Kelet-Magyarország, 1978. június (35. évfolyam, 127-152. szám)
1978-06-24 / 147. szám
1978. június 24. KELET-MAGYARORSZAG 5 II Kelet* magyarország | KÉPEK | Június 24., szombat KRÓNIKA IVÁN NAPJA A Nap kél 3 óra 47 perckor, nyugszik 19 óra 45 perckor. A Hold kél 22 óra 19 perckor, nyugszik 8 óra 13 perckor. Száz évvel ezelőtt, 1878. június 24-én született a Bihar megyei Margittán — és 1961-ben halt meg Budapesten — Horváth János Kos- suth-díjas irodalomtörténész, akadémikus, a magyar polgári irodalomtörté- net-írás egyik legkiválóbb művelője. illliiilii Várható időjárás ma estig: időnként erősen megnövekvő felhőzet. Többfelé zápor, zivatar. Több helyen megélénkülő, néhány helyen megerősödő délnyugati, nyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 25 fok körül. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál 11 órakor 22 fok volt. Forgalomkorlátozások az autóverseny idején Az 5. Nyírség Rallye autóverseny miatt szombaton délután 16 és 17,30 óra között forgalomkorlátozást vezetnek be Nyíregyházán a Bercsényi utcán és a Rákóczi utca, Kossuth utca torkolatánál. ugyancsak szombaton 17 órától vasárnap reggel 5 óráig lezárják a forgalom elől a Tokaj—Tárcái közötti országutat. Ajánlott útvonal: Tokaj— Bodrog- keresztúr irányába. Tarcalra a 37-es út felől a célfuvar engedélyezett. , ... Szombaton 18 óráig lezárják a Bizományi Aruház előtti parkírozót és pénteken 20 órától ugyancsak lezárják a Békeház előtti parkírozót. Ez utóbbit vasárnap 12 óráig. Szombaton délelőtt Nyírpazony-Kabaláson a 4- es számú főútvonal Záhony irányába eső jobb oldalán tilos parkírozni. A Kabalásra látogató nézők járműveinek külön parkírozót alakítanak ki a rendezők. Az 5. Nyirség Rallye szervező bizottsága kéri a gépjárművezetők megértését, s a közleményben foglaltak megtartását! közlemény, a szaboics-szat- már megyei Víz- és Csatornamű Vállalat értesíti fogyasztóit, hogy a Sóstói u., Kossuth u., Tanács- köztársaság tér, Kossuth tér, Zrínyi I. u.. Szarvas u. vonalától keletre 1978. Június 24-én, 22,00 órától 1978. június 25-én, 06,00 óráig hálózatkarbantartási és -mosatási munkák miatt csökkentett víznyomással fog üzemelni. A jelzett területen időszakos vízhiánnyal és vízzavarosodással kell számolni. A fenti időpontban a Mező utcán teljes vízhiány lesz. Kérjük fogyasztóink szíves türelmét és megértését. SZAVICSAV nyíregyházi üzemvezetősége. (783) „HBM" TANÁCSI ÚTÉPÍTŐ VÁLLALAT Hajdúszoboszló, Hőforrás u. 164. sz. útépítéshez állandó munkára 5—6 fős brigádokat felvesz, vidéki dolgozóinkat mindennap hazaszállítjuk. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán. Hajdúszoboszló, Hőforrás u. 164. sz. (H. 267905) ÚJÍTOK A VOLÁNNÁL. A napokban helyezték üzembe a Nyíregyházi 5. számú Volán elektromos műhelyében azt a generátor- és feszültségvizsgáló berendezést, amelyet a vállalat két autóvillamossági szerelője, Bálint Antal és Rippel Gyula készített. Az új próbapad 5 perc alatt végzi el azt a mérést, amely a hagyományos eljárással két órát vett igénybe. Képünkön: munkában a két újító. (Császár Csaba felvéte le) Találkozó — koszorúzással Június 24-én tartják 35 éves találkozójukat a Nyíregyházi Állami Liceum és Tanítóképző Intézet 1942— 43-bain végzett növendékei. A találkozó színhelye a Bessenyei György Tanárképző Főiskola. Ebből az alkalomból megkoszorúzzák osztálytársuk, Váci Mihály szobrát. FOGADÓÓRA. Dr. Csatá- ry Ernő, a megyei tanács vb titkára tart fogadóórát június 26-án, hétfőn 8 óra 30 perctől 10 óra 30 percig hivatali helyiségében. Hét végén is nyitva tartanak az utazási irodák Elismerés társadalmi munkáért A társadalmi munkát értékelő, elismerő ünnepséget rendeztek június 20-án Fehérgyarmaton, ahol Szabó Endre tanácselnök adott át e tevékenységért kitüntetéseket. Kiváló Társadalmi Munkáért kitüntetésben részesült Ember Gyula és Kahler Frigyes. Érdemes Társadalmi Munkás kitüntetést kapott Dányádi László, Nemes Károly, Mészáros József, Király Ferencné, Fábián Géza, Kovács Zsigmond, Dunai Zoltán, Horváth László és Szabó Bertalanná. A lottó nyerőszámai: 6, 27, 57, 61, 88 Repülőgép — ajándékba Különös ajándékkal lepte meg a nagycser,keszi óvodásokat az MHSZ nyíregyházi repülős és ejtőernyős klubja. Egy kiöregedett és tavaly kiselejtezett vitorlázó repülőgépet adtak a kicsiknek. Az ajándék ünnepélyes átadására a napokban került sor, az ovisok birtokukba vehették az „óriás” gépet, amely — ha nem is emelkedik a magasba —, a gyerekek számára mégis élményt jelent, igazi repülőbe ülhetnek, sőt „vezethetik” is. Tanácsülés Csengerben A Csengeri Nagyközségi Közös Tanács június 23-án ülést tartott. Egyebek között napirenden szerepelt a nőpolitikái, az ifjúság- politikai és a népesedéspolitikai határozat helyi végrehajtása. A tanács közigazgatási területén öt ifjúsági klub működik. Az utóbbi években sokat javult a klubok felszereltsége, a tárgyi feltételek, a személyi feltételek azonban nem javultak. Az ifjúsági klubok munkáját nem segítik kellő mértékben a helyi értelmiségi dolgozók. Nőtt a tanulási kedv, 81 fiatal jár esti középiskolába. Az ifjúsági bizottságok munkája javult, de valamennyi bizottságtól eredményesebb munkát vár a tanács. Szamosangyaloson óvodát adtak át, s valamennyi társközségben javultak a nők élet- és munkakörülményei. Sikerült enyhíteni a foglalkoztatási gondokon, főleg a cipőfelsőrész- készítő üzem átadásával. Az igazgatási központban magasabb szintre emelkedett a lakossági szolgáltatás, a boltok nyitvatar- tását mindenütt a dolgozó nők igényeihez igazították. Az orvosok a családtervezéssel kapcsolatban előadásokat tartottak. A 3, vagy több gyermekes családok a lakáselosztásnál előnyben részesülnek. Halfogó verseny A június 18-án a Keletifőcsatorna tiszavasvári szakaszán megrendezett halfogó versenyen az ifjúsági kategóriában Török Tibor, a Nyíregyházi Vasutas HE tagja 43 pontos eredményével első helyezést ért el. A VASSZERKEZETI ÉS GÉPIPARI SZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT ÉRETTSÉGIZETT munkaerőket — alkalmasság esetén — ékszerjavításra betanít. 3 év gyakorlati idő letelte után lehetőség van szakmunkás-bizonyítvány megszerzésére. A betanulási idő alatt 1400—2000 Ft kereseti lehetőséget biztosítunk. Jelentkezés: Széchenyi u. 3. Üzemvezetőnél. Bámuló Vénusz A Vénusz csak áll, bámul maga elé és szóhoz sem tud jutni a csodálkozástól. Mert ilyen régen fordult elő vele. Levetették téli ruháját, de a nyáriba még elfelejtették felöltöztetni.. Többre hivatott medencéjében víz helyett az őszi avar hever, és talán Bessenyei is azon gondolkodik, mikor láthatja újra teljes pompájában a szemközti hölgyet. A kagylóból kiemelkedő Vénusz még örülhet, hogy bronzba öntve áll, és így nem fordulhat meg, mert ha körülnézne, biztosan elpirulna. A korhadt fajú, festéküket bőven pattogtató, piszkos padokra a jobb érzésű emberek le sem ülnek, eldobandó gyufásdobozukat pedig inkább zsebre gyűrik, annyira tele vannak a szeméttárolók. A jó öreg nap is szégyenlősen veti a földrq sugarait a falevelek között. A fű elburjánzott, virág nem díszíti az ágyá- sokat Némi oázist csak a Jereván nyújt. Talán még Benczúr a legszerencsésebb, tudniillik hátat fordít az egésznek. S milyen igaza van! (sípos) A szocialista brigádok szerepe a település fejlődésében címmel hangzik el előadás június 27-én, kedden a vásá- rosnaményi művelődési házban. Az előadást a szocialista brigádvezetők klubjában rendezik 13 órai kezdettel. Megyejáráson a kertbarátok Tapasztalatcsere kirándulást szervezett Szatmár kertkultúrájának megismerésére a megyei művelődési központ a Szabolcs- Szatmár megyei Kertbarátok és Kisállattenyésztők Társadalmi Szövetsége és a nyíregyházi központi kertbarátklub tagjainak. Útjuk során Nyírbátorban megtekintették a múzeumot és a város több történelmi emlékét. Ho- dászon három kertbe látogattak el, majd Nagyecseden töltöttek hosszabb időt. A tapasztalatszerző út jó kezdeményezésnek bizonyult : hasznossága mellett olyan területet is megismertek, amely úgy a szakmai, mint az általános ismeretek gyarapításával sokat segít a további munkában. Elhatározták, hogy az ehhez hasonló tapasztalatcsere utakat ezután rendszeressé teszik. A megnövekedett nyári idegen- forgalom zavartalanabb lebonyolítása érdekében Nyíregyházán is szükségessé vált az utazási irodák hét végi nyitvatartása. Az érdekeltekkel való egyeztetés után a nyitvatartási időket, illetve helyeket a következőképpen szabályozták: június 24-én és 25- én, valamint július 22-én és 23- án, továbbá augusztus 19-én és 20- án az IBUSZ, július 1-én és 2- án, majd július 29-én és 30-án, augusztus 26-án és 27-én a NYIR- TOURIST, július 8-án és 9-én, továbbá augusztus 5-én és 6-án az Express, július 15-én és 16-án, valamint augusztus 12-én és 13- án a COOPTOURIST tart nyitva. A nyitvatartási idő szombaton 19 óráig, vasárnap 15 óráig tart. UJ NÉVVEL. Pár hete, hogy megváltozott a MET- RIPOND szatmári gyáregységének neve. A mechanikai mérlegek gyára igazgatója, főmérnöke, főkönyvelője arról adhatnak számot, hogy a 400 dolgozó munkakedve változatlanul jó; a fél év végéig esedékes 375 darabos kubai exportkötelezettségüknek maradéktalanul eleget tettek. Két új, korszerű egységet — élelmiszerboltot és vendéglátót — adott át a községnek Gyulaházán június 21- én a Kisvárda és Vidéke ÁFÉSZ. A lakosság jobb ellátását biztosító bővítés a helyi tanács és a tömegszervezetek, valamint a szövetkezet jó együttműködése révén jött létre. Az építkezéshez az ingatlant a tanács adta. Hauser Adrienn zongoraestjét rendezik meg a mátészalkai Zalka Máté Művelődési Központban június 24- én este 18 órai kezdettel. A szálkái születésű fiatal művésznő programjában Beethoven, Chopin, Debussy és Bartók művei szerepelnek. Halálos balesetek Nyírábrány belterületén a közúton Tamaga Antal 21 éves felszolgáló, nylrábrányi lakos motorkerékpárjával elütötte az úttesten gyalog áthaladó B. Fúró Demeterné 80 éves eltartott, nyírábrányi lakost. B. Furóné a helyszínen meghalt, a motorkerékpár vezetője könnyű sérülést szenvedett. A vizsgálat eddigi megállapítása szerint a baleset oka: Tamaga gyorsan és figyelmetlenül vezetett. Vezetői engedélyét bevonták. ★ A tuzsérl MAV-állomáson kocsirendezés közben Buries András 37 éves kocsirendező, nyírkarászi lakos a szerelvény alá esett és a helyszínen meghalt. A baleset okának vizsgálatát szakértők bevonásával megkezdték. Megkérdeztük: Miért vágták ki a fákat? Nem fogadták egyértelműen Kisvárda és a járás lakói a piac területén lévő nyárfák kivágását. Sokan a piac megszüntetéséről is beszéltek. Miért került sor a fák kivágására? Ezt kérdeztük meg a városi tanács termelés- és ellátásfelügyeleti osztályának vezetőjétől, dr. Onder Jánostól. — Az erősen elöregedett kanadai nyárfák száradásnak indultak, ami veszélyt jelentett a piacon és a környező épületekre. A fák kitermelését a dombrádi Petőfi Tsz végzi. Ezt követően kerül sor a piac rendezésére. Az élelmiszerpiacon egy 250 négyzetméteres fedett zöldség-gyümölcs elárusítóhelyet építenek. A magánárusok, ruházati cikk és a bazárusok részére egységes fedett eladóterületet létesítünk, mely mintegy 50 elárusító pavilont jelent, a jelenlegi 20—25 helyett. A rendezés után ez év őszén elvégezzük a piac újrafásítását. Terv szerint japán akácot, nyír- és hársfákat ültetünk. Tesz- szük mintezt a lakosság jobb, kulturáltabb ellátása érdekében. V. P. FILM 1978. június 24., szembaj KOSSUTH RADIO 8,25: Lányok, asszonyok. — 8,50; A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. — 9,06: Pinocchio. I. rész. Collodi meséjéből. — 10,05: A Francia nemzeti zenekar hangversenye a párizsi Pleyel teremben. — 11,26: Az ember útja. — 12,20: Zenei anyanyelvűnk. — 12,30: Magyarán szólva. — 12.45: Melódiakoktél. — 14,05: 10. usteri zenei napok. — 14,30: Sok, vagy kevés? Mit ígér a tejipar. — 15,05; Uj Zenei Újság. — 15,40: Dzsesszfelvételekből. — 16,00: 168 óra. — 17,30: Thomas Beecham vezényel. — 18.40: Rádió- színház. — 19,50: Világbajnoki mérkőzés a harmadik helyért. II. félidő (30 perc hosszabbítás lehetséges!). — 20,51: Kocsár Miklós: Szentiváni tűz. — 21,03: Kedves lemezeim. — 22,20: A beat kedvelőinek. — 23,05: Kamarazene. PETŐFI RADIO 8,05: Verbunkosok. nóták. Közben; 8,20; Tíz perc külpolitika. (Ism.) — 8,33: A Verbunkosok, nóták című műsor folytatása. — 8,50: Válaszolunk hallgatóinknak. — 9,05: A corn wall i kalóz. Részletek Sullivan-Gil- bert operettjéből. — 10,00: Szabad szombat. — 12,33: Haydn muzsikájából. — 13,20: Vállalati arcképcsarnok. — 14.00: Fiataloknak! — 14,45: Idegen iste-, nek. Rónay György versei és műfordításai. — 15,00: Cigánydalok, csárdások. — 15,25: Orvosi tanácsok. — 15,33: Éneklő ifjúság. — 15,42: Napraforgó. — 16,33: Ötórai tea. — 17,30: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. — 18,33: Strouse zenés játékaiból. — 19,45: Magnósok figyelem! — 20,33: A Szelek anyja. Rádiójáték. Krisan Csan- dar indiai író elbeszélése nyomán. — 21,23: Puskás Sándor és Világhy Erzsébet nótákat énekel. — 22,00: Sanzonok. — 22,33: Cilea operáiból. — 23,05: Slágermúzeum. nyíregyházi radio 17,00—18,30: Hírek. — Lapszemle. — Időjárás. — A sereg hullámhosszán. Fiatalok katonai magazinja. — Tánczene. — Hírek, tudósítások a két megyéből. — A New Seekers együttes játszik. — Müsorelő- zetes. MAGYAR TV 8,59: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétoma. asm.) (Színes!) — 9,05: Kuckó. (Ism.) — 9,35: Tizen Túliak Társasága. (Ism.) — 10,15: Mindenki közlekedik. (Ism.) — 10,30: Ami a brigádnaplóból kimaradt. Riportmű- sor. (Ism.) — 10,55: Derrick. Magyarul beszélő NSZK bűnügyi filmsorozat. Madeira. (Ism.) (Szines!) — 11,55: Malom. Utazási vetélkedő. Egyiptom. (Ism.) — 14,58: Az ifjú Garibaldi. Magyarul beszélő olasz tévéíilmsorozat. VIA* rész: Boréi testvér. (Színes!) — 15,55: Reklámműsor. — 16,00: Pápua Üj-Guinea élővilága. A szigeti ásótyúk. Ausztrál rövid- film. (Színes!) — 16,30: Hét végén. Riportfilm. (Színes!) — 17,20: Hírek. — 17,25: Reklám- műsor. — 17,30: Mozgó Világ. — A folyóirat tévémelléklete. 3. szám. — 18,10: Egymillió fontos hangjegy. Az ABBA együttes műsora. (Szines!) — 18,25: Cicavízió, (Színes!) — 18,35: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. (Szines!) — 18,40: Reklámműsor. (Színes!) — 18,50: TELESPORT. Labdarúgó-világbajnokság. (Színes!) Mérkőzés a harmadik helyért. — 20,50: Tv-híradó 1. (Ism.) — 21,20: INGRID BERGMAN-SOROZ AT. Szereti ön Brahmsot? Magyarul beszélő amerikai film. (Ism.) — 23,15: Tv-híradó 2. 2. MOSOK: 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Drágám, ma este ne... Magyarul beszélő NDK tévéfilm. (Színes!) — 21,15: ZENES NYÁRI ESTEK. Seribe—Fényes: Sakk-matt. Zenés játék. (Ism.) (Szines!) ROMAN TV 12,00: Spanyol nyelvoktatás. Utána szórakoztató zene. — 13,15: Természetfilmek. — 13,45: Operettmuzsika. — 14,50: Aradi tavasz 1978. című énekfesztivál. — 15,45: Fiatalok klubja. — 16,45: Kulturális művészeti hírek. — 17,15: A hét politikai eseményei. — 17,30: Chaplinfilmek. — 18,40: Tv-híradó. — 18,50: A nap eseményei. — 19,00: Tv-enciklopédia. — 19,50: „Szegény ember — gazdag ember”. Filmsorozat, 2. rész. — 20,40: Szatíra és humor. — 21,20: Tv- híradó. — 21,30: Labdarúgó-világbajnokság. • SZLOVÁK TV 8,00: Katonák műsora. — 9,00: Hírek. — 9,15: Majka csa- csiságai. Ifjúsági tévéfilmsorozat, 2. rész. — 9,45: Szlovák népmese tévéfilmváltozata. — 10,30: Érdekességek a tudomány világából, 2. rész. — 11,30: Uz- bég dalok. Zenés film. — 11,50: Lucien Leuwem. Francia tévéfilm, 2. rész. (Ism.) — 15,45: Hírek. — 16,00: A műugrás nemzetközi bajnoksága. — 17,10: Köszöntjük a tűzoltókat. Ünnepi műsor. — 18,05: Válaszolunk nézőink leveleire. — 18,15: Esti mese. — 18,30: Tv-hiradó. — 18,55: Labdarúgó VB-mérkőzés, a 3—4. helyért. — 20,45: Az ötletesebb nyer. Szórakoztató vetélkedő. — 21,25: Olasz film. — 22,55: Sporthíradó. — 23,05: Zenés műsor. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: A JAVÍTHATATLAN. 50%-kal felemelt helyárral! Helyárkedvezmény nem adható! E. k.: 16, 18 és 20 óra! Kert mozi: SZÁLL A KAKUKK FÉSZKÉRE (16 év!) 50%-kal felemelt helyárral! Helyárkedvezmény nem adható! E. k.: 20 óra! Pénztárnyitás: 18 óra! Béke mozi: HATTYÚDAL. E. k.: 16, 18 és 20 óra! Móricz Zsigmond mozi: EVANS DOKTOR TITKA. E. k.: 15,30, 17,45 és 20 óra! Nyírbátor: MEGHÍVÁS EGY GYILKOS VACSORÁRA (14 év!) 50%-kal felemelt helyár- ral Helyárkedvezmény nem adható! Mátészalka: KÖZÖS BŰN (14 év!) Kisvárda: AZ AKASZTANI VALÓ BOLOND Nö (14 év!) 20%-kal felemelt helyárral! Helyárkedvezmény nem adható! SÓSTÓI KULTÜRPARK WASTAPS együttes műsora. (787) He fáradjon! HASZNÁLJ AUTÓJÁRA A IIM'Htlir BIZTOS VEVŐ Debrecen, Monostorpályi út 39. Telefon: 17—096 Miskolc, Lórántffy Zsuzsanna utca 49. Telefon: 51—826 ____________________(HV — 20)