Kelet-Magyarország, 1976. augusztus (33. évfolyam, 181-205. szám)
1976-08-17 / 194. szám
4 KELET-MAGYARORSZÄG 1976. augusztus 17. fl Záhonyi VSC sikere Az NB III-as labdarúgó-bajnokság Északkeleti csoportjában a második forduló után megyénk csapatai közül a Záhonyi VSC áll legjobban. Az elmúlt vasárnap hazai pályán értékes két pontot szerzett. A kisvárdai együttes ugyancsak hazai pályán döntetlent ért el jó képességű ellenfelével szemben. A nyíregyházi csapat sajó- szentpéteri útját nem kísérte szerencse, hiszen a borsodiak biztosan szerezték meg a győzelmet. Eredmények: ZÁHONYI VSC— SATORALJAÜJHELY 2:0 (1:0) Záhony, 800 néző, vezette: Koroknál. Záhony: Ambrusz — Herczeg, Karasz, Czifra, Jászfai, Dallos, Gyüre J. (Fábián), Siket, Erdei, Máté, Varga (Gyüre S.). Edző: Olaj György. A találkozón mindkét félidőben jelentős fölényben játszott a záhonyi együttes, s akár nagyobb arányban is győzhetett volna. A záhonyi együttes gólszerzői: Gyüre J. és Erdei. A csapatból Erdei, Siket és Karasz tűnt ki. KISVÁRDAI se— MISKOLCI VSC 1:1 (1:0) Kisvárda, 900 néző, vezette: Hoffer. Kisvárda: Mosolygó — Takács, Török, Komáromi, Mar- czi, Batári (Tóth L.), Tóth A., Boross, Gólyán, Korponai, Molnár. Edző: Tóth Gyula. A nagy becsvággyal küzdő hazai csapat kezdett igen jól és Tóth A. 20 méterről lőtt góljával már a 8. percben megszerezte a vezetést. A miskolci együttes csak a 85. percben tudott egyenlíteni. A döntetlen eredmény a vendégekre nézve hízelgő. A kisvárdaiak közül Tóth A., Boross és Komáromi teljesítménye érdemel dicséretet. BORSODI BÁNYÁSZ- NYÍREGYHÁZI SPARTACUSPETÖFI 3:0 (0:0) Sajószentpéter, 600 néző, vezette: Fehér II. Spartacus-Petőfi: Kálmánczhelyi — Kemecsei, Gáspár, Ambrusz, Neumann, Nagy (Lakatos), Sárosi, Madalina, Ka- nyári (Juhász), Kozma, Buda. Edző: Bakos Béla. A találkozó első játékrészében a nyíregyházi együttesnek akadtak ugyan helyzetei, de ezek kihasználatlanul maradtak. Szünet után a -feltámadt hazai együttes nagy iramot diktált és Grolmusz (2), valamint Novek il-esből lőtt góljával megszerezte a győzelmet. A Spartacus-Petőfiből Madalina, Gáspár és Ambrusz játéka érdemel dicséretet. Az NÖ III Északkeleti csoportjának további eredményei: DMTE—Nagybátony 2:1, Hatvan —Balassagyarmat 0:1, Salgótarjáni Síküveggyár—Gyöngyös 0:1, Hajdúszoboszló—Kazincbarcika 0:5, Rudabánya—Salgótarjáni Kohász 3:0, Egri Vasas—Lenin- város 1:1, Papp J. SE—Vasas Ikarus 1:0. A csoport állása: 1. K.-barcika 2 2 — — 9-1 4 2. B.-gyarmat 2 2 — — 4-1 4 3. Rudabánya 2 1 1 — 3-0 3 4. Eger 2 1 1 — 3-1 3 Záhony 2 1 1 — 3-1 3 6. DMTE 2 1 1 — 3-2 3 7. Gyöngyös 2 1 1 — 2-1 3 Leninváros 2 1 1 — 2-1 3 9. Borsodi B. 2 1 — 1 4-3 2 10. S.-újhely 2 1 — 1 3-2 2 11. MVSC 2 — 2 — 1-1 2 12. Papp J. SE 2 1 — 1 2-4 2 13. Nagybátony 2 — 1 1 3-4 1 14. Hatvan 2 — 1 1 2-3 1 15. Kisvárda 2 — 1 1 1-4 1 S. Kohász 2 — 1 1 1-4 1 17. Nyíregyháza 2 — 1 1 0-3 1 18. H.-szoboszló 2 — 1 1 0-5 1 19. S. Síküveg 2 — — 2 0-2 — 20. V. Ikarus 2 — — 2 0-3 — A megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokságban az elmúlt vasárnap került sor az 1976—77. évi küzdelemsorozat nyitányára. Az első fordulóban csupán -a Nyíregyházi Volán-Dózsa hazai veresége számít meglepetésnek. A Nagykállóban sorra került mérkőzést nem tudták befejezni — zivatar miatt. Eredmények : Nyíregyházi VSC—Nyíregyházi SZAÉV-MEDOSZ— 3:0, Nyíregyházi Volán-Dózsa—Tuzséri MEDOSZ 0:1, Mátészalkai MTK—Asztalos SE 2:1, Vásáros- naményi VM—Nagyhalászi Textiles 4:1, Tiszalöki MEDOSZ— Tyukodi Tsz 2:0, Gávavencsel- lői Tsz—Fehérgyarmati MEDOSZ 3:0, Nábrádi Tsz—Raka- mazi Spartacus 1:1, Nagykállói SE—Tiszavasvári Lombik találkozó a félidőben a pálya használhatatlansága miatt 2:l-és tiszavasvári vezetésnél félbeszakadt. A találkozót későbbi időpontban újra játsszák. RAJT A IX. HŐI IBV-H A-válogatottunk mérlege: egy győzelem, egy vereség Vasárnap elkezdődött a nyíregyházi stadion játékcsarnokában a IX. röplabda női Ifjúsági Barátság Verseny. Az augusztus 22-ig tartó versenyen összesen huszonkilenc mérkőzést játszanak a részt vevő válogatottak. A hivatalos megnyitó előtt — tekintve a mérkőzések nagy számát — két találkozót játszottak le. Az ünnepélyes megnyitóra 17 órakor került sor. A játékcsarnokba mintegy nyolcszáz néző vastapsa közben a következő sorrendben vonultak be a IBV-n részt vevő válogatottak: Bulgária, Csehszlovákia, Kuba, Koreai NDK, Lengyelország, Német Demokratikus Köztársaság, Szovjetunió, Románia. A bevonulok sorát Magyarország A, és B válogatottja zárta. A felsorakozott együtteseket a Himnusz elhangzása után Csathó János, a Nyíregyházi Városi Tanács általános elnökhelyettese köszöntötte. A csapatok elvonulása után került sor a nap magyar szempontból fő műsorszámára, a Magyarország A—Lengyelország találkozóra. Az esélyek szerint a magyar együttes látszott a találkozó favoritjának. Ám a rendkívül lelkesen és jól küzdő lengyel csapat ellen végülis csak ötjátszmás, izgalmas küzdelemben tudott győzni A-válogatottunk. A vasárnapi mérkőzések során a csehszlovák válogatott is kitűnő teljesítményt nyújtott. A felmagasított, fiatal és jól ütő csapat akár a torna meglepetésére is képes lehet. Szintén jól mutatkozott be Bulgária válogatottja, biztosan győzte le az esélyesebbnek vélt NDK-t. Vasárnapi eredmények: Csehszlovákia—Románia 3:0 (10, 7, 8). Vezette: Horváth, Mészáros. Magyarország A—Lengyel- ország 3:2 (—7, 10, —4, 5. 9). Vezette: Schneider (NDK-be- li), Gomez (kubai). Magyar- ország: Szabó, Fodorné, Kau- zálné, ANKER, Kiss É, Bárdi. Csere: Kőszegi, Sebők. Edző: Héra Gábor. Lengyel- ország: Skop, Kania, Matyja, KOVAL, Gilla, KUZMICKA. Csere: Cieslak, Jaromin, Kownacka. Milewska. Edző: Janusz Barora. Bulgária—Német Demokratikus Köztársaság 3:0 (10, 11, 9). Vezette: dr. Vaszily (magyar), dr. Albut (román). Kuba—Magyarország B 3:1 (8, 10, —4, 7). Vezette: Kubli- ha (csehszlovák), Francisek (lengyel). Hétfőn a második fordulóban mutatkozott be a Szovjetunió és a Koreai NDK válogatottja, s mindkettő győzelemmel. A koreai együttes látványosan, szép mérkőzésen épp a magyar A-csapatot győzte le. Eredmények: Szovjetunió—Magyarország B 3:0 (1, 7, 4). Vezette: Kan Csan Ju (KNDK-beli), Angelov (bolgár). Német Demokratikus Köztársaság—Kuba 3:0 (7, 10, 8). Vezette: Mészáros L., Horváth Gy. (mindkettő magyar). Koreai NDK—Magyarország A 3:1 (—3, 8, 7, 15). Vezette: Osztrahamot (szovjet), Schneider (NDK-beli). A röplabda IBV mai programja a következő: Csehszlovákia—Koreai NDK délelőtt 10 órakor. Románia—Magyar- ország A 15 órakor. NDK— Szovjetunió 17 órakor. Bulgária—Kuba 19 órakor. Valamennyi találkozó a stadion játékcsarnokában kerül megrendezésre. A stadion igazgatósága — a sportág népszerűsítése érdekében — úgy döntött, hogy a gyerekek és diákok a délelőtti találkozókat díjtalanul látogathatják. KNtYElORu« Az ünnepélyes megnyitóhoz felsorakozott mezőny egyik része. A kéttagú magyar sánc a lengyel együttes támadását igyekszik hárítani a Magyarország A—Lengyelország találkozón. (Elek Emil felvételei) 1976. augusztus 17., kedd KOSSUTH RADIO: 18,27—18,30: Hírösszefoglaló. 8,25: Zenekari muzsika. — Közben: 8,50: Titkon innen — titkon túl. XVI. rész. (Ism.) — 9,20: A zenekari muzsika foly- tatása. — 10,05: Zenevár. — 10,20: Uj lemezeinkből. — 11,07: Erik a fény. — 11,12: Brahms: Változatok és fuga egy Händel- témára. — 11,39: A fáraó. XXIII. rész. — 12,35: Melódiakoktél. — Közben: 13,10: Törvénykönyv. — 13,25: A melódiakoktél folytatása. — 13.53: Kórusfeldolgozások. — 14,03: Ezeregy délután. — 14,50: Éneklő ifjúság. — 15,10: A Kodály vonósnégyes játszik. — 15,32: Egy nógrádi nótafa. — 15,44: Magyarán szólva... — 16,00: A világgazdaság hírei. — 16,05: Harsan a kürtszó! 16,35: Két versenymű. 17,05: Legendák nyomában. I. rész.— 17,30: Nóták. — 18,00: A ^Szabó család. — 19,15: Nagy “siker volt! — 20,06: Fiatalok stúdiója. — 20,38: Az emberi hang és a vonósok. — 21,30: „Víz előttem — tűz utánam.” — 22,20: _A Moszkvai Rádió felvételeiből. — 22,48: Meditáció — az értelmiség önvizsgálatáról. — 22,58: Részletek Strouse zenés játékaiból. — 0,10: Régi angol kórusmuzsika. PETŐFI RÁDIÓ: 8,05: Népdalkórusok. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,33: La Mancha lovagja. Zenés játék. — 9,33: Derűre is derű. — 10,00: Üdülőknek. — 11,55: Látószög. — 12,00: Népi zene. — 12,33: Arcképek a lengyel irodalomból. — 12,50: Fotóamatőrök ötperce. — 12,55: Bácsi kérem, hol lehet itt focizni? — 13,33: Indonéz népzene. —14,00: Kettőtől hatig... — 18,00: Nyolc rádió, nyolc dala. — 18,33: Régi hanglemezek között. — 18,52: A népdalelőadás mesterei. — 19,15: Véleményem szerint.... — 19,30: Csak fiataloknak! — 20,33: Mindenki könyvtára. — 21,03: Népdalok. — 21,39: A magyar népköltészet hete. — 21,48: Slágermúzeum. — 22,33: Fúvósmuzsika. — 23,00: Barokk muzsika. 3. MŰSOR: 14,05: Magyar szerzők muzsikájából. — 14,41: Mozart-művek. — 16,03: Operakórusok. — 16,28: Külpolitikai klub az aktualitások jegyében. — 16,58: Liszt-felvételeinkből. — 18,03: Uj lemezeinkből. — 19,04 Csajkovszkij: Moszkva — kantáta. — 19,33: A varázsfuvola. Ope^ rarészletek. — 20,38: A rock mesterei. — 21,08: Debussyciklus. VII. rész. — 21,54: A fáklya. Rádiójáték. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00: Műsorismertetés. — Hírek. — Lapszemle. — 17,05: Gyermekdalok. — 17,10: Tíz perc gyermekhangra. — 17,30: Egymás közt, sokak hallatára... — 17,40: A Middle of the Raad együttes játszik. — 17,50: Orvosi tanácsok. — 17,55: Gitárzene. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: Operettrészletek. — 59 ezret fizet a 13 plusz 1-es A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 33. játékhéten a 13 plusz 1 találatos szelvények száma 12 darab, nyereményük és a jutalom együttes összege 59 080 forint. 13 találatos szelvény 23 darab volt. Nyereményük egyenként 34 552 forint. Ti- zenkéttalálatos szelvény 505 darab, a nyeremény összege 1049 forint. A tizenegytalálatosok száma 4972 darab, nyereményösszege 107 forint. Tíztalálatosok száma 29 882 darab, nyereményük egyenként 27 forint. A közölt adatok tájékoztató jellegűek, a nyeremények a nyereményilleték levonása után értendők. 1. Volán—Debr. VSC 2:3 2 2. Szóin. MTE—Budafok 3:2 1 3. ózd—Egri Dózsa 3:1 1 4. Pécs—Komló 3:0 1 5. KKFSE—BVSC 2 :4 2 6. Várpal.—Ganz-MÁVAG 2:2 x 7. Ajkai B.—Alum. Ajka 3:1 1 8. Sopr. KSE—MOTIM TE 2:1 1 9. Répcelak—Vác 2:0 1 10. Kőszeg—Bábolna 1:2 2 11. Kiskunhalas—ÉGSZÖV 2:2 x 12. Szentes—Szegedi D. 0:1 2 13. Törökszentm.—Szarvas 1:3 2 14. Bp. Építők—Lőrinci F. 1:0 1 SPORTHÍR Szombaton és vasárnap Gödöllőn rendezték meg a BEAC hagyományos nemzetközi Eötvös Loránd tájfutó emlékversenyét. A kétnapos viadal csak bevezetője volt a Magyarországon eddig rendezett legnagyobb tájékozódási futóversenynek. — Műsorismertetés. MAGYAR TV 16.28: Hírek. — 16,40: Kiszorító. Játékos sportvetélkedő gyerekeknek. V. rész. Középdöntő. — 11,40: Táborozni jó. Közvetítés Csopakról. — 18,40: Játék a betűkkel. — 19,05: Reklámműsor. (A fővárosi mozik műsorából.) — 19,10: Esti mese. — 19,20: Idősebbek is elkezdhetik. Tv-torna (színes). — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Kék fény... Riportműsor. — 21,00: Zenekari est a tv IV-es stúdiójában (színes). Ravel: Daphnis és Chloé — IX. szvit. — 21,20: 25 éves az Állami Déryné Színház. — 22,30: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 20,00: Johny Halliday műso- ' ra. Francia zenés film. — 20,55: A tanítónő. Portrék a Német Demokratikus Köztársaságból. Riportfilm. — 21,55: Századunk. Dokumentumműsor-sorozat. XX/14. rész: Mi történt Bankgasse-ben? A „tárgyalás” harmadik napja. — 22,10: Az utolsó percben. Magyarul beszélő olasz tévéfilmsorozat. „A zsebtolvaj”. BRATISLAVAI TV 11,30: Trencin, a divat városa. — 18,00: Barkácsoljunk. — 18,10: Autó-motor revü. — 19,00: Tv-híradó. — 19,30: Inter Bratislava—Sparta Praha labdarúgó- mérkőzés. — 21,50: V, Lichnero- va zongorázik. ROMÁN TV 9,00: „Veled táncolni”. Zenés osztrák film. — 15,00: Szünidei matiné. — 15,30: Francia nyelv- oktatás. — 16,05: Ismeretterjesztő műsor. — 16,35: Orvosi tanácsok. — 16,45: Jogi esetek. — 11,05: A mezőgazdaság dolgozóinak. — 11,40: Uttörőhiradó. — 11,55: Az erdőről... — 18,20: A legkisebbeknek. — 18,30: Tv- híradó. — 19,00: Csupán a levéltár őrzi emléküket. — 19,20: Román színházi est. MOZIMŰSOR: KRÜDY MOZI: AKCIÓ AZ ELNÖK ELLEN. E. k.: 4, 6 és 9 óra. BŰKÉ MOZI: KÉT AMERIKAI. E. k.: 4. 6 és 8 óra. GORKIJ MOZI: LILA AKAC. E. k.: 4, 6 és 8 óra. MÓRICZ ZSIGMOND MOZI! SZABOTAZS A FÖLD ALATT. E. k.: fél 6 és fél 8 óra. KERT MOZI: A NAGY MEDVE FIAL E. k.: 8 óra. MÁTÉSZALKAI MOZI: BIZALMI Állasban: KISVARDAI MOZI: FÖLDI SZERELEM! NYÍRBÁTORI MO'zi: VÁDOL A FELÜGYELŐ! Keletagyarország A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon: 10-003, 11-277 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344 Postacím: 4401 Nyíregyháza, Pf.: 47 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza. Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon: 10-150 Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 forint. Kéziratokat nem őrzünk meg és néni adunk vissza. NYÍRSÉGI NYOMDA * INDEXSZÁM: 25 059 I FILM RÁDIÓ