Kelet-Magyarország, 1976. november (33. évfolyam, 260-283. szám)
1976-11-10 / 266. szám
8 KELET-MAGYARORSZÄG 1976. november 10. Ha délután a nyíregyházi stadionban Magyarország—Románia utánpótlás- válogatott labdarúgó-mérkőzés A nyíregyházi stadionban ma délután 13 óra 30 perces kezdettel rendezik meg a Magyarország—Románia, utánpótlás-válogatott labdarúgó-mérkőzést. A nagy érdeklődéssel várt találkozón a két ország 21 éven aluli utánpótlás-válogatott játékosai szerepelnek. A két válogatott keret kedden érkezett meg Nyíregyházára. A magyar keret vezetője Saiga Lajos, az MLSZ titkára, technikai vezetője Virágh Ferenc, edzője Mezey György. A keretbe a következő 16 játékos kapott helyet: Hornyák Béla (MTK- VM), Kiss (Tatabánya) kapusok, Kovács (Haladás VSE), Varga (BVSC), Végh (Videoton), Onhausz (Ferencváros), Rab (Ferencváros), Bodonyi 11. (Bp. Honvéd), Izsó (Bp. Vasas), Zsomborgi (Békéscsaba), Borostyán (DVTK), Tur- tóczki (BVSC), Kőhalmi (Bp. Honvéd), Becsei (Bp. Honvéd), Kiss (Kaposvári Rákóczi) Burg (MTK-VM). A keretben nem szerepelnek: Nagy Antal (Bp. Honvéd), Pásztor József (Békéscsaba), Szabó (Ferencváros), Paróczai (Békéscsaba) és Bárányt (Videoton). Eredetileg mindannyian helyet kaptak a ma délután nyíregyházi pályára lépő magyar csapat keretében. Sajnos sérülések miatt nem vállalhatják a játékot. így a Szabolcsból elkerültek közül csak Turtócz- ki, a BVSC játékosa tagja a keretnek, aki korábban Kis- várda játékosa volt. A találkozó vezető bírója a csehszlovák Korcsek lesz, partjelzőként a nyíregyházi Király László és Kozsla József működnek közre. „Sohasem a bajnokokért../' Adalékok Fiedler Barna portréjához Üjsághír: Fiedler Barna, a Nyíregyházi Széchenyi István Közgazdasági Szakközépiskola testnevelő tanára a Magyar Népköztársaság Sportérdemérem ezüst fokozata kitüntetésben részesült. Volt tanítványaival naponta találkozhatunk szerte a megyében, s az országban. Kivétel nélkül üdvözletüket küldik Fiedler tanár úrnak. A frissebben végzettek többnyire Barna bácsizzák. A megszólítástól függetlenül a melegség hangján beszélnek róla. A kereskedelmi szakközép- iskola tanári olvasójábjan a testnevelő tanárok „munkaruhájában”, melegítőben, tornacipőben fogadott bennünket. — A II. c. leányosztállyal lesz órám — mondta. — Azért beszélgethetünk, mert felkészültem már az órára — fűzte hozzá mintegy magyarázatként: „Érdekes, de összesen 37 évi szolgálat után még mindig van bennem feszültség az órák előtt...” Megszakítót nélkül 28 éve Nyíregyházán 1949. január 1. óta tanít. — Családi kötelékek révén kerültem a mostani intézetem jogelődjéhez, az akkori kereskedelmi szakközépiskolához. Az iskola neve gyakran változott, nem is tudnám pontosan felsorolni. Arra egy kicsit büszke vagyok, hogy 28. éve megszakítás nélkül itt dolgozom, s én voltam az intézet első kinevezett testnevelője. Alapvetően nagy dolgokat nem csinált, csak tette a kötelességét. De azt mindig legjobb képességei szerint, becsülettel. A 28 év alatt mintegy 14 000 diákot — egy kisebb város lélekszárna is eny- nyi lehet — tanított meg a sport szeretetére. Három kedvenc sportága volt; a torna, a kosárlabda és az atlétika. Mindháromban foglalkoztatott leány- és fiúcsapatot, igyekezett versenyzőket nevelni. — Közel állt hozzám a torna. Rendkívül sok jó leány- és fiútomászom volt. A kosárlabdát is nagy szeretettel oktattam. Ez utóbbit egy éve adtam át a kitűnő szakképzettséggel rendelkező fiatal kolléganőmnek. Sasvári And- rásnénak. Leánycsapatunk ez évben kerül be az NB II-be. Az atlétikát pedig minden sportok alapjának tartom, ezért is oktatom különös gonddal. „Felfrissültek a gyerekekn Fiedler Barna keveset szólt a 28 év eredményeiről. Pedig oldalakon át lehetne sorolni őket. A röplabda, a kézilabda sportágban elért sikereket, s azt is, hogy az intézet labdarúgócsapata három évvel ezelőtt bronzérmes lett az országos középiskolai bajnokságban. A mostani intézet előcsarnokában szinte kiállításra való serleg, érem, tiszteletdíj és oklevél tanúskodhat mindezekről. — A tömegjelleget tartottam mindig fontosnak — mondta az eredmények sorolása helyett. — Azt, hogy minden tanulónak sokoldalú képzést nyújtsak. Olyan testnevelési órákra törekedtem, melyeken fegyelmezetten, de szórakoztató jelleggel felfrissültek a gyerekek és magukkal vitték a sport sze- retetét. Valóban. Az intézet hallgatói között szinte „divat” volt a sport szeretete. — Azt hiszem, ezt sikerült elérnem, amit bizonyít, hogy egykori tanítványaim közül sokan választották a testnevelést élethivatásul. Csak a megyében ma is működök közül Veres Gyula, Pénzes József, Bálint Mihály, Molnár Sándor, Marinkás Kálmán, Kádár Kornél, Kiss Klára, Kozma Vali tanítványaim voltak... S akik nem tűntek ki egyetlen sportágban sem? — Sohasem bajnokok, hanem egészséges fiatalok nevelésére törekedtem. És nagyon megbecsültem azokat, akik különösebb adottság nélkül, de képességeikhez mérten tisztességgel vettek részt az órákon. Búcsúra készül. Búcsú előtt — 1977. január 1-ém nyugdíjba megyék. Szép búcsú lesz. Iskolai vonalon megkaptam az elismerést. A pénzügy kétszeres kiváló dolgozója vagyok. A mostani, magas kormánykitümtetésem- ről pedig csak meghatottan tudok beszélni. — Nem lesz nehéz elköszönni ? — Mondtam, hogy szép búcsú lesz — de nagyon nehéz. Biztos, hogy jól fog esni a pihenés. Ám jó két hét múlva — ismerem magamat — hiányozni fog a gyerekek nyüzsgése, a testnevelési órák lüktetése. Ha szükség lesz rám, nyugdíjasként továbbra is segítek .., Órán a II c osztállyal. (Gaál Béla felvételei.) RÁDIÓ <l*élÍMI4IÍ> FILM 1976. november 10., szerda B Mátészalkai Mezőgazdasági női és az Nyh. Zrínyi fiúcsapata nyert Befejeződött az 1976/77-es tanévi középfokú tanintézetek kupaküzdelme. A megyei döntőt vasárnap rendezték. A döntőbe jutott csapatok a selejtezőben a következő eredményeket érték el: Leányok: Kisvárdai Bessenyei—Fehérgyarmati Közgazdasági 16:12 és 16:11, Mátészalkai Gimnázium—Nyírbátori Gimnázium 13:5 és 7:4, Tiszalöki Gimnázium— Nyh. Krúdy Gimnázium 13:6 és 14:12. Fiúk: Kisvárdai Bessenyei —Mátészalkai 138. sz. DSK 36:14 és 31:23, Nyh. Zrínyi Gimnázium—Nyh. Kossuth Szakközépiskola 34:14 és 20:14, Tiszavasvári 115. sz. DSK—Csengeri Gimnázium 23:16 és 31:20. A leánydöntő eredményei: Mátészalkai Mezőgazdasági —Tiszalöki Gimnázium 23:7, Mátészalkai Gimnázium— Kisvárdai Bessenyei 15:11, Kisvárdai Bessenyei—Tiszalöki Gimnázium 12:11, Mátészalkai Mezőgazdasági—Mátészalkai Gimnázium 21:12. Végeredmény: 1. Mátészalkai Mezőgazda- sági Szakközépiskola, 2. Mátészalkai Gimnázium, 3. Kisvárdai Bessenyei Gimnázium, 4. Tiszalöki Gimnázium. A fiúdöntő eredményei: Nyh. Zrínyi Gimnázium— Tiszavasvári 115. sz. DSK 30:20. Mátészalkai Gimnázium—Kisvárdai Bessenyei 19:18 (Hosszabítás után, mivel a rendes játékidőben 15:15 volt az eredmény.), Kisvárdai Bessenyei—Tiszavasvári 115. sz. DSK 23:22, Nyh. Zrínyi Gimnázium—Mátészalkai Gimnázium 27:20. Végeredmény: 1. Nyíregyházi Zrínyi Gimnázium, 2. Mátészalkai Gimnázium, 3. Kisvárdai Bessenyei Gimnázium, 4. Tiszavasvári 115. sz. DSK. Vass Géza KOSSUTH RADIO 8,27: Szociálisa brigádok akadémiája. — 8,57: Gyermekjátékdalok. — 9,12: Válaszolunk hallgatóinknak. — 9,27: Lehoczky Éva és Faragó András énekel. — 10,05: „Nyitnikék.” — 10,40: Zenekari muzsika'. — Közben: 11,10: Magányos utazás. H. rész. — 11,29: A zenekari muzsika folytatása. — 12,35: Tánczenei koktél. — 13,20: Könyvszemle. — 13,30: Népi zene. — 14,00: Ezeregy délután. — 14,27: Juhász Frigyes dalaiból. — 14,38: Borodin: Igor herceg. — Poloveci táncok. — 15,10: Iskolarádió. — 15,50: Polkák fúvószenekarra. — 16,00: A világgazdaság hírei. — 16,10: Magyar szerzők műveiből. — 16,42: Sum- másdalok — munkásdalok. — 17,05: A változások kora? — 17,30: Hangverseny a Mindenki zeneiskolája hallgatóinak. — 19,15: Gondolat. — 20,00: Örökzöld dallamok. — 20,54: Kis magyar néprajz. — 21,04: Uj ope- ralemezeinkböl. — 21,35: Uj nótafelvételeinkből. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Bánki Dezső és Kocsis Zoltán Bartók- műveket zongorázik. — 22,50: Meditáció. — 23,00: Purcellművek. — 0,10: Hadai Győző táncdalaiból. PETŐFI RADIO 8,05: Botrány a tőzsdén. Zenés játék. — 8,33: Tánczene Varsóból, Prágából és Berlinből. — 9,20: Az élő népdal. — 10,00: A zene hullámhosszán. — 11,33: A Szabó család. — 12,00: Nóták. — 12,33: Krúdy Gyula: őszi versenyek. — 13,06: Hangszerszólók. — 13,33: A bruggei Ons Dorado együttes játszik. — 14,00: Kettőtől ötig... - 17,00: Ifjúsági rádió. — 18,00: Akkumulátor. — 18,10: Muzeális felvételeinkből. — 18,33: Bárdos Lajos kórusműveiből. — 18,48: Dzsesszhét- vége. — 19,33: A francia sanzon nagy előadói. — 20,03: Népdal- csokor. — 20,14: Joao Gilberto és Nicoletta énekel, a Marimbas együttes játszik. — 20,33: Csehov: Egy vidéki fiatalember története. — 21,43: A rádió Dalszínháza. — Közben: 22,58: Szabó Lőrinc versei. — 23,04: A daljáték közvetítésének folytatása. nyíregyházi radio 17.00: Műsorismertetés, hírek, lapszemle. — 17,05: Chopin: Fantasie impromptu. — 17,10: Filmkritika. — 17,15: Sanzonok. — 17,25: Húszon innen, húszon tűi. Fiatalok műsora. — 17,45: Presser— Adamis: Harmincéves vagyok. Részlet. — 18,00: Északtiszántúli krónika. — 18,15: James Last feldolgozásából. — 18,27—18,30: Hírösszefoglaló, műsorelőzetes. MAGYAR TV 7,59: Tévétorna. (Ism.) (Színes!) — 8,05: Iskolatévé. Magyar irodalom. (Alt. isk. 6. oszt.) Arany János. — 9,05: Kémia. (Középisk. I. oszt.) A galvánelemek és akkumulátorok. — 9,35: Delta. Tudományos híradó. (Ism.) — 10,00: Erdei ház. Magyarul beszélő francia tévéfilmsorozat. vn/2. rész. (Ism.) (Színes!) — 10,45: Eletet az éveknek. Nyugdíjasok műsora. (Ism.) — 13,05: Iskolatévé. Magyar irodalom. (Ism.) — 14,30: Mindenki iskolája. 2. Fizika. A testek egymásra hatása. — 15,05: 4. Matematika. Tört történet. Művelet törtekkel. — 15,40: És így tovább ... Matematika továbbképzés pedagógusoknak. 2—4. és 6—8. oszt. Relációk, függvények. I. rész. — 17,43: Hirek. — 17,50: Zenés utazás. NSZK zenés film. (Színes!) — 18,15: Kántor. A híres nyomozókutya a filmen és a valóságban. Riportműsor. — 18,45: Szépen, jól magyarul... — 18,55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 19,00: Reklámműsor. — 19,10: Esti mese. — 19,25: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. (Színes!) — 19,30: Tv-hiradó. — 20,00: Századunk. Dokumentumműsor-sorozat. I. rész: A meghívás. — 21,25: Kár- páthy Gyula: Sakk, Kempelen úr! Tévéjáték. 2. rész. (Színes!) — 22,05: Teleszubjektiv. — 23,05: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR: 18,35: A Magyar Televízió szabadegyeteme. 3. rész: Mak- rovilág. (Ism.) (Színes!) — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Hat húron pendülünk. Gitáriskola kezdőknek, n. rész. — 20,15: Mit tegyünk? Csernisevszkij drámájának magyarul beszélő szovjet tévéfilmváltozata. I—n. rész. — 21,25: közben: Tv-híradó 2. BRATISLAVAI TV 9,00: Iskolatévé. — 9,25: Kicsinyek műsora. — 9,50: Családi házat építünk. — 10,20: Iskolatévé. — 10,40: V. H. Vladimirov: Hótorlasz. Tv-játék. — 15,40: Iskolatévé. — 16,05: Pionírvezetők magazinja. — 16,50: Családi házat építünk. — 17,25: Ifjú szemmel. — 18,05: G. Gorin—J. Slimko: Rejtett kamerával. Tv-játék. — 18,40: Esti mese. — 19,00: Tv-híradó. — 19,30: Szabad tribün. — 20,20: Tíz lépcsőfokon az aranyhoz. Szórakoztató vetélkedő. — 21,30: A part fia. Szovjet film. ROMAN TV 15,00: Ökölvívó országos bajnokság döntője. — 16,05: Ifjúsági enciklopédia. — 16,30: Zenés műsor. - 17,00: Képzőművészet. — 17,20: Növények és állatok világa. — 17,50: Tv-egyetem. — 18,20: A legkisebbeknek. — 18,30: Tv-hiradó. — 19,00: Tv- riport. — 19,30: Filmarchlvum. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: A SZOVJET FILMEK FESZTIVÁLJA KERETÉBEN : A NEGYVENEGYEDIK. Ek.: 4, 6 és 8 óra. Béke mozi: GAWEIN ES A ZÖLD LOVAG. Ek.: 4, 6 és 8 óra. Gorkij mozi: BABAHÄZ. Ek.: 4, 6 és 8 óra. Mátészalka: A SZOVJET FILMEK FESZTIVÁLJA KERETEBEN: AZ UTOLSÓ TALÁLKOZÁS. Kisvárda: MÜVÉSZFILMNAP. QUEBRACHO. Nyírbátor: MÜVÉSZFILMNAP. VÖRÖS SIVATAG. színházműsor CORVINA-koncert. 11-én 17,30 és 20,30. Az év sportolói Az európai sportszerkesztők szavazatai alapján a UPI hírügynökség összeállította 1976 legjobb férfi- és női sportolóinak listáját. A listák a következők: Férfiak: 1. Alberto Juantorena kubai atléta 304, 2. Lasse Viren, finn atléta 293, 3. John Naber, amerikai úszó 200, 4. Nyikolaj Andrianov szovjet tornász 168, 5. Bruce Jenner amerikai atléta 153, 6. James Hunt, angol autó- versenyző 127. 7. Björn Borg svéd teniszező 67, 8. Vaszilij Aleksze- jev szovjet súlyemelő 60, 9. Muhammad Ali amerikai hivatásos SORO A Nyíregyházi Spartacus- Petőfi férfi sakkcsapata — a megyei bajnokság megnyerése jogán — Miskolcon, az NB II-be való jutásért kiírt osztályozón szerepelt. A nyíregyházi együttes a négyes tornán harmadik lett, s nem jutott magasabb osztályba. ★ Hajdúnánás városi súlyemelő-bajnokságán részt vettek a Nyíregyházi Sportiskola fiatal versenyzői is, szép sikerrel. A következő eredményeket érték el. Üttörők, ökölvívó 56, 10. Franz Klammer osztrák sielő 54 pont. Nők: 1. Nadia Comaneci román tornász 343, 2. Kornélia Ender, NDK-beli úszó 305, 3. Rosi Mitter- maier nyugatnémet sielő 208, 4. Tatjana Kazankina szovjet atléta 169, 5. Irena Szewinska lengyel atléta 154, 6. Chris Evert amerikai teniszező 127, 7. Annegret Richter nyugatnémet atléta 117, 8. Nelli Klm szovjet tornász 100, 9. Sheila Young amerikai gyorskorcsolyázó 72, 10. Tatjana Averina szovjet gyorskorcsolyázó 38 pont. KBAN ólomsúly: 1. Petrikovits Tibor 140 kg. Serdülők, lepkesúly: 2. Szabó István 110, légsúly: 1. Nagy Géza 125, pehelysúly: 2. Ruttkay István 140, 5. Barczi János 110, könnyűsúly: 3. Bene László 125 kg. ★ A Nyíregyházán megrendezett kegyeleti váltófutás négy kategóriában zajlott le. A 2-es gyakorló általános iskola leány, a Vasvári Gimnázium női A csapata, a 2-es általános iskola fiú, valamint a Zrínyi Gimnázium férficsapata szerezte meg csoportjában az első helyet. M Keletagyarország A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza. Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon: 10-003, 11-277 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344 Postacím: 4401 Nyíregyháza, PL: 47 Kiadja a Szabolcs megye! Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon: 10-150 PL: 25 Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 forint. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Felvilágosítás hirdetés ügyben 10—150 telefonon NYÍRSÉGI NYOMDA INDEXSZÁM: 25 059
