Kelet-Magyarország, 1974. december (34. évfolyam, 281-304. szám)
1974-12-08 / 287. szám
fttXc r*oi£TArjai, imsíhjtTtxf 9 Magyarorszag AZ MSZMP S2AB0LC8-SZA TM ÁR MEGYEI BIZOTTSÁGA £S 4 j 9TXX1 ÉVFOLYAM, 8ST SZAB! ÁRA: 1 FORINT 1974 ©ECEMBEU 4 VASÁRNAP Az MSZMP Központi Bizottságának irányelvei a párt XI. kongresszusára (3. o? cfator I Eredményeinkre építve Mostanában különösen gyakran hangzott el a kérdés és tegyük hozzá nem teljesen a aotalan aggodalommal: mit hoz számunkra a lövő? S a „jólértesültek”, köztük az elég sz.'eskörű termelői árrendezés részleteivel foglalkozók, esetenként inflációs méretű drágulást jósoltak. A hazánknál gazdagabb és feilettebb tőkés országok riasztó példái erősítették a baljós hiedelmet. Annál Is inkább, mert a tőkés import, mindenekelőtt a nyers- és alapanyagok példátlan méretű drágulása szocialista népgazdaságunk számára is érzékeny veszteségeket okozott Egyebek közt ezért kísérte különösen fiasv érdeklődés az MSZMP Központi Bizottsága csütörtöki ülését, s a szombati lapokban közölt 1975. évi irányelveket. S most. a népgazdaság 1975. évi tervének, illetve költségvetésének körvonalait megismerve sokan, köztük azok is. akik nem hittek a találgatásokban a mende-mondákban. de akik előtt ném ismeretlenek a. népgazdaság gondiai, megnyugvással fogadhatták a mu --eható. őszinte helyzetelemzést, s a további •’-jlődés reális alternatíváját. Az MsiZMP Központi Bizottságának állásfoglalása *»azdQaécmr,k ég társadalmunk e-edmé- nyeire, s szocialista rendszerünk lehetősé- ge're éoít. s‘"Sz idei várható szirtinél valamivel mér'éVeitebb gazdasági növekedést iránvoz elő 1975-re. Az irányelvek szerint a nemzeti iövede’em 5—5.5 íaz idei várható 6) az -nari termelés 6 (az idei 91. a mezőeaz.da- ság’ termékek előállítása pedig az 1974. évihez hasonló mértéiben 3—4 százalékkal gyarapodik a jövő esztendőben. Az eddigiekhez közelálló fejlődési ütem e beruházások 5—6. a lakosság fogyasztásának 4 százalékos növekedése megteremti az éieA--f--—nai fnvéhhi C7-1M en\ei-aének feltételeit. Mindez lehetővé teszi a IV. ötéves te-y aü-e-ec n népgazdaság egyensúlyi helyzetének javítását, A Központi Bizottság felhívja a figvel- fiif Larra. hogy 1975-ben — és várhatóan he szebb időszakon át — számolni kell a negatívan ható világgazdasági változásokkal. A világpiaci árak nagymértékű változásával összefüggésben január 1-től szükségszerűen gór kerül a termelői árak rendezésére, amely részben k'hat bizonyos iparcikk fogyasztói árára is. A fogyasztói árszínvonal növekedése azonban nem haladhatja meg a 3,6 százalékot. Ez magasabb, mint az idei várható 2 százalék — az 1973. évihez hasonló — de nem érinti a? alapvető élelmiszereket és szolgál1 tá-'okat. A korábban végrehajtott hatósági intézkedések, köztük az 1974. szeptember 1-i fűtő- és üzemanyag-áremelések kihatása immár autnmatik"san megjelennek a jövőre tervezett 3.6 százalékos fogyasztói árszínvonalban, s tegvük hozzá részarányuk ^ nagyobb, mint az új évben életbe léo-őké. A tervezett fogva'ztói árszínvonal-növekedést is figyelembe véve az egv lakosra ju- tc reáiiövede'em 3,5, a munkások és alkal- m ’attak egy keresőre jutó reálbére oedig 2 ‘ százalékkal növeksz;v 1975-ben. A jövő é' Szenétől eme'-k az a’acsonv nyugfrtiájrat. s 90 .ezer lakás épül 1975-ben. Ezzel teljesül, sőt túlteljesül a IV. ötéves és a IS éves lakásépítési terv. Bár a világgazdaság változásai az idén a jövő esztendőben, sőt hosszabb távon a magyar népgazdaságot is hátrányosan érintik, de szocialista rendszerünk képes ezt ellensúlyozni. s tovább fejlődhet, gyarapodhat az ország, növekedhet a szociális és létbiztonság. Ennek legfőbb záloga a szocialista országok közösségéhez, a Szovjetunióhoz fűződő sokoldalú kapcsolataink fejlesztése, a nemzetközi munkamegosztás elmélyítése, az integráció kibontakoztatása a KGST keretében. A megváltozott világgazdasági helyiét rendkívüli erőfeszítéseket követel az irányítás, a vezetés minden szintién, valamennyi munkahelven. A tenm’v^’ök valóiában nem íHak mps bp^cf^itiival A népgazdaság anyag- és energiaköltségei a vt- lágoici változások hatására megnövekedtek, és tovább növekednek £ takarékosság tehát nem maradhat leiszó és óhaj. hiszen ccak a kölls-5",-,--vonal objektív növekedésének hatásos lefékez£se 1 —hel „z árszínvonal tartós stabilitásának szilárd anyagi alapja. A gazdasági fejlődés és a termelési szerkezet átalakítása meggyorsításának nagv tartaléka a meglévő energia és nyersanyag jobb Kihasználása. A jövedelmező export fokozása, a tőkés import csökkentése, iltetve helvet- tesítése, az indokolatlan és nem gazdaságos termelés visszaszorítása, a versenyképesség fokozása, a minőség javítása mind-mind a hatékonyabb munka, az erőforrások ésszerűbb hasznosításának eszköze. A korszerű termelőberendezések jobb, több műszakos kihasználását, és a korlátozott beruHázási lehetőséget is céltudatosan az iménti célok szolgálatába szükséges állítani. Kapjon például elsőbbséget a folyamatban lévő beruházások gyors, tervszerű megvalósítása. Ha az 1975—1977. évi üzembe helyezésre tervezett beruházások előbb kezdenek termelni, meggy,orsítják a gazdaság növekedését, a befektetések visszafizetését. A beruházási lehetőségeket bővíti, az importigényeket csökkenti az indokolatlan készletnövekedések megszüntetése. A tartalékok tervszerű, szervezett feltá rása. a fegyelem, a következetes takarékos ság az anyaggal, az energiával, a pénzzé’ az idővel, váljék a vezetés, a munka szer vés részévé a m!ni',zfertől az igazgatón, a művezetőn át a segédmunkásig. Szocialista társadalmunk magas fokú érettségét, növekvő öntudatát és szervezettségét olyan nagyszerű példák bizonyítják mint a rendkívüli időjárás ellenére sikeres őszi betakarítás, a szocialista brigádok kongresszusi és jubileumi versenyének eredményei. vagy a kommunis+a szombatok. A Központi Bizottság minap közzétett útmut»tá'a ezekre a kibontakozó tömeges kezdem én verésekre. szocialista rendszerünk természetéből adódó nagv lehetőségekre éoít. A jövő évi nagv feladatok körvonalazásában tehát joggal bizakodó. Kovács József 3 vizsgázóit a Szojuz—16 A Szojuz—16 által elvégzek orbitális összekaocsolási és -'étkapcsolási kísérletek k’, rielvek a szovjet szakértők zennt igazolták az ú^ típusú dokkolób°rendezés jó tulajdonságait. lényegében befe'ez'döu szovjet -észről r júk ’s 19-i kezdettel terve zet* szovjet -ame-ika’ koz m'k 's randevú Jelmezes fő próbáia”. Filiocsenko űrha jóne-e--s-ok és n-’-evisnvi kov a Szojuz—'6 fedélzeti «»árnöke - már pénteken jelentette, hogy megkezdték a „csomagolást”, a Földre való visszatérés előkészületeit. A júliusi Szojuz —Apollo- orogramot. melyben a Szojuz—16 pontos mása vesz majd részt, szinte másod- lercnyi oon fossá ggal előre eldolgozták éc egyeztették az ímerikaiakkal A program legizeaimassbh mozzanata a két I urhaió összekaoeseiása leszi melve* követően Stafford és Slavton amerikai asztronuata átmegy . a Szojuz fedélzetére, s másfél órát tölt a szovjet Leonov és Kubaszov társaságában. A következő napon az amerikai legénység harmadik tagja „vendégeskedik” a Szojuzon. majd felváltva Leonov és Kubaszov látogatása következik az íollón. Az e’s’ pillantásra céltalannak tűnő kozm:k”s látogatásoknak na gvon is komoly célia van- az űrhefósmeotés minden lehetséges változatát kipróbál jak. Jelentés a földekről Szállítás, mélyszántás Meggyorsult a kukoricatorés Néhány jelentős szállítási munka foglalja el most a szántáson kívül megyénk mezőgazdasági üzemeinek az idejét. A tuzséri almapályaudvar ugyan elcsendesedett, mert a Szovjetunióba irányuló szállítások teljesítésével leállították az úgynevezett szárazvagonos szállítást. Természetesen ' hűtővagonban tovább folyik az almaexport a megyéből. Jelentős tétel Indul útnak az NDK-ba háztartási a’mából éppúgy, mint jó min'ségű exportgyümölcsből. A nagv hűtőtárolókban pedig folyik a csomagolás, a nyueatí és a tengerentúli partnerek számára ládákba és kartonba. A nyírségi tájon néhány szép teljesítmény Is született az elmúlt napokban. I«v például a nyírbogáti Rakó-' cziban, ahol még több száz hektáron nem volt elvetve a búza, már túlteljesítették a kenyérnekvaló vetését. Ugyanígy a nyírlugosi Szabadságban és Nyírbátorban, ahol november 20. tájt még 300 hektár hiányzott, most pedig ennél is több a túlteljesítés. A kisvárdai járás üzemeinek változatlanul legnagyobb gondja a cukorrépr elszállítása. Főleg olyan helyekről, ahol igen jelentős mennyiségű termék áll még kinn a földeken. A legjelentősebb ilyen tevékenység a rétközberencsi Egyakarat, á dombrádi Zöld Mező és a záhonyi Lenin Tsz-ekben folyik. Az egész járásban általánossá vált a cukorréná szállítása csúszó lapokon, ezeken a modern szánkókon. A szombáti ' enyhe fagy nemhogy hátráltatta, hanem inkább segítette a legnehezebb helyzetben lévő fehér- gyarmati járás üzemeinek dolgát. Úgy az őszi mélyszántásban, mint a nem kevésbé fontos szállítási munkákban használ nekik, ha „egv kicsit keményebb a talaj”. A tunyogmatolcsiak- nak például még mindig megközelíthetetlen, génnel az a nyolcezer cukorrépájuk, amely kiszedve várja az elszállítást. A vetésbe* az egyik élenjáró Szamossá- lyi, ahol a tervezett 215 hek- tár búzából már 190-et elvetettek és hozzá takarmány- búzát is. Mivel sok kalászosnak tervezett, föld maradt vetetlenül, már azon gondolkoznak, mivel vessék be tavasszal, ha így márad. A kukorica- és a napraforgó- területek növekedésével számolnak. A kukoricatörés vé- gefelé jár itt is. A gabonafelvásárló vállai lat raktáraiba már háromezer vagon kukorica érkezett, a tervezett felvásárlás! hetven százaléka a megyéből. A napraforgó raktárakba gyűjtése e napokban fejeződik be, amit egyáltalán meg ■ lehetett menteni Összehívták az országi ülést A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa az alkotmány 22. paragrafusa {2} bekezdése alapján az országgyűlést 1974. december 19. napján — csütörtökön - délelőtt 11 őráfa összehívta. Előreláthatóan az ülésszak napirendjére kerül a Magyar Népköztársaság 1975, évi költségvetéséről szóló törvényjavaslat, (MTI) Képünkön: korszerű szalagon gyártják termékeiket az ipari szövetkezet dolgozói. (Elek Emil felvétele) Szabolcs megye legfiatalabb városában, Nyírbátorban új üzem avatására került sor szombaton. A helyi ruhaipari szövetkezet több mint 7,5 millió forintos beruházásból új üzemházat létesített, ahol korszerű körülmények között két mun- kaszalogon végzik a gyermek- és férfi felsőruházati termékek gyártását. A jövőre negyedszázados fennállását ünneplő szövetkezetben az új üzem átadásával 260 főre nőtt a dolgozók száma, amit. az elkövetkezendő időbea újabb 100 fővel növelnek. Az ipari szövetkezet jelentős szerepet tölt be a város életében, ugyanis az itt dolgof- zók S0 százaléka nő.
