Kelet-Magyarország, 1978. november (35. évfolyam, 258-282. szám)
1978-11-19 / 273. szám
■I Kelet-^&S Wagyarország j XXXV. évfolyam, 273. szám ÄRA: 1,— Ft 1978. november 19., vasárnap Befejezés előtt az őszi munka i Hár csak kukorica van kint Gyorsítani kell a mélyszántást A kukoricatörés és az őszi talajmunkák kivételével gyakorlatilag végeztek a betakarítási munkákkal megyénk mezőgazdasági üzemei. Földbe kerültek 108 ezer hektáron a gabonafélék, s a legtöbb helyen már szépen sorjázik a búza, melyet hatvannyolcezer hektáron vetettek a gazdaságok. Rajta kívül a rozs rendelkezik a legnagyobb területtel, eléri a huszonötezer hektárt. Jelenleg a legfontosabb munkát kétségkívül a kukorica betakarítása jelenti. A közel nyolcvanötezer hektáros területnek eddig a nyolcvan százalékával végeztek a gazdaságok, s még mintegy tizenhétezer hektár van hát- í'a. Sajnos a víztartalom továbbra sem csökkent — már nem is várható — harminc százalékon felül van. Ezért nagyon fontos, hogy a szárítók kapacitását maximálisan kihasználják, s a szárítóval rendelkező gazdaságok, ha a saját terményükkel végeztek, akkor segítsenek be a szomszédos mezőgazdasági üzemek kukoricájának a szárításába. A gazdaságokban 131 ezer hektáron kell elvégezni az őszi. mélyszántást — ez eddig a terület hatvanöt százalékán fejeződött be. Nagyon fontos szempont, hogy csak akkor végezzék el a gazdaságok az adott területeken a mélyszántást, ha azokat már megtrágyázták. Több mezőgazdasági üzem az eredetileg igényelt műtrágyamennyiségből jelentős tételeket visz- szamondott, ami nem egy esetben elhamarkodott lépés volt. Ezért nem árt, ha eme lépéseket felülvizsgálják. Az 5900 hektárról felszedett cukorrépa gyárba szállítása folyamatosan, zökkenő- mentesen történik. A tavalyinál magasabb a cukortartalom, megközelíti a tizenhat százalékot. Sajnos a napraforgó a legtöbb helyen nem hozta a várt terméseredményeket, melynek oka a gombakártétel, valamint a korai fagy volt. Néhány szövetkezetben tö- megtakarmány-hiány is mutatkozik — annak ellenére, hogy erre kedvezett az időjárás — ezért még ki kell használniuk az adandó lehetőségeket. A kukoricaszár, valamint a cukorgyári melléktermékek — répaszelet, melasz — megfelelnek e célra. (bg) Negyven vagon első osztályú burgonyát exportál az idén az apagyi Hunyadi Termelőszövetkezet. Képünkön: hálózsákokba csomagolják a kitűnő minőségű termést. (Fotó: Mikita V.) Milliók szakmunkásképzésre Egyre több szakma épül az érettségire A párizsi látogatás B efejeződött Kádár János franciaországi látogatása, megjelent a tárgyalásokról kiadott közös közlemény. A mérleg egyértelmű: a két ország kapcsolatainak legmagasabb szintű találkozója jól szolgálta nemcsak népeink, hanem kontinensünk és a világ valamennyi békét óhajtó emberének érdekeit. A találkozókon sok szó esett a kapcsolatok egyik legfontosabb eleméről, a gazdasági érintkezésekről. Mindkét részről megállapították, hogy a gazdasági kapcsolatok jól fejlődnek, de egyelőre elmaradnak a lehetőségektől. 1978 első kilenc hónapjában hatszázötvenhat- millió frank értékű volt a Magyarországra irányuló francia export és három- százkilencvenegymillió frankért vásároltak árut hazánktól. Nemcsak Budapesten, de Párizsban sem tartják törvényszerűnek azt a tényt, hogy Magyarország kereskedelmi partnerei közül Franciaország — a Német Szövetségi Köztársaság, Ausztria és Olaszország mögött — csak a negyedik helyen áll. Azt sem vitatták francia részről, hogy az egyensúly hiánya nehezíti a kölcsönös árucsere gyorsulását. Erre utalt Kádár János is, amikor látogatása előtt interjút adott Budapesten az egyik legtekintélyesebb francia napilapnak, a Le Monde-nak és ebben kijelentette: „Munka- kapcsolataink alapvetően rendezettek, felfelé ívelnek. Bízom abban, hogy közelgő látogatásom, a Francia Köztársaság tisztelt elnökével és többi vezető tényezőjével folytatandó megbeszéléseink lendületet adnak majd biztatóan alakuló kapcsolataink sokoldalú fejlesztéséhez. Ez a két ország érdekein túl pozitív hozzájárulás lenne a béke és biztonság ügyéhez.” A Le Monde nemcsak az interjút hozta le, hanem vezércikkben méltatta a látogatás jelentőségét, amelyben így írt: „Kádár János útja új szakaszt jelez Franciaország kelet-európai politikájában.” A nagypolgári Figarótól kezdve a kommunista L’Hu- manitéig valamennyi jelentős francia lap vezető helyen foglalkozott a látogatással. A francia hírközlő szervek soha ilyen terjedelemben és mélységben nem foglalkoztak még a szocialista Magyarországgal. Ilyen biztató előzmények után került sor magára a látogatásra. A Himnusz és a Marseillaise egymást követő felcsendülése a párizsi repülőtéren valóban kiemelkedő jelentőségű eseménysorozat nyitányának bizonyult. „ ... Azzal a szándékkal léptem francia földre — mondotta érkezésekor Kádár János —, hogy a magyar és a francia nép baráti kapcsolatait elmélyítsük, hogy ösztönözzük országaink sokoldalú kapcsolatainak fejlődését és szót váltsunk a kölcsönösen érdeklődésre számot tartó nemzetközi kérdésekről”. A csúcstalálkozón ez utóbbi, a kétoldalú kapcsolatokon túlmutató kérdések között vezető helyet kapott a béke, az enyhülés problematikája. Véleményük megegyezett abban, hogy az enyhülés és a leszerelés napjainkban a nemzetközi helyzet alakulásának legfontosabb tényezőjeMind Kádár János, mind a francia államfő hangsúlyozta: minden felelős politikai tényezőnek erőfeszítéseket keli tennie annak érdekében, hogy a helsinki megállapodások megvalósuljanak, ezáltal erősödjék az európai béke és biztonság, ami kedvezően hozzájárul az egész világ békéjéhez. Franciaországban élénk visszhangot keltett Kádár Jánosnak az Elysée-palotá- ban rendezett díszvacsorán elhangzott pohárköszöntője, amely szerint „... mi itt olyan országokat képviselünk, amelyeken a történelem két legpusztítóbb háborúja söpört végig. A jelenlegi, sok bonyolult problémával terhelt korban minden erőnkkel olyan helyzet kialakításán kívánunk munkálkodni, amelyben zavarta-' lanul és hatékonyan kiteljesedik a különböző társadalmi rendszerű országok békés együttműködése”. Már Kádár János párizsi tartózkodása alatt kitűnt, hogy mindkét fél úgy érzi: az eredmények megfelelnek a kölcsönös várakozásnak. Raymonde Barre francia miniszterelnök az MSZMP KB első titkára és felesége tiszteletére adott díszvacsorán úgy fogalmazott, hogy a csúcstalálkozó „bizonyíték arra: a különböző politikai és társadalmi rendszerű országok, egymás kötelékeit kölcsönösen tiszteletben tartva, megérthetik egymást és közösen szolgálhatják a béke ügyét”. Ez a kölcsönösséget elismerő kitétel volt a további események alapja, valamint az a gondolat, hogy a jövőben mind a gazdasági, mind a kulturális kapcsolatokban az egyensúlyra törekvés gyorsíthatja viszonyunk további elmélyítését. A francia elnök és Kádár János által aláírt közös közlemény tükrözi a tárgyalások jó légkörét és eredményességét. Kitűnik belőle, hogy a Magyar Népköztársaság és a Francia Köztársaság ragaszkodik az enyhülési folyamat továbbviteléhez, az erőszak és a belügyekbe való beavatkozás elvetéséhez, Helsinki szellemének ébren tartásához. Megvizsgálták gazdasági, kulturális, turisztikai és egyéb kapcsolataink továbbépítésének lehetőségét. Kádár János és a francia elnök — hangoztatja a közlemény — elégedett a tárgyalások eredményeivel. t látogatás befejeződött Éfi új lendületet adva a magyar—francia viszony fejlődésének, és a két ország határán túl is hozzá-» járul az enyhülés folyamatához. A csúcstalálkozó ünnepi eseményei után a hétköznapok sora következik. Jó tudni, hogy mind a Duna, mind a Szajna partján azon munkálkodnak, hogy sokat szenvedett kontinensünkön alkotó nappalok és nyugalmas éjszakák váltakozzanak. H. E. étkeztetési hozzájárulás — 900 ezer forintot költenek. A Szabolcs Cipőgyár sem akar lemaradni. A tervek szerint 7 millió 600 ezer forintos költséggel egy korszerű tanműhelyt építenek, hogy ezzel is hozzájáruljanak a szakmunkás-utánpótlás biztosításához. A gyárban nem hanyagolják el a felnőtt szakmunkásképzést sem. A Taurus Gumigyár nyíregyházi gyárában 9 szakmában 103 szakmunkástanulót képeznek. A főprofil a gumigyártó. Ezt a gyerekeknek több, mint a fele tanulja. A szükséges hagyományos szakmák között a víz-, gázkészülék szerelőket, a géplakatosokat, a villanyszerelőket, a marósokat és az esztergályosokat találjuk. Az érettségire épülő szakmákból képeznek mechanikai, elektronikai és irányítástechnikai műszerészeket. Ez utóbbiak elméleti oktatásra a gyár költségén Budapestre járnak. Tanulóik egy részének nyári kötelező szakmai gyakorlatát az NDK-ban Walteshausenben oldják meg. Náluk a szakmunkásképzés költségei meghaladják az ötmillió forintot. A BEAG Universil nyíregyházi gyárában 107 szakmunkástanuló készül hivatására. Itt is az érettségit követelő szakmák — az elektronika, a rádió- és tv-szerelő — dominálnak. Ahogy itt mondják: a gyárban ezeknek van jövője. Az Universilben a másik jelentős ágazat az üvegműves szakma. És oktatnak még szórófényezőket is. A gyárban a beiskolázás egyetlen szakon sem gond. Tanulóik oktatására igen jelentős összegeket áldoznak. Ebben a tanévben szociális, kommunális ellátásukra 450 ezer forintot irányoztak elő. Foglalkoznak felnőtt szakmunkásképzéssel is, ebben az évben 21 -en tettek sikeres szakmunkásvizsgát. (sigér) Amerikai szenátusi küldöttség Budapesten KÁDÁR JÁNOS FOGADTA ABRAHAM RIBICOFFOT Szombaton reggel kétnapos látogatásra Budapestre érkezett az amerikai szenátus, Abraham Ribicoff szenátor által vezetett küldöttsége. A delegáció ezt megelőzően Moszkvában járt. A Ferihegyi repülőtéren Szarka Károly külügyminiszter-helyettes és Darvast István, az országgyűlés külügyi bizottságának titkára fogadta a szenátorokat. Jelen volt Philip M. Kaiser, az Amerikai Egyesült Államok budapesti nagykövete. Kádár János, az MSZMP KB első titkára szombaton délelőtt az MSZMP KB székházában fogadta a hazánkban tartózkodó Abraham Ribicoff szenátor vezette amerikai szenátusi küldöttséget. Megbeszélést folytatott a szenátorokkal a két ország kapcsolatairól, valamint a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. A megbeszélésen részt vett Púja Frigyes külügyminiszter, jelen volt Philip M. Kaiser. A szakmunkásképzésnek a különböző tanintézetek a fellegvárai. Ám a különböző szakmák elsajátításáért igen sokat tesznek maguk a fiatalokat szerződtető üzemek, vállalatok. Nyíregyházán a Szabolcs Cipőgyárban ebben a tanévben a három évfolyamon 105 szakmunkástanulóval igyekszenek megismertetni a lábbelikészítés ezer csínját-bín- ját. A cipőipari szakmák elnőiesedtek. Fiú tanulóval elvétve találkozni. A beiskolázás sok törődéssel jár. A hagyományos cipész szakmát egyáltalán nem oktatják. A korszerű gyártástechnológiához igazodva a nyíregyházi cipőgyárban képzés csak a felsőrészkészítő és a cipőgyártó szakmákban folyik. A fiatalok egy hetet az intézetben, egy hetet pedig a gyárban töltenek. Ebben a tanévben a szakmunkástanulók oktatására — anyagköltség, Szovjet—etióp tárgyalások Moszkvában Pénteken érkezett Moszkvába a Mengisztu Hailé Mariam vezette etióp küldöttség. A küldöttséget fogadta Leo- nyid Brezsnyev és Alekszej Koszigin. A tárgyalások fő témája a Szovjetunió és Etiópia együttműködése, a két ország kapcsolatainak továbbfejlesztése, ugyanakkor helyet kapnak a nemzetközi kérdések, mindenekelőtt az afrikai problémák. Mengisztu Hailé Mariam, a szocialista Etiópia ideiglenes katonai kormányzótanácsának elnöke, állam és kormányfő szombaton délelőtt a Vörös téren megkoszoSzovjet—etióp tárgyalások folynak Moszkvában. Képünkön: (balról jobbra) Alekszej Koszigin, Mengisztu Hailé Mariam, Leo- nyid Brezsnyev és Andrej Gromiko. (Kelet-Magyaror- szág telefotó) rúzta a kommunista párt és a szovjet állam megteremtő- 'je, a szocialista forradalom vezére, V. I. Lenin mauzóleumát. Mengisztu Hailé Mariam koszorút helyezett el az ismeretlen szovjet katona sírján is. a Kreml fala tövében. MA Konyhakész zöldség a boltokban (2. oldal) Saját eröbOl, arányosan (3. oldal)