Kelet-Magyarország, 1977. április (34. évfolyam, 77-100. szám)
1977-04-30 / 100. szám
1977. április 30. KELET-MAGYARORSZÁG 5 □ |f |Z ELMŰLT ÉVBEN MEGKEZDETT ÜZEMBÖVÍTÉS és a gépsorok szerelése ez év elején fejeződött be a borsodi sörgyár kisvárdai kirendeltségének telepén. A beruházás 11 millió forint volt, ebből 8,5 millió forint az új palackozó gépsor és a kiszolgáló egységei. A palackozó gépsor NDK — míg a kiszolgáló egységek hazai — gyártmányúak, 5000 üveg sör palackozását végzik el óránként, két és félszer annyit, mint korábban. Az új gépsor április 1-től próbaüzemben működik, a teljes kapacitású munkát június 1- től kezdik. Hamarosan két műszakos termelésre térnek át. A korszerű üzemben a dolgozóknak jó szociális körülményeket biztosítottak. Képünkön: Józsi Sándorné és Kras- kó Jánosné az új fejtő- és dugaszológépen dolgoznak. (Vincze Péter felvétele) Ülést tartott az Ady-emlékbizottság Pénteken a Parlamentben Apró Antalnak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, az országgyűlés elnökének vezetésével ülésezett az Ady-emlékbizottság. Molnár Ferenc kulturális államtitkár ismertette a központi ünnepségek tervét, s szólt a Kulturális Minisztérium és más szervek, szervezetek eddigi munkájáról. Az albizottságok vezetői az egyes területek feladatairól számoltak be: Király István a tudományos ülésszakokról, kiadványokról; Szentistványi Gyuláné a közművelődés intézményeiben folyó előkészületekről, dr. Sírná Jenő a könyvkiadói munkáról, a tájékoztatási eszközök, a sajtó tevékenységéről; Demeter Sándor pedig a külföldi kezdeményezésekről, a nemzetközi rendezvényekről tájékoztatta az emlékbizottságot. Értékelték az évforduló eddigi rendezvényeit, ismertették a további hazai és külföldi igen gazdag programot, majd az emlékbizottság tagjai több kiegészítő javaslatot is tettek. Apró Antal, az emlékbizottság elnöke összefoglalójában hangsúlyozta, hogy az eddigi jó tapasztalatok alapján további folyamatos munkára van szükség Ady Endre forradalmi költészetének széles körű népszerűsítése, megismertetése terén. ÓRÁNKÉNT 7200 KIFLI. A régi gép teljesítményének több, mint háromszorosát, óránként 7200 péksüteményt képes előállítani a nyíregyházi kenyérgyárban a napokban üzembe helyezett kiflisodró berendezés. A nagy termelékenységű, magyar gyártmányú gépet az ÉLGÉP készítette és több, mint százezer forintot adott érte a Nyíregyházi Sütőipari Vállalat. Képünkön a gépkezelő Bezzeg Júlia két kézzel is alig tudja kielégíteni a „falánk” gépet az előkészített adagokból. (Gaál Béla felvétele) I Keletfflagyarország KÉPEK Kitüntetések A munkásosztály nagy ünnepén, a 33. szabad május 1-e alkalmából kitüntették a megye szakszervezeti mozgalmában legeredményesebb munkát végző aktivistákat. A Szakszervezeti Munkáért kitüntetés arany (okozatát adományozták: Bakk Jolánnak a Nyír- lugosl Állami Gazdaság kertészeti brigádvezetőjének. Binó Lajosnak, az SZMT közgazdasági osztálya vezetőjének, Fekete Pálnak, az építő-szerelő vállalat anyagkezelőjének, Kántor Imrének, a Nyíregyházi Kossuth Lajos Szak- középiskola tanárának, Kenyeres Lászlónak, a ZÖLDÉRT Vállalat (MÉK) igazgatójának, dr. Lordo- vics Istvánnak, a megyei Illetékhivatal vezetőjének, Máté Imrének, a Balkányi Állami Gazdaság szállítási felelősének, dr. Pálffy Ro- landnak, a megyei kórház főigazgatójának, Pápai Ferencnek, a Kisvárdai Szeszipari Vállalat műszaki felügyelőjének. Seregi Istvánnak, az SZMT központi könyvtára igazgatójának és Vass Lászlónak, a Nyíregyházi Sütőipari Vállalat dagasztó csoportvezetőjének. A Szakszervezeti Munkáért ezüst fokozat kitüntetést kapták: Abonyi Rezső, a Vetőmagtermeltető Vállalat osztályvezetője. Fekete János, a Mátészalkai Állami Gazdaság kertészeti dolgozója, Rensperger Mihály, a SZAEV gépésze, Horváth Gyuláné, az EPSZER pénzügyi osztályvezetője, Koleszár Gyula, a MEDOSZ megyei bizottságának munkatársa, Kozák Ferenc barabási általános iskolai igazgató, Ruff Géza, a kisvárdai járási hivatal főelőadója, Somfai József, a vajai szakmaközi szakszervezet titkára, Szabó Aranka nyíregyházi gyógyszertárvezető, Tóth Imre, nyíregyházi általános iskolai szakfelügyelő. Szakszervezeti Munkáért oklevéllel tüntettek ki kilencven szak- szervezeti aktivistát. MEDOSZ- alapitvány kitüntetésben 24-en részesültek. A kitüntetettek egy csoportjának az eUsmerést április 29-én Nyíregyházán Alexa László, az SZMT vezető titkára ünnepélyes keretek között adta át. * A családi eseményeket rendező irodák fennállásának 5., a társadalmi szertartások mozgalma 20. évfordulója alkalmából, az e téren hosszú időn keresztül folytatott munkájuk elismeréseként a kulturális miniszter a Szocialista kultúráért kitüntetést adományozta Kóródy Lászlónak, a megyei művelődési központ főelőadójának és Varga Károlynak, a Mátészalkai Esze Tamás Gimnázium és Szakközépiskola tanárának. A kitüntetéseket április 29- én dr. Kuknyó János, a megyei tanács vb művelődésügyi osztályának vezetője adta át. ÜZEMVITELI PROBLÉMÁK a szennyvíztelepek működtetésénél témakörben rendez Nyíregyházán, a technika házában előadást a Magyar Hidrológiai Társaság május 4-én 14 óra 30 perckor. Előadó dr. Hajós Gyula. Magyar—szovjet vasúti tárgyalások A magyar—szovjet vasúti állandó munkacsoport Lenin- grádban tartottá 16. ülését, amelyen értékelték a múlt évj ég idei első negyedévi szállítási teljesítményeket, és egyeztették további feladatok végrehajtásához szükséges intézkedéseket. Egyetértettek abban, hogy a szállítási és az átrakási munkák javítása és hatékonyságának növelése érdekében számítógépek fel- használásával információs rendszert kell kialakítani: ismertették és egyeztették a rendszer kialakításával kapcsolatos eddigi intézkedéseket. Megtárgyalták a két ország közöti konténeres szállítási rendszer továbbfejlesztését, valamint a metró üzemi berendezések fejlesztésével kapcsolatos tudományos-műszaki együttműködés lehetőségeit. A magyar küldöttség Urbán Lajos miniszterhelyettes. MÁV vezérigazgató vezetésével visszaérkezett Budapestre. RÉGI MESTERSÉGEK, ŰJ VONÁSOK címmel kiállítás nyílt április 29-én a KIOSZ Nyíregyháza Bocskai utcai klubhelyiségében. Az érdeklődők május 8-ig naponta 9 tői 16 óráig tekinthetik meg a rézműves, faesztergályos, fazekas és bőrdíszműves kisiparosok legszebb munkáit. A LOTTÓ NYERŐSZÁMAI: 7, 45, 57, 83, 88 A tárgynyeremény-sorso- láson a 17. játékhét szelvényei vesznek részt. A boltok ünnepi nyitvatartása Április 30-án. szombaton a bolti kiskereskedelmi egységek és vendéglátóhelyek a szombati rendjüknek megfelelően tartanak nyitva. Május 1-én, vasárnap valameny- nyi kiskereskedelmi egység zárva tart. a vendéglátóhelyek a vasárnapi rendjük szerint üzemelnek. A gyermekkönyvhónap programjában, április 30-án két helyen tart író-olvasó találkozót Varga Katalin író, a Szépirodalmi Könyvkiadó szerkesztője. Délelőtt 10 órakor Gyulaházán, a művelődési házban, délután pedig 14 órakor Vásárosnaményban, az általános iskolában beszélget olvasóival. FOGADÁS — TÖRZSGÁR- DATAGOKNAK. Negyed- százados fennállását ünnepli a Szatmár Bútorgyár. A jubileumi ünnepséget május 3-án, kedden rendezik. A Szatmár-szálló éttermében ebből az alkalomból a törzsgárda tagjainak fogadást rendez a gyár vezetősége. Május 1-én nyit a Tiszavirág Május elsején nyílik meg a dombrádi Petőfi Tsz népszerű Tisza-parti Tiszavirág halászkertje. Kitűnő halételekkel — hangulatos népi muzsika — várja kedves vendégeit. (539) BEFEJEZÉSHEZ KÖZELEDNEK a vöröskeresztes vezetőségi és küldöttválasztó taggyűlések a vásárosnamé- nyi járásban. A járás 37 alapszervezetéből eddig 33 helyen zajlott le nagy aktivitással a Vöröskereszt életében jelentős esemény. A még hátralévő taggyűléseket május első napjaiban fejezik be a járásban. Kiváló vállalatok * A közúti szakágazat kitüntetett igazgatósága címet nyerte el a KPM Nyíregyházi Közúti Igazgatósága a múlt- évi munkája alapján. A pénteken délelőtt megtartott ünnepségen Kiss Dezső közlekedés- és postaügyi miniszterhelyettes adta át a kitüntetést Papp Gábornak, az igazgatóság vezetőjének. Az eseményen részt vett Hosszú László, a megyei pártbizottság titkára és László András, a megyei tanács általános elnökhelyettese. A megye kétezer kilométeres közúthálózatának fenntartására, felújítására a múlt évben több, mint 400 millió forintot költöttek. Olyan nagy munkákat végeztek el, mint a csengeri Szamos-híd építése, Mátészalkán a 49-es út átkelő szakasza építésének elkezdése, 83 kilométer hosz- szon az útburkolat megerősítése. A miniszterhelyettes hangsúlyozta, hogy a több milliárd forint értékű utaknál az építésnél, fenntartásnál a minőségi munkát kell előtérbe helyezni. A Nyíregyházi Közúti Építő Vállalat az élüzem címet nyerte el eredményes munkája alapján. A péntek délutáni ünnepségen részt vett Kiss Dezső miniszterhelyettes. Az oklevelet Újvári István, az Útépítő Tröszt vezér- igazgatója adta ót Ojtozi János igazgatónak. Kiváló vállalati cím átadására gyűltek össze a Balkányi Állami Gazdaság dolgozói immár tizennyolcadik alkalommal. A pénteken délután megtartott ünnepségen, a nagyközségi művelődési házban Kovács István, a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium főosztályvezetője adta át az oklevelet Boj- tor Miklós igazgatónak. A gazdaság dolgozói közül a Mezőgazdaság kiváló dolgozója kitüntetést kapta Par- ragh József üzemgazdász, Kiss Bálint kertészeti szakmunkás, Görög József növénytermesztő, Major Ferenc tehenész és Sebők Mihály targoncavezető. Kiváló szövetkezet címet kapott a Rakamazi ÁFÉSZ. Az erről szóló oklevelet Kállai Sándor, a MÉSZÖV elnöke és Buzsáki László, a KPVDSZ megyei bizottságának titkára adta át Jaczina András igazgatósági elnöknek. A Nyíregyházi Lakásszövetkezet SZÖVOSZ elnöki dicséretben részesült. Az ünnepi termelési tanácskozáson Nagy István, a MÉSZÖV elnökségi tagja adta át az erről szóló oklevelet. Az Öntödei Vállalat kisvárdai gyáregységét a múlt évi sikeres munka elismeréseként vezérigazgatói dicséretben részesítették, melyet pénteken délután adtak át. Rendhagyó szülői értekezletet tartottak április 27-én,’ szerdán, Encsencsen. A Családi Kör szerkesztője, Horgas Béla tartott érdekes előadást, majd utána a szülők mondtak el sok érdekes véleményt, megfigyelést a gyermeknevelésről. Az értekezlet végén nagyszámú érdeklődő dedi- káltatta Horgas—Levendel— Trencsényi: A gyermekek másképpen olvasnak című könyveket. Szövetkezeti kereskedelem: 5,8 milliárdos forgalom Az ÁFÉSZ-ek 1976. évi gazdálkodásáról, az 1977. évi feladatokról tárgyalt többek között pénteken a MÉSZÖV elnöksége. A fogyasztási szövetkezetek az elmúlt évben a megye összes kiskereskedelmi forgalmából 64,4 százalékkal, 5,8 milliárd forinttal részesedtek. A szövetkezeti ágazat áruforgalma egy év alatt 7,9 százalékkal nőtt. 40 üzlettel növekedett azoknak az egységeknek a száma, ahol bevezették a húsipari termékek és a vágott baromfi forgalmazását. 1976-ban kilenc étterem, cukrászda, bisztró épült, az italboltok száma átalakítások miatt 28-ra csökkent. A felvásárlás mértéke 832 millió forint volt, a mennyiség 12 400 vagon. A szakcsoportok száma 133-ra nőtt, főleg a zöldségtermesztés és kisállattenyésztési ágazat területén nagy a fejlődés. A zöldségtermesztést 14 központi palántanevelőtelep létesítésével segítették, a fóliasátrak alapterületét 11 ezer négyzetméterrel növelték. A MÉSZÖV elnöksége feladatnak jelölte meg többek között 1977-ben az ellátókereskedelem fejlesztését, korszerűsítését, különösen a kis- és külterületű településeken. Fontos a háztáji és kisegítő gazdaságok termelésszervezése, anyagiműszaki ellátottságának javítása. Kiemelten kell kezelni az ÁFÉSZ-eknek a zöldség-gyümölcs felvásárlására vonatkozó párt- és kormányhatározat végrehajtását. Megújult a Bizományi Áruház Május 10-én adják át a Bizományi Aruház megfrissült, korszerűsödött helyiségeit a használt, valamint az új, de kis hibás árucikkek vevőinek, eladóinak. Az egy évig tartó átépítések során 300 négyzetméter eladótér és 150 négyzetméter alapterületű raktár öltözött új köntösbe. Teljesült az ott dolgozók régi óhaja is: huszonkét esztendő után új, minden követelményt kielégítő öltözővel, mosdóval lettek jobbak munkakörülményeik. A korszerűség ismérveinek megfelelő új felvevőhely lehetővé teszi, hogy az eddigi egy becsüs helyett egyidőben kettő végezhesse munkáját, megnövelve ezzel az üzlet napi forgalmát is, hiszen az eddigi átlagosan 380 eladóval, vásárlóval szemben mintegy 500 ..ügyféllel” foglalkozhatnak. Mindezt nem az alapterület bővítésével, hanem a berendezések ésszerűsítésével érték el. A két szakaszban folyó építkezések első állomásaként január 26- án már megnyílt a ruházati részleg, május 10-re pedig az eddig a Benczúr téren lévő műszaki bizományi is átköltözik a modernizált áruházba. £s, hogy ne csak a helyiségek legyenek újak, hanem az eladásra szánt cikkek is, grról az áruház feltöltött raktárai gondoskodnak. Április 30., szombat KRÓNIKA KATALIN NAPJA A Nap kél 4 óra 29 perckor, nyugszik 18 óra 54 perckor. A Hold kél 15 óra 13 perckor, nyugszik 2 óra 41 perckor. Kétszáz évvel ezelÓtt, 1777. április 30-án született és 78 éves korában. 1855- ben halt meg Carl Friedrich Gauss világhírű német matematikus, aki elsőként értékelte Bolyai János munkásságát. Korának legnagyobb matematikusa, aki alkotásaival kiérdemelte „a matematikusok fejedelme” címet, nemcsak kora tudományára, kortársaira, hanem a matematika egész további fejlődésére is rendkívüli hatással volt. Szegény nyergesmester gyermekeként látta meg a napvilágot, de már elemi iskolai tanítója észrevette kivételes tehetségét; a csodagyermek neveltetését a braunschweigi herceg vette a kezébe, s a szegény fiúcska így került eiőbb gimnáziumba, majd a göttingeni egyetemre. Tizenkilenc éves matematika szakos egyetemi hallgatóként találta meg a szabályos 17-szög megszerkeszt- hetőségének bizonyítását. De ez csak egy, sok kiváló tudományos eredménye közül. Munkakedvére, lendületére jellemző. hogy 1796 áprilisában kilenc napi megfeszített gondolkodás után bizonyítani tudta a Számelmélet egyik legfontosabb tételét (mellyel a XVIII. század második felében a legnagyobb matematikusok hiába fáradoztak), az úgynevezett reciprocitást Gauss jelentősen gazdagította a geodézia tudományát is. Időjárás Várható időjárás ma estig: elsősorban a nyugati megyékben időnként erősen megnövekvő felhőzet. Többfelé élénk, helyenként erős déli, délnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet nyugaton 20, keleten 25 fok körül. A GYERMEKKOR LÉLEKTANÁRÓL hallhatnak az érdeklődő szülők előadást május 2-án a nyíregyháza- borbányai művelődési házban. A szülők akadémiája programjában szervizett előadás 19 órakor kezdődik. A SZABOLCS-SZATMÁR MEGYEI VlZ- ÉS CSATORNAMŰ VÁLLALAT értesíti a Bethlen G. u., Vasgyár u, Árpád u, és Móricz Zs. u. által határolt területtől nyugati irányban lakó vízfogyasztóit, hogy 1977. május 1-én 22,00 órától, 1977. május 2« án 06,00 óráig a jelzett területen hálózatmosatási és karbantartási munkálatokat végez. Ezen időszak alatt a jelzett területen vízhiánnyal, a város egyéb részein pedig kismértékű vízzavarosodásra és átmeneti nyomáscsökkenésre lehet számítani. A vállalat kéri fogyasztói szíves türelmét és megértését. SZA- VICSAV nyíregyházi üzem- vezetősége. (551) A FÜRDŐK NYITVATARTÁSI IDEJE május 1-én: a Sóstó kád-, termál- és park- fürdő, a kisvárdai várfürdő kád- és strandfürdő, a mátészalkai kád-, termál- és strandfürdő, a nyírbátori strandfürdő nyitva lesz, a nyíregyházi városi fürdő zárva tart. (544)