Kelet-Magyarország, 1975. október (32. évfolyam, 230-256. szám)
1975-10-16 / 243. szám
■ ■ XXXII. ÉVFOLYAM, 213. SZÄM ÁRA: 80 FILLÉR 1975. október 16, csütörtök Kádár János Szombathelyen Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára Vas megyei látogatása során szerdán délelőtt Szombathelyen a megyei pártbizottság székházában találkozott a megyei pártbizottság tagjaival, a járási, a városi pártbizottságok első titkáraival, a megyei tanács, a társadalmi és a tömegszervezetek vezetőivel. Kovács Antal, az MSZMP KB tagja, a Vas megyei párt- bizottság első titkára köszöntötte a Központi Bizottság első titkárát és tájékoztatta a megye helyzetéről, fejlődéséről, terveiről, megoldandó feladatairól. Kádár János megköszönte a szívélyes fogadtatást, s visz- szaemlékezve korábbi látogatásaira — elismeréssel szólt a megye fejlődéséről, érintve a további előrehaladás főbb tennivalóit is. A pártbizottsági találkozót követően a Központi Bizottság első titkára Szombathely nevezetességeivel ismerkedett, közvetlenül is képet kapva a városban folyó nagyarányú építőmunkáról. Fölkeresték a vendégek a Berzsenyi Dániel megyei könyvtárat is, ahol Takács Miklós igazgató fogadta és kalauzolta őket. A jelentős kulturális feladatot betöltő korszerű könyvtár állománya ma már több mint 200 ezer kötet könyvből, illetve folyóiratból áll. Új épületének elkészülésekor, 1971-ben azzal számoltak, hogy olvasóinak száma tíz év alatt éri el a tízezret, de ezt már működésének első évében négyszázzal túlhaladta. A városnéző út' következő állomása a Felszabadulási emlékmű volt, ahonnan meg- kapóan szép kilátás nyílik Szombathely régi és új épületeire. Az emlékműhöz Kalinyinból, a hős városból, Kaposvár testvérvárosából jött szovjet turistacsoport érkezett amelynek tagjaival Kádár János barátságosan elbeszélgetett. A szovjet turisták vezetőjük, V. V. Dekuto- vics, a Nagy Honvédő Háború egyik veteránja köszöntötte a Központi Bizottság első titkárát. A városnéző út befejezéseként Kádár János tölgyfát ültetett a népek barátsága parkjában. A Központi Bizottság első titkára délután a lakástextil vállalatot kereste fel, ahol Kovács László Állami díjas vezérigazgató ismertette a vállalat tevékenységét. Tima László, a vállalat pártbizottságának titkára a pártszervezetek életéről, tevékenységéről adott tájékoztatást. Üzemlátogatás következett: a Központi Bizottság első titkára fölkeresett több új, nagy teljesítményű géppel felszerelt üzemegységet, s megnézte a vállalat termékeit bemutató kiállítást. Kádár János ezután találkozott a lakástextil vállalatnál és Szombathely más üzemeiben dolgozó szocialista brigádok — közöttük sok kongresszusi oklevelet nyert kollektíva — képviselőivel, Állami díjas vagy más magas kitüntetésben részesült brigádvezetőkkel, kiváló dolgozókkal. A találkozón a szocialista brigádvezetők tolmácsolták dolgozótársaik üdvözletét és jókívánságait a Központi Bizottság első titkárának, s beszámoltak brigádjaik életéről, a mozgalom hármas jelszavának jegyében végzett munkájukról. Hangsúlyozták: azt tekintik a legértékesebb erkölcsi elismerésnek, hogy a Központi Bizottság megkülönböztetett figyelemmel kíséri a szocialista brigádok munkáját. 4^ Kádár János kifejezte örömét, hogy találkozhatott a szocialista brigádok képviselőivel, akiknek átadta a Központi Bizottság üdvözletét és tolmácsolta elismerését munkájukért. Gratulált a kongresszusi oklevelet, Állami díjat és más kitüntetést kiérdemelt brigádoknak, brigádvezetőknek. A szocialista építés általános kérdéseivel foglalkozva hangsúlyozta: minden feltétellel rendelkezünk, ami szükséges az eredményes munkához. Jó irányban haladunk, a helyes politika megvalósításában, a szocialista célok' valóraváltásában hatalmas erő egyesül. Fejlődésünk töretlen lesz, ha továbbra is megőrizzük azt az egységet, következetességet és eltökélt-’ séget, amely a szocialista építőmunkában megnyilvánul, és ki-ki helytáll a maga posztján. Ezt követően Kádár János a Bartók Béla zeneiskolában találkozott a megye értelmiségének képviselőivel, műszaki, természettudományos, humán területeken dolgozókkal : mérnökökkel, orvosokkal, pedagógusokkal, alkotó művészekkel és másokkal. Dr. István Lajos, az orvostudományok kandidátusa, a Hazafias Népfront megyei bizottságának elnöke köszöntötte a Közponi Bizottság első titkárát. A találkozón számos feszólalás hangzott el. A felszólalók beszámoltak a Központi Bizottság tudománypolitikai irányelveinek, oktatási, közművelődési és népesedéspolitikai határozatainak végrehajtásáról. Elmondották, hogy e határozatok nagy lendületet adtak ezeken a területeken a munka továbbfejlesztésének, javították az értelmiségi munka feltételeit, növelték megbecsülését. Nagy hangsúllyal szóltak az értelmiségi dolgozók közéleti tevékenységének a közösségért együttesen végzett munkának a jelentőségéről, s kifejezték meggyőződésüket, hogy a közéleti felelősségnek az értelmiségi tevékenység minden területén tovább kell növekednie. Hagsúlyosan szó esett arról, hogy a Hazafias Népfront keretében hogyan találnak egymásra párttagok és pártonkí- vüliek, hívők és nem hívők, mindenki, aki a közös célért, a nép felemelkedéséért dolgozni kíván. A felszólalásokra válaszolva Kádár János kiemelte: a szocialista építés eredményei elképzelhetetlenek lettek volna az értelmiség munkája nélkül. Kifejezte a Központi Bizottság elismerését Vas megye kommunista értelmisé gieinek és pártonkívüli értelmiségi dolgozóinak, akik a megyében részt vesznek a szocialista építés nagy munkájában és hozzájárulnak a nép’ életének javításához. A Központi Bizottság első titkára sokoldalúan foglalkozott az értelmiségi munka jelentőségével és a szocialista rendszer által biztosított feltételeivel, majd jókívánságait tolmácsolva -további sok sikert kívánt az értelmiségi munkaterületek dolgozóinak. Borbándi János és Havasi Ferenc, a Minisztertanács elnökhelyettesei, ott volt a kormány több tagja, a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja, valamint a hazai és a külföldi kiállítók és kereskedelmi partnereile képviselői. A Himnusz elhangzása után Keserű Jánosné könnyűipari miniszter mondott megnyitó beszédet. Képünkön: Németh Károly,- az MSZMP KB titkára, Havasi Ferenc, a Minisztertanács elnö-, ke és Szurdi István belkereskedelmi; miniszter a vásáron. Keserű Jánosné megnyitó beszéde A miniszter üdvözölte a megnyitóünnepség vendégeit, majd így folytatta: — Budapestnek ez az épülő, formálódó új vásárvárosa ebben az évben harmadszor ad otthont nagyszabású gazdasági seregszemlének. Tavasszal a beruházási javak szakosított nemzetközi vásárát. nyár utóján a mezőgazda- sági vásárt rendezték meg itt és most megnyithatjuk a közszükségleti cikkek szintén szakosított nemzetközi árumintavásárát. Természetszerű, hogy a lakosság körében nagy érdeklődésre tart számot a közfogyasztási cikkek nemzetközi vására. A látogatók százezrei ismerkedhetnek meg iparunk újdonságaival, tapasztalhatják az áruválaszték bővülését és kiválaszthatják, melyeket vásárolják meg a legszívesebben. Erre lehetőség kínálkozik azért is, mert — amint azt a szakemberek felbecsülték — a bemutatott cikkeknek háromnegyed része egy éven belül forgalomba kerülhet. Egy részük már meg is jelent üzleteinkben, vagy árusításukat a vásárral egyidőben kezdték meg és a piacfelmérés után láthatnak hozzá tömeges gyártásukhoz. A kereskedelem és az iparvállalatok számára szintén hasznos piackutató fórummá válhat a vásár, ha körültekintően felmérik a vásárlók igényeit és így a kereslethez közelebb hozzák a kínálatot, jobban, rugalmasabban követik a változó és mindinkább fokozódó igényeket. A hazai ipar által kibocsátott fogyasztási cikkeknek csaknem háromnegyed része itthon kerül forgalomba. A kereskedelem legfőbb szállítói tehát a hazai iparvállalatok, szövetkezetek. A több, mint 600 hazai vállalaton kívül 24 országból jöttek kiállítók és mintegy 300 cég mutatja be, kínálja készítményeit. A magyar üzletekben forgalomba kerülő fogyasztási cikkeknek 16—18 százaléka származik importból. Támogatjuk a közhasználati cikkek árucseréjének fokozását, ösztönözzük a magyar importőröket arra, hogy gazdasági lehetőségeink határain belül importáljanak olyan külföldi árukat, amelyek a fogyasztók számára új választékot biztosítanak és amelyek a hazai termelőket is versenyre késztetik. A vásáron a különböző használati tárgyak mint késztermékek jelennek meg, de ezek előállítása mögött a munkamegosztás, a műszakitudományos tapasztalatcsere sokféle módja húzódik meg. Hazánknak a szocialista országokkal fennálló külkereskedelmi kapcsolataiban a forgalomnak több, mint egyötödét azok az áruszállítások képezik, amelyek közvetlen együttműködés, szakosítás vagy kooperáció alapján jöttek létre. A vásárt abban a reményben nyitom meg, hogy az export fokozásával hozzájárul a nemzetközi munkamegosztásban való részvételünk kiszélesítéséhez. Bízom abban, hogy ez a találkozó is jó alkalmat ad a nemzetközi összehasonlításra, verseny- képességünk fokozására és inspirálja a vállalatokat, szövetkezeteket gazdaságosabb termékstruktúra kialakítására, valamennyi piacon jól értékesíthető termékek kibocsátására. A magyar és a külföldi kiállítóknak egyaránt eredményes tárgyalásokat .kívánok, mindkét fél részéről jussanak érvényre a közös érdekek és ez járuljon hozzá a békés egymás mellett élés elmélyítéséhez. Az ünnepi megnyitó után a vendégek körsétát tettek az ‘ árubemutatón. Az őszi BNV kapuit délután 2 órakor nyitották meg a nagyközönség előtt. December 8-ra összehívták a szakszervezetek XXIII. kongresszusát Ülést tartott a Szakszervezetek Országos Tanácsa Szerdán ülést tartott a Szakszervezetek Országos Tanácsa, amelyen részt vett Jakab Sándor, az MSZMP • Központi Bizottságának osztályvezetője. Földvári Aladár, a SZOT elnöke megnyitó beszédében meleg szavakkal emlékezett meg a Szakszervezeti Világ- szövetség megalakításának 30. évfordulójáról, méltatta az SZVSZ három évtizedes eredményes munkáját. Hangsúlyozta, hogy a magyar szak- szervezetek a jövőben is sokoldalú közreműködésükkel támogatják a világszövetség munkáját; elősegítik Európában és a világon erősödő szakszervezeti egységtöreki vések sikerét. Ezt követően Gáspár Sándor, a SZOT főtitkára beterjesztette a magyar szakszervezetek XXIII. kongresszusa elé kerülő dokumentumokat. Az országos tanács a kongresszusi dokumentumokat megvitatta, jóváhagyta és úgy határozott, hogy azokat a magyar szakszervezetek sorra kerülő XXIII. kongresszusa elé kell terjeszteni. A vitában részt vett Pav- lovszky Ferenc, a Nyomda-, a Papíripar és a Sajtó Dolgozói Szakszervezetének elnöke, Apró József, a Textilipari Dolgozók Szakszervezetének elnöke, Sárfi Rózsi, az Or- vosegószségügyi Dolgozók Szakszervezetének alelnöke és Koltai Endre, a Vas-, Fém- és Villamosenergia-ipari Dolgozók Szakszervezetének titkára. A Szakszervezetek Országos Tanácsa határozott a XXIII. kongresszus összehíBudapesftre érkezett Dumagin Szodnom mongol miniszterelnök-helyettes Huszár Istvánnak, a Minisztertanács elnökhelyettesének, az Országos Tervhivatal elnökének meghívására — az 1976—80. évi magyar—mongol tervegyeztetósi tárgyalás sokra — szerdán Budapestre érkezett Dumagin Szodnom, a Mongol Népköztársaság miniszterelnök-helyettese, az állami tervbizottság elnöke. Fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Huszár István. Jelen volt Bamdarijn Dügerszüren, a Mongol Nép- köztársaság budapesti nagykövete. vásának időpontjáról és napirendjéről: 1975. december 8- án ül össze a magyar szak- szervezetek XXIII. kongresz- szusa a következő napirenddel: 1. A Szakszervezetek Országos Tanácsának beszámolója a XXII. kongresszus óta végzett munkáról és a soron lévő feladatokról. Előadó: Gáspár Sándor, a SZOT főtitkára. 2. A számvizsgáló bizottság jelentése. Előadó: Somogyi Miklós, a szám- vizsgáló bizottság elnöke. 3. A magyar szakszervezetek alapszabályának módosítása. Előadó: Gál László, a SZOT titkára. 4. A Szakszervezetek Országos Tanácsának és számvizsgáló bizottságának megválasztása. Végül a szaktanács megbízást adott a magyar szakszervezetek XXIII. kongresszusa jelölést előkészítő bizottságának, amely megkezdte munkáját. A szaktanács úgy határozott, hogy a kongresszusi határozat tervezetét a Népszava október 19-i számában közzé teszik. Ünnepélyesei megnyílt az íszi Budapesti Nemzetközi Vásár Szerdán délelőtt 10 órakor, a kőbányai vásárközpontban ünnepélyesen megnyílt a fogyasztási cikkek második szakosított nemzetközi vására, az őszi BNV. A vásárváros fellobogózott főterén rendezett megnyitó- ünnepségen megjelent Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, IVt;fi 1 t-fpmwSjPr?1ml.uTijPvítaa