Kelet-Magyarország, 1975. június (32. évfolyam, 127-151. szám)
1975-06-08 / 133. szám
t KELET-MAGYARORSZAN í975. fftrA« t HÉTFŐ: Szadat egyiptomi és Ford amerikai elnök találkozója — összeült a portugál alkotmá- nyozó nemzetgyűlés. KEDD: Ford Rómában tárgyalt az olasz vezetőkkel, majd felkereste VI. Pál pápát — Szadat Athénben folytatott eszmecserét — Oskar Fischer, az NDK külügyminisztere befejezte moszkvai hivatalos látogatásai. SZERDA: Karamunlisz Jugoszláviában — Amerikai —thaiföldi megállapodást kötöttek az US'" haderőinek 1976 március végéig Thaiföldről való kivonásáról — A bolgár kormányfő Moszkvába érkezett. Britannia megmarad a Közös Piacban. Történt ez Shakespeare hazájában, ahol köztudomás szerint híresek a vígjáték szerzőjének szavai: „sok hűhó semmiért...” Nyugat-Európában most ülnek el a múlt heti „atlanti” események hullámai. A hírmagyarázók ezekben a napokban dolgozzák fel az előző héten elhangzott tengernyi megnyilatkozást, állásfoglalást, ígéretet és fenyegetőzést, békeszólamot és CSÜTÖRTÖK: Megnyitották a Szuezi-csatornál — Púja Frigyes külügyminiszter hivatalos látogatásra Párizsba utazott. PÉNTEK: Az „igen" fölényes győzelmét hozta az angliai népszavazás — Phan Van Dongot választotta meg újra miniszterelnöknek a VDIv parlamentje. SZOMBAT: Costa Gomes portugál elnök befejezte franciaországi hivatalos látogatását — Viták Ciprus jövőjéről Bécsben. Lisszabonban összeült az egy hónappal az előtt megválasztott alkotmányozó nemzetgyűlés. A képviselőkre az a feladat vár. hogy a következő három hónap alatt kidolgozzák Portugália új alkotmányát. A fülemben cseng még Goncalves miniszterelnök szava, szemem előtt megjelenik szenvedélyesen gesztikuláló alakja,- ahogyan az előző hét végén még Brüsszelben, a NATO székhazáéin, a sajtókonferenciák termeben száz és száz újságírónak elmagyarázta, mi az alkotmányozó nemzetgyűlés dolga! mj a Fegyveres Erők Mozgalmának a szerepe, mi a kommunistákkal való kapcsolatuk lényege, s végül, hogy mi a (örvényhuzási választások határideje. Nos, 1976. első negyedévében szólítjuk űjra az urnák elé a portugál választókat, az lesz az igazi, az ország politikájának meghatározásában már jelentős szerepet vállaló parlament megválasztása. A hadsereg akkor sem fog visz- szavonulni laktányaiba. A Fegyveres Erők Mozgalma a választások kimenetelétől függetlenül is mindent el fog követni a portugál nép felemeléséért. Azóta a portugál kormány továbblépett az gntikapita- lisla úton: a héten államosította az addig magántársasagok kezében volt közlekedési vállalatokat. A hét elején fejeződött be Ford amerikai elnök európai körútja. Előbb az ausztriai Salzburgban Szadat egyiptomi elnökkel találkozott, utána Rómáha ment, hogy az olgsz vezetőkkel tárgyaljon, s hogy elmenjen VI. Pál papahoz is magan- ki hallgatásra. Az Egyesült Államok elnöke egyes konkrét dipiuináciai teendők mellett már a jövő évi amerikai elnökválasztásra gondolt, amikor útitervet összeállította. így az itáliai kirándulást az indokolta, hogy az Egyesült Államokban legalább ötmillió olasz él, a vatikáni ..zarándoklatot” pedig az a tény. hogy az USA polgárai közül majdnem 50 millió római katolikus. Az amerikai—egyiptomi ..csúcstalálkozót” természetesen igen fontosnak lehetett minősíteni a Közel-Kelet jő vője szempontjából. Három nappal a Szuezi-csatorna új ramegnyitása előtt került sor ezekre a trágvalásokra és tíz nappal az előtt, hogy Rabin izraeli miniszterelnök Washingtonba utazik, Amerikai „közvetítésre” (vagy legalábbis ennek látszatának felkeltésére) alkalom nyílott. Izrael ugyanekkor bejelentette, hogy- a „jószándékának” igazolására a Sínai-félszigeten „csökkenti” haderőit, „egyoldalúan visszavon” bizonyos egységeket . •. Mindössze 15 harckocsiról, néhány tüzérségi ütegről volt szó, azokat is csupán jelentéktelen távolságra vitték vissza. Washingtonban bizonyos meglepetést keltett, hogy még ez a csekély értékű gesztus is kedvező fogadtatásra talált Kairóban, ahol ..bátqritónak” minősítették az izraeli intézkedést... A végén rneg amerikai részről hangzottak el inkább bíráló megjegyzések, mondván, hogy az izraeli lépésnek talán csak az volt a célja, hogy befolyásolja az Egyesült Államok közvéleményét és politikai köreit. A Szuezi-csatornát ünnepélyesen megnyitottuk, pontosan 8 évvel az utáh, hogy az „ötnapos háború” pusztításai eltorlaszolták ezt a fontos víziufat- Az első kereskedelmi haj ok, amelyek áthaladtak rajta, szovjet hajók voltak, a megnyitóünnepség hajókonvojába az utolsó pillanatban megle- petésszcűen felsorakozott a Little Rock nevű amerikai hadihajó is.. (Emlékezetes, hogy Little Rock nevét a fajüldözési botrányokból tanulta meg a világ 1957 szeptemberében ...) Néhány hónappal ezelőtt még feszült várakozással tekintett Nagy-Britannia es a Közös Piac többi tagállama a június 5-re meghirdetett angliai népszavazás elé: korábban úgy látszott, hogy a kérdésre, megmaradjon-e Nagy Britannia az Európai Gazdasági Közösségben, még bizonytalan a brit közvélemény válasza, ahogyan közeledett a népszavazás napja, egyre nyilvánvalóbbá lett, hogy az igen fölényes győzelme várható. Brüsszelben, a Közös Piac fővárosában a múlt héten azt mondták nekem, hogy teljesen kizártnak tartják a „nem” győzelmet. A kozvéleniénykuta- tások eredményein kívül azt a tenvt is bizonyítékként, említették. hogy a híres londoni fogadoirodakban hat— hétszeres pénzt, kínálnak annak a fogadónak, aki a „nem” többségét tippelne. A választók kétharmada szavazott, a szavazók kétharmada az „igen”-lapot dobta be az urnába Nagykardesörtetést. A NATO urai és az amerikai vezetők (Ford elnöktől az európai főparancsnokig Haig tábornokig) egyformán a fegyverkezési hajsza folytatását sürgetik — enyhülés ide, enyhülés oda. Az amerikai kongresszus engedelmesen megszavazni készül a katonai költségvetést, elutasítván minden olyan javaslatot, amely a kiadások csökkentését kérte. Folytatódik például a B—52-es bombázók helyébe lépő korszerű óriásbombázók, a B— 1-esek gyártási programja, (egyelőre a prototípusnál tartanak). Pedig potom 72 millió dollárba kerül egyetlen ilyen repülőgép. Helyénvaló Gromiko szovjet külügyminiszternek az NDK külügyminiszterével Moszkvában történt találkozása során tett kijelentéséből idézni: „Hiba lenne lebecsülni az enyhülés ellenfeleinek mesterkedéseit. Kísérletek történnek a fegyverkezési hajsza fokozására, a Nyugat-Berlinre vonatkozó négyoldalú megállapodás aláaknázására, a szocialista közösség elleni ideológiai aknamunkára.” A szocialista diplomácia ugyanakkor a kelet-nyugati párbeszéd folytatását, a békés egymás mellett élés politikájának érvényesítését célozza. így került sor Púja Frigye§ párizsi útjára- Külügyminiszterünket fogadta a francia államfő, Giscard d’Estaing is. Púja Frigyes és Sauvagnargues a kétoldalú kapcsolatok fejlesztésében állapodott meg. . Pálfy József "" .....- -'I... I I l A különböző korú, foglalkozású és érdeklődésű könyvbarátok mind elégedetten távoznak a könyvesboltból, melynek összesen 1,5 km hosszú polcaira 46 ezer könyvet helyezhetnek el. Moszkva egyik fő utcáján, a Kulinyin sugárúton üvegből és vasbetonból épült mot|ern niikrokörzet vonja magara a figyelmet, .mggas lakóházakkal, üzletekkel, éttermekkel, mozival. Levegős, tágas/ napfényes terek, színes fényreklámok. Egy mudern, kétszintes házon óriási betűk hirdetik: Moszkvai könyváruház. Úgy mondják Európa legnagyobb künyvesbqUja ez, érthető tehát a moszkvaiak és a főváros vendégeinek érdeklődése. Naponta 30—35 ezer ember fordul meg benne. Egész kis váro6 ez az áruház. Hogy lehet itt eligazodni A vásárlót a bibliográfiái tájékoztató szolgálat munkatársai segítik. A bejárattal szemben nagyméretű tv-képernyő. Egy gombnyomás ér- maris megjelenik a tájékoztató munkatársa, aki nemcsak arról ad felvilágosítást, hogy hol található a keresett részleg, hanem arról is, milyen új könyvek érkeztek ma, s meg is mutatja azokat. De telefonon is érdekDélkelet-Assia Dominók háromszögben öthetes délkelet-ázsiai utazásának tapasztalatairól számolt be a múlt héten az International Herald Tribune hasábjain Don Oberdörfer. „'Bizonytalan jövő Kelet- Azsia számára” — ezt a címet adta írásának. Ám a kommentárból hamar kiderül: egyáltalán nem a szóban forgó térség népeinek, sokkal inkább az .Egyesült Államok katonai jetenlétáT nek a holnapjai bizonytalanok. Viefnam-sokk az USA.ban Az amerikai sajtőkom- mentárokban, politikusok nyilatkozataiban sok szó esik manapság a „Vietnam utáni” periódusról. Az indokínai események valóságos sokkot okoztak, ami bizonyos fokig érthető: az Egyesült Államok történelmében most szenvedte el első katonai vereségét. S nem akármilyen vereséget: az imperializmus térvesztese a szocializmus erőinek hatalmas történelmi győzelme! Az Egyesült Államok egész be- folyási övezetet veszített el. Dél-Vietnamban végre megkezdődhet a nemzeti demokratikus fejlődés, és bal- ratolódás figyelhető meg Laoszban is. Ami az indokínai térség szóban forgó harmadik országát, Kambodzsát illeti, egyelőre nem tisztázódtak teljesen a belső erővonalak. Ügy tűnik: erős a pekingi hatás. Ám ezzel együtt tény, hogy az ország kikerült az imperializmus hatalmi szférájából. Más kérdés, hogy Pekingnek aligha vannak ínyére a for-1 radalmi változások: nagyhatalmi, soviniszta politikájának; térvesztését látja bennük. „Phnom Penh és Saigon felszabadulása megzavarta a kínai stratégák ábrándjait — írta az APN kommentátora. — Bizonyos, hogy Mao nincs elragadtatva az indokínai események alakulásától”. Korántsem' teljes azonban a kép, ha a délkelet-ázsiai forradalmi folyamatot csak az indokínai változások tükrében nézzük- Figyelemre méltó fejleményeknek lehe^ tünk tanúi másutt is. Mi sem jellemzőbb’ erre, minthogy az 5 országot (Indonéziát, a Fülöp-azigeteket, Malaysiát, Szingapúrt és Thaiföldet) tömörítő ASEAN május közepén tartott külügyminiszteri értekezletén , Thailődhetünk. hogy kaphatő-e egyik, vagy másik mű.. A tájékoztató szolgálat munkatársai naponta 5—600 érdeklődőnek válaszolnak telefonon. Az üzletben minden könyv leemelhető a polcokról. Azt pedig minden könyvbarát tudja, micsoda öröm válogatni a könyvek között, keibe venni, belelapozni. Ha valakK nem találta meg a keresett kötetet, a kartotékokból megtudhatja. megvan-e. Ha nincs meg a kívánt könyv, megcímzett levelezőlapot hagyhatunk az üzletben, amelyet azonnal feladnak. ha a kötet megijeleut. külön kérésre félre is teszik a kért könyvet. N agyon kedveit az áruház antikvárium részlégé, amely a lakosságtól is vasa rol értékes, ritka kiadványokat. Az üzlet, megnyitása óta 3 millió 100 ezer rubel értékű könyvet vásárolt meg és adott el újra Munkatársai felkeresik azokat, akik föld Indítványozta: bővítsék ki a szervezetet Laosz- szal, Kambodzsával, Burmával. a VDK-val, és a DVK- val. mivel, úgymond, így érhető csak el a cél: „váljék Délkelet-Ázsia a béke, szabadság és semlegesség övezetévé”. (Igen ám, csak amikor az alapokmányt fogal- m^syr, mást értettek „szabadság” alatt...) Lényegében val gm ea n v i komm u ni staellen.i.-; tűnt beit ilyesfajta céllal hozták létre. Repedések, omlások ■ katonai blokkon A bangkoki kormány — amely évtizedeken át Washington hű csatlósa volt — még ennél is tovább ment. Követeli, hogy az Egyesült Államok jövő év márciusáig vonja ki csapatait az országból. Igazolódott volna a hidegháború évéiben felállított amerikai dominóelmélet? Bizonyos értelemben igen. Éspedig azért, mert az Egyesülj Államok nem egyetlen délkelet-ázsiaii országban próbálta feltartóztatni a nemzeti-társadalmi haladást. Reakciós rezsimek egész sorát hozta létre, hogy az imperializmus megbízható szövetségeseivé, katonai támaszpontjaivá tegye a délkelet-ázsiai országokat. Nem ment ez akadálytalanul akkor sem. A vietnami győzelemmel széttört falat egyre szaporodó hajszálrepedések gyengítették. A történtekért persze lehet sok mindent és sok mindenkit hibáztatni Washingtonban. A katonai-ipari BON: Pénteken befejeződtek a NATO „royal flash" fedőnéven, az Egyesült Államok, az NSZK, Nagy-Britannia, Hollandia, Belgium és más országok felderítő repülőgépeit nek részvételével tartott légi hadgyakorlatai. Az NSZK hadügyminisztériumának sajtótájékoztatŐT ja szerint e gépek több napig végeztek repüléseket Nyugat-Európa területe fölött, s készítettek légifelvéte- léket hidakról, repülőterekről, duzzasztógátakról fel akarjak becsültetr.l vagy el akarják szállíttatni könyvtárukat. Más városokban lakó megrendelőknek postán küldik el a könyveket. Az üzletben naponta 50 ezer kötetet adnak el. A könyváruház sajátos klub is egyben, ahol hetente látnak vendégül szerzőket, kiadói munkatársakat, s könyv-kiállításokat r e n deznek. A Mir Kiadó minden pénteken tájékoztatja vásárlóit arról, milyen külföldi szerzők müveit fordítják le a közeljövőben oroszra és jelentetnek meg. A külföldi írók alkotásai iránt óriási áz érdeklődés. Néhány népszerű szerző — az utóbbi időkben: Hemingway, Sagan. Dombrovvski. Max Frisch, Marguez, Kavabata, Mauriac, Remarque, Simenon. O'Connor. Lem, Dimov, Nitsic, Rajnov stb . ■ A könyváruházát megnyi-. fásától Tamara Visnyakova vezeti. — Még 70 ember nevét sorolhatom. akik velem együtt jöttek ide, s ma - is itt dolgoznak — mondotta. — Hikomplexum ezúttal is kedvelt jelszavát, „Moszkva kezét” emlegeti, és ellencsapásokat követel. (Schlesinger hadügyminiszter például — a New York Times által nemrég szellőztetett bizalmas kongresszusi jelentésében — harcászati atomfegyverek bevetésének gondolatát hirdette. A hidegháborús sablonokhoz való makacs ragaszkodás azonban ma már nsm hatásos. A szabadságáért és nemzeti függetlenségéért harcoló vietnami népnek nyújtott internacionalista segítségen túl valóban szerepe volt a Szovjetuniónak abban, hogy az imperialisták nem vethettek és nem vethetnek be kényük- kedvük szerinti eszközöket, fegyvereket akaratuk kierőszakolására. a halafló változások megfékezésére. A Szovjetunió gazdasági-katonai ereje volt az a fő tényező, amely lehűtötte a legforróbb fejű amerikai stratégákat is. ISincs ideológiai fegyverszünet! De ezen túl, a nemzetközi kapcsolatok működő, aktív rendszere is elmélyíti a különböző társadalmi-gazdasági rendszerű országok érdekeltségét a bekében. Az osztályharc egyik formája a békés egymás mellett élés. Ez azonban nem jelent megbékélést az imperializmus ideológiájával, agresszív terveivel. fezen a területen nincs fegyverszünet H. Gjt valamint egyéb „taktikai célpontokról”. MOSZKVA: Szombaton Moszkvából a grúz fővárosba, Tbiliszibe utazott a luxemburgi nagyherceg és felesége. A luxemburgi vendégek — mint ismeretes — a szovjet parlament meghívására június 5-én érkeztek híva rales látogatásra a Szovjetunióba. A vendégek Tbiliszin kívül, hazautazásuk előtt még Leningrádba is ellátogatnak. szén egyetlen ember képtelen volna megbirkózni ekkora könyváruházzal. A Moszkvai Városi Tanácsé az érdem, hogy ezt a nagyszerű üzletet megépíttette. S okféle feladat és probléma megoldása vár ránk — folytatta. — Az egyik a vásárlói igény tanulmányozása. A mi tájékoztatónkat figyelembe veszik a jövő évi kiadói terv összeállításánál. A problémák közé tartozik, hogy kevés a papír, s ezt mindenekelőtt mj érezzük. Bár a Szovjetunióban óriási — néha 200 ezres —, péjdápyszárnban.je- lennek meg a könyvek, az olyan szovjet szerzők, niint Szilva Kapulikjati. Csinaiz Ajtmatov, Konsztantyin Szi- monov, Vlagyimir Szoloqjún, Alekszandr Csakovszkij, Ra- szul Gamzatov, Andrej Voz- nyeszenszkij, Konsztantyin Fegyin és mások kötetei — pillanatok alalt elfogynak- A Szovjetunióban a legjobb termékeknek odaitéljk a minőségi jelzést, a legjobb vállalatoknak bedig a Megbecsülés jele kitüntetést adományozzak. Ezt kgpta meg nemrég a Moszkvai könyváruház ig. IrÍHft Keroljsws, Könyváruház a Kallnyin sugárúton i ■ JB V"" pflfcyi&y—hEv—I | 5v{ flj Liyi; k JI ! r[ r-M »!•;