Kelet-Magyarország, 1976. december (33. évfolyam, 284-309. szám)
1976-12-22 / 302. szám
1976. december 22. KELET-MAGYARORSZAG 3 1976 gazdasági munkája és a jövő év feladatai A megyei pártbizottság december 21-én megtárgyalta a gazdasági építőmunka idei eredményeit és jövő évi feladatait. Az alábbiakban közöljük a pártbizottsági ülés megállapításait. Építőmunkánk 1976-ban 1976-ban — ötödik ötéves tervünk induló évében — megyénk gazdasága eredményesen fejlődött. A termelés minden szintjén erősödtek a pozitív vonások. Javult a hatékonyság, a népgazdaság nehezebb körülményei, a kedvezőtlen időjárás ellenére tervszerűbb, fegyelmezettebb volt a munka. Iparunk termelése a tervezett 9 százalék helyett 12—14 százalékkal .növekedett 1975- höz képest. Üzemeink munkájára általában az ütemesség, a piaci viszonyokhoz való rugalmas alkalmazkodás volt jellemző. Nagymértékben növelte termelését a nehézipar — várhatóan 17—18 százalékkal — és könnyűiparunk — 15 százalékkal. Jól alakult az értékesítés; a jelentősebb exportra termelő vállalatok teljesítik szerződéses kötelezettségeiket. Vállalataink egy része jól hasznosítja a tőkés export növelését segítő pénzügyi lehetőségeket. A megye iparában foglalkoztatottak száma 1976-ban közel 3500-zal nőtt, s meghaladja az 50 ezret. A magasabb termelési érték forrása 50 százalékot meghaladóan — a nehéziparban pedig 70-75 százalékban — a termelékenység. Építőiparunk teljesítménye 6 százalékkal haladja meg a múlt évit. A termelés növekedését teljes mértékben a termelékenység javulásával érték el. 1976. beruházási munkájára jellemző; viszonylag kevés új beruházás indult, még mindig magas az áthúzódó létesítmények aránya, a beruházások egy része a tervezettnél drágábban valósul meg. Kedvező viszont, hogy a kiemelt beruházások a tervezett ütemben valósulnak meg, s hogy javult az építési és gépi beruházások aránya. Mezőgazdasági üzemeink — a kedvezőtlen időjárás ellenére — várhatóan teljesítik termelési előirányzataikat. A kalászosok, a cukorrépa, a napraforgó, a dohány és az alma hozamai meghaladják a tervezettet és az elmúlt évit. Búzából például hektáronként 5 mázsával — összesen 50 ezer tonnával — termett több, mint tavaly. A téli alma termése több, mint 40 ezer vagon. Az időjárás egyéb területeken jelentkező kedvezőtlen hatása, valamint a termelési költségek emelkedése miatt üzemeink nyeresége mintegy 10 százalékkal lesz alacsonyabb a tervezettnél. Mérsékelt a fejlődés az állattenyésztés területén. Különösen a háztáji és kisegítő gazdaságokban csökkent a szarvasmarha- állomány. A felvásárolt tej mennyisége azonban 7 százalékkal több a múlt évinél 1976. eredményei igazolják, hogy ötéves tervünk céljai reálisak, teljesíthetők. Építőmunkánk 1977. évi feladatait a XI. kongresszus, a megyei pártértekezlet, illetve a Központi Bizottság december 1-i határozatai jelölik meg. További fejlődésünk, a dolgozók élet- és munkakörülményeinek javulása a hatékony termeléstől, anyagi és szellemi erőforrásaink ésszerűbb, takarékosabb fel- használásától, a piaci igényekhez jobban igazodó termékszerkezet kialakításának gyorsításától függ. Az előttünk álló időszak fő feladata az irányítás és a végrehajtás minden területén következetesen érvényesíteni pártunk határozatait és az ötödik ötéves tervünkbe foglalt gazdaságpolitikai követelményeket. A gazdálkodás feltételei 1977-ben is nehezek. Céljaink akkor teljesülhetnek, ha megyénk minden munkahelyén növekszik a kezdeményezőkészség, jobban alkalmazkodnak az új feltételekhez, helyesen tudják egyeztetni a népgazdaság, a vállalat és az egyén érdekeit. Gazdálkodó egységeink középtávú terveikben reális feladatokat tűztek ki. A fő energiát most a gyakorlati végrehajtásra, arra kell fordítani, hogy megyénk valamennyi üzemében elkészüljenek a középtávú elképzelésekre épülő 1977. évi tervek, cselekvési programok. A munkához szükséges feltételeket — a gazdasági hatékonyság növelését, az ésszerű döntések meghozatalát — az érvényben lévő közgazdasági szabályzók többsége jól szolgálja, azok azonban A sertésállomány egy év alatt 17 ezerrel növekedett. Ebben nagy szerepe van a korábbi árintézkedéseknek és a kocakihelyezési akciónak. Az őszi betakarítás, szántás, vetés szervezettsége kielégítő, amelyhez jelentősen hozzájárult a nagy gépesítés. A kenyérgabonát időben és megfelelő területen sikerült elvetni, a vetések állapota jó. Javult a termelőüzemek, a felvásárló és feldolgozó vállalatok együttműködése is. Emelkedett megyénk lakosságának pénzbevétele. Az iparban, építőiparban dolgozók átlagkeresete 6, a szállításnál, hírközlésnél dolgozóké 4,5-5, a kereskedelemben dolgozó alkalmazottaké 4 százalékkal javult. A termelőszövetkezeti tagok munkadíja valamelyest meghaladja a tavalyit, a tervezettet azonban nem éri el. A kiskereskedelem forgalma idén meghaladja a 10 milliárd forintot. Élelmiszerekből 11, ruházati cikkekből 2-3 százalékkal vásárolt többet megyénk lakossága. Az ellátás az egyes élelmiszer-, zöldség-, gyümölcs- és vegyicikkek kivételével — kiegyensúlyozott volt. A lakás, a kommunális, a szociális és az egészségügyi fejlesztési célok megvalósulnak. Megépült mintegy 4600 lakás, ebből 630 állami célcsoportos. 345 kórházi ággyal, 675 óvodai és 150 középiskolai kollégiumi hely- lyel gazdagodtunk, 60 tanteremmel bővült az általános iskolai hálózat. A megyei pártbizottság megállapította: Szabolcs-Szatmár 1976-ra kitűzött gazdaság- politikai tervei megvalósulnak. A pártbizottság elismerését fejezte ki ezért a termelő kollektíváknak, a tervek teljesítése érdekében dolgozó párt-, állami és társadalmi szervezeteknek. A pártbizottság ugyanakkor kimondta: a gazdálkodó egységek és az irányítás még nem minden posztján igazodnak megfelelő gyorsasággal a fokozódó követelményekhez. A szervezési tevékenység, a vezetés területén a jövőben gyorsabb minőségi változást szükséges elérni. Mind gazdasági irányító szerveink, mind pártszervezeteink nagyobb felelősséggel tartoznak a színvonalas gazdálkodási tevékenységért. Fokozottak tennivalóink az üzemek munkakörülményeinek, munkafeltételeinek javításában, az üzemi demokráciában rejlő lehetőségek kihasználásában, a munkaver- seny-mozgalom felkarolásában, a feladatok teljesítésére való mozgósításban. csak előrelátó vezetés, a dolgozók céltudatos és fegyelmezett munkája mellett érvényesülhetnek. Ipar Ipari termelésünket 1977-ben 10-12 százalékkal növeljük. Ennek alapja a kapacitások bővülése, a megyében kedvezőbb munkaerőhelyzet, a termékeink iránti kereslet. Az átlagot meghaladó ütemben növekszik a könnyűipar, továbbra is dinamikusan emelkedik a gép- és vegyipar termelése. A mezőgazdasági termelés várható javulása az élelmiszeripari termelés gyorsabb fejlődését indokolja. A feladatok megoldásához szükséges javítani a termelés szerkezetét, műszaki színvonalát és minőségét, bővíteni az exportképes termékek körét. Fontos feladat az anyagokkal — különösen az importból származó anyagokkal — és az energiával való takarékos, ésszerű gazdálkodás. Üzemeink fokozott figyelemmel törődjenek az üzem- és munkaszervezéssel, az eszközök intenzívebb hasznosításával. A műszakszámot ösztönzőbb bérpolitikával, műszakpótlék bevezetésével szükséges növelni. A vállalatok szervezetten és tervszerűen — a műszaki színvonalnak megfelelően — gazdálkodjanak a munkaerővel; hatékonyan oldják meg a képzést, továbbképzést. A helyenként nagyarányú munkásvándorlás csökkentésére tegyenek konkrét intézkedéseket. Épülő, bővülő üzemeink gyorsítsák a beruházásokat, az új kapacitásokat hatékonyan hasznosítsák. A fejlesztési lehetőségeket — különösen a szövetkezeteknél — fokozottabban a fejlett műszaki színvonalat nyújtó gépek, berendezések, technológiák bevezetésére kell felhasználni. A belföldi igények kielégítése mellett növelni szükséges az exportot, különösen a tőkés piacra való termelést. Kiemelten kell ezért foglalkozni a gyártmányfejlesztéssel, a minőség javításával, a piackutatással. A termelés fejlesztését szolgáló gépeket elsősorban hazai és szocialista piacon szerezzék be. Fontos feladat a készletgazdálkodás javítása, a forgási sebesség növelése. Üzemeink alkalmazzák következetesebben a munka szerinti elosztás szocialista elvét. Növeljék a teljesítménybérben dolgozók arányát, használják ki jobban a munkaidő-alapokat. Az intenzívebb termelés megköveteli az új, haladó normák bevezetését. Beruházás, építőipar, közlekedés Az építőipari termelést 6-7 százalékkal kell növelni. Vállalataink eszközeiket — szervezettebb munkával — összpontosítsák a már megkezdett beruházásokra. Első helyen rangsorolják azokat a beruházásokat, amelyek a népgazdaság és a megye fejlődése szempontjából fontosak. Ilyenek a lakás — ezen belül a munkáslakás — beruházások; a kiemelt üzemi fejlesztések, mint a Taurus nyíregyházi, az Egyesült Izzó kisvárdai, az Újpesti Gyapjúszövő újfehértói, a Budapesti Finomkötöttáru Gyár mátészalkai építkezése, a záhonyi átrakókörzet fejlesztése, az oren- burgi gázvezeték építése; az export árualap növelésével összefüggő más fejlesztések; a mezőgazdasági, a szolgáltatás jellegű, valamint a szociális, kulturális, egészségügyi beruházások. A célcsoportos lakásoknál be kell tartani az előírt költségnormákat. A lakások átadásával párhuzamosan készüljenek el a járulékos, kapcsolódó beruházások is. Meg kell vizsgálni annak a lehetőségét, hogy a Nyíregyházán jelentkező kislakás-építési igényt szövetkezeti kivitelezésben elégítsék ki. A megye közlekedése szervezési intézkedésekkel, egyenletes és folyamatos rakodással, a termelőkkel, felvásárlókkal és a szállító partnerekkel való hatékonyabb együttműködéssel 8-10 százalékkal növelje az áruszállítást. Tegyen további erőfeszítéseket a városi személyszállítás, illetve a munkásszállítás színvonalának javításáért. Mezőgazdaság 1977-ben népgazdaságunk egyensúlyának megteremtésében kiemelt szerepe lesz a mezőgazdaságnak. Mezőgazdasági üzemeink fő feladata a népgazdasági és a megyei igények kielégítése mennyiségben, minőségben és választékban. A megye mezőgazdasági termelését 4,5-5 százalékkal szükséges növelni. Ezen belül az állami gazdaságoknál 6,5, a tsz-eknél 5,5-6 százalékban kell meghatározni a termelésnövekedési célokat. A párt- bizottság kimondta: a belső tartalékok fel- használásával, az irányító munka javításával ilyen arányban növelhetik a hozamokat, kielégíthetik a lakosság, a feldolgozó üzemek és külföldi piacok szükségletét. Folytatni kell a mezőgazdasági üzemek koncentrációját, együttműködését. Javítani lehet a meglévő társulások munkáját, új társulásokat is szükséges szervezni. Nagy lehetőségek vannak a termőföld ésszerűbb hasznosításában, az üzemi terület tömbösí- tésében; el kell érni, hogy minden földterületet hasznosítsunk. Reális követelmény: újabb 4 ezer hektárral bővüljön az iparszerű termelési rendszerbe vont terület megyénkben. Létre kell hozni a napraforgótermesztési társulást. Üzemeinktől azt várja az ország, hogy részleteiben is teljesítsék terveinket, továbbra is kiemelten kezeljék a gyümölcs, a burgonya, a dohány, a zöldség, a kukorica termesztését. A burgonya termőterületét a nagyüzemekben 2 ezer hektárral szükséges növelni, zöldséget összesen 6800-6900 hektáron kell termelni. A gyümölcsrekonstrukciót 1500 hektáron valósítsák meg a gazdaságok. Megyénk almatermését 38-40 ezer vagonban célszerű előirányozni. Megyénk mezőgazdasága fejlesztése igényli, hogy minden munkahelyen ésszerűbben gazdálkodjanak a munkaerővel. Gazdaságaink tervezzék meg a munkacsúcsok munkaerő-szükségletét, az idegen munkaerő tervszerű foglalkoztatását. A veszteségmentes betakarítás fontos feltétele még az üzemek közötti együttműködés, a szervezési lehetőségek hasznosítása. Meg kell vizsgálni a mezőgazdaság részére szükséges almásláda társulásos alapon történő megyei gyártását. A termelő, felvásárló és feldolgozó vállalatok a kölcsönös érdekek figyelembevételével alakítsanak ki tartalmas kapcsolatokat, fejlesszék tovább közös érdekeltségüket. Minden szinten javítani szükséges a szerződéses fegyelmet. 'Mezőgazdasági nagyüzemeink fontos feladata növelni az állatállományt, állományuk szintentartásában segíteni a háztáji és kisegítő gazdaságokat. , Fontos a nagy értékű állattenyésztő telepek benépesítése. Legalább 2 ezerrel szükséges növelni a tsz-ek tehénállományát, célszerű a felvásárolt tej mennyiségének 7 százalékos növelése. A vágósertés-termelést 12-15 százalékkal célszerű növelni. A mezőgazdaságunk előtt álló feladatokat— a nagyüzemi gazdálkodás elsődlegességét szem előtt tartva — csak az állami gazdaságok, a termelőszövetkezetek és háztáji-kisegítő gazdaságok együttes fejlődésével oldhatjuk meg. Kereskedelem, szolgáltatás, életszínvonal A lakosság reáljövedelmét valamivel gyorsabban kell növelni, mint 1976-ban. A munka termelékenysége, hatékonysága javulásával el lehet érni, hogy megyénk dolgozóinak reálkeresete 3,5-4 százalékkal, az iparban és a mezőgazdaságban dolgozók bére átlagosan 7 százalékkal növekedjen. Fontos elv, hogy a keresetek a végzett munkával összhangban emelkedjenek. Az országos nagyvállalatok megyei gyáregységeiben tovább szükséges mérsékelni a keresetekben meglévő különbségeket. A kiskereskedelmi áruforgalom 8-9 százalékkal növekedjen, ezen belül elsősorban a ruházati cikkek forgalma bővüljön. A kereskedelmi szervek fő feladata az áruellátás biztonságának, a kereslethez való rugalmas alkalmazkodásának, az ésszerű kockázatvállalásnak, az iparvállalatokkal való jobb együttműködésnek, az olcsó és divatos áruk választékának megteremtése. 1977-ben 9 ezer négyzetméterrel bővüljön a kereskedelmi hálózat. A lakossági szolgáltatás értékét tíz százalékkal szükséges növelni. A központi, megyei támogatásokból elsősorban az ellátatlan területeken javítsák a hálózatot. A lakosság életkörülményét a megépülő 4200-4300 lakás mellett a 915 óvodai férőhely, a százszemélyes bölcsődei fejlesztés, a 25 új általános iskolai osztályterem javítja. A megye víztermelő kapacitását napi 1200 köbméterrel, a szilárd burkolatú úthálózatot 8000 méterrel bővítik. Két új általános orvosi körzetet hoznak létre. A megyei pártbizottság végezetül megállapította: a gazdasági életben meglévő nehézségek leküzdése azt igényli, hogy a feladatok megítélésében, a végrehajtásban minden szinten érvényesüljön az egységes szemlélet, a következetes, kezdeményező és fegyelmezett munka. A terv végrehajtása megyénk minden dolgozójától odaadást, felelősségvállalást követel. Feltételezi, hogy valamennyi munkahelyen megértsék és elfogadják a feladatokat, s tudásuk, szorgalmuk legjavát adva dolgozzanak azok megvalósításáért. Döntő jelentőségű a párttagok példamutatása és kezdeményező készsége. Tovább kell erősíteni az alapszervezetek szerepét, politikai munkáját a célkitűzések végrehajtásában. A pártszervezetek segítsék elő, hogy az üzemi tervekben elsődlegesen a népgazdasági érdekek érvényesüljenek. Mozgósítsanak a helyi tartalékok feltárására, hasznosítására. Az 1977. évi célok teljesítése a megyében dolgozó minden társadalmi, politikai és gazdasági szervezet hatékonyabb, összehangoltabb és aktívabb tevékenységét igényli. Minden szinten szükséges törekedni arra, hogy a végrehajtásért felelős posztokon a követelményeknek megfelelő vezetők álljanak. Fejlődésünk nélkülözhetetlen követelménye, hogy vezető funkcióba az új iránt fogékony, véleményüket nyíltan képviselő, szakmailag és politikailag felkészült emberek kerüljenek. A szakszervezetekben, a tömegmozgalmakban és a tömegszervezetekben dolgozó kommunisták példamutatással, aktív szervező tevékenységgel segítsék a megyei pártbizottság határozatának végrehajtását. Tekintsék különösen fontos feladatnak a szocialista munka verseny szervezését; hogy a verseny szorosan kapcsolódjon a tervekben megjelölt feladatokhoz, a minőségi, a termelékenységi és hatékonysági követelményekhez. A KISZ-szervezetek mozgósítsák az ifjúságot konkrét vállalások, helyi akciók szervezésére. Az agitációs és propagandamunka, a megyei és üzemi sajtó, a rádió segítse elő, hogy megyénk közvéleménye megismerje, értse és szorgalmas munkával támogassa az 1977. évi terv gazdaság- és életszínvonalfejlesztést szolgáló céljait. A megyei pártbizottság felkéri a megyei tanácsot, a szakszervezetek megyei tanácsát, a KISZ és a Hazafias Népfront megyei bizottságait, a szövetkezetek megyei szövetségeit, hogy a határozatból adódó feladataikat vitassák meg és segítsék azok megvalósulását. A megyei pártbizottság meggyőződése, hogy Szabolcs-Szatmár 1977. évi terve elérhető célokat határoz meg, s hogy annak megvalósítását megyénk valamennyi dolgozója odaadó, fegyelmezett munkával segíti. 1977 gazdaságpolitikai feladatai