Kelet-Magyarország, 1978. november (35. évfolyam, 258-282. szám)
1978-11-09 / 264. szám
2 KELET-MAGYARORSZÁG 1978. november 10. Aktuális közlekedési tanácsok Megnyitották a Kun Béla utat Veszélyes közlekedési helyek Nyíregyházán. A közelmúltban megnyitott Kun Béla utcai körútszakaszon a járműforgalom számottevően növekedett. Az útépítőket dicsérő gyors építkezés eredményeként rövidesen elkészül a Marx téri csomópont is. További forgalomnövekedéssel számolhatunk ezen az útszakaszon. A közlekedés zavartalan lebonyolítását az úttest bul oldalán megálló, várakozó járművek akadályozzák. Az ABC-áruház melletti oldalban a járműosztályozóban szabálytalanul járművek várakoznak. Alapvető szabály. mely szerint megállni, várakozni az úttest menetirány szerinti jobb oldalán szabad, egy sorban — osztott pályás úttesten is Járműosztályozóban az első előjelző nyíltól kezdődően tilos megállni és várakozni. Felhívjuk a figyelmet a közelben lévő 1. sz. óvodára. Sajnos a szülők rossz példamutatásának eredményeként az önállóan hazajáró gyerekek is szabálytalanul haladnak át az úttesten. A gyalogosok a közelben lévő lámpával védett gyalogos átkelőhelyen haladjanak át Készenlétben a hóeke Gépszemle a KPM-nél ■ ■ Üzemi lapokban olvastuk Szabolcsi Ifjúság- Üj sorozatot indított októberben a KISZ megyei bizottságának lapja, a Szabolcsi Ifjúság. Hatékonyság — minőség cím alatt olvashatjuk egy-egy nagyüzem, gazdálkodó egység tapasztalatait. Az októberi számban a januárban bevezetett minőségi bérezés lényegéről a SZÁ- ÉV KISZ-titkára mondja el az eddigi észrevételeket Az idei év első hét hónapjában 284 ezer forintot fizettek ki a dolgozóknak minőségi jutalom címén, ugyanakkor a rossz munkát végzőknek 78 ezer forintot vontak le a béréből. A minisztériumi rendelet egyben érdekeltté teszi az építőket a kifogástalan munkában. így bizonyára kevesebb új lakónak kell bosz- szankodnia az apróbb-na- gyobb hibák miatt, hiszen a gyenge teljesítményt nyújtóknak nemcsak kevesebb fizetést adnak azért, hanem az egész kollektívának ki kell javítania a selejtes építményt. így aztán kétszeresen sem mindegy, mennyi időt töltenek el a szükségesen kívül feleslegesen is egy-egy létesítményen. A SZÁÉV tapasztalatai szerint ez az intézkedés javította a munka- fegyelmet is, kevesebb a baleset és így a táppénzes napok száma. Szabolcsi Vízmű Beomlott egy két méter mély árok, ketten tartózkodtak benne. Szerencsére, „csak" kéztörést szenvedett a két munkás, de az Országos Vízügyi Hivatal egy másik, vállalatánál halálos balesetet okozott az omlás. A könnyelműségért súlyos árat kell fizetni — olvashatjuk a Szabolcsi Vízmű októberi számában. A munkavédelmi szemléken mindig találnak egy—két olyan munkaterületet, amelyet ideiglenesen le kell állítani a biztonsági berendezések hiánya miatt. Oly sokszor hangoztatott érv, hogy ha a gyors termelésre törekednek. nem lehet „holmi"' előírásoknak is eleget tenni. A visszás érvelést pillanatok alatt meg lehet cáfolni, ha arra gondolunk, hogy az emberéletben esett kárt semmilyen eredménnyel nem lehet pótolni. A tiszavasvári baleset intő példa lehet arra, hogy a ducolatlan munkaárok milyen komoly veszély forrása. Balkányi állami Gazdaság Késik a betakarítás, elhúzódik a vetés — olvashatjuk a Balkányi Állami Gazdaság lapjában. A rozs vetését szeptember végén fejezték be. október elején megkezdték a búza vetését is, összesen 430 hektáron. Az állattenyésztési ágazatban nagy jelentőségű az októberben induló beruházás: az új baromfitelep építése. Az alapozást a gazdaság végzi, a kivitelező MEZŐGÉP vállalat 1979. június 30-ra adja át a csirkenevelő épületeit A telepen korszerű körülmények között már a jövő évben megkezdődhet a csibenevelés és a terv szerint mintegy nyolcszázezer csirkét értékesítenek 1979 végéig. KEMÉV Több új létesítményt ad át a negyedik negyedévben a Kelet-magyarországi Közmű- és Mélyépítő Vállalat — tudósít a KEMÉV üzemi lapja. Záhonyban nemrég kezdték meg a számítóközpont műszaki átadását. Az 53 millió forintos beruházás jelentősen megkönnyíti a vonatok forgalmát és az adatfeldolgozást. Nemsokára elkészül Záhonyban a 7 millió forintba kerülő közúti határátkelő-állomás. A vasérc szállítását könnyíti és segíti az Eper- jeskén a tél beállta előtt átadásra kerülő létesítmény. Nyíregyházán a város déli részén a SZAVICSAV vízmüvének rekonstrukciója befejezéshez közeledik A Tó utcai telepen 10,5 millió forintos beruházást ad át a KEMÉV. Néhány héten belül elkészítik a Búza utcai óvoda közműveit is. A Ságvári-te- lepen 12 új lakással gazdagodik a városrész, a stadionnal szemben egymillió forintos költséggel utat épít a vállalat. A mátészalkai túróüzemen az utolsó simításokat végzik az építők. Megtartották a hagyományos gépszemlét a KPM Közúti Igazgatóság nyíregyházi telepén. A megyei igazgatóság gépparkjának mintegy 70 darabját ellenőrizték. Azokat a Jármüveket, berendezéseket, melyek közvetlenül részt vesznek majd az utak téli védelmében. a hó és jég elleni védekezésben. A téli {elkészítést még a nyáron megkezdték a KPM dolgozói. A munka zöme az elmúlt három hónapban zajlott le. Határidőre bele. jeződött. bár — elsősorban az IFA , gépkocsiknál — gyakran hátráltatta alkatrészhiány a felkészülést. A gépszemlén többek közt 26 nehéz, 46 könnyű hóekét, 22 sószórót. 4 kis és 4 nagy hómarót sorakoztattak föl. Az ellenőrzésen megállapí. tották. hogy a hószolgálat járművel megfelelő műszaki állapotban vannak, s a KPM megyei igazgatósága fölkészült a télre. Képeink a szemlén készültek. NÉGY ORSZÁG KÜLDÖTTEI NYÍREGYHÁZÁN IDK-k»nlerencia a tanárképzőn HÁROM NAPON ÁT LÁTTA VENDÉGÜL A NYÍREGYHÁZI BESSENYEI GYÖRGY TANÁRKÉPZŐ FŐISKOLA A TESTVÉRINTÉZMÉNYEK KÜLDÖTTEIT, AKIK A NEMZETKÖZI TUDOMÁNYOS DIÁKKÖRI KONFERENCIÁN ADTAK SZÁMOT EGYÉVES MUNKÁJUKRÓL. Az Ungvári Állami Egyetem, a zwickaui és az auer- bachi pedagógiai főiskolák mellett a szlovákiai Presov is elküldte hallgatóit a konferenciára, csakúgy, mint hazánk másik három tanárképzője. A konferenciát a Szovjetunió iránti barátság elmélyítésének jegyében rendezték. A részt vevő hallgatók egy-egy kiselőadással álltak társaik elé: a rendelkezésre álló időben vázolták, milyen részterülettel foglalkoznak a felsőfokú intézmények tudományos diákköreiben. Először külföldön A főiskola Bartók-termét szépen berendezték, virággal tették barátságossá. Reggel 8- tol negyed 6-ig zajlottak az előadások, s ugyancsak figyelnie kellett annak, aki valamennyit pontosan akarta érteni. Az előadások orosz nyelven hangzottak el, így mindenki értette a másikat ... Éva Oravcova arról beszélt, hogy az imperializmus elleni harcban milyen szere-* pe van a proletár internacionalizmusnak. A csehszlovákiai Usti nad Labem-i főiskola végzős hallgatója. — Először vagyok ilyen konferencián és nagyon örülök. hogy más intézmények hallgatóival is megismerkedhetünk. Én úgy gondoltam, hogy itt csak a tudományos kommunizmus témaköreiből hallgatunk meg néhány előadást, viszont hangzottak el érdekes gondolatok a kultúra, a gazdasági élet. a nyelvészet köréből is. A konferencia összehívásakor a szervezők úgy döntöttek: ne csak orosz szakosok legyenek a tapasztalatcserén, ezért meghívtak más szakon tanuló külföldi hallgatókat is. KI A TULAJDONOS? Félmillió ingatlan nyilvántartása Ötödik éve tart egy bonyolult munka, az új ingatlan- nyilvántartás megteremtése a megyében. Korábban 1973- ig az ingatlanok nyilvántartása két helyen, a telekkönyvi hivatalban és az állami földnyilvántartóban (Országos Földügyi és Térképészeti Hivatalban) történt. Ebben a kettősségben nem az volt a nagy baj. hogy párhuzamosan intézték az azonos jellegű ügyeket, inkább, hogy egyik nyilvántartás sem volt tökéletes. Szabolcs-Szatmár megyében több mint 560 ezer ingatlan van és legalább ennyi, vagy még több a tulajdonos. Az új ingatlannyilvántartás megteremtésénél sok esetben az a legbonyolultabb, hogy nehéz eldönteni: tulajdonképpen kié a régen telekkönyvezett föld, kert. ház, hiszen az eredeti tulajdonosok már 3 vagy 4 generációval ezelőtt elhaltak. Sok ingatlannál, ha van is örökös, felszólításra sem jelentkezik, más esetekben olyan vitás ügyek is előfordulnak, hogy egy-egy ingatlannál többen is tulajdonosnak vallják magukat. Az új ingatlannyilvántar- tásnak azon kívül, hogy egy gazdája lesz. előnye és haszna: nem marad tisztázatlan ügy. Ha végképp nem lehet egy-egy ingatlan tulajdonosát felderíteni, a telek, a zárt kert, vagy a földrész állami tulajdonba kerül. Az öt éve tartó munkával jelenleg hatvanhárom százaléknál tartanak, és bármennyire is sokrétű a feladat, 1980-ban az új ingatlannyilvántartás megteremtése befejeződik. Az NDK-beli Auerbach főiskoláján tanító szakra jár Astrid Söhnel és Kerstin Seidel. Nemzetközi tapasztalatcsere — Orosz nyelvtudásunkat alaposan felfrissíti ez a három nap. Színvonalas előadásokat hallunk, s bizonyára az otthoni nyelvtanulásban is tudjuk majd hasznosítani — vélekedik Astrid. — Az ilyen nemzetközi tapasztalatcsere nagyon jól kamatozik, hiszen a két és több oldalú kapcsolatok révén ismerősökre, barátokra teszünk szert. A levelezés és a személyes találkozások pedig nemcsak a barátságot, hanem a nyelvismeretet is mélyítik — teszi hozzá dr. Dieter Lü- dicke orosz nyelvtanár. lvan Sztyepanovics Popo- vics, az ungvári egyetem hallgatója a gazdasági életet választotta előadása témájául. Arról beszélt, hogyan lehet elmélyíteni és erősíteni a szovjet és a magyar nép barátságát a gazdasági kapcsolatok révén. — Ez az egyik legfontosabb terület az említett cél megvalósítására — mondja az előadás szünetében. — A fel- szabadulás utáni évektől — ahogyan a két ország között bővültek a gazdasági együttműködés szálai — pontosan nyomon lehet követni, mit jelentett és mit jelent ma is egy-egy hatalmas beruházás közös KGST-program a Szovjetunió és Magyarország között. Elég, ha a Barátság kő- olajvezetékekre, vagy az oren- burgi gázvezeték építésére gondolunk. Nevelési lehetőség Másodszor hívták össze Nyíregyházán a nemzetközi tudományos diákköri konferenciát. Kicska Antalné, az orosz nyelvi tanszék vezetője így értékelte a háromnapos tanácskozást: — A hallgatók és oktatóik között szoros, baráti szálak szövődnek egy ilyen eszmecserén. A résztvevők bepillanthatnak a másik szocialista ország oktatási módszereibe. S az ilyen összejövetel fontos nevelési lehetőséget jelent a pedagógusnak is. mert nem a tankönyv „íze”, hanem a közös nyelv, a hasonló érdeklődés hozza közelebb a hallgatókat, magyarokat, szovjeteket, cseheket, szlovákokat, németeket. T. K. Festmény — talány Guercinó-mű Vencsellőn Korokriay Gyula, művészettörténészt, a nyíregyházi Jósa András Múzeum tudományos főmunkatársát tulajdonképpen egy másik fontos munkája szólította Vencsel- lőre. A nyíregyházi intézmény szakemberei ugyanis a szabolcsi földvár szomszédságában lévő települések kuriózumai iránt érdeklődnek ezekben a hetekben. A Vencsellőn ma még fellelhető különlegességek összegyűjtését és feltérképezését a munkaterv a művészettörténészre bízta. Eközben említették meg a templom oratóriumában megbúvó „régi” képet a művészettörténésznek. Nem is emlegetvén másként, mint réginek, hisz szakértelem hiányában még senki sem állapította meg szerzőjének kilétét. Koroknay Gyula személyében azonban értőre találtak; a művészettörténész több évet töltött Olaszországban és ismerője az itáliai művészeti irányzatoknak, s képviselőiknek. Ö maga is meglepődött azonban, amikor a kép első gondos megtisztítása után a festő stílusa, kompozíciójának Sertéstápot lopott Tarján Ferenc nagykállói lakos ismét régi szokása miatt került a bíróságra. Az elmúlt évben lopásért 8 hónapi szabadságvesztésre ítélték, amit akkor felfüggesztettek. Tarján nem tanult a korábbi esetéből és ez év auguszus 9-én munkahelyéről. a Balkányi Allan'" Gazdaságból, ahol mint sertésgondozó dolgozott 1 zsák sertéstápot lopott 384 forint értékben. A táp elszállítása közben tettenérték, a tápot elvették tőle és azt a gazdaságnak visszaadták, a sikertelen tolvajt a rendőrség vette „pártfogásába"'. A bíróság Tarján Ferencet lopás vétségében találta bűnösnek és ezért 3 hónapi börtönre ítélte, végrehajtani rendelték el a korábbi 8 hónapos büntetését is. Az ítélet jogerős, (m) jellegzetessége rögtön emlékeztette valakire. Első látásra kivehető volt. hogy a festmény egy szent portréja, valószínű Avilai Szent Terézé. Az alkotója pedig: mindez persze még a tudományos vizsgálatok hiányában csupán feltevés: Guercinó. A bolognai festőakadémia egyik hírneves képviselőjének, Giovanni Francesco Barbierinek volt ez művészneve. Az egykori krónikákból az is kiderül, hogy Guercinó a XVII. század első felében volt tagja, később vezetője a bolognai iskolának. Amennyiben övé a Vencsellőn fellelt képzőművészeti kincs, úgy azt az 1620- as, évek első esztendeiben festhette. Felvetődik a kérdés: miként került az itáliai mester keze munkája éppen Vencsel- lőre? Nos, ehhez mindenképpen köze lehetett a környék birtokosainak, a Dessewffy- eknek. Valószínű, hogy a családon keresztül jutott a festmény Szabolcsba. Arra már nehezebb választ adni. hogyan került az 1836-ban épült templom oratóriumába a kép? A magyarázatot erre a háborús időkben kell keresni. Koroknay Gyula fotókkal mellékelt cikket közöl a közeli napokban az egyik képzőművészeti folyóiratban. Ebben leírja a fellelés körülményeit s mindazokat a jellegzetességeket, amelyek a bolognai mester, Guercinó stílusát jellemzik. Ahhoz azonban, hogy teljes bizonysággal egy nagyszerű képzőművész alkotta kincs szabolcsi felfedezéséről beszélhessünk, még hátravannak a tudomány legkorszerűbb eszközeit is igénybevevő kutatások, vizsgálódások . . . (kalenda)
