Kelet-Magyarország, 1977. augusztus (34. évfolyam, 180-204. szám)
1977-08-10 / 187. szám
8 KELET-MAGYARORSZÁG 1977. augusztus 10. Kupamérkőzések Kedden délután újabb fordulót bonyolítottak le az NB I-es labdarúgócsapatok kupaküzdelmei során. Eredmények: BAJNOKOK TORNÁJA A-csoport Vasas—Ferencváros 2:2 Haladás—MTK-VM 1:1 B-csoport U. Dózsa—Bp. Honvéd 0:2 Rába ETO—Csepel 3:4 BALATON KUPA Megérkeztek a szlovákok, jönnek az osztrákok ZTE—Tatabánya 1:2 Kaposvár—Sz. MÄV E. 3:0 TISZA KUPA DVTK—PMSC 0:3 Békéscsaba—Dunaújv. 1:1 Portisch— Szpasszkij Ismét halasztás A hírügynökségek genfi jelentése szerint a Portisch— Szpasszkij sakkvilágbajnok- jelölti elődöntő párosmérkőzés 12. játszmáját keddről — ezúttal a magyar nemzetközi nagymester kérésére — péntekre halasztották. Autócsodák, felbőgő versenymotorok zaja jelzi a 4. Nyírség Rallye kezdetének közeledtét. A megyeszékhely amúgy sem jelentéktelen forgalmában is érződik a változás, az autóversenyzők megérkezte. Ahol egy-egy rallye- kocsi megáll, ott pillanatokon belül fiatalok, érdeklődők tucatjai veszik körül és mustrálják a járműveket. Hétfőtől már itt vannak a szlovák válogatott tagjai, akik Rallye Skodákkal állnak starthoz, és a megyeszékhelyen még sosem látott 1800 köbcentis Zsigulikkal. Persze a külső mit sem árul el róluk, a Metalex Ladák különlegessége a feltunningolt lóerőkben rejlik. A két MTX- et azonban mindeddig rejtekhelyen tartják szlovák barátaink. Annyi azonban máris bizonyos, hogy az egyik kettősük, a Juray—Slavkovsky páros a túra kategória 6-os géposztályában mutathatja meg az MTX és önmaguk képességeit. Egyébként e géposztályban várható a Nyírség Rallye legnagyobb küzdelme! Mindennek oka, hogy befutott a szervező bizottság cír mére az ARBÖ bécsi klub autósainak nevezése. Az osztrákok három kocsival, Alfa Rómeóval, Opel Mantával és egy Porsche Carrerával érkeznek Nyíregyházára. Utóbbi, tavaszi magyarországi szereplésén a „Mecsek tigrise” nevet kapta a szakértő szurkolóktól. Nos, a „tigris” és legénysége, a Gander—Bernhart duó nem titkolt szándéka, hogy revansot vegyen a Nyírségen a nyíregyházi Barka Zoltánon és Molnár Györgyön. A szabolcsi BMW ugyanis a Mecsek Rallye-n, hacsak 1 másodperccel is, de megverte a Carrerát. A Mecsek hegyiútjain Barka Zoliék bizonyultak jobbnak. Kérdés, hogy a Zemplénben miként bír el Dávid a Góliáttal, azaz a 150 lóerős BMW a 240 lóerős Porsché- val. S páratlan autóscsemege lesz mindeme küzdelem első állomása, a túrások körversenye, melyet a már jól ismert és nagyszerű terepnek bizonyult kabalási lankák között rendeznek meg szombat délelőtt 9 órától! Már itt vannak Ferjánczék is, akik R—12-es Gordinijuk- kal állnak rajthoz. Megérkezett a 4. géposztály legjobbja, Balatoni Mihály és kocsija, a 120-as Skoda, valamint a Tóth—Faludi páros BMW- jükkel! Mindeközben a szervezők az utolsó előkészületeket teszik az augusztus 12—14-i, várhatóan nagy verseny zökkenőmentes lebonyolításáért. A további programról, a nyíregyházi gárda felkészüléséről, várható esélyeiről és egyéb érdekességekről csütörtöki számunkban ismét szólunk majd. (kalenda) Hemzetközi- röplabdamérkőzések Szombaton és vasárnap nemzetközi röplabdamérkőzésekre került sor Nyíregyházán, a stadion játékcsarnokában. A Nyíregyházi Vasutas-Spartacus SC női és férficsapata szovjet vendégeket, a Kárpátontúli területi válogatott csapatait fogadták. A találkozó szombati eredményei: NYVSSC— Kárpátontúli terület 3:1 (14, 6, —8, 6), női. Kárpátontúli terület— NYVSSC 3:2 (5, 3, —5, —9, 5) férfi. Vasárnapi, visszavágó ered- menyeK: NYVSSC—Kárpátontúli terület 3:0 (7, 9, 13) női. Kárpátontúli terület—NYVSSC 3:0 (7, 9, 14) férfi. Képünkön a szovjet női csapat egyik leütését sáncolják a sötét mezes nyíregyháziak. Á falusi dolgozók nyári spartakiádja A megyei döntő eredményei A nyíregyházi stadionban rendezték meg a falusi dolgozók nyári spartakiádjának megyei döntőit. A döntő eredményei a következők: ATLÉTIKA, nők, 100 m: l. Ta- labos Veronika (Nyírvasvári) 14,7, 2. Pelsőczi Hona 15,2, 3. Csikós Mária 15,3 (mindkettő Oros). 400 m: 1. Szabó Teréz (Tlszabez- déd) 68,2, 2. Pelsőczi Ilona 74,9, 3. Lukács Erzsébet (Oros) 92,3. Magasugrás: 1. Treszkó Gyöngyi 125, 2. Csikós Mária 120, 3. Pelsőczi Hona 120 (mindhárom Oros). Távolugrás: 1. Treszkó Gyöngyi 440, 2. Csikós Mária 426, 3. Bacsó Mária (Pátroha) 418. Súlylökés: 1. Tal'ibos Veronika 9,04, 2. őri Judit (Szatmárcseke) 8,37, 3. Treszkó Gyöngyi 6,95. Gránátvetés: 1. Lukács Erzsébet 31,22, 2. Csikós Mária 25,62, 3. Treszkó Gyöngyi 23,60. Váltófutás: 1. Fé- nyeslitke (Szabó, Mártha, Kötél, Tóth) 3:01,1, 2. Oros 3:10,5. Fényeslitke—Csaroda 13:7, Ti- szabezdéd—Csaroda 9:2, Kisar— Nyírmeggyes 6:19, Csaroda— Nagykálló 4:7, Tiszabezdéd—Fényeslitke 11:6, Nagykálló—Nyírmeggyes 15:12, Tiszabezdéd— Nagykálló 17:15. A férficsapatoknál óvások miatt nem hirdettek eredményt. RÖPLABDA, nők: Szatmárcseke—Nyírvasvári 3:0, Szatmárcseke—Jármi 3:1, Nyírvasvári—Jármi 3:1. Végeredmény: 1. Szatmárcseke, 2. Nyírvasvári, 3. Jármi. Férfiak: Jármi—Szatmárcseke 2:0, Jármi—Nyírvasvári 2:1, Jármi—Tiszavasvári 2:0, Nyírvasvári —Tizavasvári 2:0, Nyírvasvári— Szatmárcseke 2:1, Tiszavasvári— Szatmárcseke 2:1. A verseny díjait óvások miatt nem osztották ki! (B. L.) TT. mérn i, ■ FILM 1977. augusztus 10., szerda KOSSUTH RÁDIÓ: 8,25: Zino Francescatti hegedül. — 9,00: Az algériai film ma. — 9,15: Zenés képeskönyv. — 9,30: Válaszolunk hallgatóinknak. — 9,45: Wagner: A nürnbergi mesterdalnokok. — 10,05: Hang-játék. — 10,30: „Minden percre vigyázni kell...” Ortu- tay Gyulával beszélget Rékai Gábor. — 10,55: Barokk muzsika. — 12,35: Tánczenei koktél. — 13,20: Üj falusi krónika. — 13,40: Vavrinecz Béla népzenei' feldolgozásaiból. — 14,05: A kövek doktora. Harmath Judit rádiójátéka. — 14,49: Láng István dalai Kövesdy János verseire. — 15,10: Thomas operáiból. — 16,10: Németh Gábor Muszorgszkij-da- lokat énekel. — 16,30: Bodza Klára népdalokat énekel, Sára Ferenc furulyázik. — 17,07: Olvasó a labirintusban. — 17,32: Zenekari muzsika. — 18,15: Halász Gábor: Válogatott írások — könyvszemle. — 19,15: A magyar felvilágosodás irodalmának hetei. — 20,00: Hallgassunk operát. Verdi: Rigoletto. Háromfelvonásos opera n. és III. felvonása. — 21,19: Kis magyar néprajz. — 21,24: Slágermúzeum. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Kadosa Pál: Hat kórusdal Arany János verseire. — 22,45: Igaza volt-e Hérodotosznak? — 23,00: Zenekari muzsika. — 0,10: Dzsesszfelvételek- böl. PETŐFI RÁDIÓ: 8,05: Magyar fúvószene. — 8,33: A penzancei kalózok. Részletek Sullivan—Gilbert operettjéből. — 9,33: Verbunkosok, katonadalok. — 10,00: Zenés műsor üdülőknek. — 11,33: A Szabói család. — 12,00: Énekegyüttesek félórája. — 12,33: Az eladott menyasszony. Részletek Szmetana operájából. — 13,33: Prágai gyerekek énekelnek, — 14,00: Kettőtől ötig ... — 17,00: Szóval... — 18,00: Ingyenélők. — 18,10: Közvetítés a Duna In- tercontinentál-szálló Csárdás étterméből. — 18,33: Töltsön egy órát kedvenceivel. — 19,38: Lengyel vér. Részletek Nedbal operettjéből. — 20,00: A mennybéli kalapács. Gilbert Keith Chesterton bűnügyi története. — 20,39: Élclegények céhládája — III. rész. — 21,59: Ifj. Sánta Ferenc népi zenekara játszik, Kárpáti István nótákat énekel. — 22,33: A „Hulló levelek” költője. — 23,12: Zenés játékokból. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓI 17,00: Hírek. — Könnyűzene. — Veress József jegyzete a Gyilkosság az Orient-expresz- szen c. angol filmről. — Filmek zenéiből. — Nők negyedórája. Vélemények egymásról. II. rész: Az ideális férj. Riporter: Rózsavölgyi Erzsébet. — Kérni mindent szabad! Válogatás kívánságlevelek között. — 18,00— 18,30: Észak-tiszántúli krónika. — Népszerű dalok. Közreműködik: Nagy Attila, Seregély Katalin, Kristófné Nádassy Erzsébet. — Hírösszefoglaló. — Lapszemle. — Műsorelőzetes. AZ IDEÁLIS FÉRJ Két héttel ezelőtt a férfiak mondták el, hogyan képzelik az ideális feleséget. Ma a nőké a mikrofon; milyen az eszményi férj? — tették fel a kérdést lányoknak—asszonyoknak a riporterek. A műsor szerkesztője Rózsavölgyi Erzsébet. MAGYAR TV 8,59: Idősebbek is elkezdhetik. — 9,05: Focisuli. — 9,55: Delta. — 10,20: Reklámműsor. — 10,25: Házassági hétforduló. — 11,50: Lehet egy kérdéssel több? — 16,33: Hírek. — 16,40: A Komi táncegyüttes. Rövidfilm. — 17,10: Felfedező úton EszakAmerikában. V/2. rész. — 17,35: Kuckó. — 18,05: Postafiók 250. Takács Mária műsora. — 18,201 Reklámműsor. — 18,25: Napnyugtától — napkeltéig. Riportfilm. — 18,45: Szépen, jól magyarul. — 18,55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 19,00: Reklámműsor. — 19,10: Esti mese. — 19,20: Idősebbek is elkezdhetik. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Katkó István: Szimulánsok. Tévéfilm. — 21,10: Rodolfo. Portréfilm. — 21,45: 100 százalék. Dokumentumfilm. — 22,35: Tv-hlradó 3. — 22,45: Tv- tükör. 2. MŰSOR: 20,00: Delibes—Harangozó: Coppélia (színes). — 21,15: Tv- híradó 2. — 21,35: Reklámműsor (színes). — 21,45: Tolek, a maga ura. Lengyel film. SZLOVÁK TV 16,25: Hírek. — 16,40: Ifjú szemmel. — 17,20: A hét könyve. — 17,25: Nyugat-szlovákiai híradó. — 17,55: Autó-motor revü. — 18,25: Dokumentumfilm. — 18,40: Esti mese. — 18,50: Idő járás jelentés. — 19,00: Tv- híradó. — 19,30: Hazafi — internacionalista (V. Bilak 60 éves.) — 20,10: P. Jilemnicky: Krónika — II. rész. — 21,15: Dokumentumfilm. — 21,30: Tv- híradó. — 22,00: A rendőrség nyomoz. — 22,05: Zeneszerzőink műveiből. ROMÁN TV 15,05: Iskolatévé. — 16,25: A szocialista országokból. — 16,35: Zene és irodalom, közvetítés Aradról. — 17,00: Pionírok krónikája. — 17,30: Lányok, asszonyok. — 18,00: Balkáni fesztivál. — 18,20: A legkisebbeknek. — 18,30: Tv-híradó. — 19,30: „Goriot apó” francia film. — 21,20: Tv-híradó. MOZIMŰSOR: Krúdy mozi: HOLTTEST A TEMZÉBÖL. 20%-kal felemelt helyárral. Helyárkedvezmény nem adható. E. k.: 4, 6 és 8 óra. Kertmozi: AZ OLASZOK HIHETETLEN KALANDJAI LE- NINGRÁDBAN. E. k.: 8 óra. Pénztárnyitás 6 óra. Béke mozi: FILMBARÁTOK KÖRÉNEK MŰSORA (nyilvános előadás). HALLOD-E A KUTYA UGATÁSÁT? E. k.: 4, 6 és 8 óra. Móricz Zsigmond mozi: A VERÉB IS MADÁR. E. k.: féi 4, háromnegyed 6 és 8 óra. Nyírbátori mozi: A VILLÁM- CSINÁLÖ. Mátészalkai mozi: MÁGNÁS MISKA. Kisvárdai mozi: FIVÉREK. színházműsor Augusztus 14-re hirdetett NAGYZENEKARI HANGVERSENY elmarad. A jegyek vlsz- szaválthatók a színház pénztáránál. Jobb szereplést várnak a Volán-Dózsa női kézilabdázóitól A Nyíregyházi Volán-Dózsa NB Il-es női kézilabdacsapata igyekezett jól kihasználni a nyári heteket. A csapat vezetői dicséretesen arra törekedtek, hogy komoly játéktudású ellenfelekkel játszón edzőmérkőzést a nyíregyházi együttes. Ennek megfelelően az NB I-es Borsodi Bányász ellen két mérkőzést vívtak, az I. osztályú csapat ezeken 22:17 és 18:13 arányban nyert. Majd a jugoszláv Crvenka ellen mérkőztek két alkalommal, 15:11- re győztek, majd 14:13-ra veszítettek. Részt vett a Volán-Dózsa Debrecenben a DVSC jubileumi nemzetközi tornáján is, ahol a negyedik helyen végzett. Az elmúlt napokban pedig Szegeden — az ünnepi játékok sportműsora keretében rendezett — Fesztivál Kupán szerepeltek. Ez utóbbi tornáról érdemes külön is néhány szót szólni. A női tornának összesen tizenhat résztvevője volt. A résztvevők közül csak a D. Közút, a DVSC és a Volán- Dózsa volt NB Il-es, a többi csapat magasabb osztályban szerepelt. A nyíregyháziak 9. helye így értékesnek mondható. A helyezés mellett viszont született egy komoly nyíregyházi siker. Búzássy Enikő, a nyíregyházi együttes játékosa bizonyult 41 góllal a női mezőny legjobb góllövőjének. A Nyíregyházi Volán-Dózsa kerete lényegében változatlan a tavaszi idényhez mérten. A következő játékosok szerepelnek majd az őszi bajnoki mérkőzéseken: Nyeste Ilona, Bukta Mária, Mezősi Éva, Török Éva, Zombori Gizella, Tálas Mária, Szo- boszlai Ilona, Buzássy Enikő, Soltész Katalin, Darkó Erzsébet, Bocskai Katalin és Ter- dik Ilona. Az együttes — a vasárnap, augusztus 14-én kezdődő őszi idényben — hazai pályán kezd. A Zalka Máté úti sporttelepen a Bp. Csavar SK-t fogadja. (b. 1.) Szabolcsiak a tömörülő élmezőnyben A sakk vegyesmesterverseny állása Férfiak, 100 m: 1. Mezó László (Záhony) 12,3, 2. Hadadi Ferenc 12,4, 3. Szabó Barna 12,5 (mindkettő Vámosoroszi). 400 m: 1. Suller István (Záhony) 56,8, 2. Lecza Mihály (Dombrád) 57,2, 3. Bodnár János (Záhony) 59,0. Magasugrás: 1. Suller István 165, 2. Bakajsza Árpád (Fényeslitke) 158, 3. Petrel Józáef (Nyírgyulaj) 150. Távolugrás: 1. Suller István 590, 2. Mezó László 585, 3. Hadadi Ferenc 557. súlylökés: 1. Szabó Sándor (Tiszavasvári) 11,25, 2. Hanyu István (Vásárosnamény) 10,67, 3. Estók Károly (Nagykálló) 10,08. Gránátvetés: 1. Estók Károly 62,38, 2. Kövér Ferenc (Nyírcsászári) 59,48, 3. Tóth Károly (Szatmárcseke) 59,18. 800 m: 1. Lecza Miklós 2:18,4, 2 Péter Gábor (Záhony) 2:22,0, 3. Balogh Ferenc (Nyírmeggyes) 2:24,7. Váltófutás: 1. Záhony (Péter, Suller,Csíki, Bodnár) 3:57,7, 2. Nyírmeggyes 4:09,5, 3. Nagykálló 4:14,6. KÉZILABDA, nők: Tiszavasvári —Nyírcsászári 15:2, Nyírcsászári —Hodász 5:7, Tiszavasvári—Ho- dász 11:3. A tiszavasvári együttest óvás miatt kizárták, s így: 1. Hodász, 2. Nyírcsászári. Férfiak: Fényeslitke—Nagykálló 12:18, Nyírbqgdány—Nyírmeggyes 13:12, Nyírbogdány—Kisar 26:11, A Nyíregyházán zajló sakk vegyesmesterverseny hatodik fordulója után — Hradeczky, Mile és Pásztor személyében — három szabolcsi is található a tömörülő élmezőnyben. A verseny ötödik fordulójában az első három összecsapás, az ifj. Szabó—Tokaji- Nagy, a Majerszky—dr. Gaál és a dr. Sallay—Westermeier játszma egyaránt döntetlennel zárult. A forduló első győzelmét Pásztor aratta — sötéttel játszva — Szilágyi ellen. A Korsós—Orsó játszmában Orsó már a megnyitásban minőséget áldozott a támadás érdekében, s a kockázatvállalás győzelmet hozott számára. A Kapu— Hradeczky mérkőzés függőben maradt, de a folytatás döntetlen eredményt hozott. Az ugyancsak függőben maradt Mile—Radnóti találkozón a sötét színekkel játszó Radnóti jobb állásban győzelmet akart kierőszakolni a folytatásban. Mile azonban szívósan küzdött és végül nyert. A hatodik fordulóban éles küzdelem után négy játszma zárult pontosztozkodással. A Pásztor—Mile, a Kapu—Orsó, a Hradeczky—Tokaji-Nagy és a Westermeier—Szilágyi mérkőzés végződött döntetlen eredménnyel. E fordulóban a kedvenc megnyitását játszó dr. Sallay mester nyerésig fokozta esélyeit a nagy időzavarba került dr. Gaál ellen. Radnóti mester a szabolcsi ifj. Szabó ellen játszott és centrumáttörés után nyert. A fordulóból az Orsó—Majerszky játszma függőben maradt. A korábbról függőben maradt Westermeier—Majerszky mérkőzésen a világosnak sikerült a folytatás és nyert. Az első hat játszma után az élcsoport állása a következő: 1. Radnóti 4,5, 2—3. Tokaji- Nagy, Hradeczky 4—4, 4—5. dr. Gaál, Westermeier 3,5— 3,5, 6—8. Kapu, Mile, Pásztor 3—3 pont. Radnóti Béla sakkmester II IteletIflagyarország AZ MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza. Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846. Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: 4401 Nyíregyháza, Pf.: 47 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza. Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003. Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 forint Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058 Visszavágni készül a „Mecsek tigrise"! RÁDIÓ