Kelet-Magyarország, 1977. május (34. évfolyam, 101-126. szám)
1977-05-12 / 110. szám
KELET-MAGYARORSZÁG 1977. május 12. APRÓHIRDETÉSEK jsl-H&S-'is Ingatlan Nyíregyháza belterületén 2 szoba összkomfortos, mellékhelyiséges kertes családi ház beköltözhetően eladó. Cím a Kiadóban. (08613) Lakást vennék, 100 000 Ft készpénz + OTP-átvál- lalással. Címeket a Kiadóba kérem. (08157) Kétszobás összkomfortos lakás készpénzért sürgősen eladó. Cím a Kiadóban. (08173) Eladó kétszoba étkezőfülkés földszinti lakás társasházban. Érdeklődni lehet szombaton Debrecen, Gvadányi u. 23. fsz. 2. (08188) Társasház építésébe betársulnék, ugyanott IH-s Zsiguli eladó. Érdeklődni: Szarvas u. 108. (08181) Debreceni u. 16. számú ház eladó. Érdeklődni: Szarvas u. 89. (08190) Kertes ház 360 négyszögöl területen beköltözhetően olcsón eladó, Váci M. u. 56. sz. (08172) Háromszobás 90 négyzetméteres OTP öröklakás Sóstói utón igényesnek eladó. Érdeklődni kedden, csütörtökön este 8 után 18-579-es telefonon. (08142) Nyíregyházán az ív utcában 198 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni levélben lehet. Román György 2085 Pilisvörösvár, Kápolna u. 9. sz. (08143) Kétszoba összkomfortos, távfűtéses lakás eladó, vagy két kisebbre cserélhető kp. + hitelátvállalással. Cím a Kiadóban. (08139) Kisvárdán két szoba összkomfort kp. + OTP-átvállalással sürgősen eladó. Cím a Kiadóban. (08144) Másfél szobás lakás készpénz + hitelátvállalással eladó. Jósaváros, Ung- vár sétány 11. 1/2. (08121) Nyírbátorban Esze Tamás u. 6. szám alatti 2 szobás lakás 200 öl telekkel beköltözhetően, sürgősen eladó. Érdeklődni a helyszínen. (08135) Szoba, konyhás komfort nélküli KIK-lakást elcserélném másfél szobás házfelügyelőire. Cím r. Kiadóban. (08131) 136 négyszögöl építésre alkalmas telek eladó. Érdeklődni: Makarenkó út 88. _______ (72684) Kéz utcában 80 négyszögöl telekkel szoba, konyhás házrész 50 000 Ft-ért eladó. Cím a Hirdetőben. (72701' Keresem Rácz Ot- tónét, és kérem, hogy keressen fel, Nyíregyháza, Bocskai u. 14. szám alatt. Gere Sándomé. (08046) TOLLAT, dunnát, párnát vesz.ek. Vidékre kimegyek. Kossuth út 58. Kelemen. (72691) Nagyméretű cam- plngsátor eladó. Család u. 65. (08129) Eladó jó állapotban két heverő, két fotel, egy kombinált szekrény és egy echós gyermekkocsi. Vasvári Pál u. 77. V/19. Toronyház. (08097) Mátészalkán megnyílt a Díszhal szaküzlet a Bajcsy-Zsi- linszky 12 szám alatt, az új TITÄSZ- szal szemben. (08150) Eladó árengedménnyel gyári új faeszterga (elektromos sebváltó). Érdeklődni: Tokaji Szőlőtermelő Szak- szövetkezet főagro- nómusánál. ( 08118) 220 voltos gyári parkettacsiszológép eladó. Honvéd u. 43. sz. (08178) AZ ORSZÁGOS ORVOSI REHABILITÁCIÓS INTÉZET felhívja az üzemi rehabilitációs bizottságok, az egészség- ügyi intézmények vezetőinek, valamint a helyi tanácsszervek ügyintézőinek figyelmét arra, hogy 1977. augusztus 1-ével REHABILITÁCIÓS SZAKMUNKÁSKÉPZŐ tanfolyamot Indít a MECHANIKAI MŰSZERÉSZ szakmában. Szervezetten és egyénileg is jelentkezhetnek azok a 18—15 év közötti tbc-ből és más betegségből gyógyult vagy baleseti sérülés következtében MEGVÁLTOZOTT (CSÖKKENT) MUNKAKÉPESSÉGŰ férfiak, akik a 8 általános iskolát eredményesen befejezték, önellátók és eszméletvesztéssel járó betegségben nem szenvednek. A képzésben résztvevők számára havonta 700—1000 F-tig terjedő keresetet, vidéki tanulóink részére ingyenes kollégiumi elhelyezést biztosítunk. ROKKANTSÁGI NYUGDÍJAS tanulóink a képzés időtartamára rokkantsági nyugdijukat teljes összegben megkapják. A felvételhez szükséges szakorvosi igazolást érettségi vagy 8 általános iskolai bizonyítványt, valamint önéletrajzot 1977. május 20-ig „REHABILITÁCIÓS SZAKMUNKÁSKÉPZÉS” jeligére személyesen vagy postán 2092 Budakeszi, Erkel u. 1. sz. alatti kollégiumba kérjük küldeni. (Bp. 344) Takarmányrépa eladó, Nagycserkesz, Belfi-bokor' 14. sz. (08170) Naposcsibe (vegyes) fehér, piros, kendermagos előjegyezhető 14-re szombatra. Vasgyár u. 12. Konzervgyárral szemben. (08184) Hasas koca eladó, Káliéi u. 5. (08124) Kombinált szekrény, nagyméretű heverő eladó. Tompa M. u. 4. sz. Este 5 után. (08136) Teljes szobaberendezés, olaj kályha, gáztűzhely eladó. Érdeklődni este, vagy délelőtt Árpád u. 50/a. 6. a. (08127) Háromlángú gáztűzhely palackkal eladó. Vöröshadsereg út 11. Kováesné. (72698) Egyéves SP 10-es motoros japán permetezőgép eladó. Család utca 89. (72690) Piros mély gyermekkocsi eladó. Stadion út 42. ni/11. (72689) Háromoszlopos permetező szivattyú eladó. Oros. Móricz Zsigmond út 3. (72696) 30 db melegágy! ablak, nagyméretű vizeskád és egyéb holmik eladók. Bocskai út 36. (62697) Felhívás! Amatőr fotósokhoz. Filmhívást, kidolgozást három nap alatt vállalok. Vöröshadsereg út 2. Pappné fény- képész. (72673) Ä5 Kőműves munkát vállalok Sóstóhegy, Aranykalász sor 46. szám. (08123) Szobafestő és mázoló segédet, állandó munkára felveszek. Nyíregyháza, Munkás u. 11. sz. (08161) Felvételre keresünk gyakorlattal rendelkező mg gépszerelőt és erőgépvezetőket. Jelentkezés: Oros, Búzakalász Szakszövetkezet. (605) Já*mű ZN Polski 126 eladó. Debrecen, Sas u. 2. H/8. (D. 151084) Simson BS—50 eladó, Vasvári P. u. 70. IV/51. (08154) 28-as traktor tartozékaival eladó. Jakab Sándor, En- csencs, Fő u. 27. (08152) UG rendszámú fehér Zsiguli Combi eladó. Érd.: Nyíregyháza, Krúdy u. 40. Hajdú. (08165) Garázst bérbe adnék 2 évre az Északi krt. környékén. Érdeklődni 10-771-es telefonon Halász Béláné. (08166) Most műszakizott Fiat 850 eladó. Szarvas u. 57. fsz. 2. (08177) UE-s Wartburg személygépkocsi sürgősen építkezés miatt eladó. Jobbágy, Koszorú u. 20/a. (A Kisteleki szőlőben.) (08175) Kifogástalan állapotban lévő UH írsz Zsiguli Család u. 57. alatt eladó. (008174) Skoda MB-s 1000 generálozott szgk eladó. Czine Gusztáv, Nyírmeggyes, Lenin u. 5. (08147) Zl-es 126-os Polski eladó, Irinyi J. 22. (08149) UH Wartburg de Luxe narancssárga színű eladó. Cím a Kiadóban. (08162) Jó állapotban lévő Zastawa eladó. Érdeklődni mindennap 2 óra után Mező u. 15. (08160) Fiatal házaspár egy gyerekkel üres szoba, konyhás albérleti szobát keres sürgősen. Címeket a Kiadóba. (08102) Fiatal házaspárnak bútorozott szoba albérletbe kiadó, Kopogó u. 31. (Tokaji útból nyílik.) (08119) Fiatal házaspár egy gyerekkel az 1977-es évre bútorozott albérleti szobát keres, fürdőszoba- konyhahasználat- tal Nyíregyházán. Szabó István 4483 Búj, Hunyadi u. 77. (08153) Két intelligens lány részére Sóstói úton bútorozott szoba kiadó. Cím a Kiadóban. (08145) ííMiil ásni 65 éves özvegyember vagyok, Bakony festői környezetében kertes házzal és jó anyagiakkal rendelkezem. Házasság céljából keresek 60 évesig, olyan független asszonyt, aki házias, békés otthonra vágyik, emberbecsülő és eljönne romantikus vidéki házamba. Leveleket „Bakonyi csendes otthon” jeligére a pápai Magyar Hirdetőbe. (P. 436932) A NYÍREGYHÁZI háziipari SZÖVETKEZET felvesz: női SZABÓ szak- és BETANÍTOTT MUNKÁSOKAT egy műszakos munkakörbe. SZAKKÉPZETLEN NŐI munkaerőket kötő konfekcionáló munkára betanítunk. A betanítási időre Is díjazást fizetünk. Jelentkezés: naponta 8—16 óráig a személyzeti vezetőnél, Nyíregyháza, Széchenyi út 15. (72678) A CSEPEL MŰVEK SZERSZÁM- GÉPGYÁRA NYÍRBÁTORI GYÁREGYSÉGE azonnali belépéssel felvesz: több éves gyakorlattal rendelkező, számviteli főiskolát, vagy egyetemet végzett személyt osztályvezetői munkakörbe. Jelentkezni lehet: Nyírbátor, Vágóhíd u. 39. sz. Személyzeti vezetőnél. (587) HUNGAROTON művészlemez-ajánlaf BEETHOVEN — cisz-moll zongoraszonáta Op) 27 No. 2. „Mondschein”. — e-moll zongoraszonáta Op. 90 — c-moll zongoraszonáta Op. 111 Bacher Mihály (zongora) SLPX 11414 Ara: 70,— Ft. RÓZSAVÖLGYI MARK — Első magyar társastánc — Serkentő — Nógrádi emlék — Halljuk! CSERMÁK ANTAL GYÖRGY — Hat magyar tánc — Az intézett veszedelem, vagy a Haza szeretete Magyar Kamarazenekar Hangversenymester: Tátrai Vilmos SLPX 11698 Ara: 70,— Ft. PAGANINI D-dúr hegedűverseny Op. 6. No. 1. CHAUSSON Poéme — hegedűre és zenekarra Op. 25 Bálint Mária (hegedű) MRT Szimfonikus Zenekar Vezényel: Lehel György SLPX 11831 Ára: 70,— Ft. NÉPSZERŰ ZENEKARI MÜVEK Bizet: Az arlesi lány II. szvit Grieg: Peer Gynt II. szvit Smetana: Moldva Budapesti Filharmóniai Társaság zenekara Vezényel: Medveczky Adám SLPX 11813 Ára: 7°’- Ft' (Bp. 3724) Régi helyén — átalakítva! Várja holnaptól a vásárlókat Nyíregyházán a korszerűen berendezett Bethlen Gábor utcai önkiszolgáló papírboltunk. NAGY VÁLASZTÉK! FELVESZÜNK megyénk területén levő, változó munkahelyeinkre LAKATOS, HEGESZTŐ, CSŐSZERELŐ, VASIPARI SZAKMUNKÁSOKAT ÉS BETANÍTOTT, ill. SEGÉDMUNKÁSOKAT. Minden héten szabad szombat. Munkásszállást biztosítunk. JELENTKEZÉS: GÉP- ÉS FELVONÓSZERELŐ VÄLLALAT KIRENDELTSÉGE Nyíregyháza, Vasvári Pál út 68.1/21. A MEGYEI KÓRHÁZ Nyíregyháza azonnali belépéssel alkalmaz egy kazánfűtőt, egy elektroműszerészt, két villanyszerelőt és kőművesek mellé segédmunkásokat. Jelentkezés: a kórház műszaki osztályán. (604) A TISZA MENTI TERMELŐSZÖVETKEZETEK ÉPÍTŐIPARI KÖZÖS VÁLLALATA felvételre keres kőműves, ács, betonozó brigádokat, Mándok, Tornyospál ca, Kisvárda, Ujfehértó, Vencsel- lő térségébe, továbbá géplakatos, asztalos, szerkezeti lakatos, motorszerelő, vasbetonszerelő, villanyszerelő szakmunkásokat és vontatóvezetőket. Jelentkezni lehet a központi telepünkön Nyíregyháza, Simái u. 2. sz. és a vállalat központjában, Nyíregyháza, Irodaház m. emelet munkaügyi osztály. (6*3) Az INGATLANKEZELŐ ÉS SZOLGÁLTATÓ VALLALAT felvesz bérszámfejtőt, házkezelési előadót, gyors-gépírőt, adminisztrátort, felvonószerelőket, hőköz- pontkezelőt, gépkocsivezetőt. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Tokaji u. 3. (602) Gyászjelentések Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa MIZSANYI JÓZSEF virágkertész 1977. május 9-én 63. éves korában váratlanul elhunyt. Temetése f. hó 13-án, 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Ady Endre út 25. (72712) Ezúton fejezzük ki köszöne- tünket a tűzoltóparancsnokság párt- és szakmai vezetőinek, barátoknak, ismerősöknek s mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk ID. PÖCSI JÓZSEF nyugalmazott tűzoltó századost utolsó útjára elkísérték, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (08244) Köszönetét mondunk a Szöv. Száll. Váll. a SZÁÉV vezetőségének és dolgozóinak, a Kölcsey F. gimnázium a 110. sz. Szakmunkásképző Intézet tanárainak és diákjainak, valamint mindazoknak akik a felejthetetlen férj, édesapa GALAMBOS IGNÁC temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyászunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (72720) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk ID. KATONA MIHÁLY temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek s ezzel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (08211) Fájó szívvel tudatjuk, hogy a felejthetetlen férj, édesapa BUSÁK MIKLÓS életének 48. évében május 7-én váratlanul elhunyt. Drága halottunk temetése május 16-án 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló felesége és gyermekei. (08241) Mindazoknak akik drága halottunk ÖZV. GARAI FERENCNÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyászunkban vigasztalni igyekeztek, ezúton mondanak hálás köszönetét gyászoló gyermekei. (72688) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖTVÖS LAJOS a drága felejthetetlen férj, életének 80. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Társadalmi temetése folyó hó 12-én 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló felesége. (08249) FIGYELEM! Az évek óta közkedvelt és népszerű TISZA-PARTI VENDÉGLÁTÓEGYSÉGÜNKET a tiszakanyAri füzes csárdánkat megnyitottuk. Kellemes környezetben, jó szórakozást és kellemes pihenést biztosítunk. választékos hideg-meleg ételekkel, HÜTÖTT ITALOKKAL, nagy szeretettel várjuk a szórakozni és pihenni vágyó vendégeket. DOMBRÁDI ÁFÉSZ IGAZGATÓSÁGA. (595) A JÖSAVAROSI MŰVELŐDÉSI A 4. SZ. ALTALANOS ISKO- HAZ napi 5 óra munkaidőre ta- LA konyhája fözőnőket azonnali karítót alkalmaz. Érdeklődni le- belépéssel felvesz. Jelentkezés hét a művelődési házban (Nyír- az élelmezésvezetőnél, Felszába- egyháza, Ungvár sétány 33, Váci dulás u. 17. (617) M. Könyvesbolt mellett), naponta du. 2 órától. (601) A VETŐMAG VÁLLALAT KUTATÓ Központja Nyíregyháza, Kótaji út 78. felvesz mérlegképes KÖNYVELŐI VIZSGÁVAL és gyakorlattal rendelkező BELSŐ ELLENŐRT. Jelentkezni lehet az intézet címére megküldött pályázattal és részletes önéletrajzzal. TIGAZ SZABOLCS-SZATMAR MEGYEI KIRENDELTSÉGE felvételt hirdet nyíregyházi lakosok részére MŰSZAKI ÜGYINTÉZŐI, helyettesítő cseretelepvezetői, ajaki lakosok részére cseretelep- vezetői és cseretelepi raktári kiadói munkakörökbe. A hirdetett munkakörök betöltéséhez — raktári kiadó kivételével — középfokú iskola: végzettség szükséges. Jelentkezni lehet: személyesen TIGAZ Szabolcs-Szatmár megyei kirendeltség, Nyíregyháza, Debreceni út 2/A. PB-szolgáltatási üzemnél. (72681) A SZABOLCS CIPŐGYÁR felvesz FELSÖRÉSZKÉSZITÖ szakmunkásokat, NŐI BETANÍTOTT és SEGÉDMUNKÁSOKAT két műszakos munkakörbe, jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Nyíregyháza, repülőtér. (72677) A SZABOLCS MEGYEI TEJIPARI VALLALAT nyíregyházi üzeme felvesz 1 gyakorlattal rendelkező villanyszerelőt, 1 porftóst, üzemi munkára férfi segédmunkásokat, gépkocsikísérőket. Jelentkezni lehet mindennap 8—16 óráig az üzem vezetőjénél. Nyíregyháza, Orosi u. 29—31. sz. alatt. A SZABOLCS MEGYEI TEJIPARI VALLALAT Nyíregyháza (Orosi u. 29—31.) pályázatot hirdet szabad- kasszás \ tej és tejtermékboltba szakboltvezetői állás betöltésére. Pályázhatnak kereskedelmi képesítéssel és legalább 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkezők. Erkölcsi és működési bizonyítvány szükséges. Szakboltunk működési helyei: KALLŐSEMJÉN, NYÍREGYHÁZA, SÖSTÖ. (615) A Nyírség Ruházati Szövetkezet „aUT WJHJ. Szöveti tjhrikT vsai IrcT tudó szak- és betanított - munkásokat felvesz. Érdeklődni Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 36. munkaügyi előadó. Tiszavasvári, Hősök u. 36. üzemvezetőnél, Ke- mecse, Vörös tér 7. üzemvezetőnél. (613) A Nyíregyházi Dohányfermentáló Vállalat tehergépkocsi- vezetőket felvesz. Jelentkezés az áruforgalmi osztályon, Nyíregyháza, Dugonics u. 2. (618) S 1 A Fémmunkás Vállalat nyíregyházi gyára felvételre keres: — üzemgazdászt kőzgazd. egyetem v. főiskolai végzettséggel, — bérgazdálkodói munkakörbe, felső v. középfokú munkaügyi vagy mérlegképes könyvelő tanfolyammal és gyakorlattal rendelkező munkaerőt, — szállítási csoportvezetői munkakörbe, legalább középiskolai végzettséggel és felsőfokú szakvizsgával rendelkező munkaerőt, — anyagkönyvelőt középiskolai végzettséggel, — gépírónőt — vas- raktárosi munkakörbe középiskolai végzettséggel és vasanyagok ismeretével rendelkező munkaerőt. Jelentkezés: Fémmunkás Vállalat nyíregyházi gyár személyzeti osztálya, Nyíregyháza, Rákóczi út 100. (614) Az 1. SZ. BÖLCSÖDÉ Vécsey köz 2. takarítónőt keres, lehet nyugdíjas is. (616) Az ELEK- TERFÉM Szövetkezet felvesz gépész, vagy villamosipari technikumi végzettséggel rendelkező férfi munkaerőt. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Kinizsi u. 4. Munkaügyi csoporton. (606) A DÓZSA MG TSZ Nyíregyháza, felvételre keres: MEZŐGAZDASÁGI GÉPSZERELŐT, villanyszerelőt és hegesztőt. Jelentkezés: Nyíregyháza, Debreceni út 79. A SZ.-SZ. M. VlZ- ÉS CSATORNAMŰ VALLALAT felvételre keres GÉPJÁRMŰALKATRÉSZ RAKTÁROST, autódarukezelőt, és kötözői vizsgával rendelkező dolgozót autódaruhoz. Felvesz továbbá egy gyakorlattal rendelkező folyószámlakönyvelőt, valamint tarifőr munkakörbe szállítási szakvizsgával rendelkező dolgozót. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Stadion út 5. sz. GÉPKOCSIVEZETŐT FELVESZÜNK PIÉRT Kereskedelmi Vállalat, Nyíregyháza, Guszev tér 6. A NYÍREGYHÁZI KONZERVGYÁR felvesz borsószezon idejére számszaki érzékkel rendelkező NYUGDÍJASOKAT és SZÜNIDŐS FŐISKOLAI HALLGATÓKAT NYERSARU ÁTVEVŐI munkakör betöltésére, valamint 16. évet betöltött női és 18. évet betöltött férfi munkaerőket belső termelőüzembe. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. A KELET-MAGYARORSZAGI TŰZÉP VALLALAT SZAKKÉPZETT NORMÁST KERES. Jelentkezés a személyzeti osztály- vezetőnél. Irodaház fsz. 15. sz. szoba. A KPM MEGYEI AUTÓKÖZ LEKEDÉSI TANINTÉZET MÁTÉSZALKAI kirendeltsége GYAKORLATI SZAKOKTATÓI felvételt hirdet. Jelentkezési feltétel: középiskolai érettségi, 2 éves szakmai gyakorlat. Felvételre keresünk továbbá egy TAKARÍTÓNŐT nyíregyházi intézetünkhöz. Jelentkezni lehet: Mátészalkai ATI kirendeltségen és a nyíregyházi iskolánál. Hatzel tér 10. sz. alatt. A SZÖVTERV Szabolcs megyei irodája felvételre keres: — ÉPÍTÉSZMÉRNÖKÖT tervezési ősz tályvezetői beosztásba, — STATIKUS TERVEZŐT — mélyépítő —közmű tervezőt. Jelentkezés személyesen, vagy írásban az iroda vezetőjénél. Nyíregyháza Mártírok tere 9. IV. em. A Szabolcs- Szatmár megyei IPARCIKK Kiskereskedelmi Vállalat felvételt hirdet: egy boltvezető, négy eladó, két asztalos munkába állítására, nyíregyházi munkahelyre. Feltétel: boltvezetői munkakörben: háztartásivegyi szakmunkás-bizonyítvány és boltvezetői képesítés, eladói munkakörben: háztartási-vegyi szakmunkás-bizonyítvány. Jelentkezés: Nyíregyháza, Irodaház n. 241. szoba személyzeti vehetőnél. Néni kall érdeklődnie, utánajárnia, hirdessen a Ne let-NI agyar- országban ! J> ___
