Kelet-Magyarország, 1977. október (34. évfolyam, 231-256. szám)
1977-10-27 / 253. szám
I Megkezdődött a Szakszervezeti Világszövetség irodájának XVII. ülésszaka Biszku Béla elvágja a vízmű átadását jelképező szalagot. Biszki Béla látogatása megyénktiea Kádár János fogadta az SZVSZ vezetőit Szerdán reggel Budapesten, a SZOT székházában megnyílt a Szakszervezeti Világszövetség irodájának XVII, ülésszaka. A tanácskozáson az iroda tagjainak vezetésével 26 szak- szervezet központi küldöttsége vesz részt. Az ülésszak napirendjén a Prágában 1978. április 16—23. között sorra kerülő IX. szak- szervezeti világkongresszus előkészítése, a dokumentumtervezetek megvitatása és a számvizsgáló bizottság beszámolója, valamint az 1978. évi költségvetés szerepel. Enrique Pastorinonak, az SZVSZ elnökének megnyitó szavai után Gáspár Sándor, a SZOT főtitkára üdvözölte a vendégeket, majd Pierre Gen- sous, a Szakszervezeti Világ-y Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese szerdán a VIII. kerületben tett látogatást. Részt vett a látogatáson Zsögön Éva egészségügyi államtitkár és Pataki János, a budapesti pártbizottság osztályvezetője. A kerületi pártbizottságon Szabó István első titkár fogadta. Aczél György beszélgetést folytatott a kerület párt-, állami szerveinek vezetőivel, majd felkereste a budapesti Semmelweis Orvostudományi Egyetem Nagyvárad téren épülő elméleti tömbjét. Végül a kerületi pártbizottságon Aczél György találkozott a józsefvárosi tudományos, kulturális, oktatási intézmények, a vállalatok aktivistáival, mozgalmi vezetőivel és tájékoztatót adott időszerű belpolitikai kérdésekről. Gyenes András, az MSZMP Központi Bizottságának titkára kétnapos látogatást tett Vas megyében. Kedden részt vett és felszólalt a megyei párt-végrehajtóbizottság ülésén, ahol Horváth Miklósnak, a megyei pártbizottság első titkárának beszámolója alapján megtárgyalták a XI. párt- kongresszus határozatainak végrehajtását a megyében. Szó volt a további legfontosabb teendőkről, a politikai, a gazdasági, a társadalmi, a kulturális, a szociálpolitikai munka, a pártmozgalmi tevékenység továbbfejlesztésében. Gyenes András szerdán Szombathelyen, a megyei pártbizottság székházában az időszerű nemzetközi kérdésekről tartott tájékoztatót. A Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság kormányának meghívására szerdán Belgrádba utazott Huszár István, a Minisztertanács elnökhelyettese, az Országos Tervhivatal elnöke, hogy tárgyalásokat folytasson a két ország közötti gazdasági együttműködés fejlesztésének lehetőségeiről. szövetség főtitkára előterjesztette a napirenddel kapcsolatos jelentést. Raymond Barre 1924. április 12-én született Réunion szigetén. Jogi egyetemen és a párizsi politikai tanulmányok intézetében szerzett diplomát. Pályafutását Caen városában egyetemi tanárként kezdte. 1958-ban a politikai tudományok országos alapítványa gazdasági tevékenységet kutató szolgálat igazgatója lett. 1959 és 1962 között az ipari és a kereskedelmi, majd az iparügyi miniszter kabinetjének igazgatója. 1961-től a politikai tanulmányok intézetének professzora, 1963-tól pedig a párizsi egyetem politikai gazdaságtan tanszékének tanára. 1966-tól a francia Befejeződtek Púja Frigyes külügyminiszter és dr. Willibald Pahr osztrák szövetségi külügyminiszter hivatalos tárgyalásai. Az osztrák diploFriedrich Frölichsthal, az Osztrák Köztársaság budapesti nagykövete hazája nemzeti ünnepe alkalmából szerdán fogadást adott a nagykövetségen. A fogadáson részt vett Inokai János, az ország- gyűlés alelnöke, Havasi Ferenc miniszterelnök-helyettes, Púja Frigyes külügyminiszter, Pozsgay Imre kultuAz ülésszak a napirendi pontok feletti vitával folytatja munkáját. tervbizottság mellett működő, a jövedelmeket és költségeket tanulmányozó központ tanácsának tagja. 1967 és 1972 között az Európai Gazdasági Közösség francia alelnöke, a szervezeten belül a gazdasági és pénzügyek felelőse. • 1973- tól a Francia Nemzeti Bank főtanácsának tagja. 1975-től a lakásépítés finanszírozásának reformját tanulmányozó bizottság elnöke. Raymond Barre 1976. január 12-én lett külkereskedelmi miniszter. 1976. augusztus 25- től miniszterelnök, s egyidejűleg gazdasági és pénzügy- miniszter. Számos magas francia kitüntetés tulajdonosa. mácia vezetője és kísérete elutazott Budapestről. A látogatásról közös közleményt adtak ki. rális miniszter, Miklós Imre államtitkár, az Állami Egyházügyi Hivatal elnöke, Török István külkereskedelmi miniszterhelyettes, valamint a politikai, gazdasági, kulturális és a társadalmi élet s°k más vezető személyisége. Jelen volt a fogadáson a budapesti diplomáciai képviseletek 6ok vezetője és tagja is. Biszku Béla, az MSZMP Poltikai Bizottságának a tag. ja. a Központi Bizottság titkára kétnapos látogatást tett megyénkben. Kedden részt vett és felszólalt az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Végrehajtó Bizottsági ülésén, amelyen dr. Tar Imre. a pártbizottsá" első titkára beszámolója alapján a XI. párt- kongresszus és a megyei pártértekezlet határozatai végrehajtásának tapasztalatait és a további feladatokat vitatták meg. Jelen volt Baranyai Tibor, az MSZMP KB osztályvezető-helyettese. (A végrehajtó bizottság ülésének főbb megállapításait lapunk 3. oldalán közöljük.) Biszku Béla elvtárs és a kíséretében levő megyei vezetők — dr. Tar Imre. a megyei pártbizottság első titkára. dr. Pénzes János, a megyei tanács elnöke — szerdán Beregsurányba látogattak, ahol ünnepélyes keretek között került sor a Beregi Közös Vízmű Társulat új létesítményeinek felavatására. A vendégeket a községi tanácsnál Spisák András, a vásárosnaményi járási párt- bizottság első titkára, dr. Kiss György, a megyei tanács járási hivatalának elnöke. Bariba Sándor, a községi tanács elnöke. Szarka Sándor. a Barátság tsz. elnöke és Beizer György, a határőrség kerületi parancsnoka üdvözölték. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom közelgő 60. évfordulójára emlékező ünnepség keretében került sor az új létesítmények avatására a beregsurányi művelődési házban. Mester Endre, a pártvezetőség titkára, a vízműtársulat elnöke beszédében többek között elmondta: három év_ vei ezelőtt született a kezdeményezés. hogy a közös tanácshoz tartozó 3 község. Be- regsurány. Beregdaróc és Márokpapi együttes erővel próbálja megoldani a vízellátást. A vízügyi igazgatóság szocialista brigádja társadalmi munkában készítette el a tanulmánytervet, jóval a határidő előtt megszületett a kiviteli terv s a községek la kosságának több, mint 90 százaléka lépett a vízműtársulásba. Államunk összesen 18 milliós támogatást nyújtott a határszéli falvak kezdeményezéséhez. A kivitelezést végző SZAVICSAV-dolgozók eredetileg úgy vállalták, hogy 1978 végére lesznek készen a munkával. Csatlakozván a csepeli felhíváshoz a vállalat dolgozói — együttműködve a három község erőivel — úgy döntöttek, ha táridő előtt 1 év és két hónappal. már a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójára átadják a létesítményeket. Ennek eredményeként kerülhetett most sor az avatásra. összesen 22 millióért készült a létesítmény, amely 6 mélyfúrású kutat, három vízműtelepet, 16 kilométernyi csőhálózatot. 52 közku_ tat s többek között 3 víztároló medencét foglal magába. A három községben ezáltal a régi ivóvízgond oldódott Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára szerdán az MSZMP székházában külföldi szakszervezeti vezetőket fogadott, akik a Szakszervezeti Világszövetség irodájának XVII. ülésszaka alkalmából tartózkodnak hazánkban. A szívélyes hangulatú találkozón részt vett Enrique Pas- torino, az SZVSZ elnöke, Pierre Gensous, az SZVSZ főtitkára, Miso Misev, a Bolgár Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke, Karel Hoffmann, a Csehszlovák Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke, Georges Séguy, a Francia Általános Munkásszövetség (CGT) főtitkára, Wladyslaw Kruczek, a Lengyel Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke, Gombodzsavin Ocsirbat, a Mongol Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke, Harry Tisch, a Szabad Német Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke, Luciano Lama, az Olasz Általános Munkásszövetség (CGIL) főtitkára és Alekszej Sibajev, a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke. A találkozón jelen volt Gáspár Sándor, a SZOT főtitkára és Timmer József, a SZOT titkára. Ma Budapestre érkezik Raymond Barre Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének meghívására ma hivatalos látogatásra hazánkba érkezik Raymond Barre, a Francia Köztársaság miniszterelnöke. Elutazott az osztrák külügyminiszter Fogadás az osztrák nemzeti ünnep alkalmából A Központi Bizottság titkára megtekintette a vízmű berendezését. (Elek Emil felvételei) meg. lehetőség nyílik arra, hogy a lakásokba is bekössék a vízvezetéket. Felszólalt az ünnepségen Biszku Béla is, aki tolmácsolta Kádár János elvtárs szívélyes üdvözletét, jókívánságait a szovjet—magyar határ mentén levő községek lakóinak. Biszku Béla ezután meghatott, meleg szavakkal mondott köszönetét azért, hogy — eleget téve a meghívásnak — részt vehet az ő szülőföldje e fontos létesít, ményének avatásán. Elismerően szólt a községek összefogásáról. a kivitelezők példás helytállásáról, majd felidézte a legutóbbi megyei párt-vb-ülést, ahol a kongresszus óta végzett eredményes munkát értékelték s örömmel állapíthatták meg azt is. milyen óriási változás következett be az országnak ezen a táján a szocializmus építése során a gazdaságban, a kultúrában, az életvitelben. Felszólalása végén Biszku Béla további jó munkát, újabb sikereket kívánt a be. regieknek. Az ünnepség további részében előbb dr. Pénzes János nyújtotta át a .^Tanács Kiváló Dolgozója” kitüntetést Bartha Sándornak, aki eredményesen dolgozott az új vízmű létrehozásában. Je- szenszki István, a SZAVI. CSAV igazgatója a kivitelezésben derekas munkát vég. ző Ősik Pálnak és Súgta Sándornak —. míg dr. Szei- fert Gyula, a Felső-Tisza-vi- déki Vízügyi Igazgatóság igazgatója Mester Endrének adt- át a Kiváló Dolgozó kitüntetést. Úttörők színes műsora zárta az ünnepséget, majd ezt követően Biszku Béla elvág, ta az átadást jelképező szalagot a beregsurányi vízmű bejáratánál. Itt Kálvin Sándor, a létesítmény tervezője kalauzolta végig a vendégeket az üzemen, majd Biszku Béla és kísérete megtekintette a beregdaróci vízmüvet, ahol Kiss Endre, s a márokpapi létesítményt, ahol Hi- bály István mutatta be az építményeket. Biszku Béla látogatása szerdán délután ért véget megyénkben. Beszélgetés a beregdaróci asszonyokkal.