Kelet-Magyarország, 1978. július (35. évfolyam, 153-178. szám)
1978-07-06 / 157. szám
1978. július 6. KELET-MAGYARORSZÁG 7 ÚJDONSÁGOK, 1UD0MÜNY0S KUTATÁSOK Elektronikus mérlegek exportra Hódmezővásárhelyen a METRI- POND Mérleggyár az idén 500 millió forint értékben készít különböző feladatra és súlyhatárra mérlegeket. Gyártmányaik fele korszerű elektromos és optikai mérleg. Termelésük GO százalékát exportálják. Képünkön: elektronikus darumérleg vezérlő részének szerelése. (MTI fotó: Ilovszky Béla) Szokásos dolog Három évvel ezelőtt az olasz rendőrség letartóztatott egy bizonyos Fernando Perezt, mivel egy forró júliusi éjszakán meztelenül fürdőit a városi szökő- kútban. A fiatalembert csak azután engedték haza, hogy hivatalosan megállapították illetlen meztelenségben való vétkességét. Nemrégiben az ügy végre a milánói bírósághoz került, ahol felmentették Perezt. Justitia szolgája a következőképpen indokolta határozatát: először is nem ütközik az olasz törvényekbe, ha valaki természetes formájában jelenik meg a nyilvánosság előtt, másodszor, napjainkban ezen már senki sem csodálkozik. flz öröklődés nyomában Valamely élőlény genetikai információi kémiailag azonos típusú anyaghoz, az ún. dezoxlribo- nuklein-savhoz (DNS) kötődnek. A parányi, csak mikroszkóppal látható kékmoszat és az elefánt öröklődési anyaga igen hasonló egymáshoz, a különbség a DNS- en belüli elrendeződésben, a struktúrális tulajdonságokban keresendő. Miként lehetne a DNS összetételét mesterségesen olyan módon megváltoztatni, amely az ember számára előnyös genetikai tulajdonságok kialakulásával járna? A 70-es évek közepétől sikerült először valódi génmanipulációt végezni. Az összekapcsolt DNS képes volt megkettőződni, beleértve a bevitt idegen DNS-t is. Ily módon a gazdasejten belül olyan anyagcsere-folyamatok is megindultak, ami korábban nem volt jellemző az adott élőlényre. Ez a „szerény” eredmény korszakalkotónak számít. Bebizonyosodott az elvi lehetőség a különböző DNS-darabok összekapcsolására. A genetikai manipuláció korszaka tehát megkezdődött. Képünkön a Bolgár Tudományos Akadémia molekuláris biológiai intézetének munkatársai elektronmikroszkóppal vizsgálják a sejtmag anyagát. (MTI Külföldi Képszolgálat) AUTÓ - MOTOR Olaj nélkül nincs autózás A motorolajok egyik fő jellemzője a viszkozitás. Ezt úgy mérik és jelzik, hogy az olajat egy edény alsó fúratán folyatják ki és mérik az időt: minél hosszabb ideig tart, annál nagyobb viszkozitásszámot kap az olaj (a viszonyítási alap a víz viszkozitása). Az olaj viszkozitása a hőmérséklettől is függ: a hideg olaj sűrűbben folyik, a meleg hígabban. Nyáron tehát sűrűbb olaj kell a motorba, télen pedig hígabb, hogy jó kenési viszonyok alakuljanak ki. Az olajok viszkozitását világszerte — így nálunk is — az Amerikai Autómérnökök Egyesületének (SAE) osztályozása szerinti kategóriákba sorolva adják meg. Nem árt tudni, hogy például a SAE 30 jelű csak nyári olaj plusz 10 és plusz 30 C-fok közötti használatra; a SAE 5 W viszont kifejezetten téli olaj, mínusz 20 C-fok alatti hőmérsékletre. A SAE 10 W jelű motorolajat mínusz 15 és plusz 10 C- fok között tanácsos használni. Egy nálunk is gyakorta használt, átmeneti tulajdonságú viszkozitá- si kategória a SAE 20 W/20, amellyel mínusz 5 C-foktól plusz 20 C-fok környezeti hőmérsékleten ajánlatos a motort kenni. Régeben legalább évente kétszer — ősszel és tavasszal — olajat kellett cserélni az autóban. Ma már nincs erre szükség, mióta ún. több fokozatú olajak is forgalomban vannak, amelyeket két számmal jelölnek. Így a SAE 10 W/30 hideg télre és mérsékelt nyárra való, a 10 W/40 pedig már valamivel melegebb időjárásra. A SAE 10 W/50 kategória jó ismerősünk, hiszen Közép-Euró- pában ez a leginkább használatos több fokozatú olajminőség, habár sokan inkább a 15 W/40 jelűre esküsznek. A gyári útmutatók mindenesetre pontosan előírják a motorhoz kívánatos olaj minőséget, amit feltétlenül be is kell tartani. Az olaj szintet kb. 500 kilométerenként kell ellenőrizni a gépkocsi vízszintes állásánál, a motor leállítását követően bizonyos idő elteltével. Ügyelni kell rá, hogy az olaj nívó magasabb se legyen a felső jelzésnél, nemhogy alacsonyabb az alsó vonásnál. Az olajcserék között általában nem szükséges olajutántöl- tés, mert az elfogyasztott meny- nyiség nem több, mint a felső és a közepes olajszint közötti különbség. A használat folytán a motor kopásának megfelelően kezd jelentkezni a fogyasztás. Ez a jelenség — természetes elhasználódás esetén modern kocsiknál legfeljebb 80—100 ezer kilométer lefutása után következhet be, de még akkor sem szükségszerűen. Viszont nem árt tudni, hogy erősen kopott motornál az elfogyasztott olaj meny- nyiség 10 kilométerenként az 1 kilogrammot is elérheti. Az olajfogyasztás alapvető oka, az, hogy az olaj felkerül a robbanótérbe és ott elég. A megfelelő tömítés hiánya a fokozatos kopásokból vagy az idő előtti elhasználódásból eredhet, ez utóbbi a helytelen bejáratásnak, illetve a kocsi túlhajszolásának lehet a következménye. Az olajcserét mindig inkább előbb kell elvégezni, mintsem később. Ilyenkor az olajszűrőt is feltétlenül cserélni kell, tisztítani nem lehet! A légszűrő cseréjét sem szabad elhanyagolni. A rossz állapotú légszűrőkön keresztül bejutott szennyeződés — főleg a kvarcpor — ugyanis viszonylag rövid idő alatt koptatja a hengerek, a dugattyúk és a dugaty- tyúgyűrűk felületét, s előbb- utóbb megnő az olajfogyasztás, ami a motor füstöléséről, a kipufogógáznak a szokásosnál sö- tétebb, kékes színéről ismerhető fel. B. I. Beszélgetés urh-hullámokon A rádióhullámok hullámhossz- tartománya igen széles: a néhányszor 10 km-es, igen hosszú hullámoktól a centiméteres-milliméteres mikrohullámokig terjed. E hullámhossz-tartományon belül, a hosszabb hullámoktól a rövidebbek felé haladva a rádióhullámok terjedésében igen érdekes változás figyelhető meg: a hosszabb hullámok terjedése a hangéhoz, a rövidebbek viselkedése a fényéhez hasonlít. A méteres — ultrarövid — hullámok ez utóbbi tartományrészbe esnek, s már teljesen a fényhez hasonlóan, csak egyenes vonalban terjednek, s ellentétben a közép- és rövidhullámokkal, az ionoszférá- ról gyakorlatilag nem verődnek vissza. Ezért van az, hogy az urh-adókat csak ott lehet venni, ahol az adó- és a vevőantenna „látják” egymást. Ez jó dolog, mert így az egymástól távol lévő, ugyanazon frekvencián dolgozó állomások nem zavarják egymást. A másik előny a rövid antenna. A három méter hullámhosszú, 100 megaherz frekvenciájú adásvétel biztosításához például elegendő egy 75 centiméteres „bot”-antenna. Ilyen antennákkal pedig már biztonságosan közlekedni is lehet. A felsorolt előnyök együttvéve igen alkalmassá teszik az ultrarövid hullámsávtartományt adóvevő berendezések működtetésére, ún. rádiótelefon-hálózatok kiépítésére. Ilyen készülékek 30— 40 deka súlyú, kis hatótávolságú kivitelben éppúgy készülnek, mint épületekbe, gépkocsiba, repülőgépekbe beépített 50—100 kilogramm súlyú, nagy teljesítményű és hatósugarú változatokban. A mentők, rendőrök, tűzoltók tevékenysége ma már szinte elképzelhetetlen ezek nélkül. Képünkön: NDK-gyártmányú, hordozható ultrarövid hullámú adóvevő készülék (15—D típus), amelynek meglehetősen nagy, több mint 100. kilométer a ható- távolsága. A készülék maga nem nehéz, a kezelése könnyű, gyorsan elsajátítható. (MTI Külföldi Képszolgálat) A fa megváltozott szerepe Bár az acél és a műanyagok világában élünk, a fa — ez a legősibb építő- és tüzelőanyag — mint nyersanyag ma is egyik legfontosabb kincsünk. A fát lehet helyettesíteni, pótolni, de nélkülözni talán sohasem. Az erdő egyik legfontosabb hasznosítása ma a cellulóz- és papírgyártás. A legkönnyebb azokat a fákat feldolgozni, amelyekben a lignin mellett, a cellulózon kívül csekély és főleg kevés fajta idegen anyag van; a cellulóz és lignin szétválasztását a mai technika már jól megoldotta. A papírgyártásra legalkalmasabb a lucfenyő. A termőhelyén igen nagy tömegben fordul elő, fájának a gyantatartalma igen kicsi és a rost hosszúsága a legnagyobb. A papírgyártáshoz legközelebb áll, illetve abból fejlődött ki az úgynevezett nedves farostlemezgyártási eljárás. A farostlemez felhasználási területe rendkívül széles körű. Alkalmazzák a bútorgyártásban, a jármű- és hajóiparban. Felületileg kezelt formájában — amikor színes, fényes bevonatot kap — sok helyen kiszorította a furnérokat és a rétegelt lemezeket. Előnye, hogy nem zsugorodik, nem duzzad és nem hullámosodik. A világ nagy farostlemezgyárai szinte ontják a mind tartósabb, mind ízlésesebb színű, mintázatú és a különböző mechanikai, kémiai hatásoknak mind jobban ellenálló, viszonylag kis súlyú farostlemezeket. A világ szárazföldjeinek 32,2 százalékát ma is erdő borítja. Múltjukról kőszéntelepek és barnaszénbányák tanúskodnak. A világ erdeinek összes területe 4229 millió hektár. Elhelyezkedésük a földgömbön azonban nem egyenletes. Az erdőrégiók határai természetesen elmosódnak, mind horizontálisan, mind vertikálisan. A szélső pontokon az erdő az utolsó szál erejéig harcol a létéért, és csak a nagyon zord természet vagy a következetsen pusztító ember elől hátrálva ad fel területet. Az ősi, sok éwezredes erdők a természet csodálatos élő műemlékei. Csak azokon a területeken maradhattak meg, amelyek lakatlanok voltak, vagy ahol a legutóbbi évszázad végéig igen gyér volt a lélekszám. A világ fenyöfakészletének a fele a Szovjetunióban, Szibériában található. A kitermelt fa nagy részét tutajon szállítják a felhasználás helyére a szibériai folyókon. (Fotó: APN) Milliókat érő gépek A mátrai Egyesült Termelőszövetkezetnek sok olyan gépe van, amelyiknek az ára meghaladja az egymillió forintot. A bonyolult és nagyon értékes gépek műszaki irányítása, karbantartása és üzemeltetése már gépész- mérnököt kíván. Dr. Nagy János hat éve végezte az Agrártudományi Egyetem gépészmérnöki szakát és azóta irányítja a szövetkezet gépesítéssel járó munkáit A magasszintű munka eredményeképpen lehetővé vált olyan géprendszerek és üzemi rendszerek munkába állítása is, amikre korábban megfelelő szaktudás híján gondolni sem lehetett. Aprómagvetésre készülnek a foto cellás vetőgéppel. (MTI fotó: Manek Attila) Téli alma növényvédelme július hónapban A téli alma növényvédelmében továbbra is a varasodás elleni permetezések játsszák a meghatározó szerepet. A párás, meleg időjárás és a gyakran ismétlődő esők az újabb fertőzések tömeges kialakulását teszik lehetővé. Ezek a tünetek a lombozat mellett egyre jobban veszélyeztetik az intenzív fejlődésnek indult gyümölcsöt is. A betegség továbbterjedése tehát még mindig gyakori 7—8 naponként megismételt permetezéssel akadályozható csak meg. A védekezéshez Zineb 80, An- tracol, Polyram-Combi és Dit- hane M—45 szerválaszték áll rendelkezésre. Kipermetezésüket bő vízzel javasoljuk végezni. Az említett készítményekkel kombináltan ajánlatos minden alkalommal kijuttatni a kén vagy kénpótló (Karathane, Mo- restan) szerek valamelyikét is, hiszen ezzel a lisztharmat- fertőzés továbbra is alacsony szinten tartható. A rovarkártevők közül július hónapban a növekvő takácsat- ka-fertőzésre hívjuk fel a figyelmet. A speciális akaricidek- kel (Pol-Akaritox, Mitac 20) történő permetezést július közepén ajánlatos egyszer elvégezni és augusztusban mégegy- szer megismételni. A hónap első felében helyenként a növekvő levélaknázó molyok kártétele okoz gondot. Ahol a most rajzó nyári első nemzedék lepkéi nagyobb számban megfigyelhetők, ott az Unifosz 50 EC-vel történő permetezés biztosít megfelelő védőhatást. A különböző gyümölcsmolyok (almamoly, keleti gyümölcsmoly) lepkéinek tömeges rajzása július utolsó dekádjában várható A Safidon 40 WP-vel vagy Ditrifon 50 WP-vel, ill. Bi 58 EC-vel történő permetezése-, két erre az időszakra javasoljuk ütemezni és szükség szerint augusztus elején megismételni. Az óvó rendszabályok betartására külön felhívjuk a figyelmet. Keresztesi István megyei növényvédelmi és agrokémiai állomás Á köszméte és ribiszke szüret utáni védelme A szüret idejére megszakított kémiai növényvédelmi munkákat a gyümölcsök leszedése után tanácsos tovább folyatni. Kártevők közül a nyári hónapokban a köszméte- és ribiszkebokrokat egyaránt kedvelő kaliforniai pajzstetű jelenlétével és károsításával kell számolni. Az elhúzódó lárvarajzás (az I nemzedék július, a II nemzedék augusztus, szeptember) miatt indokolt a megismételt rovarölő szeres kezelés. Ribiszkében a pajzstetű mellett az üvegszárnyú ribiszkelepke kértátele' jelenti a legnagyobb veszélyt. A lepkék rajzása várhatóan a hónap végéig elhúzódik, ezért tanácsos a folyamatosan kelő hernyók elpusztítására legalább két rovarölő szeres permetezést beiktatni. Gombabetegségek közül a lisztharmat és a korai levélhullást előidéző levélfoltosság érdemelnek figyelmet. Köszmétében lisztharmat és levélfoltosság ellen ajánlatos a védekezést tovább folytatni. Ha a bokrokon láthatóak az elsődleges fertőzési tünetek, akkor a kezelést tanácsos megismételni. Amennyiben köszmétearaszoló hernyói vagy levéldarazsak álhernyói jelennek meg a leveleken, akkor tegyünk a permet- lébe rovarölő szert is. Pajzstetű ellen a Foszfotion (0,3 százalékban) vagy a Bi 58 EC (0,1 százalékban), hernyók ellen a Ditrifon 50 WP (0,2 százalékban), az Unitron 40 EC (0,2 százalékban), vagy a Satox 20 WSC (0,4 százalékban) használható. Levélfoltosság ellen a Dithane M—45 (0,2 százalékban), vagy a Zineb (0,3 százalékban), lisztharmat ellen a kéntartalmú készítmények (pl Thiovit) vagy a Karathane FN 57 (0,1 százalékban) alkalmazható. Felhívjuk a figyelmet az előírt óvó rendszabályok betartására. Budai Csaba megyei növényvédelmi, és agrokémiai állomás Az uborka betegségei A kabakosok lisztharmatbe- tegsége az uborka, dinnye, tök legelterjedtebb gombabetegsége. A levelek színén nagy mennyiségű gombafonal, spóratartó és spóra képződik. Ezek jól látható fehér, lisztes bevonatot képeznek. A gyors fertőzést a szél segíti a spórák terjesztésével. A megtámadott levelek deformálódnak, növekedésükben lemaradnak és törékenyekké válnak. A fehér, lisztes bevonatú leveleken később apró fekete termőtéÉtek fejlődnek, melyek a gomba áttelelését szolgálják. Az uborkalisztharmat ellen a növényvédő szerek széles skálája áll rendelkezésünkre. A felhasználásra kerülő növényvédő szerek kiválasztásánál mindig ügyeljünk arra, hogy a kezelést követően mikor, hány nap múlva kívánjuk szedni, illetve fogyasztani az uborkát. A 0,1%-os Chinoin Fundazol 14 napos, a Topsin Metil 0,1%-ban szintén 14 napos, a Karathane FN 0,1%-ban 10 napos, a Morestan 0,3—0,5 %-ban 7 napos és az Afugan 0,1%-ban 4 napos élelmezésegészségügyi várakozási időt kíván. A sok csapadék és túlöntözés kedvező feltételeket teremt a kladospóriumos mézgás varasodás fellépéséhez. A gomba az uborka levelein szabálytalan, 3—6 mm nagyságú, vörösbarna szegélyű, szürkén beszáradó foltokat okoz. Nedves körülmények között a foltok felületén sötétzöld penészgyep válik láthatóvá. A levélnyélen hosszúkásak a penészgyeppel borított barna foltok. A kórokozó a termés héján elszórt vizenyős foltokat képez, melyek később zöldesfekete, bársonyos formát öltenek és mélyen behatolnak a termés húsába. Gyakran megfigyelhető, hogy a párásodé felületeken mézgás csepp jelenik meg. A beteg növényeket Ditio- karbamát hatóanyag tartalmú szerekkel permetezzük. A lisztharmat és a mézgás varasodás együttes fellépése esetén 0-,3%- os Mancokarral, vagy 0,1%-os Karathane FN + 0,2%-os Dithane M 45 szerkombinációkkal védekezhetünk. Széles Csaba Fokozódik a burgonyavész-fertözés A zárt sorokat alkotó burgonyában a párás, meleg időjárás és a gyakori csapadék rendkívül kedvező feltételeket biztosít a burgonyavész- fertőzéshez. Július első napjaiban a betegség fellépése a korai burgonyafajtákon ugrásszerűen megemelkedett. Különösen veszélyeztetett körzetnek tekinthető Kis- várda, Nyíregyháza, Bakta- lórántháza térsége, valamint a Tisza középső folyása mentén elterülő burgonyatáblák. A fertőzés gyors terjedése csak intenzív védekezéssel előzhető meg. Ehhez minden rendelkezésre álló módszert meg kell ragadni, és szükség szerint a hét végi munkaszüneti napokon is folytatni kell a permetezést. Keresztesi István növényvédelmi és agrokémiai állomás Piackutatás őszinteségméréssel A pickutató intézetek most a maguk számára is felfedezték azt, amit a rendőrség és a detektívirodák már egy idejé felhasználnak az igazság felkutatására : a hangfekvés- és hang- eséselemzést — amely az Egyesült Államokban „Vopan” néven ismert (voice pitch analysis). Feljegyzik a hang jellegzetes ingadozásait és számítógéppel értékelik : ilyenkor kiderül, hogy a vizsgált személyek gyakran hazudnak. Közvélemény-kutatások során így többnyire márkás termékeket részesítenek előnyben, szemben az olcsóbb áruházi . kínálattal — a valóságban azonban a többségnek az a meggyőződése, hogy mind a kettő egyformán jó, és szívesebben vásárol márkátlan cikkeket.