Kelet-Magyarország, 1977. augusztus (34. évfolyam, 180-204. szám)
1977-08-10 / 187. szám
MA Ládamilliók almaszüretre (2. oldal) Aranykoszorús ezermesterek (3. oldal) A belgrádi előkészítés után Tárgyalásokkal és kölcsönös engedményekkel minden probléma megoldható A 33 európai ország, az Egyesült Államok és Kanada képviselőinek részvételével megtartott belgrádi találkozó sikere nem igazolta azokat a borúlátókat, akik belgrádi zsákutcáról beszéltek és írtak. Pedig azokban a napokban valóban megvolt az ok a borúlátásra. Az emberi jogok ürügyén a Szovjetunió és a többi szocialista ország ellen indított zajos amerikai propa- ganda-hadjárgt annyira kihívó jellegű volt, hogy teljesen megalapozott azoknak a véleménye, akik ezt a kampányt a kelet-európai országok belügyeibe való durva beavatkozásnak minősítették. Bőven akadtak másfajta nehézségek is, erről gondoskodtak egyes nyugati országok képviselői, pedig teljesen világos volt, hogy a belgrádi találkozó kudarca a világot ha nem is a hidegháború szakadékéba, de legalábbis a hidegháború szakadékénak szélére vetné vissza. A kudarc i csapást jelentett volna a helsinki megállapodásra és kétségtelen, hogy sok mindent újból elölről kellett volna kezdeni. Az előkészítő találkozó eredményiből bízvást levonható a következtetés: ma nincsenek olyan problémák, amelyeket nem lehetne tárgyalások és kölcsönös engedmények révén megoldani. Ellentmondások és vetélkedések által sújtott világunkban ez igen fontos körülmény. A lényeg az, hogy senki se kényszerítse másokra követeléseit, akaratát, ne törekedjék egyoldalú előnyökre, ne avatkozzék be mások belügyeibe, ne fenyegetőzzék erőszak alkalmazásával. Meg kell hallgatni a másik felet, tekintetbe kell venni mind a saját, mind pedig a másik fél érdekeit. Ilyen alapon — mondják Moszkvában — meg lehet oldani még azoknál jóval bonyolultabb problémákat is, mint amilyenekkel a belgrádi előkészítő találkozó résztvevői találták szembe magukat. Púja Frigyes Mongóliába I utazott Púja Frigyes külügyminiszter a Mongol Népköztársaság kormányának meghívására kedden hivatalos baráti látogatásra Ulánbátorba utazott. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Rácz Pál külügyi államtitkár. Jelen volt Bamdarijn Dügerszü ren, a Mongol Népköztársa ság budapesti nagykövete. Ott volt V. J. Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete, továbbá Kim Ze Szűk, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság budapesti nagykő vete. A zárt üstökben egyszerre több ezer szül. adag sárgarépapüré kéTovább bővül a ruházati ellátás a második félévben A könnyűipar és a belkereskedelem érintett vezetői a közelmúltban ismételten áttekintették a ruházati ellátás helyzetét és a II. félévre várható alakulását. Előreláthatólag az év hátralévő részében hazai termékből 6,7, importból pedig 4,2 százalékkal több terméket hoznak forgalomba, mint a múlt év azonos időszakában. Ez azt jelenti, hogy a II. félévben fogyasztói áron számítva összesen mintegy 22,8 milliárd forint értékű ruházati cikk áll a lakosság rendelkezésére. Az iskolás gyermekek számára összesen 350 ezer úttörőing készül, s így aligha lesz kielégítetlen igény. Ugyancsak nem lesz hiány a különféle fazonú iskolaköpenyekből, amelyek jó része már az üzletekben van. Kedvezőbb értékesítési lehetőség Megállapították az alma és a burgonya felvásárlási árait Már megkezdődött a korai burgonyafajták szedése és hamarosan hozzálátnak az almáskertekben a téli alma fehér fajtáinak a szüreteléséhez. A termelőket ezekben a napokban leginkább az foglalkoztatja, hogy a felvásárlószervek milyen áron veszik át a sok munkával megtermelt árut. A gyakorlattól eltérően az illetékes szervek idejében határoztak az 1977- ben alkalmazott alma, burgonya felvásárlási árairól. Az alma felvásárlási árai: K-minőség 6 forint 70 fillér kilogrammja, I. osztályú 4 forint 60 fillér kilogrammja. II. osztályú 3 forint 60 fillér kilogrammja. A harmadosztályú almát két kategóriában 60 milliméter feletti és 60 milliméter alatti nagyságban 3 forintért, illetve 2 forint 80 fillérért veszik át. A léalma kilogrammja 1 forint 80 fillér, az ipari almáé 1 forint, 30 fillér. A léalmáé és ipari alma szabadára: 1 forint 50 fillér, illetve 1 forint kilogrammonként. A burgonya felvásárlási árai fajtacsoportonként: I-es fajtacsoportnál az első osztályú burgonya 3 forint 45 fillér kilogrammonként, a II. osztályú burgonya 2 forint 70 fillér kilogrammonként. A lies fajtacsoportnál az elsőosztályú burgonya 3 forint kilogrammonként, a II. osztályú burgonya 2 forint 30 fillér kilogrammonként. A III-as fajtacsoportnál az I. osztályú burgonya 2 forint 60 fillér kilogrammonként, a II. osztályú burgonya 1 forint 90 fillér kilogrammonként. Az ipari burgonya egységes fel- vásárlási ára 50 fillér kilogrammonként. Az alma felvásárlási ára a K-minőségnél 50 fillérrel, az I. osztályú exportminőségnél 40 fillérrel növekedett. A burgonya felvásárlási ára a bázisárhoz viszonyítva elérte a maximális 15 százalékot. Mindez azt jelenti, hogy a termelők: gazdaságok és kis- árutermelők az elmúlt évinél sokkal kedvezőbben értékesíthetik áruikat. Vonatkozik ez különösen az exportra kerülő gyümölcsre. Ezért arra kell törekedni, hogy a gazdaságok körszedéssel, a minőség megóvásával törekedjenek a minél nagyobb exporthozatalra. A legkisebbek ruházati „igényeinek” kielégítése to- továbbra is zökkenőmentes lesz. Annál is inkább, mert ez évre nem kevesebb, mint 2 millió 600 ezer darab sztreccs, frottír, valamint egyéb kötött, hurkolt bébiholmit kapnak a hazai termelőktől. Hasonlóan az első félévhez, a másodikra is mintegy tízmillió darab felső kötöttárut kap a belkereskedelem hazai termeléséből, s ezen belül mintegy másfél millió tréningruhát. A II. félévben felnőtt lábbelikből az ellátás egészében véve kiegyensúlyozottabb lesz, mint az előző év hasonló időszakában volt. Erre az időszakra a hazai termelők belföldre összesen 12 és fél millió pár cipőt készítenek, illetve készítettek. Ebből 1 millió 600 ezer párat a divatcipőket nagy meny- nyiségben előállító Minőségi Cipőgyár szállít, a keresett viszonylag olcsóbb cipőkből pedig csaknem két és fél millió párat a Tisza Cipőgyár. A közelmúltban sorozatosan megtett intézkedések nyomán, az eddigi felmérések tapasztalatai szerint az első félévben csökkent a vásárlók reklamációja, amit egyebek mellett a munkafegyelem erősí-, tése, a szigorú technológiai előírások, a jobb minőségű ragasztóanyagok használata alapozott meg. Töltés után a József felv.) sterilizátorokba kerülnek a dobozok. (Hammel 1982-ig Ötvenezer hektáron „Nyírségi édes“ csillagfürt A vetőmagtermeltető vállalat nyíregyházi kutató központjában kísérletezték ki a nagy fehérjetartalmú takarmány, a fehérvirágú csillagfürt „édes” változatát. A termesztés egy évének tapasztalatairól és eredményeiről számoltak be a nyírségi kutatók azon a szakmai bemutatóval egybekötött tanácskozáson, amelyet kedden rendeztek Nyíregyházán. A „nyírségi édes” nevet viselő takarmánynövény hasznosságát és előnyeit ismertetve a környező megyék mezőgazdasági Termékek a moszkvai olimpiára Elektroakusztikai szerelés Kisvárdán A BEAG kisvárdai gyára eddig csak a faipari berendezéseket, a kávákat, dobozokat készítette a különféle elektroakusztikai berendezésekhez. Mivel a vállalat mintegy 20 millió rubeles üzletkötéssel az 1980-as moszkvai olimpiára különböző hangosító berendezéseket készít, ezért a mostani termelést másfélszeresére kell emelni. Ehhez járul hozzá a kisvárdai gyáregység, amely a jubileumi munkaverseny keretében felajánlotta, hogy közel 20 ezer órányi szerelési munkát vállal és végez el az év végéig. A BEAG két szabolcsi gyára között jött létre a megállapodás a szerelésről. A nyíregyházi UNIVERSIL-ből adják az anyagot, a szellemi irányítást, a kisvárdaiak pedig 21 embert állítottak be a szerelésre, alakítottak ki nekik külön helyiséget. A kisvárdai gyáregység a létszám emelése nélkül, a belső szervezettség javításával éri el a vállalásuk teljesítését. üzemei képviselőinek elmondották, hogy a növény magja 35-36 százaléknyi nyers fehérjét tartalmaz, s ezt figyelembe véve az elmúlt évi termésátlagokat, hektáronkénti 8 mázsa fehérje előállítását teszi lehetővé. Termesztésével nagy mértékben csökkenthető hazánk fehérjetartalmú takarmányimportja. Emellett a „nyírségi édes” az átlagosnál jobb nitrogéngyűjtő lévén, kiválóan hasznosítható elővetemé- nyeként is, betakarítása után ugyanis tápanyagokban gazdagon hagyja a talajt. A keddi tanácskozáson elhangzott: a napjainkban 500 hektáron termesztett takarmánynövény iránt élénk érdeklődés nyilvánul meg, más megyékben, így például bevezetésére sor kerülhet Somogybán, Nógrádban és Borsod- Abaúj-Zemplénben is. Az elképzelések szerint 1982-ig mintegy 50 ezer hektárra kívánják bővíteni a „nyírségi édes” fehérvirágú csillagfürt termőterületét. A részvevő szakemberek az ankétot követően ellátogattak a vajai és nyírgyulaji termelőszövetkezetbe, ahol már figyelemre méltó sikereket értek el a népgazdaság számára is jelentős takarmánynövény termesztésében. Közügyek N em kell valamilyen tisztséget betölteni ahhoz, hogy valaki részt vehessen a közéletben, a közügyek intézésében. Alkotmányunk nemcsak az emberi jogok tiszteletben tartásáról rendelkezik, hanem azt is kimondja: ért a társadalom érdekeivel összhangban gyakorolhatjuk, illetőleg, jogainkat és kötelességeinket nem választhatjuk külön. Abból, hogy a közügyekben minden állampolgár részt vehet még nem következik az, hogy ezzel a jogunkkal valamennyien élünk is. A közéleti cselekvéshez a jó szándékon túl erős és céltudatos akarat is kell. Lenin art hirdette: a dolgozók teljes értékűen részt vehetnek a társadalom irányításában. Mint írta: „... az alkotók ' tízmillióinak esze valami hasonlíthatatlanul magasabb rendűt hoz létre, mint a legnagyszerűbb és a legzseniálisabb előrelátás.” A tanácstag közéleti szerepe abból a szempontból is vizsgálható, hogy miként képes jól tájékozódni közvetlen környezetében, ahol jelölték és megválasztották; az igények és kérések össztüzében hogyan tud összhangot teremteni az utca, a városrész és a város érdekei között, vagyis milyen körülmények között tud hatékonyan politizálni. Először is: arra kell törekednie, hogy ne hagyják magára választói, segítsék munkájában. Más szavakkal: szélesedjen a közéletben részt vevők köre, amit a demokratikus fórumok elé vitt ügyek számának növekedése serkenthet, ha valóban érdemi beleszólást igényelnek. A párt XI. kongresszusának határozatában eképp fogalmazták meg e társadalmi, követelményt: „Az országgyűlési képviselők és a tanácstagok fűzzék még szorosabbra kapcsolataikat választóikkal, az üzemi, a munkahelyi kollektívákkal, legyenek a helyi közélet aktív részesei, a közérdek figyelembevételével teljesítsék választóik megbízatását.” É thez kevés csak a képviselői fogadóórákat, a tanácstagi beszámolókat megtartani, s közvetíteni a panaszokat, kérdéseket. A követelmények nagyobbak. Az energiák felszabadítására is kell vállalkozniuk, melyek tevékenységi helyük közéletében rejtőznek. Az igények felmérése mellé odatenni a lehetőségeket, a saját erőt, az általuk csiholt lelkesedést, mely mindig konkrét, jól megfontolt tenniakarásban ölt testet. Nagy feladat ez! Aki próbálta, tudja. XXXIV. évfolyam, 187. szám ÁRA: 80 FILLER 1977. augusztus 10., szerda Bébiételek Nyíregyházáról Az országban két helyen, Nyíregyházán és Budakeszin készítik a különleges gondosságot, higiéinát igénylő bébi- ételkonzerveket. A legkisebbek szívesen fogyasztják, és a kismamák munkáját igen megkönnyíti a többféle és ízletes ételkészítmény.
