Kelet-Magyarország, 1975. november (32. évfolyam, 257-281. szám)
1975-11-07 / 262. szám
12 KELET-MAGYARORSZÁG 1975. november 7. SZABOLCS ÉS Igazi barátság Programajánlatunk Lassan közeleg az év vége, elkezdődnek a sommázások hetei. Emelt fővel szólhatunk újra megyénk testnevelési és sportéletéről. Színesebbé, gazdagabbá vált sportéletünk; eredményekben, de minden vonatkozásban többet értünk el, mint egy évvel korábban. A mai napon, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóján szeretettel emlékezünk az elmúlt harminc évben elért eredményeinkre, sportsikereinkre, köztük a magyar és szovjet sportolók barátságára. Ezen belül is a határ menti nemzetközi találkozókra gondolunk, melyek jegyében megyénk sportolói a Kárpáton- túli terület sportolóival, együtteseivel mérhetik össze tudásukat. E hagyományosan szép .sportbarátság ugyancsak kiállta az idők próbáját: másfél évtizedes múltra tekinthet vissza. Kezdetben elsősorban labdarúgó-, röplabdasportágban és atlétikában virult ki ez a nagyszerű kapcsolat. S megyénk csak köszönheti e sportbarátságot. Hiszen röp- labdázóink szovjet sportbarátaiktól tanulták el igazából a játék szépségét, fortélyait. S atlétikában is kamatoztattuk a hagyományosan színvonalas és forró légkörű viadalok, tapasztalatait. Megyénk ma már virulónak mondható atlétikai életét épp e határ menti találkozók alapozták meg. Az évek során a két testvéri terület sportkapcsolatai folyamatosan fejlődtek, melynek során — a fenti sportágak mellett — a súlyemelő, az asztalitenisz, a kézilabda és a tenisz sportágak is bekerültek a repertoárba. A jövő év során újabb alapvető sportággal, az úszással bővül a Kárpátontúli terület és Szabolcs-Szatmár megye sportolóinak kapcsolata. Aligha lehetne olyan sportágat említeni, melyben ne tanulhattak volna megyénk fiataljai a szovjet sportolóktól. S ez a tanulás a különféle sportágakban eredményeinken is mérhető. Ám az eredményeken túl is értékes ez a barátság számunkra. Hiszen fiatal sportolóink a határ menti találkozókon megismerhették a szovjet emberek életét. Tanulhattak tőlük küzdeniakarást, helytállást és nagy fokú sportszeretetet. A találkozók mindenkor a II Keletül irorszaa A Magyar Szocialista Munkáspárt SZabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon: 10-003. 11-377. Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344 postacím: 4401 Nyíregyháza. Pf.: 47. Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat. Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5 Telefon: 10—150. Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádl Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hőnapra 20 forint. Indexszám: 25 059 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza Felvilágosítás hirdetés ügyben 10—150 telefonon NYÍRSÉGI nyomda Nyíregyháza, Árok utca 15. F. v.: Holéczl István November 7, péntek hírt, mely szerint e nagyszerű sportbarátság a jövőben tovább gazdagszik. (bézi) PÉNTEK Asztalitenisz: férfi és női egyéni emlékverseny Nyíregyházán, a 12-es általános iskola tornatermében délelőtt 8 óra 30 perckor. Kézilabda: női és férfi ünnepi torna a nyíregyházi stadionban reggel 8 órától. Kosárlabda: Országos serdülő kupa, leány és fiú elődöntő á nyíregyházi tanárképző főiskola sportcsarnokában reggel 8 órától. Résztvevők: az Ujfehértói Bajcsy Gimnázium, a Miskolci Földes Gimnázium és a BSE leány-, valamint a Nyíregyházi ÉVISZ, az Egri Gépipari Szakközépiskola és a DVTK fiúcsapata. Úszás: a Nyíregyházi Sportiskola országos jellegű, kor- csoportos versenye a sóstói uszodában délelőtt 8 óra 30 perctől. Röplabda NB II: Nyíregyházi Spartacus-Petőfi—Egri Dózsa, női bajnoki mérkőzés a stadioni játékcsarnokban délelőtt 10 óra 30 perckor. Utána Nyíregyházi Spartacus -Petőfi—Kazincbarcikai Vegyész, férfi bajnoki mérkőzés, ugyancsak a játékcsarnokban. Szolnoki TI- TÁSZ—Nyíregyházi Mező- gazdasági Főiskola, férfi bajnoki mérkőzés Szolnokon délelőtt 11 órakor. Sakk: NB Il-es osztályozó- toma Kecskeméten. Megyénk színeit a Nyíregyházi Spartacus-Petőfi képviseli, ellenfelei: Kecskeméti Tipográfia, Gyöngyösi Energia, Salgótarjáni ZIM Vasas, Miskolci Közlekedés SC. A torna november 11-én fejeződik be. Labdarúgás, NB III: Balmazújvárosi TSE—Nyíregyházi Spartacus-Petőfi, Balmazújváros, vezeti: Pató. Salgótarjáni Kohász—Raka- mazi Spartacus, Salgótarján, vezeti: Kövesfalvi. Gyöngyösi Spartacus—Záhonyi VSC, Gyöngyös, vezeti: Hotter. Kispályás- labdarúgás: A nyíregyházi városi bajnokság döntője a csoportgyőztesek részvételével reggel 8 órától a stadionban. SZOMBAT Röplabda NB II: Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola—HBNA, a főiskolai sporttelepen délután 15 órakor. Borsodi Bányász—Nyíregyházi Spartacus-Petőfi, női mérkőzés Miskolcon, délelőtt 11 órakor. Debreceni Volán— Nyíregyházi VSC, női mér-j kőzés Debrecenben délelőtt 11 órakor. Labdarúgás, megyei I. osztály, valamennyi találkozó egyaránt délután 13 órakor kezdődik: Nyíregyházi ME- DOSZ—Nyíregyházi Volán- Dózsa, vezeti: Tölgyes (Veres I, Jármi). Nyíregyházi Építők—Vásárosnaményi Vörös Meteor, vezeti: Bodnár J. (Király G., Kozma). Tuzséri MEDOSZ—Nagyhalászi Textiles, vezeti: Károlyfalvi (Szakács, Gáli Z.). Tiszavas- vári Lombik—Fehérgyarmati MEDOSZ, vezeti: Kerezsi (Vígh, Németh M.). Nábrádi Tsz—Kisvárdai SE, vezeti: Ajler (Fodor, Veress II). íb- rányi Tsz—Tyukodi Tsz, vezeti: Szilágyi (Erdei, Egeres- sy). Mátészalkai MTK— Nagykállói SE, vezeti: Divi- nyi B. (Dávid, Szarvas II). Vencsellői Tsz—Tiszalöki MEDOSZ, vezeti: Pétervári (Alföldi, Balkányi). Megyei II. osztály, valamennyi mérkőzés egyaránt délután 13 órakor kezdődik: Nyírbátori MEDOSZ—Nagy- ecsedi Tsz, vezeti: Király L. (Bónás, Magyar). Demecseri Kinizsi—Nyírtassi MEDOSZ, vezeti: Kosztyu (Varga, Sán- tha). Kemecsei MEDOSZ— Hodászi Tsz, vezeti: Navracz- kl (Szegő, Bárdi). Balkányi MEDOSZ—Asztalos SE, vezeti: Kun (Jármezei, Szegedi). Nyírmadai MEDOSZ—Ujfehértói Vörös Meteor, vezeti: Vári II (Puskás, Dede). Nyíregyházi VSC—Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola, vezeti: Zrinszki (Virágh, Vára- dy). Nagyvarsányi Tsz—Bak- talórántházi MEDOSZ, vezeti: Maróthy (Garai, Szabó). Csengeri MEDOSZ—Nagyvarsányi Tsz, vezeti: Herter (Nagy, Takács). NB-s tartalék- és ifjúsági mérkőzés: Rakamazi Spartacus—Záhonyi VSC, délelőtt 9 és 11 órakor, vezeti: Ilcsik (Dévényi II, Tamaskovics). 8,05: Külpolitikai negyedóra. — 8,30: Verbunkosok, népdalok. — 10,03: A Szovjet Kultúra He-* te. Távolban egy fehér vitorla. Katajev regénye rádióra alkalmazva 1. rész. — 11,05: A Szovjet Kultúra Hete. Szovjet előadóművészek. Mozart felvételeiből. — 12,10: Tánczenei koktél. — 13,45: ,,A hitünk virága” magyar írók a Nagy Októberről. — 14,35: Maya. Részletek Fényes Szabolcs—Harmath Imre operettjéből. — 15,08: A Szovjet Kultúra Hete. Mi a titka? Emil Gilolsz művészete. — 17,45: A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóján. Ünnepi beszédet mond Vlagyimir Ja- kovlevics Pavlov a Szovjetunió budapesti nagykövete. — 18,45: Az Állami Népi Együttes műsorából. — 19,30: A Szovjet Kultúra Hete. ,,Ö, nap, sugaras nap...” — 20,05: A Szovjet Kultúra Hete. Moszkvai látogatás egy müvészházaspárnál. Zenés beszélgetés Maja Pliszeckajaval és Rogyion Scsedrinnel. — 21,00: Töltsön egy órát kedvenceivel. — 23,05: Rézsietek Loesser: Fiúk és babák, valamint a Legvidámabb fickó című zenés játékából. PETŐFI RADIO MŰSORÁBÓL: 7,00: Nótacsokor. — 8,05: A Szovjet Kultúra Hete. A Szovjetunió déli hadseregcsoportjának központi fúvószenekara játszik. — 9,33: A Rádió Kabarészínháza. (Ism.) — 12,55: A középső királyfi. Csetényi Anikó mesejátéka (Ism.) — 14,00: A Szovjet Kultúra Hete. Szórakoztató zenei hangverseny a budapesti Szovjet Kultúra Házában. — 14,33: „ördögszekér Kirgiziában” I. Hősi vállalkozás az Interhelpo történetéből. (Ism.) — 16,11: A Magyar Rádió népi zenekara játszik, Lakatos Sándor vezetésével. — 16,37: A Rádió Dalszínháza: Három a kislány. Schubert-Berté daljátékának rádióváltozata. *— 19,05: A hamu alatt. Török Gyula novellája rádióra alkalmazva. (Ism.) — 19,43: Slágermúzeum. (Ism.) — 22,00: Talabér Erzsébet és Solti Károly nótákat énekel, Balogh Elemér cimbalmo- zik. — 22,33: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 3. MŰSOR: 10,50: Szinuhe. Mika Waltari finn író regénye rádióra alkalmazva (Ism.) — 11,39: Világhírű előadóművészek spirituáléfelvételeiből. — 12,10: A Szovjet Kultúra Hete. Holminov: Optimista tragédia. Háromfelvonásos opera. — 16,05: Stafania Wojtowicz és Giuseppe Val- dengo énekel. — 16,40: Hol a boldogság mostanában? Rad- vány Ervin rádiószatirája. — 19,33: A brüsszeli Erzsébet királynő nemzetközi zongoraverseny díjnyerteseinek hangversenye. — 22,46: Puccini: Tosca — Levélária és szerelmi kettős i a III. felvonásból. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Műsorismertetés. — Hírek. — Lapszemle. — 17,10: Slágerkoktél. — 17,30: Köztünk maradjon. Angyal Sándor jegyzete. — 17,35: Magyar népdalok. — 18,00: Az Ungvári Rádió ajándékműsora. — 18,20: Ukrán népdalok, népi kórusok, balalajka zene. 18,29—18,30: Müsoreiozetes. MAGYAR TV 7,53: Kapcsoljuk Moszkvát! (Színes 1) Közvetítés a Vörös térről, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója alkalmából rendezett díszünnepségről. — 9,10: Csak gyerekeknek! Kisfilm-összeállítás. 1. Harsan az úttörőkűrt! Szovjet kisfilm. — 2. Don és Peter. Angol burleszkfilm. — 3. Korongot, korongot. (Színes!) Szovjet rajzfilm. — 10,10: Művészek a porondon. (Színes!) Francia cirkuszfilm. (Ism.) — 15,10: „Vendégek voltunk” (Színes!) Bemutatjuk a vityebszki „Mologyezs” együttest. — 15,40: Hazatérni jó. Dokumentumfilm. (Ism.) — 16,35: Felvevőgép nél- ; kül. Riportok rajzban. — 16,50: Cherbourgi esernyők. Francia : film. — 18,20: Hírek. — 18,25: A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóján. Ünnepi beszédet mond: V. J. Pavlov, a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. ’ (Színes!) — 18,40: Az ezredes. (Színes!) Dokumentumfilm. — 19,20: Esti mese. (Színes!) — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Idősebbek is elkezdhetik... Tévétorna. — 20,05: Alekszej Kolo- mijec: Kék rénszarvasok. (Színes!) Tévéjáték. — 21,40: „Énekeld a mi dalunk” Dean Reed (USA) műsora. — 22,15: Tv-híradó 3. — 22,25: Bakaruhában. : Magyar film. (Ism.) (16 éven felülieknek!) [ 2. MŰSOR: 20,00: Májusjárás. Népek tavaszköszöntője. Részlet a szegedi felszabadulási néptáncfesztivál gálaműsorából. — 21,00: A2 állatvilág titkai. Amerikai filmsorozat. II. rész: Mozgások, vándorlások. — 21,25: Tv-híradc 2. — 21,45: A Rajna szüze. Magyarul beszélő francia film. BRATISLAVAI TV 7',45: Közvetítés a moszkvai Vörös térről. — 9,00: A meg nem 1 alázott város (ism.) — 17,15: Gyermekműsor. — 18,10: Európai esküvő. Mikrokomédia. — 19,00: t Híradó és rövidfilmek. — 20,30: Szovjet táncdalok. — 21,35: A közbiztonsági szervek beszámold _ _________________________ lója. — 21,50: Akikre szívesen emlékezem (Szovjet film.) SZ — 23,10: Sajtószemle. OSSUTH RADIO MŰSORÁBÓL: 6,10: Kellemes ünnepeket! — 8,34: A rádió Lemezalbuma. — 10,03: A Szovjet Kultúra Hete. Távolban egy fehér vitorla II. rész Katajev regénye rádióra alkalmazva. — 11,14: Vasárnapi koktél — szombaton. — 13,10: Jó ebédhez szól a nóta. — 14,20: Régi híres énekesek műsorából. — 15,08: Emberi színjáték. Balzac regényfolyamatának rádió- változata. Kurtizánok tündök-i lése és nyomorúsága I. rész. — 16,18: A Szovjet Kultúra Hete. Daloló nép. — 17,05: Pillantás a nagyvilágba. — 17,25: Sportkrónika. — 18,45: Remekírók — remekművek. Vaszilij Tyorkin. Alekszandr Tvardov- szkij poémája. (Ism.) — 19,52: Budai Hona és Tihanyi József népdalokat énekel, Szakály Agnes cimbalmozik. — 20,25: A Szovjet Kultúra Hete. Jereváni könnyűzenei magazin. — 21,25: Verdi-ciklus — V. rész Falstaff. Háromfelvonásos opera. — 22,10: Sporthírek. — 22,15: Az opera- közvetítés folytatása. PETŐFI RADIO MŰSORÁBÓL: 7,30: Paganini. Részletek Lehár Ferenc—Kulinyi Ernő operettjéből. — 8,05: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. — 8,33: Miska bácsi lemezesládája. — 10,33: Iránytű. Szórakoztató magazin világjáróknak és otthonülőknek. — 11,33: A Magyar Rádió Karin- thy-színpada. Kedvenc kudarcaim. Palotai Boris szerzői estje. — 12,45: Csaló az üveghegyen. Fésűs Éva mesejátéka. — 14,00: II. félidő. Közvetítés az MTK-VM—FTC és a Vasas— Videoton bajnoki labdarúgó- mérkőzésről. — 14,55: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 15,33: Abrahám Pál—Harmath Imre operettjeiből. — 15,55: Táskarádió. Az Ifjúsági rádió zenés műsora. — 17,00: ötórai tea. — 18,00: Mit üzen a rádió? — 19,33: Sporthírek. — 21,00: Egymásra utalva. . Műsor a szovjet—magyar gazdasági együttműködésről. — 21,40: Szólistaparádé. — 22,33: Népdalok, néptáncok. 3. MŰSOR: 8,56: Százhúszat verő szív. Kompozíció Váci Mihály verseiből. (Ism.) — 10,31: A Bécsi Filharmonikus Zenekar hangversenye a bécsi ünnepi heteken. — 13,04: Bemutatjuk új felvételünket — Sosztakovics: V. szimfónia. — 15,08: Kíváncsiak Klubja. Az Ifjúsági rádió műsora. (Ism.) — 16,00: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Mozart- hangverseny. — 16,50: A hangverseny-közvetítés folytatása. — 17,30: Margaret Tynes és Paul Schöffler énekel. — 19,33: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Oleg Kagan hegedűestje. — 21,40: Rádiószínház. Párbeszéd egy boldog asszonnyal. Dokumentumjáték. NYÍREGYHÁZI rádió 17,30—18,30: „őszbe csavarodott...” Zenés irodalmi riportműsor. Riporter: Kolláth Adrienne, Haskó 'József. Szerkesztő: Ágoston István. — Slágersikerek. — Zenés teríték. MAGYAR TV 8,23: Tévétorna. (Ism.) — 8,30: Felsőfokú matematika. A hatáérték fogalma. — 9,20: Sprechen sie Deutsch? Német nyelvtanfolyam Wartburgban a Wartburggal. — 9,45: En, Fran- cais. Francia nyelvtanfolyam. A fej és a láb. — 10,00: Foxi Maxi kalandjai. Amerikai rajzfilmsorozat. (Ism.) — 10,20: Ki játszik ilyet? (Színes!) összefonódó rímek. — 10,40: Motoregér. Amerikai rajzfilmsorozat. VI, rész: A ráfázások napja. (Ism.) — 11,00: Az állatvilág titkai. Amerikai filmsorozat. II. rész: Mozgások, vándorlások. (Ism.) — II, 25: Tv-tárlat: Osztrák kultúrtörténeti sorozat. (Színes!) III. rész: Istenek hegye. (Ism.) — 12,05: Singapur, az oroszlánok városa. NDK rövidfilm. — 12,40: Kérem a következőt! (Színes!) Magyar rajzfilmsorozat: VII: rész — Az asszony ingatag. (Ism.) — 12,55: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. A szünetben: Reklámműsor. — 14,55: Véres út. Magyarul beszélő olasz—NSZK tévéfilmsorozat III. rész. — 15,50: Románcok. Szerb és dalmát városi dalok. — 16,05: Delta. Tudományos híradó. — 16,30: Műsorainkat ajánljuk! — 16,55: Magyarország —Svájc. Olimpiai selejtező férfi kézilabda-mérkőzés. Közvetítés a budapesti Körcsarnokból. A szünetben: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18,10: Reklámműsor. — 18,15: „...Az emberiség alapvető életszükséglete...” Dokumentumfilm. (Színes!) — 18,45: Cicavízió. — 19,00: A Hét — 20,00: Hírek. — Sporthírek. — 20,10: Magyarázom a magyarázatainkat! Rajzfilmsorozal vm. rész: Mit kell tanulnunk; — 20,25: Szép Ernő: Vőlegény Vígjáték három felvonásban, a Madách Kamara Színház előadása, felvételről. (14 éven felülieknek!) — 22,35: Hírek. — 22,40: A buszon. Magyarul beszélő angol tévéfilmsorozat Nincs hová menni. BRATISLAVAI TV 8,10: A néphadsereg műsora. — 9,00: Híradó. — 9,30: Taktu és az óriás fóka SZ. — 9,45: Mesejáték gyermekeknek. — 10,30: Dalok. — 10,45: Éljen Benyovszky! (Filmsorozat 10. rész) SZ. * — 12,05: Nyolc nap egy munka- j helyen (Negyedik nap. Ism.) — j 12,35: A múlt és a jelen ellen. ( Cousteau kapitány és társai SZ. # — 15,25: VZGK Ostrava—ZKI. j Bi^no bajnoki jégkorongmér- I kőzés. — 17,55: Hírek. — 18,00: | Szórakoztató műsor. Sz. — 19,00: j Híradó és publicisztika. — 20,00: I Szombat este. Szórakoztató mű- j sor. — 21,30: Híradó. — 21,40: Éljen Benyovszky! (Filmsorozat J 10. rész) SZ. — 22,40: Sportered- * mények. OSSUTH RADIO MŰSORÁBÓL: i 8,27: Slágerek Párizsból. — I 10,05: Iskolarádió. — 11,00: Köz- I oktatás — közművelődés. — j 11,39: Illés Béla művei: Honfog- j lalás. Dramatizált epizódok VI. I (befejező) rész. (Ism.) — 12,20: I Ki nyer ma? Játék és muzsika I tíz percben. — 12,35: Melódia- J koktél. — 14,05: Mindenki I könyvtára: Dobozy Imre — A I tizedes meg a többiek. (Ism.) I — 14,35: Zenés beszélgetés Ha- I nyec János citerással. — 14,59: I Sólymos Péter zongorázik. — I 15,20: A csehszlovák belügymi- | nisztérium fúvószenekara ját- I szik. — 15,28: Ezeregy délután. I — 16,41: A szegény Jonathán. | Részletek Millöcker operettjéből. I — 17,05: „Szomszédasszonyok” I Ausztriában. — 18.15: Kritikusok J fóruma. Fekete Sándor: Szám- | adás az ünnepről. (Ism.) — I 18,30: Esti Magazin. — 20,45: Vi- I láglíra: Dylon Thomas versei. — 22,25: Burka Sándor klarinéton és tárogatón játszik. — I 22,40: Riportműsor. — 23,40: j Operettmuzsika. PETŐFI RADIO MŰSORÁBÓL: 8,05: Bende Zsolt operettdalokat énekel. — 8,45: Az Állami Népi Együttes műsorából. (Ism.) — 9,33: A magyar könyvkiadás műhelyei: Corvina Kiadó. — 10,00: A zene hullámhosszán. — 12,00: Babai Gyula népi zenekara játszik. — 13,30: Polkák. — 17,13: Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója: Feljutni egy polcra. Hangjáték-fantázia. — 18,33: Évfordulók nyomában. 90 éve született Aureliano Pertile. — 19,30: Magángyűjtemény. Halász Judit lemezeit bemutatja Boros Anikó. — 20,38: Csepel 1944—45. — 22,10: A Szovjet Kultúra Hete. A papám meg a csillagok. Szamuil Satrov humoreszkje. (Ism.) — 22,33: Sosztakovics: V. szimfónia. NYÍREGYHÁZI rádió 18,00: Műsorismertetés. — Hírek. — 18,05: Hallgatóink kívánságműsora. — 18,30: Északtiszántúli krónika. — 18,40: Népek dalai. — 18,57—19,00: Hírösz- szefoglaló. — Műsorelőzetes. MAGYAR TV 17,28: Hírek. — 17,35: Fogjál nekem colobust! Angol filmsorozat. III. rész: Csak csendesen, csak csendesen. (Ism.) — 18,05: Reklámműsor. — 18,10: Ej, haj, száll az ének. Válogatás a 30 év úttörődalaiból. — 18,25: Magyar tudósok. Kürti Miklós akadémikus műsora. — 19,15: Reklámműsor. — 19,20: Esti mese. — 19,30: Szomszédok két kontinensen. (Színes!) Riportfilm Lo- sonczi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének a Szomáli Demokratikus Köztársaságban és a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaságban tett látogatásáról. — 19,55: Hírek. — Totóered- ? mények. — 20,05: Magyarázom a magyarázatainkat. Rajzfilmsorozat IX. rész: Kulturember. — 20,15: Villámcsapás. (Színes!) Magyarul beszélő NSZK—francia film. — 21,40: Operagálaest a margitszigeti Szabadtéri Színpadon. — 22,25: Hírek. BRATISLAVAI TV 8,30: Híradó. — 9,00: Gyermekeknek. — 9,30: Az elefántok kedvence SZ. — 9,58: Az igazi kürtös (Szovjet film.) — 11,05: Mezőgazdasági magazin. — 11,45: Heti híradó. — 12,10: Vasárnapi hangverseny. — 15,30: Vasárnapi klubélet. — 17,15: Hírek. — 17,20: Krisztián (Film). — 19,00: Híradó, publicisztika és sport. — 19,50: A vasárnap verse. — 20,00: Oltványok (Szovjet film). — 21,30: Országutakon a tévé kameráival. — 21,55: Hírek és sajtószemle. — 22,05: Sporteredmé- nyek. _______________________________ Krúdy mozi: FRONT SZÁRNYAK NÉLKÜL. I—II. E. k.: fél 4 és fél 7 óra. Béke mozi: ÉGŐ Hő. E. k.: 4, 6 és 8 óra. November 9: REJTETT FORRÁS. E. k.: 4, 6 és 8 óra. Gorkij mozi: NAPRAFORGÓ. E. k.: 4, 6 és 8 óra. Móricz Zsigmond mozi: KARD ÉS KERESZT. E. k.: fél 6 és fél 8 óra. November 9: VÁRUNK, FIÜ. E. k.: fél 6 és fél 8 óra. Kisvárdai mozi: KOPJÁSOK. November 9: VONZÁSOK ÉS VÁLASZTÁSOK. Mátészalkai mozi: MÉG NÉHÁNY PERC A BÉKE. November 8-9: MADÁRIJESZ- Tő. Nyírbátori mozi; SŐ. November 9: PUHA ÁGYAK, KEMÉNY CSATÁK. SZÍNHÁZMŰSOR Csokonai Sz.: MONTMARTREI IBOLYA. 11-én 15 ó. Sipkay, 19 ó. József A.