Kelet-Magyarország, 1974. november (34. évfolyam, 256-280. szám)

1974-11-13 / 265. szám

RELET-MAGYARORSZAG >** . november TS, Késik Sok haraggal és bosszan- kodással kezdik r apjukat azok az utasok, akik a 12-es, 13-as busszal járnak be munkahelyükre. Rendkívül rendszertelenül közlekedik ez a két járat, és néha húsz —harmine perc:« késésekkel „bőszíti” az emberek idegeit. Gondolatban már odáig ju­tottam, hogy kénytelen le- szTik a kora hajnali órákban kimenni a buszváróhoz. I<rv talán elérem a re!?s-p! nvoíc órai munkakezdést. Meditál­hat az ember azon is, hogyan engedheti meg ezt a nag/vona- lúságot a Volán. A nagy tár­sadalmi munkák idején, ami­kor a Volán valóban a diá­kok százait szállította vidék- re. érthető ' volt a menet­rend szerinti buszjáratok ké­sése. M>st merőben más a helyzet. Illetve mé*rsorn más — a városi „menetrendben”. (b. f.) A KPVDSZ kulturális nón­jainak keretében 14-én csü­törtökön délelőtt 10 órai kezdettel területi szavaló­versenyt rendeznek Nyíregy­házán a Szabolcs Hotelben, amelyen Borsod, Hajdú, He­Mátészalko főutcáján látványos kivitelezésű lakóházat építettek. A földszinten az élelmi szer kiskér ABC-áruházat nyitott. (Elek Emil felvétele) vés, Nógrád és Szabolcs Szatmár megye szavaiéi vesznek részt. A versengők­nek egy Radnóti-verset és egy szabadon választott kői- íeményt kell előadniuk. EGÉSZSÉGHÁZ ÉS POS- TAHIVATAL műszaki át­adása lesz ma., 13-án Fényi­jén. Az egy épületben emelt két intézményhelyiség kivitele­zője a Szatmárcsekei Építő és Vegyes Ktsz, költsége 600 ezer forint. Vándorzászlók Szabolcsban November 11-én a debre­ceni vasútigazgatóságon ün­nepséget tartottak. Értékel­ték a kongresszusi munka­verseny első három hó­napját. Az ünnepségen az igazgatóság veze­tője a versenyben legjobb csomópontok és állomások főnökeinek vándorzászlót, illetve oklevelet adott át. A forgalmi csomópontok ver­senyét a nyíregyházi vasuta­sok nyerték, így hozzájuk került a vándorzászló. A „kö- zépállomásoknak” járó ván­dorzászlót a tüzsériak kap­ták. A vontatási főnökségek és a szertárfőnökségek ver- senyét egyaránt a nyíregy­házi vasutasok nyerték. A pályafenntartási dolgozók küzdelmében az igazgatóság területén a záhonyiak bizo­nyultak a legjobbnak. Ezen­kívül 12 szabolcs-szatmári szolgálati hely, illetve kisál- lomás kapott szolgálati okle­velet a versenyben elért ki­magasló eredményéért. A Magyar Szocialista Munkáspárt Szaboics-Szafnár megvet B'zott- sáes és 8 megyei tanács lapja Főszerkesztő: Koplsa János Szerkesztősbe í Nylregv-áx», Zrtnyt Ilona a 8—5. Telefon: 10-003 ll-STI. Telexszám: meg>ét>en 344. megyén .kívül 12 344 Postacím: »401 Nyíregyháza; Pt: « Riadja; a Szabolcs megy« fcapkiad' Vállalat Nyíregyháza Jülnvl ílooo u 4—8. Telefon: 10—150. Pt: 25. Shields Kiadó: Mád) Lajos Terjeszti a Magyar Posta Előfi eethető bármely oostahlvatalnái a kézbesítőknél a posta hírlap- üzletekben és s Posta Központ’ Hírlap Irodánál (KHI Budapest V rizsei nádor lér l.J Közvet­lenül vaev postautalványon va­lamint átutalással a KHI 215- 4» t82 oenzforeolml telzőszámra Előfizetési dll: eey nőnapra >0 forint Indexszám: 33 059 Kéziratokat nem orzünk meg és nem adunk vissza Felvilágosul? hirdet?« ügyben 10—160 telefonon NYÍRSÉGI NY-MDA Wylreevháza Dézsa Gvörev tt. 5 Felelős vezetői Holéoz! István Lenin a legolva­sottabb szerző ♦ Az Index Translationum, a fordításokról kiadott , UNESCO-kalalógus szerint 1070-ben hatvanöt országban több, mint 38 ezer, 1971-ben viszont már hetvenegy or­szágban csaknem 43 ezer fordítás látott napvilágot. Úgy vélik, hogy a növekedés üteme azóta még fokozot­tabb mértékű. A katalógus szerint a világ legolvasottabb szerzője Lenin. 38l fordítás­sal. Marxnak 158, Engelsnek 128 fordítása jelent meg. BARÁTSÁG-AUTÓBUSZ indul a hét végén megyénk­ből a Komszomol Kárpá- tontúli Területi Bizottságá­nak meghívására. A részt­vevők ifjúsági vezetők, akik a háromnapos látogatáson a Komszomol területi és üzemi szervezeteinek mun­kájával és a szovjet fiatalok életével ismerkednek. Borsod megyében, a Hejöcsabai Cementgyár építkezésénél Szálkái András 24 éves lakatos, újfehér­tói lakos 22 méter magasból le­zuhant és olyan súlyosan megsé- riilt, hogy kórházba szállítás köz­ben meghalt. A felelősség meg­állapítására vizsgálat indult. IKARUS-BUSZOK ÁT­ADÁSA. Kedden délelőtt az Ikarus-gyárban átadták az ez évi utolsó NDK részére készített autóbuszokat, az NDK budapesti nagykövet­sége. és a KGM képviselői­nek jelenlétében. A gyár ez­zel november 12-re teljesí­tette NDK-expottervét, ebben az évben összésen 1600 autó­buszt adtak át. A jövö évi .szállításokról mar tárgyal­nak. Várhatóan további 1776 autóbuszt szállít az Ikarus NDK-partnerének. KÖNYV ÚJDONSÁGOK: Sienkieu'icz H.: Özönvíz /• II. (Európa) — Gogol; Holt lelkek (Európa—Helikon) — Énekek éneke. A világiroda­lom szerelmes verseiből (Eu­rópa) — Gábor Gy.: Szívbe­tegségekről szívbetegeknek (Medicina) — Romvári—Ge­ro; Modern test- és szépség- ápolás (Naivra) — Szekulity ’ Határjárás (Kossuth). A rendőrség felhívása A Szabolcs-Szatmár megyei Rendőr-főkapitányság bűnügyi osztálya kéri azokat a diáklá­nyokat, akik 1974. október ll-én 14,00—15,00 óra közötti időben Nyíregyháza 2. sz. postán egy idős férfi kérésére csomagot címeztek és csomagszállítót ál­lítottak ki hogv ielpn^kezzenek meghallgatás végett a megyei rendőr-főkapitányság bűnügyi osztályán Nyíregyháza, Soltész Mihály u. 2. sz* fsz. 28» sz4 szó- bájában* A KISVÁRD AI KÖRHÁZ építése ügyében 12-én délelőttre hívta össze a szokásos negyedéves egyez­tető tárgyalást a Szabolcs- Szatmár megyei Beruházási Vállalat. A tárgyaláson a kórházat tervező illetve kivi- telező kilenc vállalat képvi­selője jelent meg, továbbá a megyei és a kisvárdai városi tanács illetékesei. Megáila- pították, hogy ha az építés továbbra is akadálytalanul halid, semmi akadálya a jö­vő év végi átadásnak, illetve a kórház 1976-os megnyitá­sának. Frizura a bronzkorban A nők 5000 évvel ezelőtt legalább akkora gondot for­dítottak hajviseletükre, mint napjainkban — ezt tanúsít­ják a Türkménia déli részén fekvő Kara-Kum sivatagban talált terrakotta szobrocskák. Az archeológusok a női szobrocskák vizsgálata során arra a feltevésre jutottak, hogy a bronzkori hölgyek bi­zonyára órákat töltöttek tük- röcskéik előtt, amíg elkészült a mértani pontossággal víz­szintes sorokba rendezett csiga „kreáció”. Az időszámításunk előtti 3. század közepén a frizura- divat éppen olyan szeszélyes és változatos volt, mint ma. A terrakotta nippeken rövid és hosszú hajviselet látható — simán, vagy hullámosán fésülve. A kor „sláger frizu­rája” mégis minden bizony­nyal a vállig érő, szorosra fonott hajtincs-erdő volt... (BUDAPRESS—APN) Az amerikai űrkutatás szervezete komoly formában foglalkozik azzal a tervvel, hogy már a közeli években egy űrkutató eszközt indít útnak valamelyik fontosabb üstökösnek a meglátogatásá­ra, az úgynevezett „intercep- ciós küldetésre”. Sajnos a Kohoutek-üstö- kössel kapcsolatban az in- tercepció tervét nem tudták megvalósítani, mert hosszú időre van szükség, amíg egy űrhajó eljut a naprendszer belső részéig előnyom ült üstököshöz. Erről tehát le­késtünk. Valószínűleg az Encke-féle, vagy a Halley- féle üstökös legközelebbi visszatérése ad majd alkal­mat az első üstökös-inter- cepció végrehajtására. A találkozás egyik feladata volna, hogy az Üstökös mag- várói közelebbi adatokat Lengyel vendégek a papírgyárban Wieslaw Radzieski igazgató vezetésével megérkezett Nyír­egyházára szerdán délben a lengyelországi Kielce papír­gyárának küldöttsége. Az igazgatót Jan Cieslk főtech­nológus, Bozenrn Ybranows- ka papírfeldolgozási szakértő és Ferdinand Ylomb, a hul­lámüzem vezetője kísérte el. A vendégek négy napig tar­tózkodnak Nyíregyházán, ta­pasztalatcsere és együttmű­ködési szerződés kidolgozása céljából. A MÁTÉSZALKAI ÁFÉSZ dolgozói az év elején 77 ezer forint értékű társadai-1 mi munkát ajánlottak fel vá­rosuk szépítésére. A válla­lást jóval túlteljesítették, hi­szen még csaknem két hó­nap van hátra az évből, de máris 130 ezer forinttal fel­érő munkát végeztek. ÜJÄBB RÁKÓCZI-EM- LÉKEK kerültek mostanában a vajai Vay Ádám Múzeum­ba. Különösen értékesnek tartanak egy" 1911-böl szár­mazó meghívót, amely egy Rá- kóczi-emlékünnepélyre szól és a teljes műsort is tartal­mazza, valamint o.z ünnepély alkalmából veretett emlékér­met. Mindkettő Dési Huber Istvánná ajándéka. Dr. Vay Gilda budapesti nyugdíjas orvos a múzeumnak ajándé­kozta a Vay család történeté­ről készített, fotókkal gazda­gon illusztrált kéziratát. szolgáltasson. A jelenleg leg­általánosabban elfogadott üs­tököselmélet értelmében az üstökösnek a legfontosabb (de egyúttal legkevésbé is­mert) része a mag. Bár suga­ra csak néhány kilométer, mégis ez termeli mindazt az anyagot, amelyet a messze ellátszó uszályban tündökölni látunk. Ez pedig akkor törté­nik, amikor az üstökös nap­közeibe jut és a mag felme­legszik. A csillagászok több- • sége magáévá teszi a magnak" azt a modelljét, amely szerint a mag egy „porral szennye­zett jéghegyhez” hasonlítha­tó. A magból kilépő vízmole­kulák esetleg egy vízgőzből álló légkört alkothatnak az üstökös körül. Ha ez bekövet­keznék, akkor már az „üstö­kösök meteorológiájáról” is beszélhetnénk, Űrhajó és üstökös találkozása? ■ PROGRAM* 191L november 13, szerda SZILVIA NAPJA A Nap kél: 4 óra 45 perckor, nyugszik: 16 óra 11 perckor. A Hold kél: 6 óra 04 perckor, nyugszik: 15 óra 37 perckor. Tíz ^Wel ezelőtt — 1964. no­vember 13-án halt meg — 60 éves korában — Leslie Mor­ris, a Kanadai Kommunista Párt főtitkára. Tizenhat évesen vándorolt ki Angliából és 1921-ben Ka­nada Kommunista Pártjának tagja lett. A fiatal villanysze­relő hamar kitűnt szervező­készségével, agitatív egyénisé­gével; 1923-ban a kommunista ifjúsági liga főtitkárává vá­lasztották, majd különböző pártlapokat szerkesztett. A huszas évek végén aktívan részt vet.t a párton belüli re­formisták elleni ideológiai-szer­vezeti harcban. 1933-ban a kanadai hatóságok bebörtö­nözték. 1950-től éveken át irányította a kanadai testvér­párt agitációs és propaganda- munkáját; 1982-től haláláig a párt főtitkára volt. ★ Százhúsz évvel ezelőtt, 1854. november 13-án született, és 79 éves korában, 1933 augusz­tusában halt meg Milánóban Luca Beltrami, ismert olasz építész és művészeti író, a modern olasz építészet egyik jelentős alakja. , A milánói akadémia épitész- prot'esszora, ä 1891-től a lom- bard műemléki felügyelőség igazgatója volt. Jelentősebb alkotásai az Olasz Kereskedel­mi Bank épülete, az új va­tikáni képtár, említésre méltó restaurátori tevékenysége és művészettörténeti tudományos munkássága is. Ködös idő Várható időjárás ma estig: változóan felhős, párás, főként a délelőtti órákban sokfelé ködös idő, számottevő csapadék nél­kül. Általában mérsékelt, nap­közben elsősorban a Dunántúlon megélénkülő délies szél. Várható legmagasabb nappali hőmérsék­let általában 5—10 fok között, néhány ködmentes helyen 13 fok körül. Kossuth rádió 8,22: Eletutam. — 8,59: Az el­més nemes Don Qujote de la Mancha. Miguel de Cervantes Saavedra regénye folytatások­ban. II. rész (ism.) — 9,18; Verbunkosok, nóták. — 10,05: „Nyitnikék” — Kisiskolások műsora. — 10,40: Műszerfal — jegyzet* —¥ 10,50: Kamarazenéi —■ 11,30: A Szabó család (ism.) — 12,35: Tánczenei koktél. — 13,20: Járóka Sándor népi ze­nekara játszik.-— 13,50: Vála­szolunk hallgatóinknak. — 14,05: Rokonlátogató testvérek. II. rész. — 14,30: Nőkről nőknek. — 15.10: Mesterségünk címere, — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16,05: Kóruspódium. — 16,19: Amit szabad Jupiternek ... —• 16.39: Aldemaro Romero együttesének felvételeiből. — 17,20: Magyar zeneművek. — 18,20: Hosszú gyeplő, rövid gyeplő. — 18,35: Török Erzsé­bet énekel, Lukács István cim- balmozik. — 19,25: Rendezte: Gál István. Feltámadás. Tolsz­toj regénye rádióra alkalmazva. X. rész. — 19,59: Egy csepp olaj kincstára. — 20,10: örökzöld dallamok. — 21,02: Adottságok, lehetőségek. — 21,22: Bartók: Hegedűverseny. — 22,20: Egy lappangó Kodály-mű: a Himfy- dal (ism.) — 22,55: Népdalok. — 23,15: Rip van Winkle. Részle­tek Planquette operettjéből. — 0,10: Régi katalán kórusmu­zsika. Petőfi rádió 8,OS: Szimfonikus zene. — 10,00: A zene hullámhosszán. — 11,55: Néhány perc tudomány. — 12,00: Kirsten Flagstad és Set Svanholm Wagner operáiból énekel. — 12,40: Házunk tája. — 13,03: Olasz kamaramuzsika. — 13,40: Orvosi tanácsok. — 14.00: Kettőtől hatig ... —18,05 j Külpolitikai figyelő (ism.) — 18,20: Rádiószínház. lm itt áll előttünk az ékes menyasszony«, Kubinyi Ferenc dokumentum» játéka. — 19,15: Liszt-dalok. — 19,22: Kis magyar néprajz. —- 19,35: Kapcsoljuk a Zeneaka­démia nagytermét- Zempléni Koméi zongoraestje. — Kb„ 21,25: Műterem a tetőn. —» Kb. 21,35: Táncdalainkból. — 22.40: Alekszandr Pirogov éne­kek — 23,15: Szimfonikus zena, 3. MŰSOR: 18,05: Iskolarádió (ism.) —> 18,25: Századunk mestermü­veiböl. — 19,41: Külföldi tudó­soké a szó. — 19.56: Orosz Júlia és Simándy József énekel. — 20,33: Magyar irodalmi arc­képcsarnok (ism.) — 20,53: Stan Getz együttesének hangverse­nye az Erkel Színházban. L rész. — 21,40: Szvjatosziav Rich­ter (zongora) és Msztvszlav Rosztropovics (gordonka) Beethoven-f elvételeiből. — 22,27 s Magyar zeneszerzők. Nyíregyházi rádió 37,30: Műsorismertetés. — Hí­rek. — Lapszemle. — 17,38: Gyulai Gaál János sze-remé­nyeiből. — 17,56: Filmkritika. — 18.00: Észak-tiszántúli kró­nika. — 13.15: A Körmendi­együttes játszik. — 18,25: Fia­talokról, fiataloknak. — 18,45: A Bee Gees együttes műsorá­ból. Televízió MAI TE VE AJÁNLATUNK: 20,30: Vészi Endre: Tériszony A Nyitott könyv című mű­sor ezúttal Vészi Endre új kö- tétének címadó novelláját is- , mertetl. A mű főhőse Lázár, a kiégett, az élettől eltávo­lodott filmrendező, aki té­mát keresve az építőipari munkásszállás lakója lesz. Melósnak öltözik,, elfoglalja az egyik szoba emeleteságyú társbérletét. S figyeli, hogy élnek, mit csinálnak szoba­társai a többnyire börtönvi­selt, hányatott életű munká­sok.-- Nappal azután vissza- menekül luxus lakásába — szenvelegni. Retteg, hogy fe­lesége megcsalja, hogy a munkásszállás lakói észreve- szik: nem közülük való. Egyik ellenszenvesen félszeg szobatársa meghívja sörözni, s megvallja Lázárnak félel­mét, hogy kinyírják.. A fe­nyegető levelet is megmutat­ja. Az események Lázár szá­mára is drámai fordulatot vesznek, amikor a megfenye­getett szobatársat másnap holtan találják... Szereplők: Buás Gyula, Farkas Zsuzsa, Ambrus Zoltán, Csala Zsuzsa, Zent he Ferenc, Csurka Lász­ló. 9.20: Iskolatévé. Kémia. (Kö- zépisk. I. oszt.) Elektrolízis. — 9,55: Német nyelv. (Középisk x—II—XII—rv. oszt.) Péter oénz’ kap. — 10.20: A négy alapelv I A tv politikai tanfolyamának ! adása a honvédség részére. (Ism.) — 10,50: Ki lesz a követ­kező? Magyarul beszélő NSZK bűnügyi komédia. (Ism.) — 12,00: Játék a betűkkeL (Ism.) — 17,13: Hírek. — 17.20: „Eletet az éveknek.” Nyugdíjasok műso­ra. — 17,"0: Kuckó. — 13,20: Pos- taiiók 250. Takács Mária műso­ra. — 13,35: Döntések a gépek mellett. Riportfilm. — 19,05: Rektámműsor. — 19,10: A Kö­zönségszolgálat tájékoztatója. — 19,15: Esti mese,. (Színes.) — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: A nap­sugár nyomában. (Színes.) Is­meretterjesztő filmsorozat. VII. rész: Gazdag-e az őserdő? — 20,30: NYITOTT KÖNYV. Vészi Endre: Tériszony. — 21,30: Cseh­szlovákia—Svédország jégko­rongmérkőzés közvetítése Prágá­ból, felvételről. Közben: Tv­hiradó 3. *. MTJSOB 20.00: Rodin emlékére. Francia rövidfilm. — 20,20: Zenei Figye­lő. A Tv Zenei Újságja. — 21,10: Tv-hiradó 2. — 21,30: RENDEZ TE: SZÖNYI G. SÁNDOR. Dosz­tojevszkij: A játékos. Tévéjáték Psm.) A tévéjáték előtt: Bér náth László bevezetője. Bratislava! tv 14 35: Hírek. — 16,25: Fiatalok szemével. —. 16,00: Tv-hlradó. — 16,20: Csehszlovákia—Len­gyelország labdarúgó-mérkőzés. — 18,20: 52 komikus. — 19,00. Tv-hiradó. — 19,30: Találkozás barátainkkal. — 19,53: Csehszlo­vákia—Svédország Izvesztyija Kupa jégkorongmérkőzés. — 22.20: Tv-híradó. — 22,30: A holnapi sajtóból. Román tv 15.00: Német nyelvoktatás. — 15,30: Francia nyelvoktatás. — 16,35: Az ifjú mesterek. — 16,50: Zenei újdonságok. — 17,40: A szocialista országok­ból. — 17,50: Családi album. — 18,20: A legkisebbeknek. — 19.15: Filmarchivum — Stan­ley Kramer sorozata« Moziműsor KRÜDY MOZI: BREDOW LOVAS NADRAGJA NDK-film E. k.: fél 4, háromnegyed I és 8 óra. BEKK MOZI! NEMO KAPITÁNY ®g A VÍZALATTI VAROS Angol film E. k..- 4. 6 és 8 óra, GORKIJ MOZIS SZEGÉNY GAZDAGOK Magyar film E. k.: 4, 6 és 8 őr# MÁTÉSZALKAI MOZI: ARANYI.AZ + KUTYAELET kisvArdai mozi: GYEREKKOCSI ATISZATELEKI IFJÚSÁ­GI HÁZ átadását, mint lapunk is megírta nov. 7-re tervezték. Sajnálatos anyag- beszerzési nehézség szólt azonban közbe, így az átadást csak jövő év április 4-én remélhetik, Hírszerkesztő: Á. Szabó János 4 n

Next

/
Oldalképek
Tartalom