Kelet-Magyarország, 1977. január (34. évfolyam, 1-25. szám)
1977-01-16 / 13. szám
197J. január 16. KELET-MAGYARORSZÁG 9 C HHQE! ríEl TT SJ € N Előszobaszépítés Ha régi, megunt szekrényünket oly módon újítjuk föl, hogy textíliával vonjuk be, akkor egész előszobánk új szerepet tölthet be, s új légkört áraszthat. Induljunk ki egy közepes méretű — másfél-két méterszer négynégy és fél méteres előszobából. Ezt általában csakis átjáróul használják. Holott barátságos, sokrétűen célszerű — két elkülönült — helyiséggé alakítható. (A rajzos tanácsok aszerint módosíthatók, hova esnek az innen nyíló ajtók.) Kicsi vagy sötét konyhás, teakonyhás lakások esetében, vagy ha az egész lakás kicsi a személyek számához képest (például másfél-kétszobás, kiskonyhás — két felnőtthöz és egy gyerekhez) nagy haszonnal jár az előszoba „előléptetése”. A bejárati ajtóhoz legközelebb eső — kb. másfélszer másfél méteres — részt belépővé, mini előszobává alakítjuk. Ha itt vannak a mérőórák, azokat szekrénykével álcázzuk. Újabban — okosan — a lépcsőházba teszik a mérőórákat. Ez esetben köny- nyebb a dolgunk. Az 1. ábra oldalról nézve mutatja az előszobának azt a részét, amely ezzel az elhelyezéssel „futó-étkezőhelyiséggé” varázsolódott. Nagy, családi, ünnepi étkezésre nem alkalmas, de a mindennapi „futóreggelihez” esetleg „futóebédhez” annál inkább. A szekrényt textíliával vonjuk be, derűs színű, apró, virágos, kockás, vagy absztrakt mintájú anyaggal. A szekrény külső oldalával megegyező távolságra, a két oldalfalba erősítjük a szekrénybevonattal egyező anyagból készített függönyhöz szolgáló sínt. Ezt vasboltokban szerezhetjük be, nem drágán — de megfelel egy rúd is, s a függöny ekkor karikákon gördül. A kisasztal egyik oldala a szekrényhez simul, hátul a falba erősítjük. Méretre vehető pozdorja, lemez, stb ... melyet színes, könnyen lemosható műanyag lappal borítunk. Ha keskeny az előszoba, székek helyett hátnélküli műbőrülőkéket vegyünk, ezeket napközben az asztalka alá csúsztatjuk. (Másik megoldás: lehajthatóra készül az asztallap, s napközben ennek helyén áll a két-három szék, melyek ülőkéje az asztallapéval azonos, vagy ahhoz illő színű.) A 2. ábrán a belépő szemszögéből látható a mini belépő, azaz előszobarész. A textilbevonatú szekrény oldalára keskeny tükröt, az alá kis asztalkát, fölé polcot erősítünk a táskák, kesztyűk, kalapok számára. Ha a mérőórákat a lépcsőházban helyezték el — akkor szabad az oldalfalunk is. Ez esetben ezt a falrészt is bevon, hatjuk a szekrényével azonos textíliával; felső szélét díszléccel szegjük, s ide helyezzük el a kabátfogasokat, föléjük a polcot. Ekkor nagyobb tükröt rögzíthetünk a szekrény oldalára, s alá nagyobb asztalkát. Fontos a világítás! Sokan takarékoskodnak a mellékhelyiségek világításán is; pedig filléreken múlik a barátságos, otthonos fényhatás. Kapni — ahol kapni — színes körtéket. A halványzöld például hangulatos, idegnyugtató. Az étkezőasztalka fölé ilyet ajánlunk. A tükör fölé erős, normál körtét tegyünk, s erre is, arra is egyszerű, csinos pergamenernyőt. Vagy vegyünk egyszínű, a textíliáéval harmonizáló, színes ernyőt. Almás recept MARHASÜLT TÖLTÖTT ALMÁVAL Hatvan deka marhafelsált mossunk meg, sózzuk, borsozzuk, tűzdeljük meg öt deka, vékony csíkokra vágott füstölt szalonnával vagy a vékony szeletekre vágott szalonnát fogpiszkálóvai tűzzük a húsra. Lábasban forrósít- sunk meg három evőkanál olajat, a húst minden oldalán pirítsuk meg, öntsünk alá egy deci forró vizet, és fedő alatt pároljuk puhára. Ha nem kuktában főzzük, az elfövő levét pótoljuk időnként forró vizzel. Személyen, ként két almát hámozzunk meg, emeljük ki a magházát és forró citromos vízben fedő alatt pároljuk öt percig. Tartsuk a levében melegen. Tálalás előtt a húst szeleteljük föl, a tálon rakjuk köré az almákat és minden almába töltsünk reszelt citromhéjjal ízesített málna, vagy ribiszkelekvárt. A hús párolólevévcl locsoljuk meg a szeleteket és az almákat. KERESZT REJT VÉN'/ 1849. január 16-án született Mikszáth Kálmán, a nagy palóc. Szerb Antal mondta róla: folyt, a sorrendben beküldendő vízsz. 1. (zárt betűk: A, O, At A, H), függ. 14. (zárt betűk: Aj L, SZ) sorokban. VÍZSZINTES: 14. Francia festő (1839—1905). 15. Mohács után vigasztaló könyvet írt H. Lajos özvegyének. 16. A rádió egyik helyisége. 18. Az áram is megteszi. 19. Helyhatározó rag. 20. Nevel. 21. Nagyon magas hegy. 23. Nem vak. 24. Tanuló. 25. Vízparti sűrű cserjés, fás hely. 26. Humoristánk (László). 27. ÁNN. 28. Tudományos munkát végez. 29. Vásároltat. 30. Léc végek! 31. Figyelmeztetem. 32. Rendszeres tv-műsor. 33. Falkában van! 34. Ázsia-utazónk (Aurél). 35. Nevezetes. 36. Személyes névmás. 38. Menetrendi rövidítés, 39. Capek személyneve: 40. Kettőezer római számmal. 41. Nagybácsi németül, bizalmasan. 43. Iskolában osztályügyeletes. 44. PEI. 45. A pezsgő német neve régen (sect). 46. Bárgyú, mafla. 47. Község megyénkben (—’). 48. Sors!!! 49. Francia zeneszerző (1875—1937). 50. Félig leszerelték! 51. Tűző egynemű betűi. 52. Főzeléknövény. 53. Végtelenül rozsdás! 54. Igerag. 55. Kézi emelő. 57. Útburkolat. FÜGGŐLEGES: 2. A munkásmozgalom német harcosa volt, személyneve kezdőbetűjével (1857—1933). 3. Azt követően. 4. Ill a berek ... erek. 5. Fejetlen zenit! 6. KNÖ. 7. Ellentétes kötőszó. 8. Tellur vegy- jele. 9. Rizspálinka. 10. Folyó Franciaországban. 11. Koszt közepe! 12. Néma egynemű betűi. 13. Igen erős cipöbőr. 17. A Duna mellékfolyója. 21. Mint a gonoszok. 22. Magot szór. 23. Régi súlyegység. 25. Elhanyagolt, piszkos kis üzlet, ma már nem ez az értelme. 26. Ezt húzzák az érettségin. 28. Gyomai nyomdász, személyneve kezdőbetűjével. 29. Ilyen munka a disznóölés. 31. A bíró döntött. 32. Tv és rádió műsorszám. 35. ötöl — ..: 37. Román zeneszerző, fonetikusan (1881—1955). 39. Ló jelzője is lehet. 40. Ilyen part, hegyoldal is van. 42. KCS. 43. Szólít. 44. Magától értetődő. 46. Közlekedési vállalatunk. 47. Sportruhán. 49. Zenés, táncos, artistaszámokkal tarkított műsor. 50. Pénz cigányul. 52. Spion. 53. Szakállszín. 55. Üres has! 56. Szolmizációs hang. 57. Kicsinyítő képző. A megfejtéseket január 24-ig kell beküldeni. CSAK LEVELEZŐLAPON BEKÜLDÖTT MEGFEJTÉSEKET FOGADUNK EL! Január 1-i rejtvénypályázatunk megfejtése: „Ártatlanság köntösében / A szép újesztendő / Eljött, s kínáló kezében / Van kupája kettő.” Nyertesek: Cseh László, Gazdag Emilné, dr. Höffer Ferencné, Kovács István, Pampuch Erzsébet nyíregyházi, Tóth Gyuláné csengeri, Mártha Sándor gégényi. Szigeti István mérki, Sávéi Istvánná nyírteleki, Pethe Gábor tiszavasvári kedves rejtvényfej- tőink. A nyereménykönyveket postán elküldtük. Most divat Kötények és köntösök Divatos kötények: különböző léptékű pettyes anyagok kombinálásával készült kartonkötény, mindkét oldala nyitott, pántokkal megköthető. Csónakkivágását és ujját széles, sötét paszpól keretezi. A másik kötény csíkoj pikéből. vagy kartonból varrható, dísze a széles, egyszínű pánt, és a váltakozó irányú csíkozás. Harmadik kötényünk élénk színű, uni anyagú, a díszítés, mint az előbbiekben, itt is a sötét paszpól, valamint az enyhén húzott aljú, különleges formájú zseb. Három praktikus pihenő—szabad idő ruha: japán szabású, különleges csukású tunikanadrág öltözék. Anyaga lehet: strech frottír, trikó jersey, düftin. Második modellünk: egyenes vonalú, T-ujjú, csónakkivágású, hossZtú ruha, az ujján-vállán végigfutó és az oldalhasítékot keretező széles sötét csík egyetlen dísze. Anyaga az előbbiek közül bármelyik lehet. A harmadik modell romantikusan népies, hosszú ruha egyszínű és virágmintás karton kombinálásával, szegőzéssel és húzással. a romantikus divat magával hozta (különösen 30 év fölött) a hosszú köntös divatjának reneszánszát. A tervezők szívesen foglalkoznak köntös-hálóing együttesek tervezésével, minthogy a köntöst többnyire ébredés után, vagy lefekvés előtt viseljük. Első modellünk: asszimmetrikus csukású, kékfestő köntös, az ujján és az alján kézihorgolású csipkedísszel. A hálóing fehér batiszt kék slingeléssel, szegőzéssel. — Halványlila puplinköntös azonos színű batiszt- inggel. A köntöst szegőzött beállítás, az inget finom virág- hímzés ékíti. — Harmadik köntösünk hullámmintás fla- nellből, nylonvelurból is elképzelhető. A hozteúillő hálóing az empirevonalon húzott, vállán, a kivágás körül és az alján csipkebeállítással díszítve. Mátrai Éva
