Kelet-Magyarország, 1977. augusztus (34. évfolyam, 180-204. szám)

1977-08-18 / 194. szám

8 KELET-MAQYARORSZÄG 1977. augusztus 18. LABDARÚGÓ BÁTHORI KUPA Negyedszer is az FTC Nyírbátorban nagy érdeklődés mellett rendezték meg a negye­dik, serdttlő labdarúgó Báthori Kupa tornát. A színvonalas küzdelmeket ho­zó tornán a Ferencváros együt­tese végzett az első helyen 6 ponttal, így már sorrendben ne­gyedik alkalommal szerezte meg a Báthori Kupát. A további sor­rend: 2. Tatabányai Bányász 4, 3. Ózdi Kohász 2, 4. Nyírbátori BSC 0 ponttal. A serdülő labdarúgótorna leg­jobb góllövője címet 7 góllal Horváth Károly (Ferencváros), a legjobb kapus címet pedig Sze­kér Zsolt (Özdi Kohász) szerez­te meg. A legsportszerübb csa­patnak járó tiszteletdíjat pedig a Tatabányai Bányász együttese kapta. KISPÁLYÁS LABDARÚGÁS A Papírgyár lányai győztek E héten fejeződött be a női kispályás labdarúgócsapatok Al­kotmány Kupa tornája. A győz­tesnek felajánlott kupát egy évig a nyíregyházi papírgyár együt­tese őrzi. Érdekesség, hogy a második és harmadik helyen végzett MOM, illetve UNIVER- SIL között egyetlen gólkülönb­ség döntött a mátészalkai lá­nyok javára. A torna győztese, illetve a helyezést elért csapa­tok az SZMT és a KISZ megyei bizottsága tiszteletdíját kapták. A női kispályás labdarúgó Alkot­mány Kupa végső sorrendje: 1. Nyíregyházi Papírgyár 11, 2. Mátészalkai MOM 9, 3. Nyíregy­házi UNIVERSIL 9, 4. Nyíregy­házi Cipőgyár 7, 5. Ujfehértói Gyapjúszövő 4, 6. Nyíregyházi Kertészeti Vállalat 2, 7 Kisvár- dal SZIG 0 ponttal. J ÖNKÖPING Két hatodik hely Változatlanul nagy érdeklődés meUett zajlik Jönköpingben a XIV. úszó, műugró és vízilabda. Európa-bajnokság. Az úszók és a müugrók versenyében, mint az várható volt, az NDK sportolói szerepelnek a legjobban. Kedden három arany- és két ezüstérmet szereztek. A döntőbe jutott két magyar versenyző, Kelemen Ildi­kó és Mikola Tamás egyaránt a hatodik helyen végzett. Férfi műugrásban Hoffmann (NDK) nyert, Cagnatto (olasz) és Kozenkov (szovjet) előtt. Ebben a számban a magyar Némedi Ká­roly a 16. helyen végzett. A női toronyugrás végső sorrendje: 1. Margit Schöpke (NDK) 363,00, 2. Vajcehovszkaja (Szovjetunió) 359,19, 3. Kalinyina (Szovjetunió) 347,46, ... 6. Kelemen Ildikó (Ma­gyarország) 311,61 pont. A 200 méteres női mellúszás Eu- rópa-bajnoka: Bogdanova (Szov­jetunió) 2:35,04, 2. Nielsson (Dá­nia) 2:35,34, 3. Hankansson (Svéd­ország) 2:38,04 perc. A 200 méteres férfi pillangó­úszás Európa-bajnoka: Kraus (NSZK) 2:00,4, 2. Pryttel (NDK) 2:00,Í5, 3. Arvidsson (Svédország) 2:01,37, ... 6. Mikola Tamás (Ma­gyarország) 2:04,24 perc. A 200 méteres női gyorsúszás Európa-bajnoka: Thümer (NDK) 2:00,29, 2. Krause (NDK) 2:01,40, 3. Maas (Hollandia) 2:01,76 perc. 4x100 m-es gyorsváltó, Európa- bajnok: NSZK 3:26,57 (Európa- csúcs), 2. Olaszország 3:28,58, 3. Szovjetunió 3:28,91 perc. Kedden a késő éjszakai órák­ban két vízilabda-mérkőzésre ke­rült sor. Eredmények: Hollandia— Spanyolország 6:6 (2:2, 2:2, 1:1, 1:1), Olaszország—Románia 10:7 (2:2, 2:3, 2:1, 4:1). Szerdán délelőtt újabb négy úszószámban rendeztek előfuta­mot, s ezek magyar szempontból 75 százalékos eredménnyel vég­ződtek. A négy rajthoz állt ver­senyző közül három — Soós, Har- gitay és Verrasztó Gabriella — döntőbe jutott, míg Czövek Zsu­zsa kiesett. A 400 m-es vegyesúszás két idő­futamában tizennégyen szerepel­tek. A két magyar az elsőben úszott, s az első, illetve második legjobb időt érték el: Soós 4:30,77 perces idővel megelőzte a jól tak­tikázó Hargitayt, aki 4:35,17-tel szintén döntős lett. A 200 m-es hátúszásban Ver­rasztó Gabriellának 2:21,40 perces ideje is elég volt ahhoz, hogy a döntőbe jusson. Csövek Zsuzsa a harmadik futamban 2:35,57-tel ne­gyedik lett. Messze elmaradt a várakozástól és kiesett. A magyar vízilabda-válogatott szerdán este Románia együttesé­vel mérkőzött. A találkozóról lap­zártáig nem kaptunk eredményt. 7 ország salakosai Nyíregyházán Alkotmánynapi salakmotorverseny pénteken Alighogy véget ért a Nyírség Rallye, újabb jelentős technikai sporteseményre készül Nyíregy­háza. Pénteken, 16 órától bonyo­lítják le a Volán-Dózsa SC Zalka Máté utcai salakmotorpályáján az alkotmánynapi nemzetközi meg­hívásos motorversenyt. Rövid időn belül immáron ez lesz az új szabolcsi sportág negyedik látvá­nyos rendezvénye. Pénteken délután hét nemzet — Románia, Szovjetunió, Bulgária, Olaszország, Lengyelország, Ausztria és Magyarország — leg­jobb salakosai lépnek a küzdő­térre. A 16 versenyző 20 futam­ban dönti majd el a végső helye­zések sorrendjét. A rendezőkhöz befutottak a név szerinti jelent­kezések is. Eszerint annyi máris bizonyos, hogy Nyíregyházán lesz Herbert Szerecz, aki osztrák szí­nekben évek óta résztvevője az angol salakmotoros profiligának. A szovjet válogatottat Vlagyimir Rozancsuk és Szergej Djuznev képviseli. Az előbbi a rovnói Ra- duga-klub versenyzője, tavaly megnyerte a debreceni Alkot­mány Kupát. Djuznev a Balako- vói Turbina sportolója. Mindket­ten 4 szelepes Jáwa-motorokkal állnak rajthoz — ilyen, 50 lóerős gépeket most látnak először a nyíregyháziak. A itáliai salakmotorsportot Armando Terenzani és Eros Vi­setini fémjelzi. Bulgáriából Angel Eftlmov és Iván Dupalov érke­zik Nyíregyházára. A magyar színeket két csapat, a Sziráczky, Mészáros összetételű „A”- és a nyíregyházi Reszegi- ből és Bihariból álló ^’’-váloga­tót képviseli. Az információk sze­rint Sziráczky már ismét az an­gol Westly-motorral vesz részt a nyíregyházi versenyen. A program szerint pénteken de. 11 órától rendezik meg a kötelező edzést, majd 15,50-kor a verseny­zők felvonulásával veszi kezdetét a nyírségi salakmotorsport újabb nagy eseménye. Második hely a Vegyész Kupán lÁDlÓ {■ • mérné »* ■ é b'k m • m FIIM 1977. augusztus 18., csütörtök KOSSUTH RADIO 8,25: Éneklő világ. — 8,50: Ze­nekari muzsika. — 9,44: Apró­ságok. Domány András riport­ja (ism.). — 10,05: Csajkovsz­kij : Jolantha. Egyfelvonásos opera. — 11,46: Bach: Motetta BWV 226. - 12,35: Melódiakok­tél — közben 13,15: Házunk tá­ja. — 13,30: A Melódiakoktél folytatása. — 14,00: Az élő nép­dal. — 14,10: A magyar népköl­tészet hete. — 14,37: Giulietta Simionato énekel. — 15,10: Cli­via. Részletek Dostal operett­jéből. — 15,28: Ezeregy délután. — 16,10: A Szombathelyi Taní­tóképző Intézet kamarakórusa Vas megyei népdalokat énekel. — 21,00: Zenekari muzsika. — 21,40: Adottságok — lehetősé­gek. — 22,15: Tudósítás az úszó- és vízilabda EB-ről. — 22,30: Sánta Ferenc népi zene­kara játszik. — 22,50: Meditáció. — 23,00: Nagy mesterek kama­razenéjéből. — 0,10: Cherbour- gi esernyők. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Joe Dassin énekel. — 8,20. Tíz perc külpolitika (ism.). — 8,33: Slágermúzeum. — 9,33: Miskolci Balogh János népi ze­nekara játszik, Puskás Sándor nótákat énekel. — 10,00: Zenés műsor üdülőknek. — 12,00: In­dulók, táncok fúvószenekarra. — 12,33: Miskolci stúdiónk je­lentkezik. — 12,55: Régi muzsi­ka. — 13,25: Édes anyanyel­vűnk. — 13,33: Szatirikus da­lok. — 14,00: Augusztus. Rend­hagyó keresztmetszet a hónap­ról — sok zenével. — 15,00: Szó­rakoztató Antikvárium. — 17,00: Segíthetünk? — 18,00: Nyolc rá­dió nyolc dala. — 18,33: Hétvégi panoráma. — 19,30: Régi ma­gyar dalok és táncok. — 19,55: Slágerlista. — 20,33: A Magyar Rádió szórakoztatózenei hete — közben 21,19: Esti órák. Nagy Zoltán versei. — 21,31: A hang­verseny-közvetítés folytatása. — 22,17: Dzsesszfelvételekből. — 22,33: Tíz perc külpolitika. — 22,43: Madrigálok. — 23,00: Könnyűzene Tomsits Rudolf szerzeményeiből. — 23,35: Nép­dalok. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00: Hírek. — Hobbi-mikro­fon. — Beatablak. — Kulturális magazin. Fiatal Utazók Klubja Nyíregyházán. Szerkesztő: Bar- kóczi János. — A nyíregyházi Bessenyei György Tanárképző Főiskola tanító szakának női kara énekel. Vezényel Gebri József, zongorán közreműkö­dik: Nadzon Gusztáv. — 18,00— 18,30: Észak-tiszántúli krónika. — A Camerata Hungarica együt­tes felvételeiből. — Hírösszefog­laló. — Lapszemle. — Műsorelő­zetes. KULTURÁLIS MAGAZIN Egyre nő azoknak a száma, akik szabad idejüket más vá­rosok, országok megismerésé­vel töltik. Az utazó közöft kü­lönösen sok a fiatal — bár az 6 anyagi lehetőségeik meglehe­tősen korlátozottak. A nyíregy­házi Fiatal utazók Klubja kü­lönböző kedvezményekkel őket kívánja elsősorban segíteni. A műsorból megismerhetjük a klub tevékenységét, megtudhat­juk, hogyan lehet valaki tagja. (Szerkesztette: Barkóczi János.) MAGYAR TV 16,13: Hírek. — 16,20: A túl­élő. NDK tévéfilm. — 17,45: Töb­bet, jobbat! — 18,15: Reklám­műsor. — 18,25: Hétköznapi kró­nika Hidasnémetiből. — 18,45: Szépen, jól magyarul... — 18,55: A Közönségszolgálat tájé­koztatója. — 19,00: Reklámmű­sor. — 19,10: Esti mese. — 19,20: Idősebbek is elkezdhetik. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Sztro- goff Mihály. VH/4. rész. — 20,55: Reklámújság. — 21,05: Ko­lozsvári Grandpierre Emil: Vál­tozó felhőzet. — 22,20: Tv-hír­adó 3. — 22,30: A játszma. Té­véjáték. 2. MŰSOR: 20,00: Songok, sanzonok, da­lok. — 20,20: Toki — a japán Íbisz. — 20,50: Tv-híradó 2. — 21,10: Egészségünkért! — 21,15: Cszó Európa-bajnokság. Uni- versiada >77. •MOZIMŰSOR Krúdy mozi: A ZSOLDOSKA­TONA. 50%-kal felemelt hely­árral! Helyárkedvezmény nem adható!. E. k.: 4, 6 és 8 óra! Kertmozi: A RENDŐRNŐ. 20%-kal felemelt helyárral! Helyárkedvezmény nem adha­tó! E. k.: 8 óra! Pénztárnyitás 6 óra! Béke mozi: VIDÁM GAZFIC­KÓK. E. k.: 4, 6 és 8 óra! Móricz Zs. mozi: AZ UTOLSÖ SZOLGÁLAT. E. k.: fél 4, há­romnegyed 6 és 8 óra! Nyírbátori mozi: ZORRO. 50%-kal felemelt helyárral! Helyárkedvezmény nem adha­tó! Mátészalkai mozi: Filmbará­tok körének műsora (nyilvános előadás). HALLOD-E A KUTYA UGATÁSÁT? Kisvárdai mozi: ROBIN HOOD NYILA. HA ESTE: Radnóti nyerte a sakk vegyesmesterversenyt A hazaiak közül Mile szerepelt a legjobban Véget ért Nyíregyházán az idei sakk vegyesmesterverseny. A győzelmet Radnóti mester, a Bp Postás versenyzője szerezte meg. A befejeződött küzdelemsorozat­ra végig a nagy harci kedv volt Jellemző. Ezt bizonyítja, hogy összesen 32 játszma maradt füg­gőben a rendes játékidő lejár­takor. Összesen 91 játszma zajlott le, világossal 26, sötéttel 22 talál­kozót nyertek a résztvevők, 43 pedig döntetlen eredménnyel vég­ződött. A vegyesmesterversenyt — a 14 résztvevő közül — egye­dül Westermeier Arnulf tudta veretlenül befejezni. A szabolcsi sakkozók közül Mile József sze­repelt legjobban: a hetedik he­lyen végzett és mesterjelölt lett. A vegyesmesterverseny eddig még nem közölt eredményei: x. forduló: ifj. Szabó—Orsó 0:1, Korsós—Szilágyi 1:9, dr. Gaál—Tokaji Nagy 0:1, Kapu— Mile 1:0, a Majerszky—dr. Sallay, a Westermeier—Radnóti és a Hradeczky—Pásztor Játszma dön­tetlenül végződött. XI. forduló: Kapu—ifj Szabó 1:0, dr. Sallay—Hradeczky 1:0, Radnóti—dr. Gaál 1:0, a Szilá­gyi—Majerszky, a Mile—Korsós, a Tokaji Nagy—Orsó, s a Pász­tor—Westermeier találkozó dön­tetlennel zárult. XII. forduló: Hradeczky—Wes- termeier 0:1, Kapu—Tokaji Nagy 1:0, dr. Gaál—Pásztor, a Kor­sós—ifj. Szabó, az Orsó—Radnó­ti, a Majerszky—Mile és a dr. Sallay—Szüágyi játszma egy­aránt döntetlennel zárult. XIV. forduló: Radnóti—Kapu 1:0, Hradeczky—Szilágyi 1:0, a Westermeier—dr. Gaál, a Mile— dr. Sallay, a Tokaji Nagy—Kor­sós, a Pásztor—Orsó, s az ifj. Szabó—Majerszky mérkőzésen döntetlenben egyeztek meg az ellenfelek. A nyíregyházi sakk vegyes­mesterverseny végeredménye a következő: 1. Radnóti Béla (Bp. Postás) 10, 2. Orsó Miklós (Bp. KGM) 9, 3. Kapu Jenő (Bp. Volán) 9, 4. Tokaji Nagy György (MTK- VM) 8, 5. Westermeier Arnulf (NSZK-beli) 8, 6. Hradeczky Ta­más (Debrecen) 7, 7. Mile Jó­zsef (Nyíregyháza) 6, 8. Pásztor Ferenc (Nyíregyháza) 6, 9. dr. Sallai Roland (BVSC) 6, 10. Ma­jerszky Nándor (NSZK-beli) 5,5, 11. Korsós Imre 5, 12. dr. Gaál Attila '5, 13. ifj. Szabó Szilárd 3,5, 14. Szilágyi Sándor 3 pont­tal (az utóbbi négy egyaránt nyíregyházi). Radnóti Béla sakkmester |r|« rw ■ r r Uj női világcsúcs Helsinkiben, az atlétikai Európa Kupa-viadalon az NDK ugrónője, Ro­semarie Ackerman 197 centiméterre javította a női magasugrás világ­rekordját. (Telefotó — AP — MTI — KS) Juventus­Magyar válogatott mérkőzés Szerdán délelőtt Zürichen és Milánón keresztül Torinóba uta­zott a magyar labdarúgó-váloga­tott, ahol csütörtökön este, magyar idő szerint 19,30 órától a Juventus csapatával mérkőzik. A magyar együttes a jelzett összetételben repült el Olaszországba, a csapat vezetője Kutas István, az MLSZ elnöke. A szerdai olasz lapok közül a római II Messaggero szerint a magyar labdarúgó-válogatott nagy fejlődésen ment keresztül az utóbbi időben, jó Játékot várnak tőle Torinóban, főként azok után, hogy játékosai már megfelelő formában vannak, hiszen több, mint egyhónapos nyári előkészü­let áll mögöttük. A torinói La Stampa „ Tiszte­letreméltó vendégeknek” nevezi a magyar válogatottakat. A L’ Unita új futballcsillagként üdvözli az „ezüstcipős” várad! Bélát, és bemutatja olvasóinak. A lapok szerint a Juventus az alábbi összeállításban kezd a ma­gyar válogatott keret ellen: Zoff — Cuccureddu, Gentile, Furino, Morini, Spinosi, Causio, Tardelli, Boninsegna, Benetti, Bettega. A Kazincbarcikai VSE férficsa­pata nyerte a Nyíregyházán meg­rendezett országos Vegyész Teke Kupát. A versenyen, melyen 18 csapat vett részt, a Nyíregyházi Taurus együttese az előkelő má­sodik helyen végzett. Egyéniben a pécsi Berta Sándor 921 fával győzött, s ez a teljesítmény új nyíregyházi pályacsúcsot jelent. Eredmények: Csapatverseny, A-csoport: 1. Kazincbarcikai Vegyész 2514, 2. Nyíregyházi Taurus 2434, 3. Pécsi Gázmű 2432 fa. Párosverseny: 1. Lipták, Ko­lozsvári (Kazincbarcika) 880, 2. Berta, Matusik (Pécs) 879 fa. Egyéni verseny: 1. Berta Sán­dor (Pécs) 921, 2. Lipták Lajos (Kazincbarcika) 890, 3. Lakatos Géza (VEGYITERV) 856 fa. Csapatverseny, B-csoport: 1. Kőbányai Lombik 2355, 2. Székes- fehérvári KÖFÉM 2328 fa. Párosverseny: 1. Rózsavölgyi, Daczi (Pécs) 846 fa. Egyéni verseny: 1. Kaszás Já­nos (Kőbányai Lombik) 882, 2. Tribon János (Kőbánya) 851, 3. Rózsavölgyi József (Pécs) 823 fa. Képünkön: az egyéni győztes Berta (Pécs) látható. (Szabó Gá­bor felvétele) _____ __________ A lengyelországi Rubinstein nemzetközi sakk emlékverseny 9 fordulójában a magyar Faragó sötéttel döntetlen eredményt ért el a jugoszláv Ivkov ellen. A viadalon a csehszlovák Hort ve­zet 6,5 (1) ponttal. Az 54 éves Ron Greenwoodot, a West Ham United eddigi ve­zető edzőjét szemelték ki az an- gal labdarúgó-válogatott éléről „még időben” távozott Don Re- vie utódjául. A londoni Daily Express De- számol arról, hogy legújabban Ron Greenwoodnak ajánlották fel a kapitányi tisztet egyelőre ideiglenes jelleggel, de egyúttal a hosszú távú szerződést is ki­látásba helyezték számára. Greenwood 13 éve áll a West Ham United élén, és ez alatt olyan játékosok pályáját egyen­gette, mint Bobby Moore — aki­nek neve egyébként szintén fel­merült — Martin Peters és Geoff Hurst. Mindhárman az 1966-os világbajnoki csapat gerincét al­kották. A bolgár fővárosban sorra ke­rülő kajak-kenu világbajnokság­ra 27 ország sportolóit várják. Mind a 18 számban nyolc or­szág — Szovjetunió, Románia, Lengyelország, Magyarország, Csehszlovákia, Anglia, Olaszor­szág és Bulgária — versenyzői szerepelnek. A legtöbb résztve­vője a férfi K—1 500 méteres számnak lesz; 25-en állnak rajt­hoz. A VB színhelyén, a pancsere- vói tavon már befejeződtek az előkészületek, átadták rendelte­tésüknek az új létesítményeket is. A nézők számára 3000 férő­helyes lelátót építettek, az új­ságírók részére pedig sajtóköz­pontot létesítettek A világbaj­nokság iránt eddig a legnagyobb érdeklődés a magyar sajtó kö­réből nyilvánult meg: kilenc új­ságírót, illetve rádió- és tévé- nportert akkreditáltak. ___________ AZ MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846. Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: 4401 Nyíregyháza, PL: 47 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza. Zrínyi Hona u. 3—5. Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003. PL: 25 Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058 A VILÁG sportja II Kelet­Magyarország

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom