Kelet-Magyarország, 1976. november (33. évfolyam, 260-283. szám)
1976-11-14 / 270. szám
XXXIII. évfolyam, 270. szám ÁRA: 1 FORINT 1976. november 14., vasárnap Óvári Miklós és Győri Imre hazaérkezett Moszkvából Vasárnap is műszakban Fokozzák a cukorrépa és az alma szállítását a Volán 5. számú Vállalatánál Almaberakodás a komorói széles vágányokon. (Hammel József felv.) A > ■■ tr jovo fogadása A rókabokori út mentén folyó építkezés valóban lenyűgöző. Még azok is, akik hozzá vannak szokva a nagy méretekhez, meglepődnek, hiszen nem mindennapi látvány, hogy egy másfél hektáros üzemcsarnok nő ki a földből. Hogy még érzékletesebb legyen: nagyobb terület ez, mint két futball- pálya. Ez a beruházás a gumigyár új része, a mezőgazdasági köpenygyár. A kivitelező, a KEMÉV komoly erőket vont itt ösz- sze, hatalmas traillerek szállítják a betongerendákat, hamarosan feltűnnek a falelemek, amelyek a raktárhoz szükségesek'. Egy-egy oszlop, pontosabban pillér alapozásához a gödörbe 25 köbméter betont töltenek. Mindez így megfogalmazva a laikus által látható dolgok összesége, s nem is kívánnnék belekeverni műszaki dolgokat. A lényeg ugyanis az: amikor megyeszékhelyünk újólag iparral gazdagodik, a felsőfokokban emlegethetünk sok mindent, s egy már igazán európai méretű és szintű gyárat köszönthetünk — jóllehet még csak a növekedés embrionális állapotában. Ügy vélem, mindenki, akinek kedves ez a megye, csak örül a hallottaknak, és a már látható dolgoknak. De mennyivel lelkesítőbb mindez, ha hozzátesszük: ez a mezőgazdasági abroncsgyár minden részével beleilleszkedik a nagy népgazdasági elképzelésekbe. Kiemelkedő tőkés exportra lesz képes, bőven tud szállítani a szocialista országoknak, s a hazai szükségletet is kielégíti. Jelent újabb hatszáz munkahelyet, s teret nyújt ahhoz, hogy a magas szintű technológiához magasan képzett munkások nőjenek fel. A Taurus márka, amely még a futball- nézők előtt is jól ismert, hiszen ott díszük a világstadionok reklámjai között, mind jobban viszi majd szerte szét a nyíregyházi, a szabolcsi munkás hírét. Nem korai még az öröm? Nem ábrándozás mindez? Hiszen még alig látszik ki valami a föld alól — vetheti ellen valaki. Nem, hitem szerint nem, hiszen a feladatokra már készülni kell. Egyidőben az építőkkel, akik épületeket emelnek, építeni kell a jövő szakmunkásait, a magasan képzett gumiipari szakembereket. 1980-ban már bizonyítani kell ott, ahol ma még homokot egyenget a földgyalu. A gumiipari vállalat helyettes vezérigazgatója, amikor erről a beruházásról beszélt, akosan és előrelátóan már számításba vette a várható világpiacot, az előrejel- zett valutahelyzetet, a kilátások sorát. Vagyis szavaiból érzett az átgondolt prognosztika. Ügy vélem, hogy itt Nyíregyházán és Szabolcsban is előre kell készülni. K. J. Óvári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja és Győri Imre, a Központi Bizottság titkárai, akik a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának meghívására november 9 és 13-a között Moszkvában tartózkodtak, szombaton hazaérkeztek Budapestre. A látogatás során Övári Miklóst és Győri Imrét fogadta M. A. Szuszlov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára. Megbeszéléseket folytattak P. N. Gyemicsev- vel, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagjával, kulturális miniszterrel, M. V. Zimjanyinnal és K. F. Katu- sevvel a Központi Bizottság titkáraival. Véleménycserére került sor a Központi Bizottság több osztályán. Látogatást tettek a Pravda szerkesztőségében, az állami teleNyíregyháza Az immár 12. alkalommal lebonyolított szabolcsi műszaki hónap keretében 14 tudományos egyesület, illetve bizottság rendezett programokat. A lezajlott 54 előadás, 6 ankét és az országos hőszolgáltatási konferencia közel 4 ezer vendéget fogadott — állapított^ meg legutóbbi ülésén az MTESZ megyei szervezetének elnöksége. Az idei műszaki hónap tartalmasabb, gazdagabb volt, mint a korábbi években. Az előadások nagy része konkrét segítséget is adott a vállalatoknak, szövetkezeteknek például az új eljárások, technológiák megismertetése terén. Az azóta eltelt rövid idő alatt is történtek lépések az ismertetett technológiai eljárások megyei alkalmazása területén: például a könnyű- szerkezetes csarnok használata ipari beruházásoknál. Szélesedtek ez idő alatt a nemzetközi kapcsolatok is. Néhány rendezvényre külföldi előadókat hívtak, s venvizió és rádió bizottságnál, az írószövetségben és az APN hírügynökségnél. A meleg, baráti légkörben lezajlott megbeszélések során tapasztalatcserét folytattak az ideológiai munka időszerű kérdéseiről, áttekintették a magyar—szovjet ideológiai, agitációs és propaganda, valamint a tudományos és kulturális együttműködés továbbfejlesztésének lehetőségeit. Óvári Miklóst, Győri Imrét és kíséretüket — Lakos Sándort, az MSZMP KB tagját, a KB Társadalomtudományi Intézetének igazgatóját, valamint Grósz Károlyt és Komidesz Mihályt a KB osztályvezetőit — a Ferihegyi repülőtéren Borbély Sándor a Központi Bizottság titkára fogadta. Jelen volt Vlagyimir Pavlov a Szovjetunió magyarországi nagykövete. fejlesztése dégül láttak három külföldi tudományos egyesület küldötteit. Nagy sikert aratott a szovjet prospektus- és katalóguskiállítás. Előbbre lépett az MTESZ az ifjúság szervezésében is. Az ülés résztvevői elfogadták az elnökség beszámolóját. A tudományos egyesületeknek november végéig kell beküldeniük azokat a kiegészítéseket, melyek a műszaki hónap segítségével elért eredményeket tartalmazzák. Az ülésen határozat született két új munkabizottság megalakítására. Az egyik a megyei kórház távfűtéssel való ellátásának lehetőségeiről készít tanulmányt. A másik bizottság „A városfejlesztési modell nyíregyházi adaptálása” címmel lát munkához. Az MTESZ megyei szervezetei lehetőséget kaptak „MTESZ megyei emlékérem” létrehozására. A díjat az idén ketten vehetik át. A díj odaítélésére jelölő bizottságot alakított az elnökség. Csökkent az őszi forgalom, de még mindig nagy feada- tok állnak az 5. sz. Volán Vállalat előtt. Gépkocsivezetők, szerelők és adminisztratív dolgozók fognak össze, hogy a termés időben biztonságba kerüljön. A szállítási tanács az elmúlt csütörtökön tartotta idei utolsó ülését, amelyen megállapították, hogy a vállalat eddig maradéktalanul eleget tett szállítási kötelezettségének, a forgalom csökkenése miatt, a következő hetekben sem várható fennakadás. Az elmúlt napokban, hetekben, vagyis a csúcsidőben a vállalat 70 tehergépkocsija vett részt a szállításban. Ezenkívül a Volán Tröszt más megyékből 148 tehergépkocsit irányított Szabolcs-Szatmár- ba az őszi áruk elszállításához. A társvállalatok negyven autóbuszt is megyénkbe irányítottak az almaszedők szállításának segítésére. Az 5. sz. Volán adminisztratív dolgozói vállalták: hétvégeken a volán mögé ülnek, hogy a hivatásos gépkocsivezetők szabadságra, vagy pihenőnapra tudjanak menni. Vállalásukat még két—három hét végén teljesítik. A gépkocsivezetők egy része november 14-én, vasárnap is műszakot tart. Vasmegyerből és Nagyhalászból szállítják a cukorrépát a kemecsei vasútállomásra. A cukorrépaszállítás egyébként a csúcshoz érkezett. A vállalat gépkocsijai Tiszaesz- lár környékéről 5—6 ezer tonna cukorrépát szállítanak közvetlenül a Szerencsi Cukorgyárba. November 8-ig megyénkből 72 ezer tonna cukorrépát szállítottak el Teljesítik-e év végéig exportfeladataikat a megyei vállalatok, szövetkezetek? Erre a kérdésre kaptunk választ a Nyíregyházi Divatruházati Vállalattól, a vas- és fémipari, a cipőipari és a háziipari és népi iparművészeti szövetkezetektől. A divatruházati vállalat 50 ezer darab divatos női télikabátot gyárt NSZK-beli partnerének. A vállalat mennyiségéből az év végéig még négyezer darab hátravan. A bérmunkával csak pár éve foglalkozó vállalat tavaly mindössze 30 ezres tételt készített, ami azt jelenti, hogy egy év alatt tőkés exportjuvasúton és 8600 tonnát közúton. A becslések szerint mintegy 135 ezer tonna répa vár még elszállításra, s a szállítási munka egy része a Volánra vár. Az almaszállítás a finiséhez érkezett. Eddig a termés mintegy 80 százalékát vitték a kijelölt helyekre. November 8-ig 199 ezer tonna almát exportáltak megyénkből, ebből 6 ezer tonnát gépkocsin juttattak el a Szovjetunióba. A jövő héttől fokozatosan csökkentik az aszfaltszállítást, s a felszabadult kát 66 százalékkal emelték. Már most biztosították a jövő évi munkát, partnerüknek 55 ezer darab kabátot gyártanak január 1-től. A többlet- termelésre új gépek vásárlásával, korszerűbb munka- és üzemszervezési módszerek bevezetésével készülnek. A vas- és fémipari szövetkezet ipari radiátorokat gyárt az NDK-nak és Csehszlovákiának. Exportterveiket november 30-ig teljesítik. A korábbi befejezést lehetővé tette az új csarnok létesítése, melybe az idén költöztették át a radiátorgyártást. A radiátorokat zárt ciklusban készítik, s a mennyiségi növekedés és a jobb minőség érdekében félautomatákká alakították normál és ponthegesztő gépeiket. A tavalyinál 15 százalékkal több terméket exportálnak. További 10-15 százalékos növekedésről a következő héten tárgyalnak. A vas- és fémipari szövetkezet össztermeléséből a közvetlen export 22 százalék, emellett még úgynevezett közvetett exportértékesítéssel is foglalkoznak. A Ganz Villamosipari Gyár részére készítenek olyan alkatrészeket, amelyek a pesti gyár összeszerelései után Kuvait- ba és Iránba kerülnek. Az NDK és csehszlovák export értéke 26 millió 600 ezer forint. December 5-én indítják a Szovjetunióba az idei megrendelés utolsó kötöttpuló- ver-szállítmányát a népművészeti és népi iparművészeti szövetkezetből. Az esztendő végére — ha nagy erőfeszítések árán is — sikerül teljesíteniük a szocialista orgépkocsikat a cukorrépa és az alma szállításához vezénylik. A két legfontosabb áru elszállítása két—három hét múlva lényegében véget ér, a MÉK Vállalatnak és a Nyíregyházi Konzervgyárnak továbbra is folyamatosan, az igényeknek megfelelően szállít a Volán. A jobb kihasználás érdekében a Szerencsről üresen visz- szatérő gépkocsik Tárcáiról követ hoznak megyénkbe. (n. 1.) szágokba irányuló exportjukat. Ebben az évben gondokat okozott a fonalhiány, s ez az alapanyag-probléma sokáig veszélyeztette a vállalt feladatok végrehajtását. A kötött pulóveren kívül a szocialista országokba — s az idén első ízben Mongóliába is — paszabi szőtteseket, hímzett blúzokat és gyermekruházati cikkeket szállítottak. A szövetkezet legjelentősebb tőkés megrendelői dán, francia és NSZK-beli cégek. A vállalt mennyiségnél 4 százalékkal több terméket exportáltak tőkés piacokra, melyek értéke 14 millió 348 ezer forint. A divatos népművészeti blúzok annyira keresettek, hogy a következő esztendőben az ideinél nagyobb megrendelésre számítanak. A Nyíregyházi Cipőipari Szövetkezet a Szovjetunió részére még az év végéig 35 ezer, az NDK-nak pedig 8 ezer pár férficipőt gyárt. A szocialista országokba szállítandó termékek mennyisége meghaladta a 150 ezer párat. A szövetkezet termelésének másik részét a tőkésországokba kerülő export adja, közöttük is nagyságrendben első a belga piac. A múlt évi 11 ezer párás tőkés exportot az idén 53 ezer párra emelték, amely értéke 19 millió forint. A szövetkezet termelésének emeléséhez nagyban hozzájárul jövőre az a 16 milliós export- fejlesztési hitel, melyet gépvásárlásokra és forgóeszköz- feltöltésére használnak majd. A hitelszerződés értelmében 1977-ben 90 ezer, 1980- ban pedig már 260 ezer pár félcipőt kell szállítaniuk a tőkésországokba. Az MTESZ-elnökség napirendjén RUHA, RADIÁTOR, SZŐTTES Teljesítik exportier vüket megyénk vállalatai M-. . .. .. '• Kényelmes vezetőülésből irányítja erőgépét Baeskó Gusztáv, a szamosszegi Dózsa Tsz erőgépvezetője. A sokoldalúan alkalmazható KIKOVEC után most nagy téljcsitményű tárcsát akasztottak.