A hét végén három kosárlabdatornát rendeztek Nyíregyházán. A Báthori Kupáért három női és három férfi ifjúsági csapat mérkőzött. Eredmények, női: Nyh. Széchenyi DSK—Nyh. Krúdy DSK 57:33, Széchenyi—Nyh. Tanárképző Főiskola 50:32, Nyh. Tanárképző—Krúdy 50:37. Vég- eremdény: 1. Nyh. Széchenyi DSK 4, 2. Nyh. Tanárképző 3, 3. Nyh. Krúdy DSK 2 ponttal. Férfiak: Nyh. Tanárképző—Nyh. Krúdy DSK 61:44, Nyh. Tanárképző—Nyh. Mg. Főiskola 64:40, Nyh. Mg. Főiskola—Krúdy 32:26. Végeredmény: 1. Tanárképző 4, 2. Mg. Főiskola 3, 3. Krúdy 2 ponttal. A középiskolás kupa megyei elődöntőjének mérkőzései a papírforma jegyében zajlottak. Eredmények, női: Nyh. Széchenyi DSK—Nagykállói Budai DSK 89:19, Nagykállói Korányi DSK— Nyh. ÉVISZ DSK 51:45, Nyh. Krúdy DSK—Nyh. Kereskedelmi DSK 72:25. Férfiak: Nyh. Krúdy DSK—Nyh. Kossuth DSK 61:49, Nyh. ÉVISZ DSK—Nyh. 110-es DSK 73:52. Befejeződött a Nyírségi Ősz úttörő és mini kosárlabdatorna. A négy serleg közül három Nyíregyházán maradt. Eredmények, leány minicsoport: Nyh. Széchenyi DSK—Nyh. Mg. Főiskola 51:40, Nyh. 2-es iskola—Nyh. 9-es iskola 28:16. Végerdemény: 1. Nyh. Széchenyi DSK, 2. Nyh. Mg. Főiskola, 3. Nyh. 2-es iskola, 4. Nyh. 9-es iskola. Fiúk: Nyh. 2- es gyakorló—Debreceni Sportiskola 51:17, DSI—Nyh. 2-es gyakorló II. 25:21, Nyh. 2-es gyakorló I.—Nyh. 2-es gyakorló II. 42:20. Végeredmény: 1. Nyh. 2-es gyakorló I., 2. Debreceni Sportiskola, 3. Nyh. 2-es gyakorló II. Úttörők, leány: Miskolci 37-es iskola—Nyh. Széchenyi DSK 39:18, Nyh, Tanárképző Főiskola —Leninvárosi MTEK 46:6. Végeredmény: 1. Nyh. Tanárképző, 2. Leninváros, 3. Miskolc. Fiúk: Nyh. 2-es gyakorló—Miskolci 37- es iskola 36:32, Miskolci 6-os iskola—Miskolci 37-es iskola 48:32, Miskolci 6-os iskola—Nyh. 2-es gyakorló 64:24. Végeredmény: 1. Miskolci 6-os iskola, 2. Nyh. 2-es gyakorló, 3. Miskolci 37-es iskola. A Nyírségi Ősz kosárlabdatorna legjobb játékosainak járó díja1 Mezei Tünde (Nyh. Mg. Főiskola), Nádudvari Zoltán (Nyh. 2-es gyakorló), Vass Zita (Nyh. Tanárképző Főiskola) és Stricz Zoltán (Miskolci 6-os iskola) kapta. (ganzler) FILM || Ketotmaiprország Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hirlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési dij egy hónapra 20 forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058 % ' _________________________