Kelet-Magyarország, 1974. december (34. évfolyam, 281-304. szám)
1974-12-31 / 304. szám
*ÍL8T-MA«S?AR0RS2A« im héámtm. Magyar külpolitika — békepolitika Dr. Be re ez János9 az MSZMP KB külügyi osztálya vezetőjének nyilatkozata Négy év telt el az MSZMP X. kongresszusa óta és készülünk a párt XI. kongresszusára. A Központi Sajtószolgálat ebből az alkalomból felkérte dr. Berecz Jánost, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetőjét, hogy válaszoljon külpolitikánk néhány alapvető vonását érintő kérdésre. — Hogyan alakultak a nemzetközi erő- viszonyok az elmúlt időszakban és a változások milyen hatást váltottak ki a világpolitikában?----A kérdésre szűkszavúan a következőképpen lehetne válaszolni: a nemzetközi erőviszonyok az elmúlt időszakban jelentős mértékben a haladás, a szocializmus javára tolódtak el és az emberiség jövője szempontjából kedvező hatást váltottak ki a világpolitikában. — Az erőviszonyok megváltozásának legfőbb eleme, hogy a szocialista országok, különösen pedig a Szovjetunió, olyan hatalmas gazdasági, műszaki-technikai bázist hoztak létre, amellyel megteremtették saját biztonságuk és a világ békéié védelmének legyőzhetetlen anyagi alapját. Jelentős tényezője a mai nemzetközi viszonyoknak a felszabadult országok többsége által folytatott antiimpe- rialista külpolitika. Számottevő hatást gyakorolnak a világ fejlődésére a néptömegek hatalmas demokratikus mozgalmai. szolidaritási akciói, a békéért harcoló szervezetei. — Egy törvényszerű folyamat megvaló- iulásának vagyunk a szemtanúi és cselekvő résztvevői. Ä nemzetközi erőviszonyokban bekövetkezett erőeltolódás, változás természetesen nem ösztönösen, automatikusan megy végbe. Az elmúlt évtizedek osztályharcának következményei kényszerííették a tőkés világ realitással számot vető vezető politikusait arra, hogy a hidegháborús politika helyett elfogadják a békés egymás mellett élés politikáját. E fordulatnak nevezhető kedvező változás következményeként az elmúlt időszakban a nemzetközi feszültséget az enyhülés tendenciája- váltotta fel* A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy a szocializmus és kapitalizmus világméretű küzdelmében egyre nagyobb szerepet kap a szocialista országok békepolitikája, a gazdasági versengés. — Az enyhülésnek a jelenlegi világnoli- tikában már érzékelhető kedvező következményei vannak. A társadalmi haladásért folytatott hárít területén.; ezt bizonyítják, ,..,a többi között görögös A portugál események. Mind jobbgn kifejezésre .jut a „kelet nyugat” közötti gazdasági és egyéb kapcsolatok növekedésében, a válsággócok felszámolásáért történő erőfeszítésekben, az éuróoai béke és biztonsági konferencia munkájában, a leszerelési tárgyalások előrehaladásában. — Az eredmények számbavételénél azonban nem hagyhatjuk figyelmen kívül azt a tényt, hogy jelenleg is jelentős erőt képviselnek az enyhüléssel szemben álló szélsőséges reakciós erők. Tevékenységük károsan befolyásolhatja a világpolitikában bekövetkezett kedvező változást. — A kapitalista rendszer általános válságának mélyülése hogyan hat az európai helyzet alakulására? A tőkésországok belső és egvmásközti ellentéteinek élesedése milyen befolyást gyakorol a nemzetközi osztályharcra? — A kapitalista rendszer általános válsága, amely átfogja a politikai, társadalmi és gazdasási élet szinté valamennyi területét, az utóbbi években elmélyült. A korábban szilárdnak Vélt tőkés valutarendszer megingott, jelentős infláció bontakozott ki, ami legszembetűnőbb az árak nagyfokú, gyors emelkedésében fejeződik ki. Növekszik a munka- nélküliek száma, romlanak a lakosság élet- körülményei. Mindezt súlyosbítja az energiaválság. A gazdasági problémák hatására, valamint a dolgozó osztályok és rétegek ebből eredő elégedetlensége következtében mind gyakoribb az uralkodó osztályok politikai, kormányzati válsága is. Ebben a helyzetben a kapitalista országok — különösen a Közös Piac vezető köfei — megkísérlik a gazdasági válság terheinek egy részét más országokra hárítani, gazdasági szankciókkal fenyegetik a fejlődő világot. Megpróbálják súlyosbítani a szocialista országoknak nyújtott hitelfeltételeket. Ezek a törekvések azonban hosszabb távon maguknak a tőkéseknek az érdekeit sértik, ugyanis jelentősen leszűkítik áruelhelyezési lehetőségeiket. — Mindezek a fentebb vázolt körülmények — természetesen — hatást gyakorolnak e nemzetközi és az európai helyzet alakulására. Fékrzhetik, lassíthatják a folyamatban lévő tárgyalásokat, de egészében véve nem akadályozhatják meg az enyhülési tendencia előrehaladását, — A nemzetközi erőviszonyok alakulását és általában a realitásokat helyesen felismerő tőkés körök és burzsoá államférfiak készek aktívan együttműködni az európai biztonság és együttműködés rendszerének a kialakításában. Ugyanakkor a nagy nemzetközi monopóliumok és az imperializmus legreak- ciósabb erői fe”Zpr)ek a reálpolitika ellen, támadiák a demokratikus intézméT’veket. bátprfHák újtás’szfá érők törekvéseit. — A tőkésországok belső és egymásközti ellentéteinek éleződése következtében ezekben az országokban megszűnt a dolgozó tömegek szociális biztonsága, növekszik a 'nemzetközi monopóliumok intézkedéseivel szembeni elégedetlenségük. Mindez a munkásosztály és a vele szövetséges dolgozó rétegek, illetve á burzsoázia közötti osztályösszeütközések gyors növekedéséhez, az osztályharc fokozódásához vezet. E harc szervezői és irányítói mindenütt a kommunista és munkáspártok, a nagy szakszervezetek. A dolgozó tömegek erejét összefogva, a nemzeti keretekben folyó osztályharc társadalmi bázisának szélesítésével, élvezve a szocialista országok dolgozóinak cselekvő szolidaritását, képesek visszaverni a fasizálódási tendenciákat, megvédeni és kiszélesíteni a demokratikus vívmányokat. A haladó erők, a demokratikus szervezetek mozgósításával újabb nyomást gyakorolhatnak kormányaikra a nemzetközi biztonság ügyének töretlen előrehaladása érdekében, — Milyen új vonások erősödtek meg a* elmúlt időszakban a szocialista országok és pártjaik nemzetközi tevékenységében? — A szocialista világrendszer a társadalmi fejlődés, a nemzetközi kapcsolatok alakulásának meghatározó tényezőjévé vált. Ennek megfelelően az elmúlt időszakban, ée különösen az SZKP XXIV. kongresszusa békeprogramjának meghirdetése óta egyre fokozódó mértékben előtérbe került a szocialista országok legfontosabb nemzetközi törekvésének realitása: a termonukleáris háború megakadályozása, a béke és biztonság erősítése, a sokoldalú nemzetközi együttműködés fejlesztése, a társadalmi haladás szolgálata. * — A „Kelet—Nyugat” közötti párbeszéd rendszeressé és csúcsszíntűvé vált. Ennek kézzelfogható eredményei vannak. Elég talán, ha utalunk a Német Demokratikus Köztársaság széles körű nemzetközi elismerésére, a szocialista országok és az NSZK szerződéseire, a Szovjetunió és az Amerikai Egyesült Államok vezetői közötti találkozók eredményéire, amelyek a világ minden térségében kedvező hatást gyakorolnak a nemzetközi kapcsolatok alakulására. — A szocialista országok egymás közötti kapcsolatai ugyancsak gyümölcsözően fej* lödnek. Az említett sikerek, eredmények elképzelhetetlenek -lennének a szocialista közösség egységének, széles körű együttműködésének- fej hődére nélkül. Éppen -j»*>:Sz©cj#Hs- 5 t%* országok testvéri összefogása Dcé-pasó t gzt- a visszatarthatatlanul érvényesülő erőt, amely meghatározó szerepet játszik a világ nemzetközi kapcsolatainak alakulásában, és az enyhülés, az együttműködés politikáját visz- szafordíthatatlanná teszi. — Hogyan járul hozzá a Magyar Nép- köztársaság a világhelyzet pozitív fejlődéséhez? — • Hazánk, mint európai szocialista ország külpolitikai tevékenységét elsősorban kontinensünkön fejti ki, amelynek sorsa bennünket a legközvetlenebbül érint. Ugyanakkor, erőnkhöz és lehetőségeinkhez mérten aktívan hozzájárulunk a nemzetközi béke és biztonság megszilárdításához. Külpolitikai tevékenységünk két, egymástól elválaszthatatlan, egymást kölcsönösen kiegészítő cél megvalósítására összpontosul. Egyfelől: védjük szocialista államunk nemzeti érdekeit, érvényesítjük külpolitikai céljait. Másfelől: szerves részét képezzük a szocialista közösség nemzetközi tevékenységének, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalomnak. — Ismeretes, hogy hazánk aktív résztvevője az európai biztonsági és együttműködési konferenciának. E tevékenységünkkel a szó* cialista világrendszer enyhülési politikájához, a különböző társadalmi rendszerű áílá* mok békés és széles körű együttműködésének ügyéhez kívánunk hozzájárulni. Megfigyelői státusban ugyancsak részt veszünk a bécsi csapat- és fegyverzetcsökkentési tárgyalásokon. Kétoldalú kapcsolataink fejlesztése so4 rán sem feledkezünk meg a világ haladó emberisége egyetemes érdekeiről. — Hozzájárulásunk legfrissebb példája, hogy több európai testvérpárt kérésére fővárosunkban rendeztük meg az európai kom4 munista és munkáspártok értekezletének előkészítő találkozóját. Ez a megtiszteld feladat egyben elismerése annak a tevékenységnek is, amelyet pártunk a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységének és együttműködésének erősítése érdekében kifejt. Végezetül szeretnék emlékeztetni arra is, hogy hazánk a vietnaini Nemzetközi Ellenőrző és Felügyelő Bizottság tagjaként megteszi szerény hozzájárulását a Világbéke védelméhez is. — Manapság mindkét világrendszer felelős politikai tényezői nemcsak a békés egymás mellett élés, hanem & békés és sokoldalú együttműködés szükségességének fontosságát hangsúlyozzák. Hogyan vélekedik erről és ezzel összefüggően milyen feladatok hárulnak a magyar külpolitikára? — Na-iialnkMn egvre «vsVrahhan lehe- t ink tanúi annak, hógv felélő* polgárt nöli- tikai tényezők is. nemcsak szavakban foglal4 nax állást a külőrtbóaő társadalmi rénúsatrű állatitok békés egymás mellett élése maüett, hanem a két világrendszer államai közötti békés együttműködés konkrét megvalósulását szorgalmazzák. Jól példázzák ezt a szocialista és a tőkés országok, a Szovjetunió és az USA között már megkötött, ismert, nagyvolumenű gazdasági megállapodások. Ugyancsak erre mutat, hogy az Egyesült Államok szenátusa a napokban elfogadott új kereske- delmi törvénnyel felhatalmazta az elnököt — a többi között — arra is, hogy megszüntesse a szocialista örSzágok irányába eddig alkalmazott diszkriminációt. — Pártunk XI. kongresszusának irányelvei joggal állapítják meg: „Jelenleg a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élésének jegyében fordulat megy végbe a nemzetközi helyzetben a hidegháború korszakából a politikai, valamint a kölcsönöaeh előnyös gazdásági, műszaki* tudományos és kulturális együttműködés felé!” — A fordulat tartóssá tételére törekszenek a szocialista országok békepolitlkájukkái az egész világon. A Szocialista országoknak ez a politikája nem új keletű, egyid'i a létezésükkel, mégis a nemzetközi élét uralkodó irányzatává csak napjainkban vált azáltal, hogy a szocialista országok, a Szovjetunió erejének növekedése révén az erőviszonyok a szocializmus javára megváltoztak. Az erőviszonyok megváltozása arra kényszeríti a tőkés országok józanabb vezetőit, hogy lemondjanak a Szocialista országok elleni erőszakos fellépésről, hogy elfogadják a békés versenyt. •— Tévedés lenne azonban azt hinni, hogy ma már minden akadály elhárult a két világrendszer békés együttműködése elől. A nemzetközi küzdőtéren még léteznek olyan erők, amelyek nem mondtak le a szocializmus, a haladás elleni agresszív tervekről, amelyek tt enyhülés, á békés együttműködés akadályozóiként lépnek fel. Az egres impe- rialista, monopolista csoportok mellett az utóbbi időben ilyen szerepre Vállalkoznak a kínai vezetők is. Következésképpen a magyar külpolitika előtt csakúgy, mint a szocialista országok külpolitikája előtt az a feladat áll, hogv változatlan tartalommal, még nagyobb aktivitással harcoljon a nemzetközi enyhülés visa- száíordíthataüartná tételéért, a békéért, a biztonságért. Csak az enyhülés tartóssá, szilárddá tételével lehet megteremteni á btatos atápg;árt:'»"széle* -körit,-.teékíáe egyiMtetvy.tb.'lé?,-" nehv^asní'iegyaránt szolgálja nemzeti és internacionalista érdekeinket, céljainkat. Az enyhülés tartóssá Válásának legfőbb záloga viszont, a szocialista közösség országai ereiének szakadatlan fiővékedése, együttműködése még szorosabbá, még hatékonyabbá válása, egyeztetett fellépése. Eaért a magvar külpolitika feladata, hogy minden lehetséges módon és e-KköZíál vegyen részt a szocialista országok béke-politikája megvalósításában, a meglévő Válsággócok felszámolásában, a nemzetközi problémák tárgyalásos megoldásában. A kölcsönös előnyök alapján törekszünk fejleszteni a sokoldalú kapcsolatainkat a fejlett tőkésországokkal, a barátság, a szolidaritás alapján erősítjük együttműködésünket a haladó, fejlődő országokkal, a nemzeti felszabadító mozgalmakkal. Hozzájárulva ezzel a világ három nagy forradalmi áramlata: a szocialista világrendszer, a tőkésorszégok munkásmozgalma, a nemzeti felszabadító mozgalmak és rendszerek erősítéséhez, a béke, a társadalmi haladás ügyéhez, — Elégedettek lehetünk-« M európai biztonsági ta emrütttnűkSdést értekezlet munkájával és mikorra Várháté á legfelső színtű záréértekezlet összehívása? — Az a tény hogy Európa békéjében és biztonságában érdekelt különböző társadalmi rendszerű országok hivatalos képviselői tárgyalások útján keresik a Vitás kérdések megoldásának módját, és Genfben az európai biztonsági konferencia harmadik, zárószaka* száriak előkészítésé folyik, feltétlenül kedvező dolog. Ez erősíti a nemzetközi enyhülésnek, a kölcsönös biz/álöm kialakításának á folyamatát. Nem teltetünk azonban elégedettek az európai biztonsági konferencia második. szakaszának ütemével. Véleményünk szerint — és a szocialista onaágok képviselői Genfben, illetve a nemzetközi politika minden területén aktívan, konstruktívan firadee. pák ezen — a koníereneia •iőkésaítéeéoen előbbre kellene tartanunk, gyorsabb léptekkel (de természetesen. nem elhamarkodva) kellene előrehaladnunk. — Tudjuk azonban, hogy az európai béké és biztonság ügye — eltenfcmóhdásnak tűnhet talán, de — állandó harc kérdése. Ez a küzdelem a nemzetközi enyhülés hívei és elíea* felei között folyik. Amikor a reakciós, hideg- háborús körök egy-egy tőkés országban megerősödtek, ennek káráé, fékező hatásé érez- 1 tetővé válik az adott ország küldöttségének genfi szereplésében lé. — Az enyhülés folyamatát azonban Sem lehet visszafordítani. A reakciói érők próbálkozásainak elhárításéban, az európai biztonsági konferencia munkájának fneggyofiítá* sában nagyon fontos szerepük, feladatuk vart á békeszerető erők, a pártok, társadalmi és tömegszervezetek mozgalmának, amellyel a tőkésországokban nyomós* gyakorolnak kormányaikra a konferencia sikeré érdekében. — Bízunk abban, hogy hazánk, a Siót* jetühió és a többi szocialista ország áktíf békepolitikájának, a népek béketörekvései* nek hatására az európai biztonsági konferencia előkészítő munkája felgyorsul és 1975* a fasizmus leverésének 30. évfordulója aá európai biztonság megszilárdulásának as év* lesz. — Hogyan értelme*!»slő g XI. Emigre«*» szus irányelveinek az a megállapítása, hogy külpolitikánkkal a nemzeti és ág Internacionalista érdekeket egyaránt szolgáljuk? — Legfontosabb feladatunk S Möéiali*» mus teljes felépítése hazánkban. Ez egyben legalapvetőbb nemzeti érdekünk is. Miköz* ben ezt á feladatot magoldjuk, teljesítjük in* terfiacionalísta kötelezettségünket is. A izo* cíalizttius sikeres felépítése hozzájárul a szocialista világrendszer erősödéséhez, s szocializmus vonzerejének növekedéséhez és S v,t4rív’-dahpi haladásért folyó világméretű harc általános feltételeihek javulásához. Ezzel a köaüs- érdekeket- is szolgérjuít.-— A szocializmus építéséhez kapeéolódú hertizeb és nemzetközi érdekek tehát egységben, dialektikus kölcsönhatásban vannak egymással. Nagy szükség vari ugyanakkor az egységet alkotó mlhdkét oldal helyes felismerésére és érvényesítésére. Ebből következik pl., hogy ha politikánk nem Szolgálni nemzeti érdekeinket, nem felelne meg S nem- aetközi munkásosztály érdekeinek Sérti, ét h« nem lenne internacionalista, Veszélyt jelentene nemzeti érdekéinkre nézve ií. — Külpolitikánk alapvető feladata, hog# kedvező feltételeket biztosítsunk a szociális* mus építése számára hazánkban. Ez nemzeti; de ugyanakkor nemzetközi érdek ia. Est a* érdeket saját erőből természetesen nem tudnánk érvényesíteni. A kedvező külső körülmények biztosítása csak közös erővel lehet- séges. Ezért tevékenységünkét a Szovjetunióval, a szocialista országokkal egyeztetve, egységben végezzük. Csupán nemzeti érdekeink alapján is állandóan szem előtt tártjuk, hogy a szocialista országoknak, a kommunista és munkáspártoknak az egységben és a nemzetköziségben van a fő ereje. Ezért pártUnlé minden olyan lépése, cselekedete, amely áa egységet, a közös fellépést szolgálja* egyben neinzeti érdekeink kifejezőié i§. A nemzeti és nemzetközi érdekeknek et az egysége, kölcsönös feitéfcelezettsége és kölcsönhatása jut kifejezésre a XT. kon eres-tu« irányelveinek abban a megállapításéban; hogy külpolitikánkkal nemzeti és internacionalista érdekeinket egyaránt szolgáljuk. Csődbe került az Aston Martin autógyár A világhírű angol sport- autógyár, az Aston Martin, hétfőn kimondta a vállalat önkéntes feloszlatását és csődeljárást kért maga ellen. A gyakorlatilag kézi megmunkálással készülő, 11—14 ezer fontba kerülő luxusautók gyártója készpénzfizetési problémákkal küszködött és ismeretes volt, hogy több hónapja alkudozott a kormáhy- nyal egy olyan állami segélyről, amely átsegítette volttá a vállalatot a jelenlegi nehéz szakaszon. Ennék ellenére puccsszerűén, teljesen váratlanul határozták él a Dél-Angliában működő gyár bezárását. Az Aston Mártin ötszáz munkása akkor tudta meg, hogy úgy »apásra kényér nélkül maradt, antikor hétfőn munkára jelentkezett. A vállalat vezetősége egy sebtében összehívott mun- ^sgyűlésen hétfőn délelőtt úgy tüntette fel a gyár ösz- szeomlását, mintha azért teljes mértékben a kormány, ezen belül a radikális Tony Benn vezette iparügyi minisztérium lett volna a felelős. A sajtót elárasztotta ilyen nyilatkozatokkal. Mindennek nem volt köze a valósághoz: aZ Aston Martinnak a kormány megígérte a kért 600 000 font sterlinges pénzügyi segélyt azzal á feltétellel, hogy a vállalati részvények huszonöt százaléka a kormány ellenőrzésé alá kerül Vita tamadrt szaftban Bánnék és a vállalatvezeiőségj között az Aston Martin amerikai képviseletének kérdésében. A brit kormány egy brit vállalatra akarta átruházni az amerikai fiók által élvezett vezérképviBeleti jogot, s ebbe a eégVezetŐség nem akárt belemenni, még a feloszlatás öngyilkos kockázata ellenére sem. Elsősorban it amerikai kereskedelem ftyotoása állt a vita hátterében. AZ Aston Martin a pénteki napig két típust gyártott í aa 11 800 fontba kerülő A#to,$ Martin V-*-8-ast és á 1100« fontos Lagonda nevű sport» kóétit, ámít óktőberben ftiti* tattak be á londoni áutőét** íksáfiyQB»'' ■ ■ JL