Kelet-Magyarország, 1975. március (32. évfolyam, 51-76. szám)
1975-03-08 / 57. szám
n «BtW-MAGYARORSZÄ« ftJTÍ. märtfug ÜC PROGRAM KIS KEDVENC. Elefántbébi a moszkvai állatkertben. A találka Pontosan délben volt a találkozó. Nem titokban, s nem is valami titokzatos útra készülve. A Papíripari Vállalat nyíregyházi gyárának bejárata előtt ugyan mit is lehetne kisütni a Martos Flóra brigád tagjainak? És az elhatározás sem mai keletű. Inkább csak folytatása annak a vállalásnak, amikor felkarolták az idős, segítség nélkül élő özvegy Kotrányi Mihály- nét. Most, a nemzetközi nőnap alkalmával — ki tudja már hányadszor — keresték fel újra egy kis ajándékkal, virággal, kedveskedéssel. Nők, a nőt — így mondja Kovács Józsefné — aki a brigád nevében is elmondhatta: Nagy szeretettel veszik körül az idős asszonyt, akit néhány éve Erdei Bálint üzemvezető ajánlott a brigád figyelmébe. Évente kétszer-háromszor találkoznak így, és keresik fel az idős nénit. Általában délben, hogy utána — talán egy kicsit frissebben, jobb kedvvel is — mehessenek a második műszakba. (tá) NŐK A KÖZÉLETBEN címmel jól sikerült előadást rendezett dolgozóinak a Tempó Ktsz a Nők akadémiája előadássorozat keretében. A Virágrege és a Nők a nagyvilágban című filmek vetítése után Kasza Sándor vezette a vitát. NŐNAPI BÁLT rendez a csengeri művelődési házban március 8-án este a helyi gimnázium. A Magyar Szocialista Munkáspárt «zabolcs-Szatmár megyei Bízott- tóga és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza. Zrínyi Ilona u. 3—5. Telelőn: 10-003. tl-277. Telexszám: megyében 344. megyén kívül 72 344. Postacím: 4401 Nyíregyháza, Pl.: 47. Kiadja: a Szabolcs megyei •Lapkiadó Vállalat. Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telelőn: 10—150. Pl.: 25. Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzletekben és a Posta Központi Ririsc irodánál (KHI Budapest. V.: iózseí nádor tér 1.» közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a KH1 215— ®y 162 pénzíorgalmi lelzőszámra Előfizetés) díj egy nőnapra 20 íorlnt Indexszám: 25 059 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Felvilágosítás nlrdetés ügyben: 10—150 telefonon A lottó nyerőszámai: 10, 26, 44, 54, 73 NYÍRSÉGI nyomda üyli egy háza, Dózsa György a. 5- f&ielős vezető: Boléczi István KIVÁLÖ DOLGOZÓK. A MEZŐGÉP nyírbátori gyáregységében a termelési tanácskozás odaítélte a Kiváló dolgozó kitüntetéseket. A női dolgozók — Bodogán Sán- dorné, Gergely Györgyné, Madai Jánosné és Kondor Sándorné — a nők napján ünnepélyes keretek között veszik át Kiváló dolgozó kitüntetésüket Pénteken délután a HaHazafias Népfront mátészalkai bizottsága és nőbizottsága az ÁFÉSZ-klub presszó udvarán hangulátos szórakozás közben tartotta meg ünnepi ülését a nemzetközi Nőnap alkalmával. A párt és szakszervezeti nőfelelősökön, a nőbizottságok elnökein kívül meghívták a megyénkben élő szovjet nők képviselőit is akik részt vettek a sorsoláson, a verses, humoros műsoron. Műsormozaik A nemzetközi nőnap jegyében a tiszavasvári művelődési házr ban máfeius 8-án, szombaton lé órakor a citer aegyüttes szórakoztatja a MEZCGfiP „Béke'* szocialista brigádját. A nyíregyházi Sipkay Barna ifjúsági klub a városi művelődési központban 18,30-kor tartja nőnapi megemlékezését. A felsősimái művelődési ház a nemzetközi nőnap alkalmából 19 órai kezdettel megrendezi az „öi egek és csoládosok bálját”, melyen közreműködik az „Akácfa” citeraegyüttes. A Tiszalöki Általános Iskola úttörői és kisdobosai március 8-án 18 órai kezdettel kulturális csapatszemlén vesznek részt 8 helyi művelődési otthonban Nyírbátorban & határőrség színháztermében a nyíregyházi válogatóval egyidőben rendezik meg a határőrségi irodalmi színpadok körzeti vetélkedőjét A megyei művelődési központ „Mesekert” bábszínháza március 9-én, vasárnap 10 órakor Nyírbogáton, 15 órakor Pócspetrin vendégszerepei. Műsoruk: Osztozkodó medvék, Mézeshordó, Elátkozott malom. A nyírbátori alkotóház egész vasárnap várja a zene, a képzőművészet és az irodalom iránt érdeklődő gyermekeket. Március 9-én vendéget is fogadnak. Huszár István festőművész beszélget a művészetek kis barátaival. A városmajori párt- és művelődési ház március 9-én, vasárnap 10 órától játékokkal és mesékkel várja a gyermekeket. MÉLTÓ MÓDON ÜNNEP- LIK a nemzetközi nőnapot, köszöntik a dolgozó lányokat, asszonyokat a Szabolcs-Szat- már megyei Víz- és Csatornamű Vállalatnál. A Nők Akadémiája hímzési tanfolyamának vezetője, dr. Pus- kásné Oláh Júlia filmvetítéssel egybekötött előadást tart népművészeti témáról és saját díjazott munkáiból rendez kiállítást Ugyancsak filmvetítéssel köszönti a nőket a TIT városi titkára is. Oláh Júlia kiállítása mellett a vállalati kézimunka, illetve szabó-varró tanfolyam résztvevői saját munkáikat mutatják be. Március 8-án, délután, a központi ünnepségen a 4. számú általános iskola növendékei kedveskednek kis összeállítással, majd jutalmazzák azokat a nőket, akik a társadalmi munkában élenjárnak — írja Jávor Ágnes tudósítónk. Együttműködés Ungvárral Az Ungvári Műszergyár és a nyíregyházi UNIVERSIL szocialista együttműködési szerződést kötött a napokban. A szovjet vállalati delegáció eheti látogatásán állapodtak meg a szakemberek a szocialista szerződés tartalmáról, mely szerint az idén munka- verseny-mozgalmat indítanak a szovjet és a magyar gyár között, kulturális és sportrendezvényeket tartanak közösen, valamint sor kerül technológiai és szervezeti tapasztalatcsere-látogatásokra is. Az együttműködési szerződést évenként újítják meg. £075. március 8, szómba* ZOLTÁN NAPJA A Nap kél: 6 óra 13 perckor, nyugszik: 17 óra 38 perckor. A Hold kél: 3 óra 43 perckor, nyugszik: 13 óra 26 perckor. Harminc évvel ezelőtt, 1945. március 8-án halt meg — 46 éves korában —- Sárközi György költő, író, műfordító, a népi írók mozgalmának egyik vezető egyénisége. Vasúti kistisztviselő fiaként Budapesten született, és iskoláit is részben itt, részben pedig Vácott végezte. Rövid ideig a Zeneakadémia növendéke volt, majd filozófiai tanulmányokat folytatott. Első írásaival 1917-ben jelentkezett a Nyugatban, amelynek ettől kezdve állandó munkatársa lett. 1919-től 1938-ig az Athenaeum Könyvkiadónál lektorként dolgozott, 1927-ben részt vett a Pandora című irodalmi folyóirat szerkesztésében. Első verseskötete 1926-ban jelent meg, Angyalok harca címmel. Néhány évig szerkesztette a Válasz című folyóiratot, s ő indította el a falukutató írók Magyarország felfedezése című szociográfiai könyvsorozatát, melynek mostani nagysikerű felújítása már a 12. kötetnél tart. A népi írók mozgalmának egyik vezető egyénisége volt; jelentős szerepet vitt a Márciusi Front szervezésében és vezetésében, antifasiszta jellegének kialakításában Főbb művei: Mint oldott kéve című történelmi regénye és Dózsa című drámája; válogatott verseinek kötetét Illyés Gyula szerkesztésében és bevezetőjével 1954-ben jelentették meg. A kiváló antifasiszta író, akit 1944 tavaszán a fasiszták elhurcoltak, a balfi munkatáborban éhenhalt. 10—15 fok Várható időjárás ma estig* keleten felszakadozó felhőzet, szórványosan kisebb esó. Gyenge, napközben élénkebb, változó irányú szél. Elsősorban hajnalban és reggel néhány helyen köd. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 10—15 fok között. Kossuth rádió 8,22: Lányok, asszonyok. — 8,42: Nemzetiségeink zenéjéből. — 8,58: Puccini: Bohémélet. Négyfelvonásos ónéra. — 11,06: Rádiószínház: Falusi Edisonok. Miran Kucsics, Zvonimir Baj- szics és Makszim Jurjevics dokumentumjátéka. — 11,46: Keringők. — 12,20: Zenei anyanyelvűnk. — 12,30: Magyarán szólva... — 12,45: Melódiakoktél. — 13,30: „Levelező” nyelvtanulás. Dezséry László írása. — 13,40: Fiataloknak! — 14,25: Uj Zenei Újság. — 15.05: Kis magvar néprajz. — 15,10: örökzöld dallamok (Ism.) — 16,00: 168 óra... — 17,50: Magyar költők versei a nemzetközi nőnap alkalmából. — 18.10: Dévai Nagv Kamilla népdalokat énekel, Szakály Ágnes cimbal- mozik. — 18,25: Lemezmúzeum. — 19,30: 139—660. A Magyar Rádió automata közönségszolgálata. — 22,15: Közvetítés a Magyar- ország—Dánia jégkorong-mérkőzésről. Szófiából. — 22,30: A beat kedvelőinek. (Tsm.) — 23.15: Inhígenia Taurisban. Részletek Gluck onerájábóL — 0,10: Meló- diakoktéL zen« hullámhosszán. — 12,00: Cigánydalok, csárdások. — 12,20: Népszerű szimfonikus zene. — 12,50: „Jelképek erdején át...” (Ism.) — 13,C3: Szigeti József Schubert-felvételeiből ad elő — 13,40: Orvosi tanácsok. (Ism.) — 14,00: Napraforgó. — 14,52: Éneklő ifjúság. — 15,00: Szerkesztőségi beszélgetés a Falurádióban. — 15,30: H. félidő. Közvetítés bajnoki /labdarúgó-mérkőzésekről. — 16,35: A hét műsorából, (ism.) — 17,30: Fúvószene. — 17,41: A bosztoni múzéum aranykincse. — 18,10: József Attila- szavalóverseny. III. rész. — 19,00: Februárban hallották először. — 19,26: Jó estét gyerekek? — 19,35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét: Kovács Dénes zenekari hegedűestje. — Kb. 20,30: öt perc sport. — Kb. 20,35: Uj könyvek. (Ism.) — Kb. 20,40: A hangverseny-közvetítés folytatása. — Kb. 21,20: A Rádiószínház bemutatója. Használt koporsó. Galgóczy Erzsébet rádiójátéka. — Kb. 22,08: Nóták. — 23,15: Slágerrandevú. 3. MŰSOR: 12,33: Francia muzsika. — 12,5a: Mozart: g-moll szimfónia. — 13,11: Tánczene Varsóból. — 13,33: Magyar zeneszerzők. — 13,55: A Deller-énekegyüt- tes Morley-felvételeiből. — 14,12: Bruckner: VIII. szimfónia. — 15.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót: Délutáni hangverseny. Ágay Karola énekel, a budapesti fúvósötös játszik. — 16,40: ötórai tea. — 18,10: Wagner: Parsifal. Há- romfelvonásos opera. — Közben : 19,52: A világirodalom remekei. Sztvepanesikovo falu és lakosai. Epizódok Dosztojevszkij regényéből. — Közben: 21,44: G. Szabó László versei. — 21,50: Az operaközvetítés folytatása. Nyíregyházi rádió' 18,00: Eszak-Tiszántúl hétvégi krór^kája. — 18,20: Nőnapi zenés randevú a stúdióban. Szerkesztő: Rózsavölgyi Erzsébet. Televízió MAI TÉVÉAJANLATUNK: lomtudományi ftgyeäfl melléltíete. — 15,20: Reklámmüsor. — 15,25: Ismerje meg Samu Gézát. Portréfilm. — 15,45! Napilapok, hetilapok... Miről ír a világsajtó? — 16,00: Fedettpályás atlétika EB. (Színes!) Közvetítés Katowicéből. — 17,15: Reklámműsor. — 17,25: Hírek. — 17,30: A mexikói egyetem énekkara énekel. L rész. — 17,50: A látás hatalma. (Színes!) IX. rész: A kép, mint tárgy. — 18,10: József Attila-szavalóverseny. A 3. területi döntő közvetítése a tv i. stúdiójából. — 19,00: Mentsük meg a tengereket. Kisfilm. — 19,15: Cicavízió. (Színes!) — 10,30: Tv-híradó. — 20,00: SZOMBAT ESTE... — 20,01: Kérem a következőt! (Színes!) Magyar rajzfilmsorozat. XI. rész: Az asszony ingatag. — 20,15: Nőnapra. A nőket köszönti Brachfeld Siegfried. Vendégünk: Király Andrásné, a budapesti pártbizottság titkára. — 20,45: Operettpódium. összeállítás Planquette és Offenbach műveiből. — 21,30: G. B. Shaw: Falusi udvarlás. — 22,00: Portréműsor Markó Iván balett-táncosróL (Színes!) — 22,50: Tv-híradó 3. Bratislavai tv 8,00: Iránytű. — 9,00: Tv-híradó. — 9,30: Aranykapu. — 10,30: Tv-magazin. — 11,25: A 110-es számon hívják a rendőrséget. NDK-filmsorozat. (Ism.) — is,05: Az élet titkai. — 15,15: Atlétikai terem-EB. — 18,25: Esti mese. — 18.35: Ha egyedül vagy. — 19,00: Tv-híradó. — 19,30: Külpolitikai kommentár. — 20,00: Jókívánságok a képernyőről. — 21,00: Tv-híradő. — 21,10: Sporteredmenyek. — 21,25: A szlovákiai közbiztonsági szervek naplójából. — 21,30: Férfi és nő. Román tv 14.58: Labdarúgó-mérkőzés (Kolozsvár—Napoca Steaua) — 17,30: A gyermekek világa. — 17.50: Atlétikai Európa Kupa (közvetítés Katowiczéből). — 18,30: Tv-híradó. — 19,05: Irodalmi zenei műsor. — 20,05" Tv- enciklooédia. — 30,35: A képtelen küldetés c. filmsorozat záróepizódja. Petőfi rádió 8,05: Gvőngy Pál operett- és filmzenéiéből. — 8.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 9.03: Egy hercegnrímási uradalom örökösei. Pölöskei Ferenc és Takács Ferenc szociográfiai dokumentumműsora. — 9.55: Sárközi György verseL — 10,00: A 20,00: Szombat este A március 8-1 szombat esti összeeállítás a nőnap jegyében indul. Brachfeld Siegfried sajátos humorú köszöntőjével. A következő műsor az operett pódium. Szereplői az 1974-es nemzetközi énekversenyek díjnyertes — olykor több díjat is nyert — fiatal művészei. S amit hallunk — Planquette-nek és Offenbach- nak az operett klasszikusainak mesterművei: A sorneville-i harangok és a Rip van Winkle, illetve az Orfeusz az alvilágban, a 66-os szám, a Fortunio dala, a Varázshegedű, a Kakadu és az Eljegyzés lámpafénynél közismert dalai. Kaunitz Ervin ehhez a műsorhoz olyan fémpódiumot tervezett, s fölé olvan csillárokat rakott, amelyek ha egy énekes ihletett dala életét lehel beléjük, mindig mássá lesznek. Magas szirtfok lesz a pódium Miller Lajos lába alatt. Virágoskert, ha ötvös Csilla szalad át rajta, Csengery Adrianne-nel szinte együtt énekelnek a csillárok, a corneville-i harangok fényhang játékaként. G. B. Shaw: Falusi udvarlás című ritkán játszott egyfelvonásosa a nagy drámaíró örök problémájára, a férfi-nő viszonyra irt egyik változat. 9.00: Xék fény. Riportműsor (Ism.) — 10,00: A Thibault család. Magyarul beszélő francia tévéfilmsorozat. III. rész (Ism.) — 11,35: örökzöld dallamok. In- tervízió-átvétel az NDK-televí- zió műsorából. — 14,13. Egy sas szeretetéért. Angol film. (Színes!) — 14.40: A nyelv világa. A Műhely című társadaMoziműsor KRÚDY MOZI: ORPHEUSZ az alvilágban NDK-íilm E. k.: fél 4, háromnegyed 8 és 8 óra BEKE MOZIt BETYÁROK Román film E. k.: 4, 6 és 8 óra GORKIJ MOZIt KÖZELHARC FÉRFIAK ES NOK KOZOTT Amerikai film E. k.: 4. 8 és 8 óra MÓRICZ ZSIGMOND MOZIt A DIKTATOR Amerikai film E. k.: fél 5 óra KISVARDAI MOZI: A DUNAI HAJÓS MÁTÉSZALKAI MOZI: BEKÖTÖTT SZEMMEL NYÍRBÁTORI MOZIt VÁLTSÁGDÍJ EGY HALOTTÉRT SZÍNHÁZMŰSOR ŐRI: BERGEND Y-EGYÜTTES 11-én 17,30 és 20,30 A HUNGAROFRUCT tu- zséri hűtőháza március 7-én délután köszöntötte nődolgozóit. Az ünnepségre szovjet asszonyokat is meghívtak, őket is szeretettel köszöntötték, ajándékokat adtak át nekik. Ez alkalommal került sor a kiváló dolgozó kitüntetések átadására is. SPREC •* „Ünnepeljünk együtt" Kisegyüttesek versenye A művészeti hetek keretében, az Ünnepeljünk együtt elnevezésű felszabadulási kulturális seregszemle felhívásához csatlakozva hirdette meg a nyíregyházi VMK az ifjúsági klubok tagjainak a hangszeres kisegyüttesek versenyét. A nagy érdeklődés miatt a pályázat kibővült, s korhatár nélkül és nem csak ifjúsági klubokból fogadták el a jelentkezéseket A seregszemle nyíregyházi városi döntőjét március 8-án délután háromkor a Városmajor úti művelődési házban rendezik, ahol tizennégy hangszeres kisegyüttes mutatkozik be a szakemberekből álló zsűrinek és a közönségnek, három kategóriában. A klasszikus zene műfajában elsősorban kamaraművek hangzanak el, a népzene kategóriájában művelődési házakban működő együttesek, citerazenekarok, szájharmonika-együttes és más csoportok műsora hallható. A beat és pol-beat kategóriában középiskolai, vállalati együttesek adnak műsort Általában minden évben bemutatkozhatnak hasonló rendezvényeken az amatőr művészeti együttesek. A nyíregyházi döntőn ezúttal az is kiderül, melyek a legjobb együttesek, amelynek tagjai a későbbi döntés szerint megyei, vagy területi döntőre jutnak tovább. Eldőlt a vita a permetszóró izzadásgátlók magyar elnevezéséről. Nyíregyházán dóit el, a Kossuth téri ABC-ben. Ott függ a korszakváltás tanúja, egy kis tábla az illatszeres polcon. A szövege a következő: „Kérjük kedves vevőinket, bogy a de- sodóráló sprée prolálását mellőzök*'. így betű szerint! A tábla alkotója kitűnő nyelvérzékről tett tanúságot. Amíg vitáztak, hogy spénck, szpének, permetnek mondjuk-e a spray-l, ő döntött.. Az eredeti angolt összeházasította tősgyökeres magyar „spricc” szóval. Így született a „SPREC”. Hogy emellett a kilencszavas mondatban öt helyesírási hiba található? Ugyan, kérem! Kicsire nem adunk! Még akkor sem, ha most fejeződött be Nyíregyházán a magyar nyelv hete— (így) MÉRLEG ZÁRÖ KÖZGYŰLÉST TARTOTTAK március 7-én, pénteken a Nagykállói Építőipari és Karbantartó Szövetkezetben. Az idei célkitűzéseket ismertetve — egyebek között — elmondták, hogy az idén 18 lakóházat építenek Nagykállóban. Ezek közül 12 többszintes lesz. Februárban már elkezdték építeni Szakolyban a hattantermes iskolát, amelynek átadására év végén kerül sor. PIACI ARAK. Az 197S. március 8-i, szombati piaci árak: A burgonya 2,90—3,70, az alma 4—7, a vöröshagyma 2.50— 4,80, a fejes káposzta 1.50— 2,50, a kelkáposzta 5, a vöröskáposzta 3,50, a karalábé 2,20—3, a gyökér 4—7, a sárgarépa 1,50—3, a cékla 2,50, a zeller 7, a retek 2,50, a lilahagyma 4,50, a fokhagyma 22, a dughagyma 18, a torma 20, a savanyú káposzta kilója 4, az aszalt szilva 23, a mák 58, a dióbél 56, S szárazbab 21—23, a tojás darabja 0,80—1,20 forintért kapható. A gyökér kilóját 80, a sárgarépát 36, a zellerszárít- mányt 80, a karalábészárft- mányt 40 forintért mérik. A primőrök közül a saláta fejenként 4,50—5,50, az uborka kilója 30, a zöldpaprika darabja 4,50—5, a paradicsom kilója 42, a sóska kilója 35, a hónapos fóliás retek csomója 2,50—4, a szőlő (import} 34 forint kilónként. Hírszerkesztő: Gesztelyi Nagy Z.