Kelet-Magyarország, 1975. május (32. évfolyam, 101-126. szám)

1975-05-02 / 102. szám

xxxii. Évfolyam, 102. szäm

ARA: 80 FILLÉR

1975. MÁJUS 3., SZOMBAT

Május elsejét ünnepelte a világ

Május elseje. Fél emberöltővel ezelőtt még alig kopogtak ezen a napon a távirati irodák telexgépei. A nemzetközi munkásünnepen a szocialista országok dolgozóinak seregszemléin túl egy-egy brutálisan elfojtott tüntetésről, külvárosokba szorított felvonulásról adhattak hírt a tudósítók.

Ma, 1975 májusában szaporázza kopogását a telex. S özönlenek a jelentések olyan országokban megtartott ünnepekről, amelyeket néhány esztendeje, vagy néhány hete még, mint az elnyomatás, az imperialista terror földjeként tarthattunk számon.

Május elseje. Felszabadult, jókedvű majálisok: reménykedő, erőt sugárzó demonstrációk napja. Mindez együtt. Mert a nyugalom, a bizalom, amely a hazai, s a testvérországokbeli munkásünnepből sugárzott — szorosan, az internacionalizmus szálain kötődik egybe a munkáshatalomért harcoló, az idegen elnyomatás ellen küzdő, egyre több eredményt elérő népek ünnepével — amely ma is, most is harc még.

Május elseje. A szerkesztőségi telexgépeken lassan göngyölödik le a papírszalag, vidékről, a baráti országokból, Nyugat- és Dél-Európából, Ázsiából és tengerentúlról érkezik a munkásünnepről szóló hír.

MÁJUS ELSEJE BUDAPESTEN. Losonczi Pál, Kádár János és Fock Jenő a Felvonulás téri dísztribünről üdvözli a fővárosi dolgozókat.

Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára a budapesti de \'zok május t-i felvonulásán nyilatkozatot áuott:

— Ahogy látom, hallom és érzem, a budapesti május 1-i felvonulás ezúttal is hatalmas- politikus, színes és lelkes. Megragadva az alkalmat, szívből köszöntöm az ünnepségről május 1-én a munkásosztály, a munka, a nemzetközi szolidaritás e nagy ünnepén a magyar munkásosztályt, a szövetkezeti parasztságot, az értelmiségieket, alkalmazottakat, a szocializmust építő egész magyar népet.

— Az utóbbi hetekben bármilyen rendezvényen vettem részt, azt tapasztaltam, s itt ie azt érzem ma, hogy jó a politikai hangulat. Ebben az ünnepi hangulatban is kifej eződ:k a pártunk XI. kongresszusán jóváhagyott politika helyeslése, az a -felemelő érzés, amivel április 4-én megemlékeztünk hazánk felszabadó lásának 30. évfordulójáról és az a tettrekész- ség, ami a szocialista munkaversenyben oly szépen nyilvánul meg.

— Nagyon örülök annak, hogy a budapesti május 1-i ünnepségen mindjárt az élen felvonultak a párt XI. kongresszusára, hazánk felszabadulásának 30. évfordulójára indult műnk* verseny első szakaszának budapesti győztesei, akiknek ki^lön gratulálok ez alka. lomoól. Úgy érzem — s ezen az ünnepségen is érezhető —, hogy az egész magyar közvélemény még összeforrottabb az utóbbi időszakban, nagy, közös, szocialista céljaink igenlésében, cselekvő támogatásában, úgyhogy jó hangulatban, bizakodva, a feladatokat is látva készül a párt, munkásosztályunk, egész népünk arra a nagy politikai eseményre, amely előttünk áll: az országgyűlési választásokra, és

azokra a konkrét tennivalókra, amelyek a szocialista céljaink realizálását, valóra váltását jelentik.

— Az idei évben nagy, nem könnyű feladatokat kell megoldanunk a munka minden

területén, elsősorban és különösképpen a gazdasági építésben. Tovább kell fokoznunk, erőfeszítéseinkét, hogy eredményesen teljesítsük az éves tervet, ezzel a IV. ötéves tervet, s jó feltételeket teremtsünk az új ötéves terv indításához. Szocialista céljaink alapkérdése, hogy a népnek még szebb és jobb életet kell biztosítanunk, de mindig hangsúlyoztuk, nyíltan megmondtuk, hogy ezt varázslók előteremteni nem tudják. Erre csak maga a nép képes, a saját munkájával. Meggyőződésem, hogy ha olyan hangulatban dolgozunk az idén, ahogy itt ünnepiünk, akkor valóra váltjuk céljainkat és megoldjuk feladatainkat.

— Nagy öröm számunkra, hogy ezt. a május 1-ét látják és hallják nemzetközi küzdőtársaink is: a szakszervezeti tanács meghívására 33 ország dolgozóinak képviselői vannak itt jelen. Bizonyára elviszik a világba annak hírét, hogy a magyar dolgozó nép teljes szívvel és lendülettel küzd a szocializmus nagy céljaiért és r békéért. Ez fontos, mert mi minden harcunkban két erőre támaszkodhatunk: saját erőnkre, népünk eltökéltségére ős nem. zetközi szövetségeseinkre. Saját törekvéseinknek és az emberiség kilátásainak bíztató jelei* tapasztaljuk ma a világban. A szocializmusért. a haladásért, a nemzeti függetlenségért és a békéért küzdő erők tömörülnek, lankadatlanul küzdenek és előretörnek az egész világon. Ezt mutatja az, hogy Chilében a néo nem törődik bele a rabszolgasorsba, Portugáliában, Görögországban, s a világ más országaiban harcol a jövőjéért. A mostani május elsején az egész világon külön öröm forrása a vietnami nép igazságért folytatott harcának óriási győzelme amihez innen is szívből gratulálunk.

— Pártunk Központi Bizottsága, vezető testületéi nevében jó egészséget, erőt kívánok dolgozó népünknek, minden államno'bárunknak egész szívemmel. Bizakodóan, tettrekészen, határozottan haladjunk tovább előre! — fejez te be nyilatkozatát Kádár János.

Kádár lám és Gáspár Sándor

külföldi szakszervezeti vezetékkel találkozott

A proletár nemzetköziség, a Szovjetunióhoz és a szocialista országokhoz fűződő testvéri barátság, a béke és a szolidaritás jegyében, a XI. pártkongresszus határozatainak szellemében ünnepeit. Budapest népe, köszöntötte május elsejét.

Tíz óra előtt néhány perccel foglalták el helyüket a díszemelvényen a párt és a kormány vezetői: Kádár János az MSZMP Központi Bizottságának első titkára; Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke; Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, Aczél György, Benke Valéria, Biszku Béla, Gáspár Sándor, Lázár György, dr. Maróthy László, Nemes Dezső, Németh Károly, Óvári Miklós, Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságé, nak tagjai, Gyenes András és Győri Imre, a Központi Bizottság titkárai, valamint a társadalmi és tömegszerveze. tek több vezetője, a munkás, mozgalom veterán harcosai, Állami díjjal kitüntetetett és a termelésben élenjáró több dolgozó.

Pontosan 10 órakor fanfár, jelre indult meg a felvonulók áradata elöl — hagyományé., san — a fővárosi fiatalok le ezres serege. Impózáns látványt nyújtott menetük nyitóképe: vörös zászlóval, ötágú vörös csillaggal ékesített kocsi gördült be a térre, körötte a világ nemzeteinek zászl«:, majd az ember méretű betűkből formált felirat „Éljen május 1!”.

Tizenegy óra felé járt má;, amikor megindult a főváros lakossRO-jriak negyedmilliós, sokszínű menete.

Táblákkal, grafinokkai ad_ tak számot az üzemek, gyárak a termelőmunkában elért eredményeikről.

Zászlók, táblák mindenütt, s a feliratok; ..Éljen a megbonthatatlan szovjet—magyar barátság!”, „Békét, biztonságot Európának!”, „Éljen a párt”. ..Előre a XI kongresz. szus határozatainak teljesítéséért!”

Csaknem 2 óra volt már, amikor az utolsó felvonuló is elhaladt a főtribün előtt, s következett a májusi seregszemle leglátványosabb jelenete a sportolók záróképe.

Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Gáspár Sándor, a

Szakszervezetek Országos Tanácsának főtitkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai találkoztak azokkal a külföldi szakszervezeti vezetőkkel, akik 33

országból érkezve részt vettek a budapesti dolgozók május 1-i ünnepségén. Kádár János kifejezte örömét, hogy velünk együtt ünnepelve tanúi lehetnek annak: a magyar nép szilárdan elkötelezte magát a szocializmus, a haladás, a nemzetek függetlensége és a béke ügye mellett. Tolmácsolta az általuk képviselt országok szakszervezeti mozgalmának, dolgozóinak, a magyar munkás- osztály, a magyar nép üdvözletét, s kifejezte szolidaritásunkat a népek szabadságáért, a társadalmi haladásért, a szocializmusért, a békéért vívott harcukkal.

Érthető, hogy a nemzetközi munkásosztály nagy ünnepén a szolidaritás mellett a vietnami nép világraszóló győzelmét ünnepelték milliók az öt kontinensen.

Moszkvában a hagyományoknak megfelelően, a szokottnál. kellemesebb tavaszias időben a Vörös téren vonultak fel a szovjet főváros üze. meinek, intézményeinek dolgozói. A mellvédről Leonyid Brezsnyevvel az élén a szovjet párt- és állami vezetők köszöntötték a színpompás felvonulást, amelynek soraiban ott voltak a kiemelkedő szovjet beruházások, a többi között a szibériai BAM-vasut- vonal és a kámai teherautó- gyár munkáskollektíváinak csoportjai is.

Elhangzott az SZKP Központi Bizottsága, a legfelsőbb tanács és a kormány ünnepi köszöntője.

Az üdvözlet a többi között hangsúlyozza, hogy a szovjet nép magabiztosan halad azon az úton, amelyet az SZKP XXIV. kongresszusa jelölt ki. Dinamikusan fejlődik a szocialista gazdaság, a tudomány és a kultúra, emelkedik a nép jóléte.

A mostani május elsejére — hangoztatja a továbbiakban az 'üdvözlet — a fasizmus felett aratott győzelem 30. évfordulójának előestéjén ke. rült sor. A háború utáni há. rom évtized megmutatta, hogy a társadalmi haladásért, a békéért és a nemzetközi biztonságért vívott harc élvonalában a szocialista társadalom, a szocialista közösség országai haladnak. A szocializmus és a béke oszthatatlan. Az üdvözlet kiemeli, hogy a kommunista párt és a szovjet kormány következetesen folytatja a lenini külpolitikát.

A testvéri országok kom. munista pártjaival együtt az SZKP állhatatosan küzd a szilárd békéért, és a népek közötti barátságért, erőfeszítéseket tesz a nemzetközi enyhülés további elmélyítéséért és annak visszafordíthatatlanná tételéért.

Lengyelországban — akárcsak a többi szocialista országban — valamennyi város és falu zászlódíszt öltött. Varsóban Edward Gterelt mondott ünnepi beszédet. Csehszlovákiában a főváros doL- gozóiriali százezres tömege előtt Gustav Husák méltatta május elsejét. A Karl-Ma.'x- Allee volt a színhelye az NDK fővárosa, Berlin május elsejei'megemlékezésének. A fel. vonulók- lelkesén éltették a disztrioühön helyet foglaló , párt- és állami vezetőket, Erich Honeckerrel az élen. Szófiában a hagyományoknak megfelelően a Dimitrov- mauzóleum előtt rendez' ék meg az ünnepséget, amely, nek szónoka Todor Zsivko j volt. Bukarestben a köztársasági:1 palota telt még az ünneplőkkel, Havannában p:'. dig Fidel Castro részvételével emlékeztek meg május elsejéről. Mongóliában és a Koreai NDK-ban ugyancsak pom;ás külsőségek között emlékeztek meg a munka nemzetkö-i ünnepéről.

Vietnam népe kitörő lelkesedéssel kettős ünnepet tartott: május elsejét köszöntötte és Saigon felszabadítását ünnepelte. Hanoiban a lakes, ság úgyszólván az egész napot az utcán töltötte: mindenki énekelt, táncolt. Csütörtök este a nagy színházban díszünnepséget tartottak. Az ünneplés péntek - i is folytatódott, s este a har i fiatalok százezres tömegén : lampionos felvonulásával zárult.

Természetesen igen sok t’í- késországban is megemlékeztek május elsejéről. Londonban például sok ezren vonultak fel, tiltakoztak a létfenntartási költségek emelkedő; 3 ellen. A Hyde-parkban nagygyűlést rendeztek. New Yorkban impozáns tömeggyűlése i tiltakoztak a részvevők a növekvő munkznélküliség ellen és szolidaritásukat fejezték ki a vietnami néppel. Kanada független, haladó politikát folytasson! — követelték a felvonulók a kanadai nagyvárosokban a május elsejei demonstrációkon. Helsinkiben megemlékeztek a dolgozók a fasizmus fölött aratott győzelem közelgő 30. évfordulójáról- is és a szónokok méltatták a vietnami nép hatalmas győzelmét. Az olasz nagyvárosokban csütörtökön ugyancsak tömeggyűléseket rendeztek.

Kádár János elvtárs nyilatkozata