Kelet-Magyarország, 1978. július (35. évfolyam, 153-178. szám)

1978-07-07 / 158. szám

6

KELET-MAGYARORSZÄG

1978. július 7.

Apróhirdetések

Ház-ingatlan

V ásárosnaményban

kétszoba, fürdőszobás családi ház eladó. Érdeklődni: Vasas András, Vásáros- namény, Hunyadi u. 3. (850)

_____________

Városhoz 3 km-re Lászlócsere dűlőben nagy ház 1100 négyszögöl bekerített, betelepített kerttel

280 000-ért eladó. Érdeklődni: Kiss, Tűz- oltó U 19. (18876)

Repülőtér után Rozmaring utcában 800 négyszögöl telepítésre alkalmas telek eladó megosztható. Érdeklődni: Sóstófürdő, Berenát u 8. Bocskay. (18903)

Debreceni másfél szobás ötödik emeleti hitelmentes szövetkezeti lakás eladó. Érdkelődni: hétköznapokon 17 órától Csapó u. 80. VI/18 (18927)

_________

Nyírpazony, Petőfi u. 5. sz. alatt 447 öl építési telek kész alappal, melléképületekkel a főút mel- lett eladó, (60885)

Másfél szobás tanácsi lakásomat elcserélném kisebbre (minigarzonra). Cím „Zöld” jeligén a Hir- detőben. (60874)

300 négyszögöl telek az Orosi úton sürgősen eladó építési engedéllyel. Érdeklődni: Oros, Zrí- nyi u. 12. (19063)

Kettőszobás OTP- lakás eladó, kp. plusz OTP-átvállalás- sal. Kisvárda, Felszabadulás lt. 10. 1/3. ____________(12674)

2 szobás szövetkezeti lakás garázzsal eladó. Gádor Béla u. 6 fsz 1. Telefon: 16-775.* (19079)

________

Korányi Frigyes utcában telek eladó. Érdeklődni: Gádor

Béla u. 6. fsz. 1, vagy 16-775. telefonszámon. __________________(19070)

Ny.-háza központjától 9 km-re a 4-es főútvonal mellett 500 öl víkendtelek haszonnövényekkel sürgősen eladó. Sóstói u. 7/a. II/10 Haj- dú. (60867)

Szoba-konyhás ház

230 öl telekkel ol csőn eladó. Meggyfa u 6. (60847)

________

2 szobás vízvezetékes házamat nagyobbra cserélném. Minden megoldás érdekel. Cím „Udvaros” jeligén a Hir- detöben. (60864)

______

Hosszabb időre másfél szobás, für- dőszobás lakást bérelnék. Cím „Komfort” jeligén a Hlrde- tőben. (60868)

________

összeköltözők figyelem ! Elcserélném két és fél szobás összkomfortos tanácsi lakásomat két másfél szobás tanácsira. Ajánlatokat „Esetleg más megoldás” jeligére a Kiadóba. (19019)

220 négyszögöl bekerített gondozott telek olcsón eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, stadion u. SO. 1/4. (19088)

Egyéb

Eladó 200 W-os LORG típusú basz- szus erősítő és hangfal. Gál László, Kisvárda, Bessenyei u. 6, (849)

________________

Eladó 1 db 40 mázsa teherbírású billenős lovas kocsi. Berencsi András fuvarosnál Dombrád __________________(19030)

Kilenchetes választott sertés eladó. Irányár: 950 Ft/db.

Megtekinthető: Nyíregyháza, Fény u. 10. __________________(18042)

Előnevelt iromba hibro és fehér csirke eladó. Debreceni u. 66, (60860)

Akváriumok díszhalakkal eladók. Szántó Kovács János u. 6. 1/5 Érd 15 órától. __________________(60846)

500 kg-os vasmérleg eladó. Mikszáth K. u. 5, (19056)

2 db kínai palota kutya elveszett. Egy fekete és egy homok- színű. Kérjük, a becsületes megtalálót vagy nyomravezetőt, hogy jutalom ellenében adja le az Uj u. 41. sz. alá. (19055)

3 m magas 48 levelű fikusz eladó. Érdeklődni: szombat-vasárnap Mező u 5—7. B/l. (19053)

Megkímélt állapotban cseh iker sportkocsi eladó. Érdeklődni: Bethlen G. u. 28. Pozsgal. __________________(19052)

Gyermek íróasztal székkel eladó. Kórház u 6. Földes!.

(19045)

Konyhaszekrény,

asztal, hokedU igényesnek eladó.

Szarvas u. 21.

(19040)

]ármű

1981-ig műszaki vizsgázott Zsiguli eladó. Fehér Sándor, Tyúkod. (19038)

ZF-es Lada 1200-as eladó. „Korái” jeligén cím a Hirdető- ben. (60839)

___________

407-es Moszkvics rendszám nélkül eladó. Nyírbátor, Deák Ferenc u. 15. (18997)

UZ 1200 piros Zsiguli eladó, 1981-ig műszaki vizsgázott. Öfehértó, Petőfi u. 14. (19029)_____________

1000 MB Skoda 80- ig vizsgázott jó állapotban eladó. Katona u. 1. (17 után.) __________________(60814)

BMW Izetta motorjogosítvánnyal vezethető, eladó. Asztalos J. u. 13. __________________(60850)

350-es Jáwa eladó. Érd.: vasárnap. Vasvári P. u. 73. IX/36.

(60816)

B—100 Barkas eladó. Ujfehértó, Vöröshadsereg u. 40. Érdeklődni : 18—6 órá- ig. (19005)

Zsiguli UG-s eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap. Oros,

Nyíregyházi u. 17. sz. másnapokon Oros, Szegfű u. 5.

(18949)

4 éves Zsiguli eladó. Érdeklődni:

Nyíregyháza, Körte u. 43. fsz. 2 este 18 óra után. (18940)

Olcsón eladó 350- es Jáwa-motor, Pannónia oldalkocsi Korányi Frigyes köz 11. 1/4. (19036)

____________

Jó állapotban lévő UH-s Trabant Combi eladó. Érdeklődni:

Mátészalka, Kisfa- ludi u. 32 Telefon: 498. (19032)

____________

ZM írsz. Polski Fiat 126-os eladó, nagyobb kocsira, esetleg állatokra cserélhető. Jánkmajtis, Arany J. u. 14. __________________(18982)

850-es Fiat eladó. Érdeklődni: Északi

körút 16. IV/15. Vass 18 óra után. (19050)

CB 125 S HONDA motorkerékpár eladó. Kisvárda, József A. u. 119. (19042)

A megyei kórház villanyszerelőt felvesz. Jelentkezés a kórház főmérnöké- nél. (839)

______________

Ipari és központi fűtésű Marabu kazánok szerelését, javítását és központi fűtés szerelését vidéken is vállalok. Varga Gábor, kazánkovács és kazánszerelő kisiparos, 4033 Debrecen, Káka u. 9/a. _________ (18960)

Nyolchónapos kisfiam mellé egész napra gondozót keresek. „Jósaváros, sürgős” jeligére címeket a Kiadóba. __________________(19071)

Festősegédet felveszek. Holló U. 31 írd. egész nap.

(60853)

Albérlet

Fiatal dolgozó házaspár üres minigarzont bérelne. Címeket a Kiadóba kér- jük, (18998)

___________

Különálló üres szoba, konyha albérletbe kiadó. Fáy A. u 14. (60854)__________

Fiatal értelmiségi házaspár hosszabb időre üres lakást bérelne. Címeket a „Sürgős” jeligére a Kiadóba. (18991)

Gyermektelen házaspárnak üres szoba kiadó. Korányi Frigyes köz 7. IV/13. ___________________(19059)

Megbízható szolid kislányt vagy idősebb nénit külön bejáratú szobába albérletbe felveszek. Érdeklődni: délután Sóstógyógyfürdő, Berenát u. 6. (19057)

GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ GYORS-GÉP IRÖNÖT felvesz a nyíregyházi Centrum Aruház. Jelentkezés az áruház főkönyvelőjénél.

A NYÍRBÁTORI ÉPlTÖ- ÉS SZAKIPARI SZÖVETKEZET felvételre keres: kőműves szak- és segédmunkásokat (komplexbrigádok előnyben), épületasztalost, melegburkolót, háztartási gépszerelőt, elektromotorok tekercselésében jártas szakembereket. Jelentkezés: a szövetkezet irodájában, Nyírbátor, Madách u. 4,

A TAURUS GUMIGYÁR felvételre keres FELSŐFOKÚ VÉGZETTSÉGŰ, gyakorlattal rendel kezö munkavédelmi irodavezetőt. Jelentkezni lehet a gyár biztonságtechnikai osztályvezetőjénél. Nyíregyháza, Derkovlts út 101.

(60768)

VASSZERKEZETI lakatos és hegesztő szakmunkásokat, továbbá segédmunkásokat keres felvételre a Nyíregyházi Vas- és Fémipari Szövetkezet. Jelentkezés: Derkovlts út 106—108.

(60819)

Minden kedves rokonnak, Ismerősnek, szomszédoknak, volt munkatársaknak, s mindazoknak, akik drága halottunk

HEGEDŰS MIHÁLY

temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, gyászunkban osztoztak, ezúton mond köszönetét a gyászoló család.

(60844)

Köszönetét mondunk az MSZMP Megyei Tanács Apparátusi Bizottságának, Hivatali Szak- szervezeti Bizottságának, a Szervezési és Jogi Osztálynak, minden volt munkatársnak, hivatali vezetőnek, valamint ismerősöknek, akik halottunk

Dr. JAKAB MARGIT

temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, utolsó útjára elkísérték. Gyászoló hozzátartozói. (60887)

Ezúton mondunk köszönetét a császárszállási Uj Alkotmány Tsz vezetőségének, tagságának, 12. sz. általános isk. konyhadolgozóinak, vezetőinek, minden kedves rokonnak, Ismerősnek, szomszédoknak, játszótársaknak, s mindazoknak, akik felejthetetlen gyermekünk

TÖTH BEÁTA

temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló szülei és testvére. Császárszállás. (60873)

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk

SZABÓ IMRE

hentes

temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkban együttéreztek velünk. Gyászoló család. (18947)

TAKARÍTÓNŐT azonnali belépéssel felvesz a társadalombiztosítási igazgatóság Nyíregyháza, Széchenyi u. 2. (843)

AZ ÁFOR FŐÉPÍTÉS- VEZETŐSÉG 3. SZ. ÉPÍTÉSVEZETŐSÉGE

FELVÉTELRE KERES:

— kőműves,

— ács,

— bádogos,

— vízszerelő,

— villanyszerelő szakmunkásokat, segédmunkásokat és

— kubikosokat. JELENTKEZÉS:

Nyíregyháza,

Simái u. 8.

(HV—38)

TAURUS GUMIGYÁR

Nyíregyháza

felvesz

lakatos, esztergályos, csőszerelő,

Öveges szakmunkásokat,

valamint elektrlkust és segéd- elektrikust. Jelentkezni lehet: a gyár munkaügyi főosztályán, vagy a gépészeti gyárrészleg vezetőjénél, Nyíregyháza, Derkovlts

U. 107. sz. (844)

A SZABOLCS-SZATMAB MEGYEI SZÁLLODA ÉS VENDÉGLÁTÓ VÁLLALAT REKLÁM-,

PROPAGANDA-, PIACKUTATÓ és ZENEMCSOR ELŐADÓ

munkakör betöltésére gyakorlattal rendelkező munkaerőt alkalmaz.

Vendéglátós gyakorlattal

rendelkezők

előnyben.

JELENTKEZÉS: a vállalat

áruforgalmi osztályán, Nyíregyháza,

Lenin tér 1. sz. alatt.

(60882)

A NYÍREGYHÁZI tanácsi ÉPÍTŐIPARI VALLALAT felvesz nehézgépkezelőt, úthenger- és rakodógép-kezelői jogosítvánnyal, kőműves és autószerelő szakmunkást, valamint vásárosnamény környéki munkahelyekre ,,D’*- kategóriás jogosítvánnyal rendelkező gépkocsivezetőt és kubikosbrigádot. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Tokaji u. 3.

KELET-MAGYARORSZAGI TÜ- ZÉP VÁLLALAT KÖNYVELŐKET és TELEPELSZAMOLOKAT alkalmaz. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Irodaház, I. em. 101.

HAJTÓMŰVEK ÉS FESTŐBERENDEZÉSEK 4. sz. GYARA felvesz: kezdő és gyakorlattal rendelkező vas- és fémszerkezeti lakatos és hegesztő szakmunkásokat, villanyszerelő szakmunkást)- kát, valamint anyagmozgató segédmunkásokat. Jelentkezés: a

gyár munkaügyi csoportjánál. Megközelíthető: 15-ös, 16-os autóbusszal.

(60833)

A BESSENYEI GYÖRGY TANÁRKÉPZŐ FŐISKOLA felvesz 1 fő RAKTÁRI SEGÉDMUNKÁST. Jelentkezés: a főiskola gondnokságán Ny.-háza, Sóstói u. 31/b.

ZIL TH. GK. VEZETŐT, elek- tromostargonca-vezetőt, lángvágót és női segédmunkást vesz fel a MÉH vállalat nyíregyházi telepe, Kállói u. 2. (838)

SZABOLCS-SZATMÁR MEGYEI TANÁCS V. B. hivatali étkezde azonnali belépéssel 1 fő konyhai kisegítőt keres. Jelentkezni lehet az élelmezésvezetőnél.

(845)

SZABOLCS MEGYEI TEJIPARI VÁLLALAT

1978. július havi tej- és tejtermékajánlata a lakosság részéire

TEJ:

ISKOLATEJ POHARAS 0,2 csarnoki nyerstej polipack nyerstej polipack tej 1/2-es polipack tej l/l-es poUpack tej l/l-es 3,6 zsírt. ULTRAPASZTÖRÖZÖTT TARTÓS TEJ KAKAO:

ISKOLAKAKAO POHARAS

polipack kakaó 1/2-es

csokoládés tej 0,2 lt

csokoládés tej 1/2-es ,

csokoládés puding

vaníliás krémtúró

mazsolás krémtúró

VAJ:

minivaj

vaj 1/20

vaj 1/10

tömbvaj

szendvics vajkrém TEJFÖL: tejföl poharas tejföl kannás YOGHURT, KEFIR YOGHURT: málnás epres

őszibarackos sárgabarackos HABTEJSZlN POHARAS

cukrozott habtejszin tejszínhab TÚROK: túró rudl tehéntúró 1/4-es tehéntúró 5/1-es gomolyatúró lédig gomolyatúró 1/10-es Juhtúró 1/10-es TEJPOROK: presszó tejpor sovány turista

TEJ,

zsíros turista lt sovány l/l-es zsíros l/l-es DOBOZOLT SAJTOK:

tettye, derby, mackó c-vitamin, csárdás mátra, Budapest c. paprikás, gombás mese, öcsi, sonkás yoghurtos, téliszalámis ementáli, medve 11 kolbászos, uborkás KEMÉNY SAJTOK: ementháli ementháli szeletelt parmezán

FÉLKEMÉNY SAJTOK:

trapista, Balaton Balaton szeletelt edámi, paranyica óvári, füstölt sonkás tenkes, köményes kunsági fehér sajt ÖMLESZTETT SAJTOK:

hóvirág, mecseki hóvirág

karaván, túra

olympla, camping

frankfurti

BOCI — tejszínes

csípős, paprikás

petrezselymes

fokhagymás, kapros

LAGYSAJTOK:

lajta, göcsei

vadász, ilmici

pálpusztal, kvargll

TOROS AJTÓK:

sport, tisza

PENÉSZSAJT:

márvány

TERMELŐÜZEMEK RÉSZEKÉ:

fagylaltporok csokis, vaníliás, puncs

VAJ, SAJT

(846)

Forgatják

„A rab ember fiai"-t

A miniatűr várudvaron a korabeli díszes magyar ruhákba öltözött apródok mielőtt összecsapnának kardjukkal, tisztelegnek egymásnak. Rövid tusa után messzire repül Szitáry Tamás kardja. Ám máris helyébe lép ifjú öccse Ádám, hogy helytálljon Apafi fejedelem fiával szemben. A barátságos bajvívást egy katona megjelenése szakítja meg, Pethő Boldizsár a palotaőrség kapitánya (Polgár Géza) durván rátámad a Szitáry fiúkra.

— Hogy beszélsz a nagyságos fejedelem apródjaival — vonja kérdőre a Fejedelemfi.

— Azonnal kövesd meg őket!

— Többé már nem apród- jai a nagyságos fejedelemnek

— hangzik a válasz. — Apátok eltékozolta az ország pénzét és csúfot űzött a nagyságos fejedelemből. Adjátok ide a kardotokat!

A várudvar körül a kerengőben fáklyák köpködik a tüzes lángocskákat. Az udvarban viszont lámpafények világítanak (bár fényes nappal van), a színészekre. A stáb a magasba emelt padlózaton forgat. Markos Miklós rendező maga is ott kuporog a fölötte álló operatőrök közelségében.

Ismét elkészült egy jelenet Móra Ferenc: A rab ember fiai című tévéfilm produkcióból, amelyet kora reggel óta forgatnak, ezúttal a ligeti Vajdahunyad várában. Délutánra hajlik az idő. Délelőtt még a trónteremben Apafi fejedelem (Szirtes Tamás) és Buzzáth katonauram (Farkas Antal) összecsapását filmezték, amikor a fejedelemnek hírülhozzák Kraszna-Óvár el- estét, miközben 6 fia elrablása miatt kesereg.

Fordulatos jelenetek, izgalmas helytállások egész sorának lehettünk tanúi ezen a forgatáson már eddig is. Ifjúsági kalandfilm a javából. Főszereplői: három fiatal fiú, a két Szitáry testvér és az ifjú Apafi Mihály, a fejedelem fia, azaz Radnai György, Szűcs Gábor és Kovács Krisztián általános, illetve középiskolai diákok. Már rutinos filmszínészek, jól ismerjük

őket, jó néhány ifjúsági filmből, a Csutakból, a Kincskereső kisködmönből és másokból.

— Miről szól ez a történet

— kérdezzük a fiúkat?

— Szitáry Kristófról, apánktól ellopnak 200 aranyat, amelyet a fejedelem küld Kolozsvárról a váradi basának követelése fejében. A fejedelem apánkat gyanúsítja és elfogatja a török pasával, majd a saját dutyijába dugja, — meséli Radnai György.

— Pipltér az öreg szolga segít bennünket, hogy kiszabadíthassuk apánkat, —folytatja Szűcs Gábor. — Elrabolja a fejedelemfit

— Én pedig segítek nekik

— toldja meg a történet végét Kovács Krisztián, vagyis a Fejedelemfi.

— Nagyon szeretjük ezt a filmet, van ebben minden, lovaglás, v.vás, majom, ló, ostrom, szökés és veszély!

A rendező Markos Miklós a következőket mondja készülő filmjéről:

A televízió ifjúsági osztályának megrendelésére forgatjuk A rab ember fiait. Az elmúlt években hasonló stílusú ifjúsági kalandfilmeket készítettem, A dunai hajóst és A csillagszemüt. Móra regényének megfilmesítése ennek a sorozatnak szerves folytatása.

— Mit mondhat ez a történelmi korszakba ágyazott kalandos história a ma ifjúságának?

— A történet gyönyörű mese, amelyet az író történelmi időkbe ágyazott. így Móra Ferenc szabadon engedhette fantáziáját, s ezzel közelebb hozta számunkra a XVII. századbéli erdélyi fejedelemséget.

A gyerekszínészek mellett nagyszámú, kitűnő színészgárda is játszik a filmben: Bitskey Tibor, Szirtes Ádám, Medgyessy Mária, Szilágy István, Farkas Antal, Garas Dezső, Dégi István, Gyenge Árpád, Csákányi László és Bánhidi László. És ezenkívül még negyven gyerek.

Sz. B.

Televízióból jelentjük

Rendkívüli olcsó áron a Centrum Áruházból!

Régi ár: Uj ár:

Női ruha „Annabella” 209,— 126,—

Női ruha jersey 707,— 425,—

Női ruha „Antónia” 527,— 317,—

Divatos női blúz 201,— 121,—

Női ruha „Fioretta” 235,— 141,—

méteráru:

Alpes jersey 108,— 65,—

Réka jersey 74,— 45,—

Cseh selyem 102,— 61,—

Apollon jersey 123,— 74,—

Buxus jersey 166,— 100,—

KEDVEZŐ ALKALOM!

MÉG A SZEZONBAN LÉNYEGESEN OLCSÓBBAN, — AMÍG A KÉSZLET TART!

G yászj c I <* ntések