Kelet-Magyarország, 1978. szeptember (35. évfolyam, 206-231. szám)
1978-09-09 / 213. szám
Nagygyilés Budapesten a KNDK jubileumán A koreai nép történelmének kiemelkedő • állomásaira, hősi honvédő harcaira, s a szocialista építőmunkában elért sikereire emlékeztek pénteken a Csepel Autógyár 2. számú pesterzsébeti gyárában megtartott nagygyűlés résztvevői. Az elnökségben foglalt helyet Markója Imre igazság- ügy-miniszter, Berecz János, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője, és Roska István külügyminiszter-helyettes. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság megalakulásának 30. évfordulója alkalmából rendezett ünnepséget Földvári Aladár, a SZOT elnöke nyitotta meg, majd Kállai Gyula, az MSZMP Központi BizottsáCyenes András, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának titkára pénteken fogadta a hivatalos látogatáson Budapesten tartózkodó Agatha Barbara asz- szonyt, a Máltai Munkáspárt vezetőségének tagját, népjóléti, munkaügyi és kulturális minisztert, valamint dr. Alex Sceberras Trigonát, a párt külügyi titkárát. A találkozón véleményt cseréltek az európai béke és biztonság több időszerű témájáról, valamint a két ország kapcsolatainak néhány kérdéséről. ★ Agatha Barbara, a Máltai Köztársaság kulturális miCáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a SZOT főtitkára pénteken a XVI. kerületbe, az Elektronikus Mérőkészülékek Gyárába látogatott. Részt vett a látogatáson Herczeg Károly, a vasasszakszervezet főtitkára és Bihari László, a budapesti pártbizottság tagja. A vendéget a városrész vezetői fogadták, majd Somogyi József, a kerületi pártbizottság első titkára a helyi pártéletről, s a gazdasági építőmunka feladatairól adott tájékoztatást. Todika László tanácselnök a kerületfejlesztési terveket ismertette. Gáspár Sándor üzemlátogatáson ismerkedett meg az alkatrész- valamint a műszergyáregység munkájával. Felkereste az irányítás- és ügyviteltechnikai eszközöket gyártó üzemrészt is, ahol a leltárfelvevő gép előállításának folyamatát kísérte figyelemmel. Végezetül a gyár művelődési termében aktíva- értekezleten adott tájékoztatást az üzemi demokrácia gának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöke mondott ünnepi beszédet. Emlékeztetett a Koreát megszállva tartó japán gyarmati hadsereg szétzúzására, s arra, hogy az Egyesült Államok megtorpedózta a demokratikus és egységes állam megteremtésének tervét, sőt az 1948. szeptember 9-én kikiáltott Koreai Népi Demokratikus Köztársaság ellen két évvel később csatlósaival agressziót indított. A koreai nép azonban a hároméves hősi honvédő háborúban a Szovjetunió és a szocialista országok támogatásával meghátrálásra késztette a támadókat. (Folytatás a 4. oldalon) helyzetéről, továbbfejlesztésének feladatairól. Nemes Dezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Népszabadság főszerkesztője kétnapos látogatást tett Haj- dú-Bihar megyében. Csütörtökön Debrecenben a megyei pártbizottság székházában Sikula György első titkár fogadta és tájékoztatta a párt XI. kongresszusa óta végzett munkáról, a kongresszusi határozatok végrehajtásáról. Nemes Dezső délután a MÁV Járműjavító Vállalathoz látogatott el. Pénteken délelőtt Nemes Dezső részt vett a megyei pártbizottság nagytermében rendezett aktívaértekezleten, s az időszerű kül- és belpolitikai, illetve kulturális kérdésekről adott tájékoztatást. Nemes Dezső végül a haj- dúszováti Lenin Termelőszövetkezetet kereste fel. Ott Mocsári Sándor tsz-elnök és Szőlősi Sándor párttitkár ismertette a több mint negyedszázaddal ezelőtt alakult közös gazdaság munkáját. Gyenes András fogadta a Máltai Munkáspárt képviselőit Gáspár Sándor és Nemes Dezső látogatása MA Óra fejhallgatóval (2. oldal) Csószy Rádió (2. oldal) Rugalmasság veszteség ellen (3. oldal) • Farmeröltöny Nyírbátorból (5. oldal) Gyermekoldal (7. oldal) Látogatás a birkózóknál (8. oldal) Szabolcsi alma T á vol-Keletre Szovjet szakemberek megbeszélései megyénkben Kétnapos látogatás során ismerkedtek a megyében az almaszürettel, a szállítás, az export szervezésével azok a szovjet szakemberek, akik részt vesznek ennek a munkának az irányításában, szervezésében. Csütörtökön a HUNGAROFRUCT tuzséri telepét látogatták meg, -pénteken a ZÖLDÉRT-nél és termelő gazdaságoknál tekintették meg a szedést, csomagolást. A szakembereket pénteken délelőtt Hosszú László, a megyei pártbizottság titkára tájékoztatta a megye fejlődéséről, a mezőgazdasági munkák szervezéséről, az almaszüret állásáról. V. Jemilin, a Szojuzplodo- import külkereskedelmi vállalat vezérigazgató-helyettese elmondta, hogy évről évre nő a Szovjetunióba szállított alma mennyisége. Az emberek már megszokták és megszerették a magyar almát. Korábban a Távol-Keleten és az északi területeken főleg Koreából importáltak almát, de már ide is eljut a magyar gyümölcs. A magyar szállítmányok nagyobbik részét tárolják, a kereskedelembe az őszi-téli hónapokba kerül, ezért nagyon fontos a minőség megóvása. Az időjárás miatt az idén a vártnál kisebb a mennyiség, ennek alapján kötik meg a szerződést az exportáló HUNGAROFRÜCT- tal. Nemcsak alma, hanem nagyon sok zöldség- és gyü- mölcskonzerv is megy a Szovjetunióba Szabolcs-Szat- márból. A termékek jó hírnevet szereztek maguknak, továbbra is fontos ennek megőrzése — mondta V. Zsul- dibin, a Szovjetunió magyar- országi kereskedelmi képviselőjének helyettese. A jonatánalma jó hírnevéről beszélt I. Kolomejcev, a Szovjetunió belkereskedelmi minisztériumának főigazgatóhelyettese. Hangsúlyozta, hogy a tárolásnál, az elosztásnál nagyon fontos az egyenletes minőség, hogy ne legyen túlérett az alma. A szállítás jelentőségét I. Tkacsev, a vasútügyi minisztérium kereskedelmi osztályvezetője méltatta. Mind a szovjet, mind a magyar vasutak többet tehetnek a szállítás javításáért, tovább folyik a vasúti szállítás korszerűsítése, amely az áruk minőségének megóvását is jelenti. A szovjet küldöttséget elkísérte dr. Czanik Sándor, a HUNGAROFRUCT vezér- igazgatója is. A most folyó tárgyalások után fogják aláírni az almaszállításra vonatkozó végleges szerződést. Divatcikkek exportra Űj vonalú, divatos kosztümök gyártását kezdték meg augusztusban a Nyírség Ruházati Szövetkezetben. Nem múlik el esztendő, hogy valamilyen új termékkel ne jelentkeznének a tőkés piacon. Ezekből a kosztümökből osztrák megrendelésre 3300 darabot gyártanak. Szállításukat szeptemberben megkezdték. A másik jelentős termékük az ugyancsak divatos, a Szovjetuniónak szállítandó 5000 női ruha. A nyugatnémet cégek megrendelésére a kockás női szoknyák most kerülnek le a szalagokról. Az idén a jó hírű nyíregyházi szövetkezet 27 millió 600 ezer forint értékű, nyugati export bérmunkát végez, s mintegy 5 millió 400 ezer forint a szocialista exportjuk értéke. Három területen valósítottak meg az idén sikeres termékváltást a Gávavencsel- lői Vegyesipari Szövetkezetben. Megszüntették a veszteségesen termelt munkaruha- gyártást, a paplan, dunna és párnahuzatok termelését, s a HUNGAROCOOP-pal egy • „Kiváló" a korátron 0 Kosztüm az osztrákoknak 9 Munkaruha Gávavenesellőről # Repülőbőrönd műbőrből svájci céggel kooperálva, újfajta munkaruha öltönyök gyártására tértek át. Ezeket nyugati exportra készítik, az idén 40 ezret. Hároméves szerződést kötöttek a svájci céggel, 1980-ban 1,00 ezer munkaruhaöltöny hagyja majd el a szövetkezetét. Egyik holland cég megrendelésére 17 féle színben 5 féle nagyságban műbőrből itt készülnek az Európában is híres repülőbőröndök a legkorszerűbb eljárással, nyugati gépeken. A szövetkezet összes export bérmunkaértéke ez évben meghaladja a 16,5 millió forintot. Nagy sikert ért el az idei Kiváló Áruk Fórumán a Vörös Október Férfiruhagyár. A nyíregyházi és a vásárosnaményi gyárban készülő forma és éítartó, mosógépben is mosható korátron eljárással készülő férfinadráguk elnyerte a kiváló áru címet. Ezt a terméket az országban csak Nyíregyházán és Vásárosnaményban gyártják és kizárólag csak a Centrum áruházakban forgalmazzák. Ez év első felében mintegy 28 ezer darabot készítettek. A második fél évben is csaknem 20 ezer korátron nadrág kerül a Centrum áruházakba. Az NSZK megrendelésére a harmadik negyedévben 48 ezer szólónadrágot szállítanak, szovjet exporta öltönyöket varrnak. Összes termelésük 30 százaléka kerül a Szovjetunióba, csaknem ugyaneny- nyi a nyugati piacokra. Üj piacuk Líbia, ahová 20 ezer divatos szólónadrágot küldenek hamarosan. Jó minőségű silókukoricát takarít be Kondor Imre. a mándoki Kossuth Tsz területén. (H. J. felv.) Versenyképes S okan a termékszerkezet korszerűsítésére gondolva valóban hajlamosak arra, hogy csakis teljesen új gépekre, műszerekre, eszközökre gondoljanak, tehát olyan gyártmányok előállítására, amelyeket eddig a hazai ipar még sohasem készített, sőt: szerte a világban mások sem nagyon. Ez azonban a versenyképesség kissé egyszerűsített és nem is helytálló értelmezése. Mintha valóban csak az lehetne versenyképes a világpiacon, ami egyedülálló vagy ritka, amikor pedig a versenyképességnek sokféle forrása létezik. Egy-egy termék például azzal is igen jól megállhatja a helyét más gyártmányokkal szemben, ha mindig kitűnő a minősége, vagy. ha az ára általában a legmagasabb alatt helyezkedik el, mert gazdaságosabb az előállítása, mint a konkurrens cikkeké. Különböző felmérések szerint is például jelenleg az iparban gyártott termékek körülbelül a 30—33 százalékát kell teljesen újra kicserélni, vagy végképp abbahagyni a gyártását. A gyártmányok 40. százaléka nem szorul cserére, ezeknél a versenyképesség növeléséhez elég lehet a gyors és hathatós felújítás, a részleges korszerűsítés is. A gond persze kétségkívül ezzel az utóbbi megoldással a több: valamit átalakítani, átszerkeszteni legtöbbször nagyobb fáradtságba kerülhet, mint eltörölni azt, ami eddig volt és tiszta lappal indulni. Csakhogy a felújítás, az esetek többségében kevesebb pénzzel, gyorsabban és kisebb kockázattal megoldható. A kisebb kockázat egyszerűen abban rejlik, hogy a felújított termék elődjét már ismerhették a piacon és esetleg már kialakult a vevőköre, s így ennek nem a megszerzéséhez, hanem a megtartásához szükséges a korszerűbb változat. A termékszerkezet korszerűsítésének programjában józan és célravezető megoldás. A válogatás, a mérlegelés nélküli, kampány- szerű váltás — amellett, hogy ehhez nincs elég erő, se pénz — végeredményben csak az írott szót nézve, éppen a program lényegére nem ügyel, hiszen nem a gyártmánylista mindenáron való „átírása”, hanem a hatásfok, a versenyképesség növelése a feladat. nisztere, aki Rónai Rudolfnak, a Kulturális Kapcsolatok Intézete elnökének meghívására tartózkodott Magyarországon, pénteken elutazott Budapestről. A tárgyalásokon áttekintették a . két ország kulturális kapcsolatainak helyzetét, továbbfejlesztésük lehetőségeit, s aláírták az első magyar— máltai kulturális és tudományos együttműködési egyezményt. Agatha Barbarát magyar- országi tartózkodása alatt fogadta Púja Frigyes külügyminiszter és Molnár Károly belkereskedelmi miniszter- helyettes.
