Kelet-Magyarország, 1978. november (35. évfolyam, 258-282. szám)
1978-11-28 / 280. szám
6 KELET-MAGYARORSZÁG 1978. november 28. Apróhirdetések Jármű Wartburg Tourist gépkocsi eladó, IF 19—78 mindennap megtekinthető: Gávavencsellő, Petőfi u. 111. (22933) _______ 1500-as IV-s Polski Zsiguli-csomagtérfe- dél, fehér műanyag ülőgarnitúra igényesnek eladó. Nagykál- ló. Dr. Nováki. (121773) ZN-es 1500-as Polski Fiat sürgősen eladó. Érdeklődni: Kemecse, benzinkútnál 7—18 óráig. (22935) 500-as Fiat alkatrészenként eladó. Nyíregyháza, Homok sor 7. IV/13> ________________(22931) BABETTA egyéves, jó állapotban eladó. Epreskert u. 56. III/14. (22927) 350 köbcentiméteres Jáwa motorral, rendszámmal Velo- rex eladó. Ujerő u. 32. (Ilonatanyával szemben), (22922) IF Wartburg Tourist szétszedett állapotban, sok új alkatrésszel eladó. Nagykálló, Jókai u. 18. (22936) 54 000 km-t futott Polski 125-ös torinói motorral, vizsgáztat, va, 50 ezer Ft-ért el_ adó. Ószőlő u 192/C (121790) Kis gyári kerti traktor, pótkocsi, eke. saraboló. rotációs kapával, valamint alig használt 1 és 3 fázisú parkettacsiszoló gép. új lánghegesztő-felszerelés eladó. Malom u. 20. (121790) Autósok figyelem! Minden típusú sze_ mély- és tehergépkocsi elektromos javítását garanciával vállalom. Ifj. Komár Csaba, Kótaj (vasútállomás mellett). (121793) Ház-ingatlan Garzonlakás kp + OTP-átvállalással eladó „Elköltözés” jeligén cím a Hirdetöben. (121761) ______ STADION u. 16. m/13. alatti ház eladó. Érdeklődni: Bocskai u. 43. Mátészalkán, Petőfi köz 8. száfii alatt 3 szobás, kertes családi ház eladó. Érd.: Schönhercz Z. u. 19. Herczeg Já- nosné. (121784) Albérlet ÜRES szoba összkomforttal fiatal házaspárnak kiadó. Gyermek nem akadály. Déli ipartelep. Kerékgyártó u. 28. (22938) BÚTOROZOTT szoba, konyha, fürdőszoba-használattal gyermektelen házaspárnak kiadó. Kun Béla u. 23. 1/3. (22925) A MEGYEI KÓRHÁZ NYÍREGYHÁZA, Vöröshadsereg u. 68. sz. felvételre keres szakképzett szakácsot és konyhai kisegítőket JELENTKEZÉS az élelmezés- vezetőnél. (1396) A SzabolcsSzatmár megyei „Jósa András” KórházRendelőintézet 1979. január 1-től szakképzett asszisztensnőt esetleg érettségivel rendelkező dolgozókat alkalmaz. JELENTKEZÉS a rendelőintézet vezető asszisztensénél Bocskai u. 73. sz. (1400) Egyéb A SzabolcsSzatmár megyei „Jósa András” Kórház- Rendelőintézet igazgatósága értesíti a lakosságot, hogy november 20- tól kezdődően csupán a gépjármú- m unkaalkalmassági, fogszabályozás, sportorvosi szakrendelését üzemelteti a Vöröshadsereg u. 14. sz. alatti régi városi rendelőintézetben, a többi szak- rendelés Bocskai u. 73. alatti megyei rendelőintézetben működik. (1401) NAGYON szép legyezőpálma eladó. - Vasvári Pál u. 73. IX/35. (22957) ________ Garanciális BLAU. PUNKT Diva CR rádió-magnó. 70 db-os Matchbox-gyűjte- mény olcsón eladó. Csillag u, 5. (121792) Háromlángú gáztűzhely palackkal, nyomáscsökkentővel eladó. Ószőlő u. 109 X/63. (121799) ________ 30 mázsáig terhelhető 1-es fogat eladó. 600 öl felszántására keresek személyt. Kincs út. 7. _______________(121805) 10/100 motoros spe_ ciái Diamant kötőgép eladó Érdeklődni este 5 után vagy vasárnap. Gulyás Nyírbátor, Iskola 19. (21813) Házasság Egyedülélő 54 éves értelmiségi munkakörben dolgozó özvegyasszony megismerkedne házasság céljából hozzáillő intelligens férfival. Leveleket „Lakás van 22932” jeligére a Lapkiadóba. (22932) Gy ászj elentések A Felső-Tisza-vidéki Vízügyi Igazgatóság és a Magyar Hidro_ lógiai Társaság Szabolcs-Szatmár megyei szervezete megdöbbenéssel tudatják, hogy PAMMER PÁL főmérnök, a Hidrológiai Társaság megyei szervezetének vezetőségi tagja — 1978. november 25-én 54 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése november 29-én. 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. (1410) A Szabolcs-Szatmár megyei Rendőr-főkapitányság, gyászoló felesége és gyermekei tudatják, hogy szerető férj és édesapa BEREGVARI ZOLTÁN nyugállományú rendőr százados életének 53. évében váratlanul elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása 1978. november 29-én, 14 órakor lesz — katonai tiszteletadás mellett — a nyiregyházi Északi temető ravatalozójából. (22970) Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk BEREGVARI ZOLTÁN folyó hó 24-én, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése folyó hó 29-én, 14 órakor lesz. Gyászoló felesége és gyermekei. (22960) Ezúton mindünk köszönetét a növényolajipari és mosószergyártó vállalat vezetőségének és dolgozóinak, minden kedves rokonnak, szomszédoknak és ismerősöknek. akik AZURAK MIHÁLY temetésén részt vettek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és családja. (21814) Minden kedves rokonnak, és Ismerősnek, akik drága halottunk IFJ. VALENSZKY PÉTERRE temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, gyászunkban osztoztak, ezúton mond köszönetét a gyászoló család. (22944) Szomorú szívvel tudatjuk, hogy PAMMER PÁL a vízügyi igazgatóság volt főmérnöke f. hó 25-én elhunyt. Temetése november 29-én, 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (22974) Ezúton mondunk köszönetét az MSZMP városi bizottságának és mindazoknak, akik ÖZV. FAZEKAS JANOSNÉ temetésén részt vettek. Gyászoló család. (121807) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa és rokon BODNAR ÁRPÁD 59 éves korában' hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 29-én, 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család, Ny.-háza, öz köz 65. (121819) Megtört szívvel ezúton mondunk hálás köszönetét a Sóstói úti kórház IV. belgyógyászati osztály dolgozóinak, a szobatársaknak. valamint mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, jó barátoknak, akik ÁGOSTON JÖZSEFNE temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély gyászunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló férje, gyermekei, unokái, dédunokái, menyei és vejei. (121783) Köszönetét mondunk a Nyiregyházi Konzervgyár vezetőségének, dolgozóinak, a volt munkatársaknak. valamint mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, akik felejthetetlen halottunk BÉDA JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkban osztoztak Gyászoló család. (121791) A HAJTÓMŰVEK ÉS FESTŐBERENDEZÉSEK 2. sz. gyára pályázatot hirdet GYÁRTÁSTERVEZŐI MUNKAKOR BETÖLTÉSERE. FELTÉTELEK: műszaki egyetemi végzettség; kézzel részletesen irt önéletrajz. FIZETÉS: a 16/1976. (XII. 11.) MŰM sz. rendelet szerint. Jelentkezés: a gyár személyzeti és oktatási osztályán. Megközelíthető: 15-ös, 15M és 16- os autóbuszokkal. (121798) AKARJA-E HOGY AJÁNDÉKAIT TETSZETŐS KIVITELBEN készítse el az ÜNNEPEKRE? Ehhez nyújtunk segítséget A TIGAZ SZABOLCS-SZAT- MAR MEGYEI kirendeltsége felvételre keres 3 fő hivatásos jogosítvánnyal rendelkező kis-te- hergépkocsi vezetőt több műszakos munkakörbe, továbbá helyettesítő cseretelep-vezetőt és pénzbeszedőt. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Debreceni u. 2/a. (121712) A HAJTÓMŰVEK ÉS FESTŐBERENDEZÉSEK 2. sz. gyára középfokú képesítésű, gyakorlattal rendelkező műszaki végzettségű dolgozókat alkalmaz TERMELÉSI ÜGYINTÉZŐI; KOOPERÁCIÓS ÜGYINTÉZŐI; VA- GYONNYILVANTARTÖI munkakörökben. Fizetés a 16/1976. (XII. 12.) MüM számú rendelet értelmében. Továbbá számviteli osztályunkon középfokú képesítésű dolgozót alkalmazunk szerződéssel. Jelentkezés a gyár személyzeti és oktatási osztályán Nyíregyháza, Tünde u. 9. Megközelíthető : a 15-ös, 15 M és 16-os autóbusszal. (121763) többféle színes csomagolópapír kínálatunkkal. LEGYEN ÖN IS IGÉNYES, KERESSE FEL ÜZLETÜNKET! Ezermester- és úttörőbolt Nyíregyháza, Szarvas u. 51. Nyitva: 8—16 óráig. (121802) Nem kell érdeklődnie, utánajárnia, HIRDESSEN a KELETHAGY ARORSZÁGBAN / Dolgozókat alkalmaznak A VETÖMAGTERMELTETÖ ÉS ÉRTÉKESÍTŐ VÁLLALAT érettségizett munkaerőt keres felvé- velre bérelszámolói munkakörbe meghatározott időre. Jelentkezés a vállalat főkönyvelőjénél (Mártírok tér 9/VI.) (1395) SEGÉDMUNKÁST udvartaka- rítóna’k felveszünk. Szövetkezeti Szállítási Vállalat, Dimitrov u. 83. A GELKA JÓSAVÁROSI SZERVIZE gépírni tudó adminisztrátort keres felvételre. Jelentkezés a szervizvezetőnél. A KELET-MAGYARORSZAGI TÜZÉP VÁLLALAT gyors- • és gépírót vesz fel. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályánál, Nyíregyháza, Irodaház, fsz. 15. (121795) A MAGYAR ACÉLÁRUGYÁR TISZASZALKAI GYÁREGYSÉGE felvételre keres 18. életévüket betöltött NŐI ÉS FÉRFIDOLGOZÓKAT BETANÍTOTT MUNKÁRA. JELENTKEZÉS ÉS FELVILÁGOSÍTÁS a gyáregység munkaügyi csoportvezetőjénél. CÍM: Tiszaszalka, Petőfi u. 50. szám. (1397) Felveszünk gépi varrónőket, takarítónőket, érettségizett termelés-nyilvántartókat 2 műszakos munkakörbe. Jelentkezés: Vörös Október Férfi ruhagyár munkaügyi osztályán, Nyíregyháza, Asztalos János u. 8—10. (121708) A NYÍRBÁTORI ÉPlTÖ- ÉS SZAKIPARI SZÖVETKEZET felvesz villanymotor tekercselésére férfi és női munkaerőt, (betanított) valamint kőműves szak- és segédmunkásokat. Jelentkezés: a szövetkezet elnökénél, Nyírffátor, Madách u. 4. sz. (121796) AZ ELEKTROAKUSZTIKAI GYÁR faipari és akusztikai elemek gyáregysége felvételre keres: elektromos és gépipari szakembereket az alábbi munkakörökbe : főmérnök, üzemvezető, űzemfejlesztő, technológus. Jelentkezni lehet személyesen vagy Írásban Kisvárda, Városmajor u. 54. sz. alatt. (1386) Felveszünk megyénk területén lévő változó munkahelyünkre LAKATOS, HEGESZTŐ, CSŐSZERELŐ, vasipari szakmunkásokat és betanított illetve segédmunkásokat. Minden héten szabad szombat. Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés: Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 68. 1/21. (KÖRÚT ÉTTEREM MÖGÖTT). (1380) A MAGYAR ACÉLÁRUGYÁR TISZASZALKAI GYÁREGYSÉGE FELVÉTELRE KERES: — mérnököket, — közgazdászokat, — középfokú vasipari végzettséggel rendelkező szakembereket. LAKÁST BIZTOSÍTUNK. Jelentkezés: a gyáregységi személyzeti előadónál. Cím: Tiszaszalka, Petőfi u. 50. (1355) Műemlék könyvtáraink A műemlék könyvtár egyik terme. (MTI Fotó) Az Országos Széchényi Könyvtár a második világháború után három nagymultú vidéki műemlék könyvtár, a gyöngyösi Bajza József, a zirci Reguly Antal és a keszthelyi Helikon Könyvtár rekonstrukcióját, megőrzését és széles körű megismertetését is feladatai közé iktatta. E gyűjtemények a kutatókon kívül a szép és értékes könyv, a művelődési, építészeti emlékek iránt érdeklődő bei- és külföldi kirándulókat egyaránt vonzzák. A műemlék könyvtárak sajátos feladata, hogy a jelentősebb régi gyűjteményeket eredeti elrendezésükben és lehetőleg eredeti helyükön mutassák be. Ez a célja a zirci Reguly Antal Könyvtárnak is. Itt, Zircen telepítette le III. Béla a Clairraux-ból érkező francia ciszterci szerzeteseket. A monostor 1810-ben bekövetkezett önállósulásával egy Időben vállalta az egri, a pécsi és a székesfehérvári, korábban jezsuita gimnáziumok vezetését. így váltak a különben szemlélődő, a misztika felé hajló ciszterciek hazánkban tanító renddé. Gépesített gazdálkodásuk révén pedig a feudális egyház kapitalistáivá. Mindez könyvtárállományunkban is tükröződik, amelynek alapját a Sziléziából hozott könyvek képezték. A könyvtár nagyobb arányú fejlesztése Vil- iax apát nevéhez fűződik. Többek között megvette Hofman József székesfehérvári orvosnak, majd Fejér György történettudósnak, a pesti egyetemi könyvtár igazgatójának hagyatékát, 4500 kötetet. 1857-ben készült el Leopold Peiss tervei alapján a könyvtár ún. „vörös torony”- beli nagytermének berendezése. A fából készült bútorzat Wilde Mihály zirci asztalosmester alkotása. Az egyszerűbb berendezésű kistermet a múlt század végén alakították ki. Tíz kódex, ősnyomtatványok A középkori zirci monostor könyveiből egy sem maradt fenn. A 60 ezer kötetes állomány története csak a 18. századdal kezdődik. A korábbi kéziratok és nyomtatott könyvek mind későbbi gyűjtés eredményei. A könyvtárnak 10 kódexe van. Legjelentősebb a magyar nyelvű széljegyzetekkel is ellátott, Johannes Herolt műveit tartalmazó XV. századi kézirat, amelyet a szakirodalom Zirci glosszák néven tart nyilván. A kéziratok zöme részletes feldolgozás céljából az OSZK kézirattárába került. A kódexek, a többi — 890 kötet — kéziratos mű és a megyei levéltárban őrzött, a könyvtár kézirattárába tartozó ana- lekták és levelek visszakerülnek eredeti helyükre, amint ezt a könyvtár tárgyi feltételei lehetővé teszik. Az ősnyomtatványok száma több mint hetven, túlnyomó részük latin nyelvű. Közülük tíz egyedüli példány Magyarországon. A legrégebbit, Ambrosius De offlciis című munkáját 1470 táján Ulrich -Zell nyomtatta Kölnben. Az ez idő tájban megerősödő nemzeti nyelvű Irodalmat képviseli Petrarca olasz nyelvű költeményeinek 1491—92- ben nyomtatott velencei kiadása. A XV. századi magyar irodalmat reprezentáló kiadványok legjelentősebbike Thuróczy János Magyar Krónikájának 1488. évi augsburgi kiadása. A természettudományi művek közül kerül ki a könyvtár talán leglátványosabb kiállítású sorozata, a 47 kötetes, 1831-ben Jénában, David Dietrich által kiadott Flora Universalis. A XX. századi könyvritkaságok egyike Marx Tőkéjének Engels által gondozott, 1909-ben megjelent hatodik kiadása. Külön figyelmet érdemel a kötéstáblák sokfélesége. Ritkaságszámba megy például a nagyterem tárlójában bemutatott. 1696-os keltezésű ciszterci graduálé fatáblás kötése. Ugyancsak nagy értéket képvisel a hírlap- és folyóirat-gyűjtemény. A régi hírlapok közül kimagasló jélentöségű a Kossuth Lajos által szerkesztett Pesti Hírlap köteteinek teljes, a Pesti Napló köteteinek pedig csaknem hiánytalan sorozata. A könyvtár felbecsülhetetlen értéke még a hazánkban fennmaradt glóbuszok két legrégibb példánya. Az egyik földgömb, a másik éggömb. Sajnos, e XVI. századi Blaeu-féle glóbuszokban évek óta nem gyönyörködhetnek a látogatók, restaurálásukat ugyanis mindeddig nem végezték el. A könyvtár története a felszabadulás óta A ciszterci rend 1950-ben megszűnt Magyarországon. A monostor épülete nemzeti tulajdonba került. Egy ideig kaszárnyaként, szociális otthonként használták, majd szakmunkásképző Intézetet és kollégiumot helyeztek el benne. Művelődésügyünk irányitól idejében felismerték a könyvtár kultúrtörténeti jelentőségét, és felügyeletét 1953-ban az OSZK-ra bízták. A legfontosabb helyreállítási munkálatok elvégzése után mind a kutatók, mind pedig a látogatók számára megnyílt a könyvtár. Ekkor vette fel Reguly Antal nevét, akinek életét éfe munkásságát idézi a könyvtár folyosóján bemutatott állandó kiállítás. 1953 óta a könyvtár ún. nyilvános prezens könyvtárként működik: fő feladata régi állományának megőrzése és feldolgozása. Gyarapítása olyan művekre korlátozódik, amelyek kiegészítik a régi gyűjteményt. Ez elsősorban a folyóiratok és a segédkönyv jellegű, forrásként használható irodalom folyamatos beszerzését jelenti. Uj feladatként vállalta a könyvtár a Bakonyra vonatkozó helyismereti-helytörténeti szakirodalom gyűjtését. A Reguly Antal könyvtár elsősorban mint idegenforgalmi objektum vesz részt a közművelődésben. Az évi 50—60 ezer turistán kívül azonban olvasókat is kiszolgál. Kölcsönzés nincs, a könyvtár anyaga csak a helyszínen használható. Az 1977-es adatok szerint 105 olvasó 184 alkalommal 858 kötetet tanulmányozott. A legnagyobb érdeklődés a Bakony irodalma iránt mutatkozott, pedig a könyvtár régi anyagát úgyszólván minden latinul és görögül tudó, bármely tudományág történetével foglalkozó kutatónak méltán ajánlhatjuk. A könyvtár dolgozóira a közeljövőben nehéz feladatok várnak. A folyamatos rekatalogizálási és kötészeti munkák mellett az épület restaurálása is nagy gondot jelent. Hamarosan megnyílik a könyvtár barokk terme, ahol a XVIII. századi és az az előtti könyvek kapnak helyet. Rövid időre tehát bezárja kapuit a Reguly Antal Könyvtár, hogy utána teljes képet tudjon adni állományáról és eredeti pompájában tündökölhessen látogatói előtt. M. Zs.