Kelet-Magyarország, 1976. augusztus (33. évfolyam, 181-205. szám)
1976-08-24 / 199. szám
KELET-MAGYARORSZÄG 3 j HÍREK !/ I KeletMagyarország KÉPEK Kitüntetés Az alkotmány ünnepe alkalmából a Hazafias Népfront Országos Elnöksége a szocialista építőmunka társadalmi segítésében, a szocialista nemzeti egység erősítésében kifejtett önzetlen, odaadó és eredményes tevékenységük elismeréséül kitüntetéseket adományozott. A Hazafias Népfront kitüntető jelvényét kapta többek között dr. Székely Miklós, a Kisvár- dai Ügyvédi Munkaközösség vezetője. Szocialista brigádvetéikedő Versenyt hirdettek szocialista brigádok között a MET- RIPOND fehérgyarmati gyáregységében, alkotmányunk születésének 27. évfordulója tiszteletére. Az augusztus 20- án lebonyolított vetélkedőn Péter Imre Gagarin brigádja szerezte meg az első helyet. Második a László Tibor vezette Kossuth Lajos szocialista brigád lett. A helyezettek könyvcsomagot és ajándéktárgyakat kaptak, a győztes vándorserleget vett át. Szlovák szövetkezeti hét Nyíregyházán és Kisvárdán A Kelet Szövetkezeti Kereskedelmi Vállalat és a HUNGAROCOOP Szövetkezeti Külkereskedelmi Vállalat szervezésében szlovák szövetkezeti hetet nyitottak augusztus 23-án a nyíregyházi Kelet Áruházban. A megnyitón részt vettek megyénk kereskedelmi vezetői, a szlovák küldöttséget Jozef Prelovszky, a Szlovák Szövetkezetek Szövetségének alelnöke vezette, megnyitó beszédet mondott Piecka Juraj, a Trebisovi Jednota elnöke. Az augusztus 29-ig megtekinthető és megvásárolható szlovák áruk között gyermek- ruhák, takarók. játékok, üvegáruk, edények és méteráruk is találhatók. Augusztus 23-án a kisvárdai Szabolcs Áruházban szintén szlovák szövetkezeti hét megnyitására került sor. Bővül a múzeumfalu A következő négy esztendőben újabb hat hektár területtel bővül, s 70, ma már ritkaságszámba menő műemléképülettel gazdagodik a sóstói múzeumfalu, az ország legfiatalabb ilyen jellegű intézménye. A már meglévő 20 épület mellett a múzeumfalu építőbrigádja a napokban fejezi be az 1871-ben készült, s Paszabról beszállított földház helyreállítását. A múzeumfaluban rövidesen megkezdik a falucentrum kialakítását, itt a tervek szerint végleges elhelyezést nyernek a ma már kihalóban lévő mesterségek műhelyei. Felépítik és eredeti szerszámokkal, használati eszközökkel szerelik fel többek között a mézeskalácsosok, szíjgyártók és kötélverők egykori műhelyeit és a faluközpontban kap helyet még a vidék szatmári, beregi és mezőségi tájegységeinek egy-egy jellegzetes portája is. Korszerű ifjúsági ház épült Cégénydányádon. Avföldszinles épületben az MHSZ- és a KISZ-klub mellett a községi könyvtár is helyet kap. A 600 ezer forintos létesítmény építését 50 ezer forintos társadalmi munkával segítették a cégénydányádiak. Az ifjúsági ház avatását augusztus 20-án tartották. (Gaáf Béla felvétele) ____________ Tanácsi vezetők értekezlete a Pénzügyminisztériumban Faluvégi Lajos pénzügyminiszter elnökletével hétfőn értekezletet tartottak a Pénzügyminisztériumban a fővárosi, a megyei, a megyei városi tanácsok elnökhelyettesei, és a pénzügyi osztályvezetők. Az értekezleten — Villányi Miklós pénzügyminiszter-helyettes bevezető előadása alapján — megvitatták az 1977. évi költségvetés előkészítésével kapcsolatos tennivalókat. Az adóztatással kapcsolatban tervezett egyszerűsítéseket és a mezőgazdasági szövetkezetek pénzügyi helyzetével összefüggő időszerű feladatokat. JOGPROPAGANDA. A nyíregyházi társadalombiztosítási igazgatóság szakemberei augusztus 22-én délután a nagykállói járásban tíz helyen tartottak előadást. A szakelőadók a szakszövetkezeti tagok társadalombiztosításáról és a termelőszövetkezetté alakulással kapcsolatos jogokról, a magasabb szintű ellátásról tájékoztatták az érdekelteket. Megnyílt a II. országos rockzenei tábor A megyei kórház fiataljai társadalmi munkában tollas- és kislabdapályát építenek, ezzel is elősegítve a szabad idő jobb kihasználását, a rendszeres testmozgást. Veszélyes játék Kedvelt, de veszélyes játszóhelye lett a gyerekeknek a Nyíregyháza— Jósaváros közepén lévő homokdomb. Különösen riasztó a helyzet, amióta valamelyik vállalat innen szállítja a földet (!), s valóságos falat képez a hatalmas domb északi oldalában. Amíg a földmaró dolgozik, még csak hagyján: tisztes távolságban van a gyereksereg, de amikor elmegy a gép... Elképzelni is szörnyű: Mi történik, ha akkor omlik le a laza homokfal, amikor éppen alatta hancuroznak a gyerekek. S éppen a napokban jelent meg a tragikus hír: két gyereket Nyírgelsén így temetett maga alá a leomló föld. Nehogy megismétlődjék Nyíregyházán. (tá) Burgonyás kenyér Űj sütőipari terméket, burgonyás kenyeret készít a Szombathelyi Sütőipari Vállalat. A burgonyepehellyel dúsított lisztből sütött kenyér ízesebb, puhább, tovább őrzi frisseségét. A kenyeret — egyelőre kísérleti jelleggel — a megyeszékhelyen, a Derkovits-lakótelepen, a tsz- ek gyorskiszolgáló boltjában árusítják. A sütőipar naponta tizenöt mázsa burgonyás kenyeret szállít a boltba. A sütéshez szükséges burgonyapelyhet a tsz-ek értékesítési vállalkozása szállítja. NYÍREGYHÁZI SIKER is született a közelmúltban Mezőkövesden megrendezett Kis Jankó Bori népművészeti kiállításon. Szirmán András né, a nyíregyházi háziipari szövetkezet dolgozója beregi keresztszemes térítőjével első díjat nyert. A szövetkezet négy másik dolgozója. Somogyi Sándorné, Gyöngyösi Sándorné, Ancsa Pálné és Tar Istvánné pénzjutalomban részesült. A Népművelési Intézet és a városi művelődési központ közös rendezésében hétfőn este a sóstói ifjúsági parkban megnyitották a II. országos rockzenei tábort. Az ország 9 aranydiplomás amatőr beat- és rockegyüttese ezen a héten, itt készül fel a győri országos döntőre, illetve a „Ki mit tud”-ra. A rocktáborban Nyíregyházát a Zenith együttes képviseli. Mától esténként 19,00 órai kezdettel 2—2 együttes lép fel az ifjúsági parkban. A táborozás gálaestjét szombaton este 19 órai kezdettel tartják. Utószezon a Balatonnál A COOPTOURIST balatoni utazási irodája augusztus 23-tól utószezoni árszabást léptetett életbe. A belföldiek negyvenszázalékos kedvezménnyel vehetik igénybe az iroda szállásait. így például a siófoki Hungária- és a balatonfüredi Marina-szál- lóban 65, a keszthelyi Helikon-szállóban pedig 80 forint személyenként a napi szállásdíj. Csoportos elhelyezésnél további kedvezményt adnak. Harnett D.: Az üvegkulcs (Magvető); Anton F.: A nő a Kolumbus előtti Amerikában (Corvina); Bágyoni A.: Szex, szerelem, család (Medicina); Gamow G.: Tomkins úr kalandjai a fizikával (Gondolat); Kazanizakisz N.: Zorbász a görög (Európa); Kun A.—Békés M.: Ez neked is sikerül (Móra); L óránd I.: Zenei kalauz (Közgazdasági); Magyarország autóatlasza. 6. javított kiadás (Kartográfia). Régészet Fenékpusztán érdekes felfedezésre jutott dr. Sági Károly, a keszthelyi Balatoni Múzeum igazgatója. Miközben munkatársaival részlegesen feltárta, s alapjaiban feltérképezte a római erődvárost, 700 méterrel távolabb egy későbbi kor védelmi rendszerére bukkant. A fenékpusztai földnyelvet védte ez a kelet—nyugati irányú védelmi rendszer. FELHÍVÁS! A Kertészeti és Parképítő Vállalat Nyíregyháza város területén a parkokban és intézményekben. valamint az utak mentén lévő fákat permetezi Ditrifon 50 WP permetezőszerrel. Az alkalmazott készítmény méreghatása miatt fokozott óvatosságra hívjuk fel a lakosság figyelmét. A permetezett területen „Vigyázz! Méreggel permetezve!” feliratú tábla látható. A permetezés kezdete: 1976. augusztus 25. A befejezés várható időpontja: 1976. szeptember 18. A permetezés idejére kérjük a lakóházak, intézmények ablakait zárva tartani. Balkányból — Indiába Kártolószalagot évi 10 millió forint értékben gyártanak a könnyűipar részére a VA- GÉP balkányi üzemében. Az idén már három szállítmányt exportáltak Indiába, közel egymillió forint összegben. A negyedik negyedévben további szállítmányokra van szerződés. India mellett Törökország is érdeklődik a kártolószalagok iránt. NÉGYSZÁZ KUTATÓ ORVOS, gyógyszerész, vegyész és biológus vesz részt a Debrecenben megrendezett negyedik országos gyógyszerkutatási konferencián. A háromnapos rendezvénysorozatot hétfő délelőtt, a debreceni Kossuth Lajos Tudomány- egyetem aulájában nyitották meg. A konferencián a magyar gyógyszergyárak, kutató- és egyetemi oktatóintézetek előadói hetvennégy előadásban számolnak be a hazai gyógyszerkutatás eredményeiről. Tankönyvellátás Mátészalkán Jól indult a tankönyvszállítás Mátészalkán, az ÁFÉSZ raktárai megteltek. A zsúfoltság ellen a Zalka Máté Gimnázium sietett a szövetkezet segítségére. A könyvesbolt körzetébe tartozó 23 iskola könyveiből a gimnáziumok kötetei 90 százalékban raktáron vannak. A tanév kezdetére a hátralévő 10 százalék is megérkezik. A szakközépiskolai tankönyvek közül a mezőgazdasági és a gépészeti szakközépiskola köteteit szállítják a leglassabban. Itt várható, hogy az iskolaév közben is jönnek újabb szállítmányok. Űj tananyagot tartalmazó tankönyv csak matematikából jelent meg kevés példányszámban. Ezeket a könyveket cSak a kijelölt általános iskolák kapják meg. Aranylemez-díj a komoly zenében A komoly zene hazai térhódítása jelzi, hogy ezentúl a művészlemezeknek is odaítélik az aranylemezdíjat. A Magyar Hanglemezgyártó Vállalat az úgynevezett dolby. zajcsökkentő rendszerre való áttéréssel tovább javítja a lemezek minőségét. Néhány ilyen lemez máris kapható. A legfrissebb ilyen technikával készült felvételen Kiss Gyula tolmácsolja Liszt Ferenc Esz- dúr zongoraversenyét és haláltáncát. Hűsirekord: 2 millió palack A hosszantartó melegben rekordot döntött az üdítőital-gyártás a NYÍRKÉMIÁ- nál is. Amíg az elmúlt év három meleg hónapjában másfél millió üveg üdítőt készítettek, addig ez év hasonló időszakában — májusban, júniusban és júliusban — kétmillió palackot töltöttek meg. Szikvízből ugyanakkor 750 ezer liter fogyott, ötvenezerrel több, mint az előző évben. Kedvelt üdítő ital lett a vendéglőkben a félliteres palackozású szénsavas ivóvíz is. Ebből a tavalyi húszezerrel szemben már harmincezret szállítottak. Augusztus 24., kedd KRÓNIKA BERTALAN NAPJA A Nap kél 4 óra 51 perckor, nyugszik 18 óra 40 perckor. A Hold kél 3 óra 38 perckor, nyugszik 17 óra 43 perckor. nyolcvan évvel ezelőtt, 1896. augusztus 24-én született és 66 éves korában, 1962-ben halt meg Bakó József költő, író. Szegény zsellércsaládból származott, s a cipész szakmát tanulta ki. A Tanács- köztársaság verbefojtása után héthónapi fogházbüntetésre ítélték; ezt követően sokáig hányódott, amíg elvégezte a tanítóképzőt. Több helyen tanított, nyaranta pedig bebarangolta egész Európát. Később tanítói állásából felfüggesztették, mert kiállt a háború ellen és a földosztást hirdette. A felszabadulás után dolgozott a Közoktatási Minisztériumban, a ' Köznevelés szerkesztőségében, valamint több könyvtárban, írásai már az 1920-as évek elejétől megjelentek, többek közt a Népszavában, a Nyugatban. a Pesti Naplóban. Verseiben a paraszti élet nyomorát szólaltatta meg, erőteljes realizmussal: máskor üde, friss hangon szólott a falu, a magyar táj életéről. Hangja később forradalmibbá vált. s a felszabadulást követően a megváltozott életről festett képet. Prózai műveiben is a falusi élet kérdései foglalkoztatták. Jelentősebb kötetei: Árva kalászok. Kié ez a lélek. Mélybe — mégis fölfelé. Két pillér közt (válogatott versek); Kapaszkodók (regény), Ki a bűnös? (elbeszélés kötet). Várható időjárás ma estig: csak időnként növekszik meg a felhőzet és eső nem lesz. Mérsékelt változó irányú szél. Hideg éjszaka. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 19—23 fok között. Gépkocsira várók figyelmébe Trabant Limousine (Bpest) 4459 Trabant Limousine (Győr) 1776 Trabant Lim. Spec. (Bp.) 7301 Trabant Lim» Spec. (Győr) 4409 Trabant Lim. Hycomat 4597 Wartburg Limousine 1230 Wartburg de Luxe 1898 Wartburg de Luxe tolótetős 957 Wartburg Lim. tolótetős 472 Wartburg Tourist 764 Skoda 100 76 545 Skoda 100 L (Budapest) 7948 Skoda 100 L (Győr) 3043 Skoda 110 L (Bp.) 5780 Skoda 110 L (Győr) 1722 Polski Fiat 126 912 Polski Fiat 1500 11 273 Zsiguli (Budapest) 79 366 Zsiguli (Debrecen) 35 575 Zsiguli Combi 7994 Zsiguli 2103 4709 Zsiguli 21011 (Budapest) 1613 Zsiguli 21011 (Debrecen) 740 Dácia 8586 Zaporozsec 23 902 Gyászjelentések Mély fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon GÖDÉNY ANDRAS életének 68. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 25-én 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család. (513891) Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, tisztelték és szerették, hogy DR. BAKÓ GYULA, a nyíregyházi állatkórház vezető szakállatorvosa f. hó 19-én életének 52. évében váratlanul elhunyt. Az állategészségügyi állomás saját halottjának tekinti. Temetése előtti búcsúztatása 1976. augusztus 27-én 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójában. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Állategészségügyi állomás hivatalvezetése, párt- és szakszervezeti bizottsága és volt munkatársai. (513890) Köszönetét mondunk a Magyar Szocialista Munkáspárt nyíregyházi Városi Bizottságának, a munkásőrség megyei parancsnokságának és mindazoknak, akik PAPAI JANOS személyzeti osztályvezető, a Felszabadulási jubileumi emlékérem tulajdonosa, a nehézipar és a vállalat kétszeres kiváló dolgozója, valamint több más kitüntetés birtokosa, vállalatunk halottjának temetésén részt vettek, ravatalára virágot helyeztek és részvétüket nyilvánították. TITÁSZ V. nyíregyházi üzemigazgatóság párt- szervezete. gazdaságvezetése, szakszervezeti bizottsága, KISZ üzemi bizottsága. (959) MŰVÉSZLÉLBK — Uram, önnek semmi érzéke sincs a művészi formákhoz ...