Kelet-Magyarország, 1978. október (35. évfolyam, 232-257. szám)
1978-10-17 / 245. szám
2 KELET-MAGYARORSZÁG 1978. október 17. Olcsóbb túrák Beszélgetés Németi Józseffel, az IBUSZ vezérigazgatójával Befejeződött az idegenforgalmi főszezon, az utazási irodák ezekben a hetekben már az 1978-as esztendő mérlegét készítik. Az IBUSZ Nyíregyházán rendezte meg országos tanácskozását. Németi József vezérigazgatóval az idei eredményekről és a jövő évi elképzelésekről beszélgettünk. — Jó évet zár 1978-ban a magyar idegenforgalom — mondta. — Az idén körülbelül 16 millió külföldi vendég fordul meg Magyarországon, s ennek 60—70 százaléka turista1. Az előző évinél egyhar- maddal több turista érkezik hazánkba a szocialista országokból, és számottevően emelkedett a más országokból hozzánk látogatók száma is. — Mi magyarok hogyan állunk az utazási világranglistán? — Az arányokat tekintve mindenképpen előkelő helyen. Várható, hogy év végéig körülbelül 4,5 millióra emelkedik az idei kiutazók száma, tehát átlagosan csaknem minden második magyar állampolgár külföldre utazott, vagy utazik az idén, a legtöbben természetesen a szocialista országokba, közülük sokan az IBUSZ útjain. — Milyen tapasztalataik vannak: dicsérnek, bírálnak hazatértük után az IBUSZ utasai? — Sok levelet kapunk, amelyeknek nagy része elismerő sorokból áll, azonban az idén sok panasz is érkezett hozzánk. Ez összefügg azzal is, hogy az utazási irodákkal kapcsolatban, az idén új jogszabály jelent meg, amely fontos intézkedéseket tartalmazott az utasok érdek- védelméről. Ezekre még nagyobb gondot kell fordítanunk. Megállapítottuk, hogy a bíráló észrevételek közül sok jogos. Bonyolultak azok az esetek, amikor a külföldi partnereink nem, vagy csak részben teljesítik szolgáltatásaikat. Hamar és hatásosan reagálhatunk azonban mi magunk azokra az észerevéte- lekre, amelyek idegenvezetőink felkészültségét, nyelvtudását, esetenként irodáink pultjánál dolgozó munkatársainkat bírálják. Nem megyünk el mellettük szó nélkül. — Mit IBUSZ? igér 1979-re az — Jövő évi üzletpolitikai tervünk elkészült, a konkrét utak előkészítése megkezdődött, hamarosan a nagyközönség kezébe kerülnek programfüzeteink. Kiépült hazai irodahálózatunk mellett 16 külföldi IBUSZ-képviselet munkatársai szervezik a résztvevőket programjainkra. Uj New York-i, stockholmi, belgrádi irodánk is azt a célt szolgálja, hogy az érintett területekről még több turistát invitáljunk hazánkba. Igyekszünk a gyógy-idegenforgal- mat is fejleszteni. A Magyar- országról külföldre induló társasutazások számát növeljük. A hagyományosan kialakult üdülő, körutazó úttípusok mellett több rövidebb és olcsóbb városnéző túrát ajánlunk majd. Ettől azt is reméljük, hogy olyanok is utaznak külföldre, akik nem szánják rá egész szabadságukat, de néhány napot szívesen eltöltenek a szomszédos országokban. Harminc fekvőhelyes vasúti kocsi beállításával a tengerpartokra irányuló útjaink utazási feltételeit javítjuk. — Az utazóközönséget az árak mindig befolyásolják. A már említetten kívül milyenek lesznek a jövő évi részvételi díjak? — A külföldi partnerek áremeléseit sajnos nagyrészt át kell hárítanunk az utasokra. A kedvezménytípusokkal kívánunk többet segíteni. Ugyanis nagyon nagy különbségek vannak a két nyári hónap és a társasutazásra egyébként kitűnő lehetőségeket nyújtó többi hónap árai között. Változatos utakat kínálunk majd az elő- és utószezonokban is, s több kedvezményt a nyugdíjasoknak, gyermekeknek. — Milyen helyet kap Sza- bolcs-Szatmár megye az IBUSZ 1979-es terveiben? — Változatosabb programokkal nagyobb számban szervezünk belföldi turista- utakat a megyébe. Ezenkívül több külföldi csoport programjából részesedik Szabolcs- Szatmár, s az INTURISZT- tal kötött megállapodások értelmében mintegy harminc turistacsoport érkezik Nyíregyházára, s ezeknek csaknem minden programját Szabolcs- Szatmár megyében szervezzük. Marik Sándor Kisvárdán, a Felszabadulási lakótelepen új, 42 lakásos házba költözhetnek boldog tulajdonosai. (Elek Emil felvétele) TELEK VAN, DE... Nincs aki építsen R szövetkezeti lakásépítés gondjai Ezer lakás felépítését tervezték lakásszövetkezeteink az ötödik 5 éves tervben. A cél eléréséhez a megyei tanács jelentős segítséget nyújtott: biztosította a terület-előkészítéshez szükséges pénzt. Így mindenütt van közművesített telek. Lehetne építkezni, de... A legtöbb szövetkezeti lakást hagyományos technológiára tervezték. Erre viszont manapság alig lehet kivitelezőt találni, mivel a kivitelezők már a gyorsabb, modern technológ ákra tértek át, fennmaradó kapacitásukat pedig sokan a hagyományos eljárással építendő OTP-lakásokra kötötték le. Természetesen ahol mód és lehetőség van rá, a lakás- szövetkezetek is modern technológiával építenek. Mátészalkán például a tanács 84 alagútzsalus lakáshoz adott területet. Az építkezés 1979-ben kezdődik, és 1980- ban átadják az első 28 laFények és hangulatok Szilvássy Pál tárlatáról Nyíregyházán, a Benczúr- terem kiállító helyiségében Szilvássy Pál budapesti festőművész mutatkozott be, elsősorban a Balaton mentén született képeivel, kisebb részben azokkal a művekkel, amelyek egy nyugat-magyarországi kevéssé ismert vidék, az őrségi tájegység hangulatát idézik fel. A jelen tárlaton nem is annyira a figurális képekre esett a hangsúly, sokkal inkább a táj, a Balaton fényreflexei kerültek előtérbe, továbbá az őrség múltat idéző építészeti emlékei, valamennyi telítve a pihenő, a szemlélődő ember megfigyelésével, hangulatával. Művein gyakran látjuk, hogy a perspektivikus előadás helyett, szinte síkban teríti ki képeit, s hogy képes arra, hogy egy-egy tárgyat, egy-egy figurát monumentálissá transzponáljon. Műveiről leolvasható, hogy gondosan vigyáz a szerkesztésre és az is felismerhető, hogy sok képén a vertikális vonalritmus az uralkodó. Mindezeket a problémákat úgy tudja megoldani, hogy művészetében mindvégig a lírai hangvétel az uralkodó. Szilvássy Pál könnyedén alkot, e könnyedség azonban azt jelzi, hogy a látvány már megformáltan jelenik meg előtte. E könnyedségnek főleg az akvarellnél látta hasznát. A kiérlelt látomás megfestése technikai felkészültségének magas fokán már nem okoz problémát számára. Szilvássy Pál sokat dolgozik, de csak nagy időközökben mutatkozik be műveivel, amikor úgy érzi, hogy rendet tud teremteni, hogy egységes szellembe tudja fonni alkotásait. Erre mutat 1978 márciusában rendezett öriszentpéte- ri tárlata is, ahol az általunk oly kevéssé ismert őrség táji szépségeit mutatta be, többnyire akvarellekkel. Szilvássy Tihanyból érkezett az őrség egészen más világába, és csakhamar oly otthonosan érezte magát a dunántúli lankák, s dombok vidékén, mint régebben Nagybányán vagy Párizsban, Münchenben és New Yorkban, Tihanyban vagy Philadelphiában. Sok év lepergett, amíg ez a kiállítás beérett, hiszen hét éve 1971-ben volt önálló tárlata az Egyesült Államokban Fort Leeben. Itt főleg portrékat festett. Ha áttekintjük Szilvássy Pál oeuvréjét, rendkívül gazdag tárgykörrel találkozunk. Festett néger táncosnőket Amerikában, oroszlánokat s madarakat a pesti állatkertben, mezőgazdasági munkásokat az Alföldön és számos képen örökítette meg a Balaton örökké változó arcát. Szilvássy Pál a jelenségekről hiteles korrajzot ad, ami jobban megláttatja a jövőt is. Jelen tárlatán egy év termését mutatja be a közönségnek. Találunk példát mindazokra, amiket elmondottunk, a Balaton mellett és az Őrségben eltöltött hónapok múltat idéző drámai szépségeire. Korábbi képei az emberi szenvedéseket, küzdelmeket, jelen tárlatunk anyaga1 elsősorban a szemlélődés, a nyár és a kikapcsolódás boldogságát idézi. Dr. Tóth Ervin kást. A további ötvenhatot 1980-ban kezdik építeni. A no-fines technológiával Nyíregyházán a Kert közben 60 lakást készítenek a tervciklusban. Az alapozást már megkezdték. Elkészült további 160 Kert közi lakás tervdokumentációja is, ha nem lesz kivitelező, végső esetben átterveztetik no-fi- nesre ezeket is. Segíts magadon Akadtak már eddig is olyan lakásszövetkezeti tagok, akik lakásukban — a szocialista brigád, rokonok, barátok segítségével — maguk végezték el a belső szakipari munkákat. Ezzel a félkész akcióval az utóbbi két évben 48 szövetkezeti lakás készült el Nyíregyházán, a Herman Ottó-lakótelepen. Több olyan vállalat is lenne megyénkben, amelynek szocialista brigádjai elvégeznék dolgozóik lakásában a belső szakipari munkákat — ha már állna a ház... A lakásszövetkezetek igyekezete azonban így sem lesz elég ahhoz, hogy az ötödik 5 éves terv végéig felépítsék a tervezett ezer lakást. Várhatóan kb. 150—200-zal maradnak ‘majd el ettől. Ha azonban a tanácsok házgyári építkezéshez alkalmas telket biztosítanának a lakásszövetkezeteknek, még be tudnák hozni az elmaradást. Á fenntartás könnyebb Közel 5000 lakás fenntartásáról gondoskodnak a lakásszövetkezetek, ez a tervciklus végéig kb. 2000-rel növekszik. Igen jelentős, hogy Nyíregyházán 100 lift karbantartásáról is gondoskodnak, a javítást a nem szövetkezeti házakban is vállalják. K. V. Á halottlátó fi ff Valószínű, hogy egyik kezemen meg tudnám számlálni azokat az utóbbi két évben a moziban vagy a televízióban bemutatott filmeket, amelyek akkora érdeklődést, vitát és vihart váltottak ki, mint az idén a mozikban már a tavasszal, nyár elején bemutatott, a képernyőn pedig most sugárzott „A halottlátó” című alkotás. Mol- dován Domokos filmje már a mozivásznon (a később készült kiegészítő, kísérő filmek nélkül), önmagában is leleplező alkotás. Minden olyan valakinek, aki figyelemmel és gondolkodva nézi, kritikus füllel hallgatja, mit rrtond a putnoki asszony, s hogyan mondja, miként visz- szakozik szavaival, ha azt látja, hogy melléfogott, hogy sablonos szövege nem talál célba, a négyöt sablon egyike sem válik be. Ha még jobban figyelt az ember, azt is észre vehette, hogy a híres, „halottlátó” putnoki asszony közhelyeket mond. És szinte ugyanazokat ismétli, néhány variációban. Észrevehette, hogy a „tudós asz- szony” a nagyon gyámoltalanok, a külsőre is igen kétségbeesettek köréből választja ki azokat, akiket „fogad”, akiknek a halottjával beszélni fog. Tehát jól ismeri azt a fajta embert, akinek hiszékenységére építhet. Ez az előbb említett leleplezés még nagyobb erejű lett a filmhez kapcsolt hármas tagozódású összeállítással, melyekben az alkotásról elhangzott vitákat rögzítették, illetve, amelyben a megkérdezett szakértők mondták el tudományáguk véleményét a halottlátásról. Nem csak arról van szó, hogy nálunk a gyászolókat magukra hagyják fájdalmukkal és a rájuk váró nehézségekkel; s nem csupán arról, hogy ha környezetükben igaz részvétre és támogatásra találnak, akkor nem hinnének a „halottlátók” szélhámoskodásának. Arról is szó van, amiről a néprajzos profesz- szor asszony is beszélt, hogy ugyanis a „halottlátók” funkciója: a halott rossz lelkiismeretű, vagy pedig az elhunytat nagyon szerető hozzátartozók megnyugtatása. Az előbbiek arról várnak megnyugtató szavakat, hogy az eltávozott megbocsátott nekik, amiért életében vagy betegsége idején megbántották, esetleg megtagadtak tőle valamit, az utóbbiakat pedig az nyugtatja meg, ha azt hallják, szeretteik jól érzik magukat „a túlvilágon”. Mindez több, mint a túlvilágban való hit, vagy nem hit kérdése. Nagyon is evilági, morális magatartás, sőt az öregekkel, betegekkel való bánásmód esetében társadalmi szokásrend kérdése is. Ezért nemcsak annak tudomásul vétele fontos, hogy: „nem voltunk, vagyunk és majd nem leszünk”, s hogy a halál létünk természetes befejezése, hanem változtatni kell a moralitáson, az egyén erkölcsi felfogásán, magatartásán is. Mit várhatunk egy dokumentumfilmről? Mindenekelőtt azt, hogy a tények feltárásával legalább elgondolkodtasson. Moldován Domokos filmje ezt elérte. de többet is tett ennél: leleplezésével a nézetek változását is segítette. Seregi István A magyar népdal hete keretében elhangzott sok szép műsor közül legalább egyre mindenképpen érdemes visszatérnünk. Már csak azért is. mert megyénk egyik legismertebb folklórkincséről hallhattunk benne dalban, prózában. Várnai Ferenc alapos, előzetes felkészülés után a helyszínen, Nagykállóban eredt mikrofonjával a „Kállai kettős” keletkezésének és megújulásának nyomába. Az ősi dallamokat és a táncot (Rábai Miklós koreografálásában) az 1951- ben az Állami Népi Együttes által bemutatott Kodály- feldolgozás tette igazán ismertté, nyugodtan mondhatjuk, hogy világhírűvé. Ám népi formájáról már a XVIII. században is említését tesznek, s később Arany János is ír róla egy töredékben maradt elbeszélő költeményében. Első „egybeállítása” Farkas Lajos nevéhez fűződik, a múlt század végéről. 1922-ben egy teljesebb formában éledt újjá. Életrehívója Toka Károly volt, s egy szüreti bálon mutatták be először, de sohasem dísztáncként. Az ő fia, a ma hetvenötödik éves Toka Menyhért írta le először, 1930-ban. A riporter megszólaltatta a régi kállói táncosokat, a Toka házaspárt (akik még 1974-ben is szerepeltek), (Novák Józsefet, akinek két fia is táncolt a „Kállai ket- tős”-ben, majd választ keresett arra, hogy él-e ma Nagykállóban ez a nemes hagyomány? Jó volt megtudni, hogy az ifjúság körében (az óvónőképző szak- középiskolában, a 2. sz. általános iskolában például) nagyon gondosan ápolják. S az csak természetes, hogy a Simonyi étterem népi zenekarának nyitó és záró mindennapi műsorszignálja a „Kállai kettős”. Várnai Ferenc aláfestő dallamokkal hangulatkeltőén illusztrált riportműsora jó szolgálat volt ennek a megbecsülésre méltó hagyománynak mindenképpen szükséges életben tartásához. Merkovszky Pál Bacsóka Zsolt nyíregyházi lakos rosszul sikerült találékonysága miatt került a bíróság elé. Bacsóka ez év június 13-án B. Lajos barátjával jelentkezett kilépésre Csehszlovákia—Lengyelország felé Tornyosnémetinél. A vámtiszt kérdésére tagadták, hogy bármiféle vámolni valójuk van és azt mondták, hogy pénz is csak a megengedett összegben van náluk. A szolgálatos vámtisztnek nem volt alaptalan a gyanúja a két turistával szemben és ez be is igazolódott. A részletes vámvizsgálatnál ugyanis Bacsóka személygépkocsijából illetve az egyik lámpából 80 dollár, 200 cseh korona, 1450 zloty, valamint 500 forint került elő. A tények Bacsóka és barátja helyett is beszéltek és bizonyították, hogy a pénzt a devizahatóság engedélye nélkül akarták kivinni az ország területéről. Magatartásukkal megszegték a devizagazdálkodás szabályait, amiért a bíróság a bűnjelként lefoglalt fizetőeszközöket elkobozni rendelte, valamint Bacsóka Zsoltot devizagazdálkodást sértő bűntettért 3000 forint pénzbüntetésre ítélte. Az ítélet jogerős! M. F. IképernyöEEE Dollár a gépkocsilámpában
