Kelet-Magyarország, 1978. február (35. évfolyam, 27-50. szám)
1978-02-04 / 30. szám
6 KELET-MAGYARORSZÁG 1978. február 4. Ház-ingatlan Kettöizobás ház beköltözhetően 600 négyszögöl szőlővel, gyümölcsössel, 250 négyszögöl víkend- telek eladó. Palánta út 1. (89959) Háromszobás kertes családi ház 80%- os kész állapotban 300 négyszögöl telekkel sürgősen eladó. Cím „Sóstóhegy” jeligén a Hirdetőben. (89960) Kertes családi ház beköltözhetően eladó. Bartók Béla u. 15. (15104) Debreceni út 14. számú ház eladó azonnal beköltözhetően. Érdeklődni: Hegedű utca 7. (Déli ipartelep). (15012) Nyíregyháza, Ung- vár sétány 11. VI/21. alatt l + 2 íél szobás lakás kp + OTP-átvállalás- sal eladó. Érdeklődni a fenti címen. (89928) Hadabás sor 11, A sz. alatt uoo öl gyümölcsös eladó. Érdeklődni: Guszti Jánosnál. (14995) Eladó családi, kertes ház beköltözhetően Miskolcon, drótgyár mellett, Besse- nyői u. 26. alatt. Érdeklődni : mindennap Lukácséknál. Kétszobás OTP-la- kás kp + hitelátvállalással eladó, vagy kertesre cserélem. Kossuth u. 51. III/10. Érdeklődni: 17 után. BELSŐ ELLENŐRI ÉS GYORS- GÉPIRÖI állás betöltésére munkaerőt keresünk. Jelentkezés: DEMECSER, Építőipari Szövetkezet. (89929) A TITÁSZ VÁLLALAT szak- szolgálati üzeme felvételre keres egy műszakos munkakörbe transzformátorszerelőt, transzformátortekercselő nőt betanított munkára, udvari segédmunkást és takarítónőt. Nyíregyházi ki- rendeltsége pedig felvételre keres villanyszerelőket és pénzbeszedőket. Jelentkezés: Nyíregyháza, Bethlen G. u. 53. Munkaügy. (143) A NYÍRSÉGI vízgazdálkodási társulat I e 1 v es z T—100, DT—75, BH—025 erőgépekre vizsgázott gépkezelőket. Jelentkezés: Nyíregyháza, Széchenyi u. 10. (107) A ZÖLDÉRT NYÍREGYHÁZI ALMATAROLO felvesz női dolgozókat alma csomagolásra, egy műszakban. Férfi segédmunkásokat rakodói munkakörbe, váltott műszakba. Fűrészgépkezelőket két műszakban, géplakatost egy műszakban. JELENTKEZÉS az almatároló munkaügyi csoportjánál 7,20—15 óráig. (132) A VÖRÖS OKTOBER FÉRFIRUHAGYÁR pályázatot hirdet műszakvezetői munkakör betöltésére a vásárosnaményi telephelyre. JELENTKEZÉSI FELTÉTEL: férííiszabó szakképesítés és középiskolai végzettség. JELENTKEZNI LEHET írásban vagy személyesen részletes önéletrajzzal. (Nyíregyháza, Guszev- lakótelep) Ásztalos J. u. 8—10. sz. (129) & HAJTÓMŰVEK ÉS FESTŐBERENDEZÉSEK 4. SZ. GYÄRA FELVESZ: Szovjetunióban levő szerelési munkahelyekre LAKATOS, GÉPSZERELŐ ÉS HEGESZTŐ SZAKMUNKÁSOKAT. JELENTKEZÉS: A GYÄR MUNKAÜGYI CSOPORTJÁNÁL NYÍREGYHÁZA, TÜNDE U. 9. MEGKÖZELÍTHETŐ: 15-ös, 16-os autóbusszal. (89931) A NYÍREGYHÁZI GUMIGYÁR FELVESZ 18. életévüket betöltött férfi -és női dolgozókat a most épülő mezőgazdasági radiálabron- csos gyárrészlegébe. A munkára jelentkező dolgozók a gyárrészleg beindulásáig a budapesti gyárban sajátítják el az anyagismeretet, a gépek kezelését. Szakmaszerzésre, továbbtanulásra lehetőség van. Vállalatunk üdülőkkel, könyvtárakkal és sportpályákkal rendelkezik. Vidéki lakosoknak szállást, házaspároknak külön kétágyas szobát adunk. Érdeklődni és munkára jelentkezni a gyárak munkaügyi osztályán lehet: TAURUS GUMIGYÁR 4400 Nyíregyháza, Derkovits u. 107., vagy TAURUS ABRONCSGYÁR 1985 Budapest, VIII., Kerepesi u. 17. (a Keleti pályaudvar mellett.) Telefon: 342—384. (HV—9) Gyászj elen tések Fájdalommal tudatom, hogy hűséges és szeretett feleségem DR. KÖVÉR ANTALNÉ sz.: Lászlóczky Mária 1978. február 2-án, rövid szenvedés után elhunyt. Társadalmi temetése az Északi temető ravatalozójából 1978. február 6-án, hétfőn 12 órakor lesz. (15119) A Szabolcs-Szatmár megyei Tanács Jósa András Kórház és Rendelőintézet tudatja, hogy DR. KÖVÉR ANTALNÉ sz.: Lászlóczky Mária képesített könyvelő, az Egészségügy Kiváló Dolgozója, a Vöröskereszt Érem ezüst fokozatának tulajdonosa, a kórház5 20 éves dolgozója, 1978. február 2- án elhunyt. A kórház saját halottjának tekinti. Társadalmi búcsúztatása 1978. február 6-án, 12 órakor lesz az Északi temető ravatalozójában. Szeretettel őrizzük emlékét. Megyei kórház párt- állami és társadalmi vezetősége. (154) isMinden kedves rokonnak, merősnek, akik ÖZV. BIRTHA KÁROLYNÉ temetésén megjelentek és fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Ezúton mond hálás köszönetét a gyászoló család. (15060) Minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, s mindazoknak, akik drága halottunk GARAI ANDRÁSNÉ szül.: Povazsanyecz Hona temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, gyászunkban osztoztak, ezúton mond köszönetét a gyászoló család. (89902) Megtört szívvel tudatjuk, hogy szerető férj, testvér és rokon, kolléga és barát DR. DEÁK KÁROLY életének 72. évében rövid szenvedés után elhunyt. Drága halottunkat folyó hó 7-én, kedden délután 15 órakor helyezzük örök nyugalomra az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (15103) Apróhirdetések 64 négyzetméteres, fürdőszobás, családi ház 300 négyszögöl gyümölcsössel Debrecen, Vasvári Pál út 13. sz. alatt eladó. Érd.: szombat és va- sárnap 17-ig. (89953) Jósavárosi 1+3 szobás II. emeleti tanácsi bérlakásom elcserélném város központjához közel, legalább 3 szobás tanácsi összkomfortosra. Érdeklődni: 17 óra után Május 1. tér 5. H/12. Kádas. (15018) Kétszobás kertes ház 400 öl telekkel eladó. Minigarzont beszámítok. Érdeklődni: Levendula u. 4. (Repülőtér után). (15039) 600 öl tizenegyéves gyümölcsös Korányi Frigyes úton (gazdálkodónak) eladó. Nagy Lajos. Maka- renkó u. 8. (15035) Házfelügyelői lakásokat főbérletiekre cserélünk. Érdeklődni : lakásszövetkezet, Nyíregyháza, Bocskai u. 22. (14972) Négyszoba összkomfortos családi ház városközpontban beköltözhetően eladó. Szabolcs út. 15, (89936)_____________ Szoba-kohyhás lakás melléképületekkel, vegyes gyümölcsös 500 négyszögöl telekkel eladó. Borbánya, Lász- lócsere dűlő út, 2. Kettőszobás kertes házrész beköltözhetően eladó. Körte út 31. Érd.: szombatvasárnap. (89917) Nyírszőlősön 600 négyszögöl építésre alkalmas telek bontásra való kis házzal olcsón eladó. Nyíregyháza, Színház u. 20. (89949) ____________ Tiszalökön kettőszobás, komfortos, kertes családi ház eladó. Irányár 320 000 Ft. Cím „Igényesnek” jeligén a Hirdetőben. Elcserélném Bessenyei tér 3—4. nagyméretű szoba összkomfortomat tanácsira az Északiban vagy környékén hasonlóra. Vagy másfél szobásra, szövetkezetire is. Vagy közművesített, építésre alkalmas telekre a városban. Címeket a Kiadóba kérek. (15057) ________ Tokaji állomás közelében lévő 2 szoba összkomfortos, kertes családi házamat eladnám, vagy hasonló nyíregyházira, vagy környékére cserélném. Bodnár. Tokaj, Malom u. 19. Vöröshadsereg utca 41. kettőszobás ház lakóval beköltözhetően eladó. Cse re lehetséges. Nagy Lajos, Makarenko u. 8. (15036) _____________ Minigarzon eladó kp. + OTP-vel. Vasvári Pál u. 72. IV/58. Érdeklődni egész nap. (15040) __________ Berettyóújfalu központjában lévő kétszoba összkomfortos tanácsi lakásomat, saját garázzsal, elcserélném nyíregyházira megegyezés szerint. Minden megoldás érdekel. Pártái Ferenc, 4100 Berettyóújfalu, József Attila-lakótelep C-épület 1/6, (146) Dunaújvárosi II. emeleti 2 szobás, összkomfortos szövetkezeti lakás azonnal beköltözhetően kp. + OTP-átválla- lással eladó. Érdeklődni : Cselle, Martinovics u. 25. II/4. _____________(Bp, 7810) Eladó szoba, konyha, speiz, kamra melléképületekkel 200 öl vegyes gyümölcsös, kertészetre alkalmas, megosztva is. Kosztolányi Dezső u. 2. (Damja- nich-laktanya északkeleti sarkánál) Sza- lainál. (14986) ________ 2x200 öl telek, fele részben gyümölcsössel betelepítve eladó a Nyírszőlősi út mentén. Érdeklődni: Kórház u. 87. sz. (Hímes). (14978) ______ 260 öl telek eladó. Építkezésre alkalmas. Oros, Kossuth u. 60. (15026r ________ Nyíregyháza, Ady Endre u. 4/A alatti 3 szoba összkomfortos családi ház beköltözhetően eladó. (Kórház mellett). (14984) Nagycserkesz közelében 5 hold föld eladó, megosztva is érdeklődni. Hajdú- dorog, Vásár u. 34. sz. (89933) SÓSTÓHEGY, Üttörő út 54. sz. alatti 240 négyszögöles bekerített építési telek eladó. Érdeklődni: Gábor Áron út 3. (89881) PAZONYI u. 28. sz. alatti 1200 négyszögöles jól termő gyümölcsöskert bérbe vagy felébe kiadó. Érd.: a helyszínen. ELADÓ Kisva rsány. Fő utca 4. szám alatti azonnal beköltözhető kétszobás családi ház mellék- épületekkel, 1040 négyszögöl jól termő almáskerttel. (D. 185473) KETTÖSZOBÁS, kertes, komfortos ház melléképülettel, garázzsal eladó. Gumigyárhoz közel. Nyíregyháza, Mo- solygó Antal u. 12. Hódmezővásárhelyen belvárosban kettőszoba, konyhás házrész eladó vagy nyíregyházi 1 1/2 szobás szövetkezeti illetve OTP-s lakásra cserélhető megegyezéssel. Cím a Ki- adóban. (14988) Budapesti hitel- mentes kétszoba összkomfortos nagy loggiás 52 négyzet- méteres lakásomat elcserélném nyíregyházi háromszobás összkomfortosért 2. emeletig nem toronyházban. Érdeklődni mindennap 18—20 óra között a 17-294. nyíregyházi telefonszá- mon. (89906) _____• Százhalombattai másfél szobás összkomfortos tanácsi bérlakásomat elcserélném nyíregyházi hasonlóra. Érdeklődni lehet: Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 81. 1/2. (15008) ____________ Eladó 400 öl családi ház építésre alkalmas telek Sóstó, Úttörő u. 19. Érdeklődni: Ófehértó, Ady u. 32. Kiss György. SÓSTÓHEGY, Aranykalász sor 12. sz. szoba-konyhás ház 800 négyszögöl vegyes gyümölcsössel eladó. Érd. 20. ^7ám. (89865) Álbérlet Garzont vagy külön bejáratú szoba, konyhás lakást bérelne fiatal 'házaspár. Címeket „Sürgős” jeligére a Hir- detöbe. (89961) _______ Fiatal házaspár egy gyermekkel külön bejáratú albérletet keres szobakonyha használattal. „Sürgős” jeligére címet a Hirdető- be. (89938) ____________ Egy külön bejáratú, bútorozott szóba kiadó. Liliom út 65— 67, sz, (89940) _________ Külön bejáratú bútorozott szoba kiadó. Cím „Eperjes út” jeligén a Hirde tőben. (89952) ________ Város központjá ban keresek albérleti bútorozott szobát, fürdőszoba-használattal egyedülálló férfi részére. Ajánla tokát a Hirdetőbe. jármű Eladó T—5-ös Pannónia műszaki vizsgázott, linószekrény, két fotel, 1 személyes heverő. Érd. mindennap 17-től. Vasvári Pál út 62. IV/12. (89946) _______ Négyéves 127-es FIAT kitűnő állapotban eladó. Megtekinthető 5-én, vasárnap, Család út. 12. (89916) __________ IN-es Zsiguli eladó. Bethlen G. u. 29. Karambolozott Zaporozsec kitűnő motorral eladó. Ko- moró, Ungvári út 40. MB—1000-es Sikoda alkatrészenként eladó. Hámornyik. Mihály, Nyírtelek, Dózsa Gy. út 41. Autó-karosszéria kisiparos. (89937) Trabant 601-es jó állapotban eladó. Nyíregyháza, Ószőlő u. 203. (erdőnél). Házasság 60 162 cm, önnyugdíjjal rendelkező nő házasság céljából megismerkedne szolid, becsületes, nemdohányzó férfivel 67 éves korig. „Tavasz” jeligére a nyíregyházi Hirdetőn#». (89926) Állás Márc. 1-től 10 hónapes kisfiam mellé leinformálható gondozónőt keresek. Dr. Zsonda, Ungvár sétány 2. III/IB. Hírlapkézbesítőt, elsősorban nőket, napi 4 órai elfoglaltsággal, 1400 Ft biztosított bérrel, hirlap- kötegelőt éjszakai műszakra, napi 4 órai elfoglaltsággal, 1500 Ft havi keresettel és belső munkára, fizikai munkakörbe 8 órai elfoglaltsággal elsősorban férfi munkaerőt felvesz Nyíregyháza I. sz. Megyei Posta- hivatal. Jelentkezni lehet munkanapokon 8—15 óra között az emelet 55. sz. he- ivisécében. Egyéb Alig használt 2 db olajkályha és egy zongora eladó. Északi körút 5. fszt 2. Érd. szombaton délután, vasárnap egész nap. ___________________ Szoba- és konyhabútorok, szőnyegek, háztartási gépek, edények, szobafestő szerszámok, létrák, hengergumik stb. el- adók, Honvéd út 9. Eladó komplett pumpáskút-felsze- relés. Kiss Ernő u. 10. (89927) _____________ Világos háromajtós szekrény eladó. Sas út 3. (89956) Ujzélandi fehér te- nyésznyúl süldők, magyar óriás választási nyulak eladók. Liliom út 67. sz. Hat család méh kaptárral együtt eladó. Stadion út 12. III/12. (89943) _________ Kb. 6 mázsás jól bevált tehén, első- borjas szép bikaborjúval eladó. Érd. Nagykálló, Nagy- balkányi út 36. ______ Egy üstház 50 1 üsttel, ablakok, 50 literes ballon, egy asztalos gyalupad eladó. Liliom út. 65—67. sz. (89942) Árengedménnyel vállalok lakásfestést, -mázolást, tapétázást vidéken is. Belső körút, 33/A. (Nagy). (89950) Villany táska varrógép 1500,— Ft-ért, barkácsgép 2000,— Ft-ért eladó. Róka út 22. (89951) ________ Sezlon eladó. Vi- rág u. 34. (15029) Kerti traktort vennék! Ajánlatokat ár-, típusmegjelöléssel. „Tavasz” jeligére a Kiadóba. _________________(12623) Eladó gyermek- szobabútor, háromajtós szekrény, re- kamié, fotel, dohányzóasztal, könyvszekrény. Rózsa u. 50. (89954) ____________ 1978. II. 2-án, csütörtök éjjel a Vécsey közben feltörték személygépkocsimat, melyből értékes pulóvereket vittek el. Nyomravezetőt magas jutalomban részesítem. Vé- csey köz 19. 1/6. Óriás gyümölcsű piros és fekete ri- bizketövek darabonként 10 Ft. Meiste- verk évelő szegfűpalánta tövenként 3,— Ft. kaphatók, Tbro- nyi kertészet, Békéscsaba, Sztraka 27. ___________(Bcs. 168830) FELVESZÜNK megyénk területén lévő változó munkahelyeinkre lakatos, hegesztő, csőszerelő, vasipari szakmunkásokat és betanított ill. segédmunkásokat. MINDEN HÉTEN SZABAD SZOMBAT. Munkásszállást biztosítunk. JELENTKEZÉS: Gép- és Felvonószerelő Vállalat kirendeltsége, Nyíregyháza, Vasvári P. u. 68. 1/21. Körút étterem mögött. Minden típusú személygépkocsi-ajtó, -küszöb készítését és beépítését vállalom. László u. 11. Vareha. ______________(15024) 30—ll-es Zetor és Rapitox—3 permetező szivattyú eladó. Oros, Móricz Zsig- mond út 3. (89921) Gázrezsó palackkal, nyomáscsökkentővel, villanysütő, duplaágy, két éjjeli szekrény, sezlon eladó, öszőlő u. 12. (15114) Jó állapotban lévő fatüzeléses fürdőkályha, komplett teatűzhely, olajkályha hordóval, beépíthető konyhaszekrény, asztal eladó. Marx tér 1. Dalos. (15031) Japán kötőgép igényesnek eladó. Cím: Homok sor 5. 1/4. (15021) Naposcsibe kívánt időpontban megrendelhető. Fajtaválaszték, házhoz szállítás. Szakcsoport, Baromfikeltető, Debrecen, Bellegelő 112. Pf.: 2372. (D. 185072) Törzskönyvezett pekingi palota szuka 1 éves olcsón eladó, öz köz 63. fszt. 1. Kerítésdrót minden méretben készen és megrendelésre. Öszőlő u. 14/a. ______ Eladó vesszőből font asztal, fotel. Mérleg u. 8. (14827) II Csőszerelőipari Vállalat 1. SZ. SZERELŐIPARI ÜZEME kivitelezésben és műszaki előkészítésben jártas gépészmérnököt, üzemmérnököt felvesz. JELENTKEZÉS ÍRÁSBAN részletes önéletrajzzal . és működési leírással 3581 Leninváros. Pf.: 52. címen. (144) ÚJ KERESKEDELMI FORMA Minta ntáni értékesítés Nyíregyházái is A Belkereskedelmi Minisztérium új kereskedelmi torma, a minta utáni értékesítés bevezetésével, kikísérletezésével bízta meg a VASVILL Kereskedelmi Vállalatot. Ennek alapvető indoka, hogy a lakosság életszínvonala növekedésével együtt nőttek és nőnek a belkereskedelem feladatai: javítani kell az árukínálatot, fokoznia lakosság ellátását, nagyobb hatékonysággal kell dolgozniok kereskedelmi vállalatainknak is. Mindez az áruutánpótlás jobb, oly módon történő szervezését is igényli, hogy kényelmesebb, gondtalanabb vásárlási lehetőségeket teremtsenek kereskedelmi vállalataink a vevőknek. Ezt a célt szolgálja a kísérleti stádiumban lévő kereskedelmi módszer, a minta utáni értékesítés, amely elsőként a vas-műszaki szakmában valósulhat meg. Rendkívül alapos és gondos előkészületek után 1978. elején a VASVILL és szerződéses partnerei kijelölt üzleteiben már meg is kezdődött a lakossági érdeket messzemenőkig szem előtt tartó minta ui ni értékesítés. Szabolcs-Szatmár megyében egyelőre három kereskedelmi egységnél vásárolhatnak a vevők hűtőszekrényeket és mosógépeket minta után. A három bolt: a Szabolcs- Szatmár megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat nyíregyházi „Nyírfa” Áruháza, a Nyíregyháza és Vidéke ÁFÉSZ és a VASfr- VILL által közösen üzemeltetett nyíregyházi 54. sz. szakbolt; valamint a VASVILL nyíregyházi, 41. sz. szakboltja, illetve kisáru- háza. Milyen újdonsággal találkozhatnak a vevők ebben a három kereskedelmi egységben, kinek milyen haszna származik az egészből? Az együttműködési megállapodások értelmében a VASVILL — egyelőre csak hűtőszekrényből és mosógépből — mintát biztosít mindhárom bolt részére. A vevő bemegy a boltba, kiválasztja a neki tetsző, megfelelő típust a boltban lévő mintaárucikkekből, kifizeti az árut, vagy lebélyegezteti az OTP-kölcsön okmányait, s ezzel le is tudott mindent. A megadott címre a VASVILL Kereskedelmi Vállalat szállítja ki díjtalanul a raktárában beüzemelt, s a bolti mintának megfelelő készüléket, gépet. Ezt a vevő lakásán a VASVILL szakemberei díjtalanul üzembe is helyezik. Amennyiben ez valami oknál fogva akadályba ütközne, a szállító gépjárműről ugyancsak beüzemelt cserekészüléket is biztosít a VASVILL. Külön érdemes felfigyelni arra, hogy a díjtalan házhoz szállítás a bolttól számított 20 km-es körzetre vonatkozik! Ennek előnyét elsősorban a Nyíregyháza környékiek élvezhetik, hiszen nem kell nekik szállító járműről gondoskodniok, ráadásul díjtalanul szállítják falujukba a megadott címre a megvásárolt tartós fogyasztási cikket, s azt hozzáértő szakemberek üzembe is helyezik, szaktanácsokkal látják el a vevőt. Fentiekből kitűnik, hogy a minta utáni vásárlás, értékesítés nemcsak a vevőknek jelent új, minden eddiginél jelentősebb szolgáltatást, kedvezményt, hanem komoly népgazdasági haszna is van. Elsősorban az áru útjának megrövidülése révén. Eddig ugyanis a nagy helyet elfoglaló tartós fogyasztási cikkek az ipartól a nagykereskedelmi, onnan a kiskereskedelmi vállalathoz kerültek, s csak azután a vevőhöz. A minta utáni értékesítésnél ez az út lerövidül: a gyártótól a nagykereskedelmi vállalat közvetítésével kerül közvetlenül a vevőhöz az áru. Ez jelentős fuvarmegtakarítást és a kiskereskedelmi vállalat boltjában raktározási kapacitás felszabadulását jelenti. Hiszen, csak ez utóbbinál maradva, hányszor megtörténik, hogy a bolt a szűk raktári terület miatt nem tudja bemutatni áruválasztékát a vevőknek. Azzal, hogy a VASVILL raktározza a mintának megfelelő tartós fogyasztási cikkeket, a boltban felszabaduló területen más áruk helyezhetők el, vagyis a bolt nagyobb áruválasztékot tud bemutatni vásárlóinak. A minta utáni értékesítés, az új kereskedelmi forma nagy érdeklődést váltott ki Nyíregyházán is. Máris sokan kérdőik,- vajon a megye más településein is bevezeti-e a VASVILL és ^partn^rvál- lalatai az új értékesítési formát, s vajon kiterjesztik-e más tartós fogyasztási cikkekre is? Mindkét kérdésre pozitív a válasz. Ha a kísérlet sikerrel jár, a minta utáni vásárlást nemcsak Szabolcs- Slzatmár megye más településein, hanem országosan is bevezetik. (Egyébként hasonló módon már 1978. elejétől megvalósult a minta utáni értékesítés a VASVILL által ellátott másik három megye Borsod, Hajdú-Bihar, íjeves megye székhelyein is.) Sl szó van arról is, hogy minta után a jövőben nemcsak hűtőszekrényeket és mosógépeket vásárolhatnak a vevők, hanem például centrifugát, televíziót és így sorolhatnánk tovább. Érettségizettek, szakma nélküliek!
