Kelet-Magyarország, 1977. augusztus (34. évfolyam, 180-204. szám)
1977-08-17 / 193. szám
8 KELET-MAOYARORSZÁG 1977. augusztus 17. Az augusztus 18-án, csütörtökön Torinóban a Juventus ellen szereplő magyar labdarúgó-válogatott keret játékosai hétfőn délelőtt a Népstadionban találkoztak és közös edzésen vettek részt. Az eredetileg kijelölt 16-os keretben változás van. Mivel Magyart a Bajnokok Tornája mérkőzésén kiállították, Ba- róti Lajos szövetségi kapitány nem veszi figyelembe erre az útra, helyette Müller Sándor megy a Vasasból. Bíródnak egyébként nem volt sok lehetősége Magyar helyettesítésére, az NB I-es csapatok külföldi vendégszereplésre utazása miatt. Ma reggel a következő 16 játékos utazott el Torinóba: Gujdár, Mészáros, Martos, Török, Bálint, Kereki, Tóth J., Rab, Pásztor, Müller, Pintér, Zombori, Pusztai, Kovács, Fazekas és Váradi. Belgrádi lapvélemények A hétfő esti 4:3-as magyar győzelemmel végződött magyar—jugoszláv vízilabda EB mérkőzésről a Borba tudósításában kiemeli: Az egygólos vereség elkeserít bennünket, mert rég nem volt ilyen jó alkalmunk arra, hogy legyőzzük a magyar válogatottat.^Csupán az vigasztalhat bennünket, hogy a jugoszláv együttes jól játszott, s nem tehetetlen játékkal maradtunk alul nagy riválisunkkal szemben. A Politika így ír: Válogatottunk 4:3-ra kikapott, jóllehet hatszor ember- előnyös helyzetben volt. A sorozatos hibákért vereséggel fizettünk. Az olimpiai és Európa-bajnok magyar együttes érdekes játékban győzött. Úszás Szokol Tamás uttoro- bajnokságot nyert Budapesten, a Hajós Alfréd uszodában rendezték meg az úttörők országos úszóbajnokságát. Az eseményen nagyszerűen szerepelt Szokol Tamás, a Nyíregyházi Vasutas-Spartacus SC versenyzője. Az 1500 m-es gyors- úszásban 18:54,0 perces idővel országos bajnokságot nyert. A tehetséges, fiatal nyíregyházi úszó a 200 m-es vegyes úszásban 2:38,2-vel, a 400 m-es gyorsúszásban 4:51-gyel, a 200 m-es gyors- úszásban 2:21,2-vel, a 200 m-es píllangóúszásban 2:37,l-gyel egyaránt harmadik lett, mig a 200 m-es hátúszásban 2:38,7-tel ezüstérmes lett. Mikola Tamás a 200 m-es pillangóúszás döntőjében Döntetlen az NSZK elleni találkozón A magyar együttes óvást nyújtott be Jönköpingben, a XIV. úszó, műugró és vízilabda Európa-baj- nokságon kedden elkezdődött az úszók első napi programja, s újabb mérkőzést játszott a magyar vízilabda-válogatott is. S ahogyan hétfőn kellemes meglepetést okozott Kelemen Ildikó kitűnő szereplése — aki a női toronyugrásban az első Öt ugrás után második helyen áll —, ugyanígy dicséretes, hogy Mikola Tamás 2:03,66 perccel, új országos rekorddal kiharcolta a döntőt. (A korábbi csúcsot Hargitay tartotta 2:03,80 perccel.) A 200 m-es mellúszásban viszont a magyar Kiss Évának nem sikerült döntőbe jutnia. A 200 m-es női gyorsúszásban a várakozásnak megfelelően az NDK-beli Krause úszta a legjobb időt (2:01,83) a döntőbe jutott nyolc versenyzőnő közül. A 4X100 m-es férfi gyorsváltó tíz résztvevője közül pedig csak Hollandia és Portugália együttese nem jutott döntőbe. A finalisták a következők e számban: NSZK, Olaszország. Szovjetunió, Svédország, NDK, Franciaország, Norvégia, Nagy-Britannia. A műúszásban is megtörtént az első bajnokavatás, mégpedig brit győzelemmel. Az egyéni műúszásban Európa-bajnok: Jacqueline Cox (Nagy-Britannia) 157,63, 2. Marijke Engele (Hollandia) 143,32, 3. Renata Bauer (Svájc) 140,42, 4. B. Maeckle (NSZK) 124,88, 5. Kerstin Ekehov (Svédország) 118,35, 6. Krisztin Terland (Norvégia) 105,75 pont. A vizilabdatoma során délben ' került sor a Jugoszlávia—Szovjetunió mérkőzésre, melyen a jugoszláv együttes igen jó játékkal 10:7-re győzött. Ezután játszották le a Magyar- ország—NSZK találkozót. A mérkőzés 6:6 (0:0, 3:2, 2:2, 1:2) arányú döntetlennel végződött. A görög Trantas és a szovjet Ras- madjan játékvezetése mellett lefolyt találkozón a magyar együttes a következő összeállításban játszott: dr. Steinmetz — dr. Szívós, Faragó — dr. Csapó — Horkai, Sudár, Somosi. Csere: dr. Magas, Kenéz és Gerendás. A magyar gólszerzők: dr. Csapó (3), Faragó (2) és Gerendás (1). Gyenge első negyeddel kezdődött a mérkőzés, jóformán egyetlen valamire való támadást sem vezettek a magyarok. A második negyedben két magyar akcióból és egy emberelőnyből esett gólra az NSZK-beliek két 4 méteresből lőtt góllal válaszoltak. A harmadik negyedben jól kezdett csapatunk, 5:2-re elhúzott, de ezzel el is lőtte a puskaporát. A negyedik negyedben a hajrában — 15 másodperccel a befejezés előtt lőtt NSZK-gól alakította ki a 6:6-os végeredményt. A mérkőzés után igen feszült volt a hangulat, a magyar csapat vezetői óvást nyújtottak be egy játékvezetői hiba miatt. A harmadik negyedben ugyanis Kenézt kiállította a görög Trantas, de rögtön utána a nyugatnémet Freundot is partra Küldte. A szabaddobást viszont meghagyta az NSZK együttesénél. Ez volt az ok, melyet a magyar válogatott szakvezetői óvási alapnak tartottak. A keddi pontvesztéstől függetlenül a magyar csapat két pont előnnyel vezet, s elsősorban a ju- goszlávok látszanak legkomolyabb ellenfélnek. Ma. az Európa-bajnokság negyedik napján ismét g^dag lesz a műsor. Minden számban rendeznek versenyeket, s a magyarok is megtalálhatók az indulók között. Hétszáz résztvevő a centenáriumi tömegsportnapon AZ UN1VERS1L NYERTE A VASAS KUPÁT A kocogóverseny résztvevőinek egy csoportja. (László Gyula felvétele) Nagyszerű rendezésben zajlott le a nyíregyházi stadionban a másodízben megrendezett Vasas Kupa-tömegsportnap. A rendezvény a Vasas Szakszervezet megalakulásának 100. évfordulója jegyében került sorra. A tömegsportnapon 60 együttes közel 700 sportolója vett részt. Az ünnepi megnyitó után elsőként a kocogóversenyt rendezték meg. melyen mintegy százan kocogták végig a 800 méteres távot. A kocogóverseny résztvevői centenáriumi jelvényt kaptak. Majd öt sportágban — kispályás labdarúgás, röplabda, kézilabda, atlétika és sportlövészet — rendezték meg a megye vasipari dolgozóinak versenyeit. Az egyes sportágakban az elsőséget a következő munkahelyek szerezték meg: Atlétikai női számokban: Nyíregyházi UNIVERSIL. Atlétikai férfiszámokban: Nyíregyházi HA- FE. Kispályás labdarúgás, nők: UNIVERSIL, férfiak: Kisvárdai VSZM. Röplabda, nők: Nyíregyházi MEZŐGÉP, férfiak: Tisza- vasvári MEZŐGÉP. Kézilabda, férfi: Tiszavasvári MEZŐGÉP. Sportlövészet, nők: Kisvárdai VSZM, férfiak: Nyíregyházi MEZŐGÉP. A sportágakban győztes csapatok különdíjakat, valamint centenáriumi felirattal ellátott mezt kaptak. Az összesített pontversenyben a Nyíregyházi UNIVERSIL végzett első helyen, s őrzi egy évig a Vasas Szakszervezet Országos Központja által felajánlott vándordíját. a Vasas Kupát. Az atlétikai számokban, a kézilabdában és a férfi kispályás labdarúgásban első helyen végzett csapatok Budapesten, a vasas- spartakiád országos döntőjében mérhetik össze tudásukat a többi megyék győzteseivel. A Vas-, Fém- és Villamosener- gia-ipari Dolgozók Szakszervezetének Szabolcs-Szatmár megyei szervezete által lebonyolított centenáriumi sportnap hasznos volt. Jól szolgálta a tömegsport népszerűsítését, a vállalatok dolgozói közötti barátság elmélyítését. (Fehér I.) Sorokban „SzivkSIdi?“ I zgalmas pillanatok a pályán, az NYVSSC—Kisvárdai SE labdarúgó-mérkőzésen augusztus 14-én. Támadnak a nyíregyháziak, amikor hirtelen megszólal a hangosan beszélő: „Figyelem, figyelem! X. Y.-t sürgősen kérjük a főbejárathoz.” Alig múlik el néhány perc, újabb bejelentés arról, hogy valaki elveszítette a személyazonossági igazolványát, s azt a stúdióban átveheti. Közben tart a mérkőzés, s újabb bejelentés. Vajon a szünetben nem lehet az ilyen bejelentéseket eszközölni? Éppen mérkőzés közben kell a szurkolók figyelmét elvonni a játéktól? Még elérjük, hogy legközelebb szivküldit közvetítenek meccs közben az NB-s mérkőzések legizgalmasabb perceiben, (f. k.) A Nyíregyházi Vasutas- Spartacus SC NB Il-es női röplabdacsapata csütörtökön reggel Szegedre utazik, ahol részt vesz a Fesztivál Kupa tornán. ★ Előkészületi labdarúgó-mérkőzések: Nagy halászi Textiles—Nyírbátori BSC 3:2, Uj- fehértói Vörös Meteor—Nagy- kállói SE 8:2. ★ A tartalékosok Alkotmány Kupa lövészversenyén a Zalka Máté Klub csapata (Zólyomi László, Zajácz Ferenc, Szalkó Mihály, M. Takács Ferenc) szerezte meg az elsőséget 1445 köregységgel. Az egyéni versenyben: 1. Varga Ferenc (TITÁSZ) 330, 2. Zólyomi László 316, 3. Zajácz Ferenc 304 köregység (mindkettő Zalka Máté Klub). ★ Varsóban, a nemzetközi sakkverseny 9. fordulójában a magyar Faragó döntetlenül mérkőzött Vogt-tal (NDK). A viadalon a csehszlovák Hort áll az élen 6.5 ponttal. 1977. augusztus 17., szerda KOSSUTH RADIO 8,25: Bartók: Négy szlovák népdal. — 8,32: Válaszolunk hallgatóinknak. — 8,57: Zenevár. — 9,12: Beszélni nehéz. — 9,24: Banda Ede gordonkázik. — 10,05: Hang — játék. — 10,25: „A fiatal általában tehetséges ..Pogár ö. Gáborral beszélget Rékai Gábor. — 10,50: Irgalom. Epizódok Németh László regényéből. V. rész. Felolvassa: Avar István. — 11,11: Zenekari muzsika. — 12,35: Tánczenei koktél. — 13,20: Czine Mihály könyvszemléje. — 13,30: A Hajdú-Bihar megyei Vendéglátó Vállalat népi zenekara játszik Jeremiás Béla vezetésével. — 14,00: Ezeregy délután. — 15,10: Alkésztisz. Részletek Gluck operájából. — 16,10: Szabó Ferenc kórusműveiből. — 16,23: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. — 17,07: Gigászok — műsor az energetikai gépgyártásról. — 17,32: Lemezmúzeum. — 18,10: Kis magyar néprajz. — 18,15: Offenbach: Orfeusz az alvilágban. Nyitány. — 19,15: Gondolat. — 20,00: Emlékezetes hangversenyek. — 21,48: Tudósítás az úszó és vízilabda EB-ről. — 22,15: Tíz perc külpolitika. — 22,25: A Magyar Rádió szórakoztatózenei hete. — 0,10: Jessonda. Két részlet Spohr operájából. PETŐFI RADIO 8,05: Népszerű fúvósátiratok. — 8,33: Zenés játékokból. — 10,00: Zenés műsor üdülőknek. — 11,33: A Szabó család. — 12,00: Magyar! Imre népi zenekara játszik, Bodor Blanka nótákat énekel. — 12,33: Verdiáriák. — 13,00: Közvetítés a Magyarország—Románia vízilabda EB-mérkőzésről. — 14,10: A Petőfi rádió zenés délutánja. — 17,00: Szóval... — 18,33: Leoncavallo: Bajazzók. Kétfelvoná- sos opera. — 19,56: Ingyenélők. Tarnói Gizella műsora. II. rész. — 20,06: Észak-magyarországi népdalok. — 20,33: Kíváncsiak klubja. — 21,25: Mágnás Miska. Részletek Szirmai Albert—Gábor Andor operettjéből. — 22,33: Nóták. — 23,05: Romantikus művek. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00: Hírek. — Helmuth Zacharias zenekara játszik. — Veress József jegyzete. A zsoldos katona c. olasz filmről. Volt egyszer egy nagylemez . . . Koncz Zsuzsa: Szerelem. — Húszon innen, húszon túl. Ifjú rádiószerkesztők táborában Kiskorpádon. — A Shadows együttes sikeres felvételeiből. — 18,00—18,30: Észak-tiszántúli krónika. — Nóták, népdalok Debrecenből. Közreműködik: Madarász Katalin, Szalai László, Kovács Apollónia (ének), Lukács István (cimbalom), Sárközi Béni népi zenekara. — Hírösszefoglaló. — Lapszemle. — Műsorelőzetes. HÜSZON INNEN— HÜSZON TÜL Minden évben megrendezik a diákszerkesztők és rádiósok táKét győzelem, egy vereség Az NB Il-es kézilabda-bajnok- vonalú mérkőzésen 30:22 (16:12) ság őszi idényének első forduló- arányban nyert a Gyöngyösi Vajában a Nyíregyházi Volán-Dózsa sas Izzó ellen. Gólszerzők: Papp női csapata hazai pályán 10:8 13, Újhelyi. Sepsi 5—5, Puskás 4. (3:4) arányban nyert a Bp. Csa- Szikszai, Kató és Ráduly. var SK ellen. A csapat gólszer- ^ A Nyírbátori BSC csapata idézői: Búzásy 6. Török 2, Darkó és genben szerepelt és 31:23 (19:16) Zombori. arányú vereséget szenvedett a A Tiszavasvári Lombik férfi- Zalka SE-től. A nyírbátori csapat együttese is hazai környezetben gólszerzői: Páll 11, Kovács kezdte az idényt és közepes szín- lváncsik. Hegedűs 2—2. Takács 1. II Keletfflagprország AZ MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza. Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846. Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: 4401 Nyíregyháza, Pf.: 47 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza. Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003. Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058 A fehér mezes nyíregyházi játékost csak szabálytalanul tudta megakadályozni a gólszerzésben az egyik fővárosi védő, a Nyíregyházi Volán- Dózsa—Csavar SK női találkozón. (Császár Csaba felvétele.) FILM iádió borát. A találkozó az idén Kis. korpádon volt. Ezen részt vett egyik munkatársunk is, aki riportokat készített a tábor lakóival. A műsor második részében pedig a mezőgazdaságban dolgozó fiatal szakemberek nádudvari találkozójáról esik •majd szó. MAGYAR TV 8,59: Idősebbek is elkezdhetik, — 9,05: Delta. — 9,30: Tizen Túliak Társasága. — 10,20: Reklámműsor. — 10,25: A remsi távirat. NDK tévéfilm. — 11,25: Nyári ritmusok. Lengyel zenés film. — 16,23: Hírek. — 16,30: Felfedezőúton Észak-Ameriká- ban. V/3. rész. — 16,55: A II. Magyar—Szovjet Ifjúsági Barátság Fesztiválra induló magyar delegáció ünnepélyes búcsúztatása a Sportcsarnokban. — 18,00: Oszó Európa-bajnokság. — 19,10: Reklámműsor. — 19,15: Esti mese. — 19,20: Idősebbek is elkezdhetik. — 19,30: Tv-hír- adó. — 20,00: Delta. — 20,25: Többszörös hadművelet. Kubai film. — 21,20: Zene, zene, zene. Körkép 77,8. — 22,10: Vízilabda Európa-bajnokság. Magyarország—Románia mérkőzés. — 23,90: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR: 20,00: Gogol: A revizor, vígjáték. — 21,40: Tv-hiradó 2. BRATISLAVA! TV 16,25: Hírek. — 16,40: Ifjú szemmel. — 17,20: A hét könyve. — 17,55: Autó-motor revü. — 18,25: Borovány. — 18,40: Esti mese. — 18,50: Idöjárásjelen- tés. — 19,00: Tv-híradó. — 19,30: Tátrán Presov—Dukla Praha labdarúgó-mérkőzés. — 21,25: A rendőrség nyomoz. — 21,30: Tv- híradó. — 22,00: összefüggések. Találkozás V. Minac nemzeti művésszel. — 22,25: J. S. Bach: 1. Suita C-dúrra. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: GYILKOSSÁG AZ ORIENT EXPRESSZEN. 50”o százalékkal felemelt helyárral! Helyárkedvezmény nem adható!. E. k.: 4, 6 és 6 óra! Kertmozi: FEHÉR AGYAR VISSZATÉR. 50" o százalékkal felemelt helyárral! Helyárkedvezmény nem adható. E. k.: 8 óra! Pénztár- nyitás 6 óra! Béke mozi: A NÉGY TESTŐR. E. k.: 4. 6 és 8 óra! Móricz Zs. mozi: HOGYAN FOJTSUK VÍZBE? E. k.: fél 4 háromnegyed 6 és 8 óra! Nyírbátori mozi: TÜL A HÍDON. Mátészalkai mozi: EGY KALAND UTÓÉLETE. Kisvárdal mozi: EGY RO MANTIKUS ANGOL NO. SÓSTÓI KULTÜRPARK: KöTÖRŐ együttes játszik. (1030)