Kelet-Magyarország, 1978. augusztus (35. évfolyam, 179-205. szám)
1978-08-30 / 204. szám
8 KELET-MAGYARORSZÁG 1978. augusztus 30. Prága, atlétikai EB Világcsúcs az első napon Sótokban HÉT ELSŐ HELY Szombaton és vasárnap Nyíregyházán került sor az NYVSSC sportiskolájának serdülő összetett atlétikai versenyére. A viadalon a szabolcsi atléták hét első helyezést értek el. A szabolcsi aranyérmesek, négypróba, leány C-változat, 1964-es születésűek: 1. Téglási Eleonóra (NYVSSC) 2529 ponttal. B-változat, 1965: 1. Kohári Ildikó (NYVSSC) 2215. öt- próba, leány, 1963-as születésűek: 1. Tamás Agnes (NYVSSC) 3303. 1962: 1. Kovács Mária (NYVSSC) 3240. Négypróba, fiú, C-változat, 1965-ös születésűek: 1. Balogh Tibor (Nyírbátor) 1242. B-változat, 1965: 1. Cservenák László (Nyh. VSSC) 1687. Nyolcpróba, fiú, 1962: 1. Szalai Zsolt (NYVSSC) 4292 ponttal. VENDÉGSIKEREK Szombaton és vasárnap Nyíregyházán rendezték meg a ME- DOSZ—MHSZ kispuskás, légpuskás és légpisztolyos országos sportlövőversenyt, melyen 19 megye csapatai^ vettek részt. Eredmények, női puskás csapatversenyben: 1. Baranya, 2. Bács, 3. Zala. Férfiak: 1. Csongrád, 2. Pest, 3. Szolnok. Női légpisztolyos csapatversenyben: 1. Zala, 2. Szolnok, 3. Bács. Férfiak: 1. Szolnok, 2. Pest, 3. Csongrád. A legjobb eredményt légpuskával Nyi- kos Dezső (Pest) 163, kispuskával Molnár József (Borsod) 184, lég- pisztollyal pedig Gáli Magdolna (Zala) 170 körrel érte el. RÖPLABDA NB II A bét végén folytatódott a küz- delem a röplabda NB Il-ben. Az őszi szezon első fordulójában a szabolcsi együttesek három győzelmet arattak. Eredmények, női mérkőzések: Kunhegyes—Nyh. VSSC 1:3, BSE—Tiszavasvári 3:0. Férfimérkőzések: Külker SC— NYVSSC 1:3, Kossuth KFSE— NYVSSC 2:3. MAI SPORTMŰSOR Röplabda NB II: NYVSSC— Nyírbátori BSC, női mérkőzés Nyíregyházán, a stadion játékcsarnokában 17,00 órakor. KOVACSICS ARANYÉRMES A hét végén Gyulán tenisz emlékversenyt rendeztek, melyen rajthoz álltak a Nyíregyházi VSSC teniszezői is. Kovacsics Rita a női II. osztályú egyesben nyolc versenyző között a legjobbnak bizonyult. A döntőben 6:1, 6:2-re verte Riteczet, a Bp. Vasas teniszezőjét. A női I. osztályú egyesben Bartha Katalin a negyedik helyen végzett. NEHÉZ GYŐZELEM Vasárnap a teke NB II férfi csapatbajnokság őszi rajtján a Nyíregyházi TITASZ-Elektromos hazai pályán nehéz győzelmet aratott a Bp. Pénzügyőr ellen. A faarány 2457:2456 volt a nyíregyháziak javára, s az egy fa 5:3-as TITÁSZ-győzelmet jelentett. A hazaiak közül Mártonfalvi 427, Spisák 426 és Szokolyi 404 fás teljesítménye emelkedett ki. KOSARLABDATORNA A hét végén kosárlabdatornát rendeztek Leninvárosban, melyen a Nyíregyházi Tanárképző és a Mezőgazdasági Főiskola női, illetve férficsapatai is részt vettek. Az NB II őszi idényére készülő nyíregyházi együttesek jó teljesítményt nyújtottak: a női mezőnyben a mezőgazdasági győzött a tanárképző előtt, míg a férfiaknál a tanárképző nyert a mezőgazdasági főiskola gárdáját megelőzve. TÖMEGSPORTNAP A HVDSZ megyei bizottsága tömegsportnapot tartott szombaton Nyíregyházán, 14 vállalat 360 dől- gozójának. A kispályás labdarúgást, a háromtusát, a tekét és a kispuskalövészetet a SZAVI- CSAV, az atlétikai viadalt a Kelet-magyarországi Faipari Vállalat, a sakkversenyt a nyírbátori költségvetési üzem, a férfi és női asztaliteniszt pedig a Nyíregyházi IKSZV nyerte. Az összesített pontversenyben 1. SZAVICSAV, 2. Nyírbátori költségvetési üzem. 3. Nyíregyházi IKSZV. Kedden délután a majdnem szinültig telt prágai Evzen Ro- siczky stadionban rendezték meg a sokat ígérő, nagy eredményeket sejtető XII. atlétikai Európa- bajnokság megnyitóünnepségét. Az Európa-bajnokság első „győzelmét” a szovjet Sztukalov aratta, ő nyerte a kontinensbajnokság első futamát, a 400 méteres gátfutásban, méghozzá 50,35 mp-es idővel. Az első aranyérem honfitársának, Szvetlána Ulma- szovanak jutott, aki imponáló versenyzéssel nyerte a 3000 m-es női síkfutást. Az EB első csúcseredménye az olasz Mennea nevéhez fűződött, aki a 100 méter előfutamaiban 10,19 mp-t ért el, s ezzel átadta a múltnak a szovjet Borzov 1974- ben Rómában elért 10,27 mp-es Európa-bajnoki csúcsát. Nem sokáig kellett várnia a közönségnek a prágai EB első világcsúcsára sem. Ez a női távolugrás selejtezőjében született meg. A világrekordot tartó szovjet Wilhelmina Bordauszkene, még csak néhány napja, hogy a világon elsőként túlszárnyalta a 7 m-es „álomhatárt” 7,07 méteres eredménnyel: most a selejtezőben már az első sorozatban remekelt. 7,09 métert ért el! Németh Miklós a gerelyhají- tóknál a selejtező első csoportjában szerepelt, elsőre 83,48-at dobott, könnyen birkózott meg a 80-as selejtezőhatárral. Továbbjutott, nem is folytatta. A nőknél a 400 méteres első előfutamában Pál rendkívül előkelő mezőnyben indult, többek között a világcsúcstartó NDK-beli Koch, valamint a lengyel olimpiai bajnok Szewinska oldalán. A hatvani futónő a célegyenesbe nagy meglepetésre elsőként érkezett, aztán két nagy hírű ellenfele megelőzte, de harmadik helye, 53,42 mp-es ideje elég volt a továbbjutáshoz. Nem volt szerencséje „két kolléganőjének”, Pet- rikának és Halmosinénak. Előbbi 54,01 mp-cel utolsó, hetedik lett előfutamában, utóbbi egy másik csoportban 53,93 mp-vel 5„ utolsó előtti. Mindketten kiestek. A pálya szélén Vasárnap az NYVSSC—Hódmezővásárhely NB Il-es bajnoki' labdarúgó-mérkőzés után ünnepelt a nyíregyházi szurkolótábor. A vastaps a szép győzelemnek, a második félidei kitűnő játéknak és természetesen a veretlenség megtartásának, a nagyszerű bajnoki rajtnak is szólt. A lelátón még javában zúgott a vastaps, amikor a nyíregyházi rádió riportere mikrofonja elé kérte Temesvári Miklóst, az NYVSSC vezető edzőjét és véleményét kérte a látottakról. A szakember kritikusan értékelte csapatának teljesítményét, a dicsérő szavak mellett hangsúlyozta, bőven van még tennivaló a játék javításáért, a további előrelépésért. Jó volt hallani a vezető edző őszinte szavait, aki a pillanatnyi siker tudatában sem feledkezett meg a jövőről, a holnap tennivalóiról. Szavaiból kivehető volt, hogy óvja a játékosokat és a szurkolókat az elbizakodottságtól. Mert kétségtelen, nagyon nehéz mérkőzések várnak még az NB II-ben az NYVSSC-re! S azokon csak akkor tud eredményesen helytállni a csapat, ha a meglévő hiányosságokat leküzdi, még többet és többet tesz a holnap sikereiért. (bagoly) Egy összeomlott bázisszakosztály Mi lesz veled női kézilabda? A szabolcsi női kézilabdasport egy helyben topogásá- nak megszüntetésére az elmúlt év végén nagy terv megvalósításába kezdett a megyei sporthivatal, a kézilabda-szövetség, a nyíregyházi városi sportfelügyelőség, valamint a három érdekelt megyeszékhelyi csapat, a Vo- lán-Dózsa, a Tanárképző Főiskolai SE és az NYVSSC. Közös összefogással bázisszakosztályt hoztak létre és egyértelműen meghatározták a célt: 1982-ig felkerülni az NB I-be. Az első lépések után azonban alig telt el néhány hónap, amikor is kiderült, hogy a bázis „alapozása” nem sikerült. A „friss építmény” kártyavárként omlott ösz- sze... Egyszerűen „leálltak" — Pedig csodálatosan indult — emlékezett vissza beszélgetésünk során Szabolcsi György, a Nyíregyházi Vo- lán-Dózsa NB Il-es női kézilabdacsapatának edzője. A sportvezetés bennünket jelölt ki bázisnak, amit nagy örömmel fogadtunk. Bázisszervünknek, a Volán 5-ös számú Vállalatának vezetői — élükön Berencsi Gyula párttitkárral és Szováti Ferenc sportegyesületi elnökkel — mindent megtettek a feltételek megteremtéséért. A Tanárképző, az NYVSSC, sőt a Kisvárdai SE is, játékosokkal segített. így igazoltuk le Forgó Erzsébetet, Henyusz Zsuzsát, Ivánka-Tóth Katalint, Nagy Erikát, Hadobásné Alexa Verát, Dósa Máriát, Nagy Zsuzsát és Botos Saroltát. Ismerve az NB II színvonalát, az átigazolásokkal a Volán-Dózsa elsőszámú bajnokjelöltté lépett elő a Keleti csoportban, A felkészülési időszak is nagyon szép reményekre adott okot. Kitűnően szerepelt az új összetételű együttes az Avas Kupán, valamint Szovjetunióban, az NB I-es Beregszász ellen. — S a bajnoki rajt előtt jött az első hideg zuhany! Ivánka-Tóth és Nagy Erika a beregszászi vendégszereplést követően többé a csapat felé sem nézett. Ennek ellenére a Volán-Dózsa jól kezdett, legyőzte a Lőrinci Fonót, á Magyar Kábelt és az OSG-t. És akkor Dósa Mária bejelentette, hogy pihenésre van szüksége (!), s nem is látogatta többé az edzéseket. Aztán a régi „volánosok” közül Darkó Éva távozott, ő férjhez ment. A negyedik fordulóban Török Éva súlyosan megsérült, ő is kivált a csapat soraiból. Henyusz Zsuzsa követte Ivánka-Tóthot, Nagy Erikát és Dósát, egyszerűen „leállt”. Botostól pedig a szakvezetés volt kénytelen megválni... — Mindezek után az ötödik fordulóban egy lelkileg összeomlott, önbizalmát vesztett csapat lépett pályára Mátészalka ellen. Olyan fiatalokat kellett játszatnom, akik a tervek szerint az idén még nem jöttek volna számításba. A nagyon tartalékos együttesünk természetesen súlyos vereséget szenvedett az MTK- tól. Aztán a nagy vetélytárs, a KÉV Metró győzött ellenünk. „Elegünk van a nagy nevekből"... A tavaszi idényt a táblázat 3. helyén zárta a Volán-Dózsa, négypontos hátránnyal a KÉV Metró mögött. Következett a nyári szünet. A vezetők ismét megkeresték — ki tudja hányadszor — a leállt, távozott játékosokat. Azok pedig anélkül, hogy valamilyen indokot mondtak volna, a hívó szóra nemmel válaszoltak. — Az őszi folytatásnak 13 játékossal vágtunk neki — folytatta Lővey Béla, szakosztályvezető. Szerencsére Török meggyógyult, Szerednyi Katalin és Nyeste Ilona pedig — a Volán-Dózsa régi játékosai — újra elkezdték a munkát, ök korábban már visszavonultak. Szerednyi- nek héthónapos pici gyereke van, de vállalta a játékot. A többiek: Bukta Mária, Forgó Erzsébet — ő főiskolai hallgató és így csak szeptember közepén jön Nyíregyházára és kezdi el az edzéseket — Mezősi Éva, Zombor Gizella, Tálas Mária, Szoboszlai Ilona, Buzásy Enikő, Bocskai Katalin, Nagy Zsuzsa és Hadobásné Alexa Vera. Ezek a kézilabdázók lelkesek, fegyelmezettek, képesek áldozatokat hozni a klubért. Bukta és Nagy például vidékről jár be edzésekre, szabad idejük jelentős részét utazással töltik. — Csapatunknak egyetlen célja lehet — folytatta az edző, — becsületesen helytállni a bajnoki találkozókon. Kitűnő ifjúsági együttesünk van, több fiatal játéklehetőséget kap majd; Építjük a jövő csapatát, saját nevelésű tehetségekből. Elegünk van a „nagy nevekből” és az átigazolásokból ... Felelőtlenség büntetés nélkül? Hatan azok közül, akikre a bázis épült, enyhén fogalmazva meggondolták magukat. Tehették, mert cselekedetüknek nem lett semilyen következménye. Tudjuk: senki nem kötelezhető arra, hogy akaratán kívül sportoljon. Ebben az esetben azonban másról van szó. A hat kézilabdázó felelőtlenségével sokat ártott a sporterkölcsnek, félrevezették a sportvezetőket, becsületesen küzdő társaikat, nem utolsósorban a szurkolókat. Felesleges munkába és anyagi kiadásokba „hajszoltak” egy egyesületet, hiszen a Volán- Dózsa a magasabb cél érdekében nemzetközi mérkőzésekre, rangos tornákra utazott. Kétségtelen, Ivánka- Tóth és társai, saját magukról állítottak ki nem éppen jó bizonyítványt. •De hogy másokat a jövőben ne tudjanak félrevezetni, annak elejét kell venni. Egy-egy hosz- szabb időre való eltiltással, vagy a kedvezményes átigazolásból történő kizárással. Felelőtlenségükért mindenképpen büntetést érdemelnének. Bagoly Dániel 1978. augusztus 30., szerda KOSSUTH RADIO 8,25: Labirintus. — 8,40: Beszélni nehéz. — 8,52: Zenekari muzsika. — 10,05: Gyermekeknek. — 10,34: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10,49: A vietnami kultúra hete. Hangszerrégiségek Vietnam földjén. — 10,59: Haydn: Philemon és Baucis. Egyfelvonásos opera. — 11,45: A Magyar Rádió és Televízió énekkara Dávid Gyula kórusmüveiből énekel. — 12,35: Tánczenei koktél. — 13,20: Csorba Győző összegyűjtött versei. Könyvszemle. — 13,30: Balázs Árpád és Fráter Loránd nótáiból. — 13,58: A sokaság fia. II. Dokumentumműsor Váci Mihály életéről és munkásságáról. — 15,10: Zenekari muzsika. — 16,10: Kocsilakók. Útépítők között. — 16,25: Népdalcsokor. — 17,07: Egy hazában. Nemzetiségek Fejér megyében. — 17,32: Magyar művészek operahangversenye. — 18,25: Mai könyvajánlatunk. — 19,15: Közvetítés az atlétikai EB-röl. — 19,30: A Chicagói szimfonikus zenekar hangversenye a salzburgi ünnepi játékokon. — Közben: kb. 20,15: Közelkép: Gábor Miklósról. Riport. — Kb. 20,30: A hangverseny-közvetítés folytatása. — Kb. 21,30: Kis magyar néprajz. — Kb. 21,35: Verbunkosmuzsika. — 22,20: Bernát György útijegyzete. — 22,30: Thomas Beecham operafelvételeiből. — 23,00: Bartók kamarazenéjéből. — 0,10: Nádas Gábor táncdalaiból. PETŐFI RADIO 8,05: Munkásdal-feldolgozások. — 8,20: Tíz perc külpolitika. - 8,33: Nóták. - 9,10: Bé- esi vér. Részletek Johann Strauss operettjéből. — 10,00: Zenés műsor üdülőknek. — 11,33: A Szabó család. — 12,00: Énekegyüttesek félórája. — 12,33: Dalok, hangszerszólók. — 13,32: Utolsó nap a táborban. — 14,00: Kettőtől ötig. A Petőfi rádió zenés délutánja. — 14,00: Szabó Miklós énekel. — 14,25: Tudományos könyvespolc. — 14,35: Slágermúzeum. — 15,35: Énekszóval, muzsikával. A Vujicsics-együttes új felvételeiből. — 15,55: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Lehr Edit énekel. — 16,10: Egészségünkért! — 16,15: ötödik sebesség. — 17.00: Közvetítés a Békéscsaba—Bp. Honvéd és a Dunaújváros—Vasas labdarúgó-mérkőzésről, valamint az atlétikai EB-ről. — 18,00: Egy kis figyelmet kérek! Jegyzet. — 18,10: Porter zenés játékaiból. — 18,53: Régi magyar muzsika. — 19,40: Császár Angéla sanzonestje a 6-os stúdióban. — 20,35: Kitérő. Módos Péter rádiójátéka. — 21,06: Guillotine térzenével. Zenés játék. — 22,33: Szórakoztató zene éjfélig. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00—18,30: Hírek. — Lapszemle. — Időjárás. — A Noc- lov együttes felvételeiből. — Veress József jegyzete a Péter cár és a szerecsen című szovjet filmről. — Filmzene. — Húszon innen, húszon túl. Ifjúsági magazin. Pótvizsga. Szerkeszti: Podráczki Zsuzsa. — Kérni mindent szabad! Válogatás kívánságlevelek között. — Északtiszántúli krónika. — Ray Con- niff együttese játszik. MAGYAR TV 8,59: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. (Ism.) (Színes.) — 9,05: Érdekes állatkertek. NSZK filmsorozat. 5. rész: A baranguillai állatkert. (Ism.) — 9,30: óvodások filmműsora. 1. Egy egér kalandjai. Lengyel rajzfilm. (Színes.) 2. A megzavart születésnap. NDK bábfilm. (A szombati adás ismétlése!) — 9,55: Találkozások. Oleg Popov műsora. Interví- zió-átvétel Moszkvából. — 10,30: Gazdag ember, szegény ember. Magyarul beszélő amerikai tévéfilmsorozat. XII/9. rész. (Ism.) (Színes.) — 11,15: Delta. Tudományos híradó. (Ism.) (Színes.) — 16,23: Hírek. — 16,30: Hangyák állama. NSZK ismeretterjesztő rövidfilm. (Színes.) — 17,15: Ami a brigádnaplóból kimaradt. Riportműsor. — 17,45: Szépen, jól magyarul ... — 17,55: Asszonyok mondókái. Csernus Mariann műsora. — 18,55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 19,00: Reklám. — 19,10: Esti mese. — 19,20: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. (Színes.) — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Mementó. — Nürnberg 1946. Tévéjáték. (Színes.) — 21,35: Csak ülök és mesélek. — Vitray Tamás műsora. (Színes.) — 22,40; Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 20,00: Atlétikai Európa-bajnokság. Közvetítés Prágából. (Színes.) — 20,30: Nemzetközi Ifjúsági Figyelő. III. rész: Etiópiái fiatalok között. — 21,05: Tv-híradó 2. — 21,30: Reklám. — 21,35: Juharlevél. Magyarul beszélő francia filmsorozat. XIII 9. rész: Az erdő ura. SZLOVÁK TV 8,45: Hírek. — 9,00: Gyermek- műsor. — 9,30: A halhatatlan nap. Szlovák film. — 11,00: Hírek. — 16,15: Hírek. — 16,20: Közép-szlovákiai híradó. — 16,50: Könyvszemle. — 16,55: Atlétikai EB. Helyszíni közvetítés Prágából. — 18,40: Esti mese. — 18,50: Időjárásjelentés. — — 19,00: Tv-híradó. — 19,30: Afrika. Francia dokumentumfilm az ottani állatok életéről. — 21,05: A nap és a réz országa Zambia. Csehszlovák—finn dokumentumfilm. — 21,30: Tv- híradó. — 22,00: A rendőrség nyomoz. — 22,05: A hostess. NDK-film. ROMAN TV 15,05: Iskolatévé. — 15,35: A szocialista országokból. — 16,20: Mai román művészek. — 17,00: Pionírok krónikája. — 17,50: Fórum. - 18,20: A legkisebbeknek. - 18,30: Tv-híradó. — 18,50: Lányok, asszonyok. — 19,20: Bounty. Angol film. — 21,10: Tv-híradó. — 21,20: Atlétikai Európa-bajnokság. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: FANTOZZI (14 év!) 20%-kal felemelt helyár- ral! Helyárkedvezmény nem adható! E. k.: 16, 18, 20 óra! Kert mozi: AHOVA LÉPEK OTT FU NEM TEREM. (14 év!) 50%-kal felemelt helyárral! Helyárkedvezmény nem adható ! E. k.: 19,30 óra, pénztárnyitás: 17,30 óra! Béke mozi: RADO SÁNDOR: DÓRA JELENTI, E k.: 16, 18, 20 óra! Móricz Zsigmond mozi: A KÉT ARANYASÖ. E. k.: 15,30, 17,45, 20 óra! Nyírbátor: ALBA REGIA. Mátészalka: HAJTÓ VADÁSZAT. (18 év!) Kisvárda: MAGYAR FILMNAP. AZ IDŐK KEZDETÉN. AZ MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846. Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: 4401 Nyíregyháza, Pf.: ri Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó vállalat Nyíregyháza. Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003. Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133-2058 A HÉT VÉGÉN Baktalórántházán és Nyíregyházán a Budapesti Honvéd és az NYVSSC ökölvívói barátságos találkozókon mérték össze tudásukat. A sportág egyik legjobb és legeredményesebb szakosztályának ökölvívói ellen a nyíregyháziak kitűnően helytálltak, főleg a serdülő és ifjúsági korosztályúak értek el figyelemre méltó győzelmeket. A barátságos találkozó nagyban segítette az NYVSSC ökölvívóinak „továbbtanulását”. Felvételünk a fiatalabb korosztály egyik összecsapásának eredményhirdetésén készült. Gyüre Miklós vezető bíró Gáspár (NYVSSC) kezét emeli a magasba, aki pontozással győzött Papp (Bp. Honvéd) ellen. (Hammel József (elv.)